شعبان روبرت

شيخ شعبان بن روبرت أو شعبان بن روبرت و شعبان روبرت 1 يناير 1909 - 20 يونيو 1962

شعبان روبرت
شعبان روبرت

شاعر تنزانيا الأكبر ومتنبي اللغة السواحلية وشيكسبيرها ولد في قرية vibamba فيبامبا القريبة من مدينة تانجا العربية في تنزانيا ، المشتهرة بكثرة العرب و هي احد مدن الساحل الافريقي التي نشأت فيها الحضارة السواحيلية من خليط من ثقافات عربية وافريقية وشيرازية ، كاخواتها ممباسا ولامو وزنجبار وبيمبا وكيلوة.

شعبان واسمه الثاني الغريب الغير متناسق مع الأول كان محط تساؤل فكيف يكون شعبان وابوه روبرت أو روبرتس حيث كان في بداياته يكتب اسمه شعبان روبرتس (روبرتس اسم انجليزي لعائلة) حتى استقر على روبرت لاحقا ، والحقيقة أن لا أحد يعرف الكثير عن والديه فيقال تارة أنه ولد من والد مسيحي وأم مسلمة ولكنه اعتنق الاسلام بدل المسيحية ويقال أن روبرت هو الاسم الذي سمي به أبوه في مدارس الارساليات التبشيرية وليس الاسم الحقيقي لوالده ويقال أن روبرت هو اسم ظابط بريطاني كان يعيش في نفس القرية وتربطه علاقة وطيدة بوالد شعبان فطلب منه أن يسمي شعبان باسمه فسمى شعبان بالاسمين شعبان روبرت أي ان الاسم روبرت ليس اسم عائلته ولا اسم والده ولكنه اسم مركب لشخص واحد.

اشتهر شعبان روبرت بقدراته الفائقة في رواية القصص منذ طفولته وعرف بفصاحته العالية وقدرته على تحويل الافكار والمواقف الاجتماعية والسياسية الى نصوص فائقة في البلاغة و التركيب اللغوي الجميل والتعبير عنها بجزالة ووضوح وعمق حتى لقب بشكسبير اللغة السواحلية وشخصيا أحب أن أقول متنبي اللغة السواحلية فهو حرفي الفصاحة Fundi wa fasaha كما يلقبه بعض السواحليين و أستاذ البيان في اللغة السواحلية وهو كما يلقب الأب BABA wa Kiswahili او The Father of Swahili كتب النثر والشعر ومعظم أشكال الأدب السواحلي وكان بارعا في كل أنواعه ومتميزا وفاز بمجموعة من الجوائز والأوسمة ويعتبر أكثر أدباء اللغة السواحيلية فصاحة ويحكى أن الرئيس الراحل لتنزانيا جوليوس نيريري كان من أشد معجيه لدرجة أنه كان يروج لشعره وأعماله في عدة مناسبات ويذكره ويستشهد بكتاباته الغنية، ويقال أن كتابته كانت لها الأثر في قرار تأسيس فكرة الاشتراكية الافريقية ) او (Ujamma) بالانجليزية ( African socialism التي تبناها نيريري في اعلان ايروشا الشهير Azimio La Arush

والذي كان إعلانا سياسيا رسميا لتحويل تنزانيا للنظام الاشتراكي الافريقي UJAMAA

بقلم خلفان العريمي


من اقولة

من غير المنطقي أيضا أن نظهر  أنفسنا بعيون الآخرين، مهما كانت واضحة وجميلة وغير متحيزة


اراء حول الشاعر أنظر كتاب نغوجي واثينغو الكتاب في السياسة-إعادة إشراك قضايا الأدب والمجتمع- كتاب

الكلمات الدالة: