أخبار:أمريكا تعتمد "الخليج العربي" بدلا من "الفارسي"

مضيق هرمز.

في 20 أكتوبر، في مؤتمر صحفي حول مبيعات الأسلحة إلى السعودية، أشار أندرو شاپيرو، مساعد وزير الخارجية، إلى "الخليج العربي والشرق الأوسط الكبير". [1] قد يتم تجاهل هذا باعتباره زلة لسان، على الرغم من أن شاپيرو يبدو أنه يشير إلى بيان معد. وبما أن عبارة "الشرق الأوسط الأوسع" تتضمن بوضوح امتداد المياه المثير للجدل، فلماذا كان من الضروري ذكر الخليج (الفارسي أو غيره) على الإطلاق؟

على الفور تقريبًا، دفع استخدام شاپيرو لمصطلح "الخليج العربي" المجلس القومي الإيراني الأمريكي إلى العمل، واحتجاجًا على تنظيم حملة لكتابة الرسائل إلى وزيرة الخارجية السابقة هيلاري كلينتون. كما كتب مدير سياستهم، جمال عبدي، مقالًا حول هذا الموضوع في هافينگتون پوست.

لذلك من الصعب أن نتخيل أنه عندما تدخل كورت كامبل - مساعد آخر لوزير الخارجية - في مؤتمر صحفي آخر اليوم التالي لم يكن على دراية بمصطلح "الخليج العربي". لكنه استخدم العبارة بنفسه في إشارة إلى "قضايا القرصنة في الخليج العربي".

هذه المصادفة التي تبدو أكثر من كونها كذلك؛ تقترح تغيير السياسة. "الخليج الفارسي" هو المصطلح الأمريكي الرسمي منذ عام 1917 وفي غياب أي تفسير من وزارة الخارجية لا يمكننا إلا التكهن لماذا أصبح فجأة عربيًا. لا يوجد سبب منطقي لذلك، باستثناء لفتة تافهة محسوبة لإزعاج إيران.

الخليج الفارسي أم العربي؟

أطلق الجغرافيان القدماء سترابو وبطليموس على هذا الامتداد المائي اسم الخليج الفارسي - وهو الاسم الذي استمر حتى العصر الحديث. وبدءًا من الستينيات، على الرغم من ارتباط الدول العربية بظهور القومية - بدأ تسميه بالخليج العربي.

يعتبر الأمر شديد الحساسية بالنسبة لإيران، ففي عام 2006 حُظرت نسخ من مجلة الإيكونوميست من إيران عندما أسقطت المجلة الصفة "الفارسية" من "الخليج". كما كانت هناك احتجاجات دبلوماسية عندما حذف متحف اللوڤر في باريس كلمة "الفارسي" من الإشارات للخليج في دلائلها.

على المستوى الرسمي، تعترف الأمم المتحدة والعديد من الهيئات الدولية الأخرى بتسمية الخليج الفارسي على أنه الاسم الثابت والموصى به - ويفترض أنه يستند إلى الاستخدام التاريخي.

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ "Persian Gulf? Arabian Gulf? One big gulf in understanding". الگارديان. 2021-10-27. Retrieved 2021-11-01.