بامبارا

بمبرة، بامانا
Bambara, Bamana
BambaraSenegal.jpg
شعب البمبرة في أعالي وادي نهر السنغال، 1890. (تصوير من كتاب الكرنل فراي، Côte occidentale d'Afrique, 1890, Fig.49 p.87)
التعداد الإجمالي
(2,700,000 (2005))
المناطق ذات التواجد المعتبر
مالي، غينيا، السنغال، بوركينا فاسو، النيجر, ساحل العاج، موريتانيا
اللغات
لغة البمبرة
الديانة
الإسلام
الجماعات العرقية ذات الصلة
ماندينكا (شعب)، Soninke people, ديولا، وجماعات أخرى تتكلم الماندى.

البامبارا هم شعب يستوطن غربي أفريقيا وأغلبيتهم يعيشون في مالي كما يتواجدون في غينيا، سنغال، بوركينا فاسو والنيجر. وهم هم أغلبية العرق الماندي وبخاصة في مالي. و80 بالمئة منهم يتحدثون لغة البمبارا.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التسمية

يسمي البمباريين أنفسهم بالبانمانيين. وما زال الجدل قائماً حول أصل التسمية.[1] ومنهم من قال أن كلمة البانمانا تعني "الذين يرفضون الله" ومشتقة من اللغة الماندية "بان" وتعني الرفض أو المعصية و"أنا" وتهني الله. الا أن هذا غير منطقي. والبعض منهم أرجع الاسم إلى ما يعني "الذين لا يقبلون بأي سيد" (أي لا يقبلوا الخضوع). وكلمة "بامبارا هي تحريف فرنسي لكلمة بانمانا.


تاريخهم

تمثال لأنثى من بمبارا - متحف سميثونيان

يرجع أصل البمانا كفرع لشعب الماندينكا المؤسسين للدولة المالية في القرن الثالث عشر الميلادي. وهم جزء العرق الماندي والذين تمدنوا منذ 1500 سنة قبل الميلاد. ومن فروعهم شعب البوزو الذين أنشؤا مدينة دجينة. وبين عامي 300 و 1100 ميلادي، أسس سونينكي المانديون الدولة الغانية باحتلالهم مناطق السودان الغربي. وهاجروا العديد من مانديي حوض نهر النيجر إلى الداخل بعد اضمحلال دولة سونغهاي الماندية في القرن السابع عشر الميلادي. وعندها بدء نشوء البمانا مع ظهور الدولة البمانية في 1740م.

الـتون

طقس البونيه MHNT

فن البمبرة

قناع بمبرة مع تمثيل نمطي لغزال، المعرض الوطني للفن الأجنبي


الدرس الأول من الفترة الثانیة لمادة اللسانیات استاذ الدرس الحسن باه موضوع الدرس: درس فی لسانیات اللغات المحلیة الف: اللغة البمبارا -تعریف اللغة -تاریخ اللغة البمبارا -صوتیات لغة البمبارا -امتزاج اللغة البمباریة بالعربیة

تعریف البمباري

البمباری اسم لشعب تستوطن غرب أفریقیا واغلبیتهم یعیشون فی مالی کما یتواجدون فی غینیا وبورکینا فاصو والسنغال والنیجر وهم اغلبیتهم من العرق الماندی وبخاصة فی مالی و 80% من سکان مالی من المتحدثین بهذه الّلغة وقد اختلف علماء اللسانیات البمبارا فی معنی کلمة البمبارا علی مذاهب مختلفة:

  1. منهم من یقول ان اصل کلمة بمبارا من" بامانا" مشتقة من» َبان« بمعنی رفضَ وأبی ومانا الرب والله فالنتیجة تکون معنی بامانا الذی رفض ربه!
  2. من العلماء من یقول ان اصل کلمة البامانا یعنی الذی یرفض السلطة والحکم
  3. (-قلت انا) انه یمکن ایضا ان یکون اصل هذه الکلمة مشتقة من فعل بامبا» اخذ الشیء بالشدة واخذه بالنواجذ« یعنی هم قوم، ثقافتهم هو التشدید بالقول ورفع الصوت بالکلمات والله اعلم

تاریخ لغة البمبارا وکتابتها

یعتقد قوم البمبارا أنهم فی الأصل من جذر واحد مع الماندیین لکونهم من ثقافة واحدة ولغة واحدة إلا ان بعض الکلمات تختلف فی سیاق التلفظ بها لظروف بیئیة مختلفة.

من الممکن للباحث فی مجال تاریخ هذه اللغة إلقاء النظر إلی تاریخ ماندیه من امبراطوریة غانا واغادو وامبرطوریة صنغاي المعروفة ببلاد ملک الذهب کیا مغا سیسی إلی امبراطوریة مالي في ماندى الذی أسس من قبل ابن "ناری سونسون جاتا ناری جاتا ماری جاتا سوکوسکو سیبو انی لاولی سنبو" الذین کانوا یـُکـَنـّون بلقب کیتا لیق علی مستاصل هذه اللغة الافریقیة التی یعدها بعض اللسانیون الغربیون من العائلة النيگرو-الکنغولیة nigro-conglaise

عدد المتحدثین باللغة البمبارا یبلغ 13 ملیون فی غرب أفریقيا. منهم أکثر من أربع ملیون شخص فی دولة مالي.

تاریخ کتابة البمبارا

یعود تاریخ اول کتابة اللغة البمبارا بصورة رسمیة وبحروف اللاتینیة الی السبعينيات المیلادیة فی القرن الماضی وذالک اثر جلسة هیئة وزراء دولت مالي فی السنة 1970 فی نظام موسی تراوری وفی تلک الجلسة اتخذت الحکومة المالیة قرار بناء ادراةِ دولیةِ خاصةِ تعتنی بموضوع اللغات المحلیة بالإضافة الی اللغة البمبارا التی تعد لغة الاکثریة فی جمهوریة مالی وهذه الإدارة سمیت به DNAFLA

الصوتیات البامبارا

انظر أيضاً

المراجع

  1. ^ Djata, Sundiata A. K. (1997). The Bamana Empire by the Niger: Kingdom, Jihad and Colonization 1712-1920. Princeton, NJ: Markus Wiener Publishers. ISBN 1558761314.
  • ترجمة للمقالة الإنكليزية في موقع ويكيبيديا.
  • ماكنوتن، "حدادي البمانا" (Bamana Blacksmith)، مجلة الفن الأفريقي، 1979، المجلد 12، العدد 2.
  • Imperato, Pascal James (1970). "The Dance of the Tyi Wara". African Arts. African Arts, Vol. 4, No. 1. 4 (1): 8–13, 71–80. doi:10.2307/3334470. JSTOR 3334470.
  • Le Barbier, Louis (1918). Études africaines : les Bambaras, mœurs, coutumes, religions (in الفرنسية). Paris. p. 42.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  • McNaughton, Patrick R. (1979). "Bamana Blacksmiths". African Arts. African Arts, Vol. 12, No. 2. 12 (2): 65–66, 68–71, 91. doi:10.2307/3335488. JSTOR 3335488.
  • Pharr, Lillian E. (1980). Chi-Wara headdress of the Bambara: A select, annotated bibliography. Washington, D.C.: Museum of African Art, Smithsonian Institution. OCLC 8269403.
  • Roberts, Richard L. (1987). Warriors, Merchants and Slaves: The State and the Economy in the Middle Niger Valley 1700-1914. Stanford, California: Stanford University Press. ISBN 0-8047-1378-2.
  • Roberts, Richard L. (1980). "Production and Reproduction of Warrior States: Segu Bambara and Segu Tokolor". The International Journal of African Historical Studies. The International Journal of African Historical Studies, Vol. 13, No. 3. 13 (3): 389–419. doi:10.2307/218950. JSTOR 218950.
  • Tauxier, Louis (1942). Histoire des Bambara (in الفرنسية). Paris: P. Geuthner. p. 226.
  • Wooten, Stephen R. (2000). "Antelope Headdresses and Champion Farmers: Negotiating Meaning and Identity through the Bamana Ciwara Complex". African Arts. African Arts, Vol. 33, No. 2. 33 (2): 18–33, 89–90. doi:10.2307/3337774. JSTOR 3337774.
  • Zahan, Dominique (1980). Antilopes du soleil: Arts et rites agraires d'Afrique noire (A. Schendl ed.). Paris: Edition A. Schendl. ISBN 3-85268-069-7.



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

وصلات خارجية

قالب:Ethnic groups in Mali قالب:Mandé peoples

الكلمات الدالة: