أوكلاهوما

Oklahoma
Oklahumma  (Choctaw)
ᎣᎦᎳᎹ  (Cherokee)
الكنية: 
  • Native America (official)
  • Land of the Red Man
  • Sooner State
الشعار: 
Labor omnia vincit
(English: Work conquers all)
النشيد: "Oklahoma" and
"Oklahoma Hills"
خريطة الولايات المتحدة، موضح فيها Oklahoma
خريطة الولايات المتحدة، موضح فيها Oklahoma
البلدالولايات المتحدة
قبل الولائية
انضمت للاتحاد16 نوفمبر 1907; منذ 116 سنة (1907-11-16 (46th)
العاصمة
(وأكبر مدينة)
Oklahoma City
أكبر منطقة عمرانيةGreater Oklahoma City
الحكومة
 • الحاكمKevin Stitt (R)
 • نائب الحاكمMatt Pinnell (R)
المجلس التشريعيOklahoma Legislature
 • المجلس العلويSenate
 • المجلس السفلىHouse of Representatives
القضاءOklahoma Supreme Court (civil)
Oklahoma Court of Criminal Appeals (criminal)
سناتورات الولايات المتحدة
وفد مجلس النواب5 Republicans (القائمة)
المساحة
 • الإجمالي69٬898 ميل² (181٬038 كم²)
 • البر68٬595 ميل² (177٬660 كم²)
 • الماء1٬304 ميل² (3٬377 كم²)  1.9%
ترتيب المساحة20th
الأبعاد
 • الطول468 mi (756 km)
 • العرض230 mi (370 km)
المنسوب
1٬300 ft (400 m)
أعلى منسوب4٬975 ft (1٬516 m)
أوطى منسوب289 ft (88 m)
التعداد
 (2022)
 • الإجمالي4٬019٬800
 • الترتيب28th
 • الكثافة55٫20/sq mi (21٫30/km2)
 • ترتيب الكثافة35th
 • الدخل الأوسط للأسرة
$50٬051[2]
 • ترتيب الدخل
43rd
صفة المواطنOklahoman;
Okie (colloq., historically derogatory);
Sooner (historically)
اللغة
 • اللغة الرسميةEnglish, Choctaw, Cherokee[ب][3][4][5]
منطقة التوقيت
entire state (legally)UTC−06:00 (Central)
 • الصيف (التوقيت الصيفي)UTC−05:00 (CDT)
Kenton (informally)UTC−07:00 (Mountain)
 • Summer (DST)UTC−06:00 (MDT)
اختصار البريد
OK
ISO 3166 codeUS-OK
الاختصار التقليديOkla.
خط العرض33°37' N to 37° N
خط الطول94° 26' W to 103° W
الموقع الإلكترونيwww.ok.gov

أوكلاهوما (Oklahoma ؛ /ˌkləˈhmə/;[6] Choctaw: Oklahumma, تـُنطق [oklahómma];[7] Cherokee: ᎣᎧᎳᎰᎹ, Okalahoma تـُنطق [ògàlàhǒːmã́])[8] هي ولاية تقع في منطقتي السهول الكبرى الجنوبية والغابات الشرقية في الولايات المتحدة الأمريكية، وهي جزء من المنطقة المعروفة بإسم الوسط الأمريكي "Heartland". النشرة الفصلية للكونغرس وتقرير إحصاء السكان يفترضان أن أوكلاهوما تقع في الولايات المتحدة الجنوبية.

أصبحت أوكلاهوما الولاية السادسة والأربعين للاتحاد في 16 نوفمبر 1907. جاء اسم الولاية من كلمتي تشوكتاو هما "أوكلا" بمعنى الناس، و "هوما" أي "أحمر"، مما يعني "الناس الحمر"، وقد اختار الاسم ألين رايت، رئيس أمة تشوكتاو بين عامي 1866 و 1870. في أوكلاهوما ثاني أكبر مجموعة من الهنود الأمريكيين في الولايات المتحدة. تكريماً للعدد الكبير من السكان الهنود الأمريكيين، ولأغراض السياحة، تسمى أوكلاهوما "أمريكا المحلية".

تبلغ مساحة أوكلاهوما 181,196 كم2، وعدد سكانها 3450654 نسمة (عام 2000). عاصمة أوكلاهوما هي أوكلاهوما سيتي. من بين المدن الكبرى الأخرى في الولاية تولسا ونورمان. لعب النفط دوراً هاماً في تاريخ تأسيس أوكلاهوما.

أوكلاهوما من أهم الولايات الأمريكية المنتجة للوقود والأطعمة، وتقع في الجزء الجنوبي الغربي من الولايات المتحدة الأمريكية، وتصنف أيضًا ضمن الولايات الصناعية المهمة. يبلغ عدد سكان الولاية 3,450,654 نسمة. وتعتبر مدينة أوكلاهوما عاصمة الولاية وكبرى مدنها.

توجد فترتان بارزتان في تاريخ أوكلاهوما. فمنذ القرن 19 الميلادي جعلت الحكومة الأمريكية معظم هذه الولاية مناطق لحجز الهنود، وفي الثلاثينيات من القرن العشرين، تسبب طول أوقات الجفاف، وانخفاض الأسعار في الكوارث التي أصابت المزارعين حتى أرغمت عددًا كبيرًا منهم على الرحيل.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الجغرافيا

خريطة اوكلاهوما
The state's high plains stretch behind a greeting sign in the Oklahoma Panhandle.


تقع ولاية أوكلاهوما في الجزء الجنوبي من الولايات المتحدة الأمريكية تحدها من الشرق ولاية أركانساس Arkansas وولاية كانساس Kansasوولاية ميزوري Missouri في الشمال، وولاية كلورادو Colorado من الشمال الغربي، ولاية نيو مكسيكو من الغرب البعيد، وفي الجنوب تقع ولاية تكساس Texas. وتعتبر ولاية أوكلاهوما من الولايات التي يكثر بها البحيرات الصناعية الصغيرة التي يقترب عددها من مليون بحيرة. يوجد بالولاية أربع جبال هي اواشيتس Ouachitas واربكلوس Arbuckles وويتشيتس Wichitas وكياميشيس Kamahis ، وتغطي الغابات نسبة 24% من أراضى ولاية أوكلاهوما، وتعد ولاية أوكلاهوما ثالث اكبر ولاية إنتاجا للغاز الطبيعي في الولايات المتحدة.


الطبوغرافيا

أوكلاهوما من الناحية الطبيعية منطقة انتقالية بين شرقي الولايات المتحدة وغربيها. ينحدر سطحها نحو الجنوب الشرقي من ارتفاع يقارب 1516م فوق سطح البحر (قمة ميسا السوداء) في أقصى الشمال الغربي من الولاية إلى أقل من 300م في الجنوب الشرقي. ويحتوي الجزء الشرقي من الولاية الكثير من التلال والجبال الصغيرة، في حين تسود السهول المرتفعة نسبياً في الغرب ـ باستثناء يد القِدْر المضرسة. والمناخ معتدل، فمتوسط درجات حرارة شهر يناير نحو 3 درجات، ومتوسط شهر تموز 28 درجة مئوية. وتتناقص الأمطار في أوكلاهومة من الشرق إلى الغرب تناقصاً حاداً، إذ يراوح المعدل السنوي بين 1250مم في الجنوب الشرقي و550 مم في الغرب، و370 مم في الجزء الغربي من يد القِدْر، والمعدل السنوي العام للولاية نحو 800 مم. أما المياه فيصرف نحو 65% منها إلى نهر أركنساس وروافده في الولاية، كنهري سيمارون وكنديان، وماتبقى من أرض الولاية تتصرف مياهه جنوباً في كثير من الأودية النهرية إلى النهر الأحمر الذي يؤلف مجراه الحد الجنوبي للولاية مع تكساس. ولاتحتوي أوكلاهومة على بحيرات طبيعية كبيرة، وبحيراتها الكبرى كافة صنعية على الأنهار.

أوكلاهوما ذات مناظر طبيعية مختلفة. فالشمال الشرقي منها يحتوي على مناطق ذات سهول مرتفعة مع وجود جداول مائية سريعة، وكثبان شديدة الانحدار. وتغطي الغابات المرتفعات الرملية الصخرية الواقعة غربي الأراضي المنبسطة. وتُعدُّ جبال أواشيتا ذات التضاريس الفاتنة المتعددة، وهي تقع جنوبي الأراضي المنبسطة، جزءًا من الجنوب الشرقي لأوكلاهوما.

وهناك السهول الكبيرة ذات التموجات البسيطة في وسط الولاية. أما جبال آرباكل، التي نحتتها وأثرت فيها بشدة عوامل التعرية وقمم جبال ويشيتا الجرانيتية، فإنها تقع في جنوبي السهل. كما تقع التلال الجبسية المتلألئة أيضًا إلى الغرب من السهل، حيث تتقابل مع منطقة الأراضي المستوية الخضراء في الشمال الشرقي للولاية.

الحياة النباتية والحيوانية

قطعان من البايسون الأمريكي اقطن براري الولاية.

في أوكلاهومة نحو 140 نوعاً من الأشجار وتغطي الغابات نحو ربع مساحتها ولاسيما الأجزاء المرتفعة منها، ومن أهم أشجارها: البلوط والصنوبر والأرز الأحمر. إلى جانب الحشائش التي تكثر في الأراضي السهلية. ومن أهم حيواناتها البرية: النمس (القندس المسكي)، والأوبوسوم opossum (وهو جرابي أمريكي يتظاهر بالموت حين يحدق به الخطر)، والقضاعة (ثعلب الماء) otter والراكون والسنجاب والأرنب والذئب، إضافة إلى أنواع كثيرة من الطيور. وتعيش في أنهارها وبحيراتها أنواع مختلفة من الأسماك.

الأراضي المحمية

Mesas rise above one of Oklahoma's state parks.

الطقس

درجات الحرارة الشهرية لأكبر مدن اوكلاهوما
المدينة Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
مدينة اوكلاهوما 47/26 54/31 62/39 71/48 79/58 87/66 93/71 92/70 84/62 73/51 60/38 50/29
تلسا 46/26 53/31 62/40 72/50 80/59 88/68 94/73 93/71 84/63 74/51 60/39 50/30
لوتون 50/26 56/31 65/40 73/49 82/59 90/68 96/73 95/71 86/63 76/51 62/39 52/30
Average high/low temperatures in °F[9][10]

التاريخ

في الماضي، كانت جماعات الهنود تجول متنقلة في سهول المنطقة، متتبعة قطعان الجاموس الذي يعيش في سهولها الخضراء المعشوشبة. قام المكتشفون الأسبان بالبحث عن الذهب في الولاية حيث وصلوا في البداية إلى منطقة أوكلاهوما في عام 1541. وفي عام 1682 ادعى الفرنسيون ملكية منطقة واسعة من ضمنها منطقة أوكلاهوما. وتخلت فرنسا عن هذه المنطقة لأسبانيا عام 1762، ثم استردتها مرة أخرى عام 1800، ثم قامت الولايات المتحدة بشراء هذه المنطقة في عام 1803، ضمن شراء لويزيانا.

ضغطت الحكومة الفيدرالية على القبائل الهندية في الجنوب الشرقي للولايات المتحدة الأمريكية للانتقال إلى منطقة أوكلاهوما، لكن مع نهاية القرن التاسع عشر فتحت الحكومة للبيض الكثير من الأراضي الهندية للاستيطان بها.

وفي 16 نوفمبر 1907، أصبحت ولاية أوكلاهوما الولاية رقم 46 بين الولايات المتحدة الأمريكية، وعانت الولاية الكثير من الضيق والجور أثناء فترة الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين الميلادي، بما فيها الجفاف القاسي.

وخلال الحرب العالمية الثانية (1939-1945)، كان من أهم منتجات أوكلاهوما المواد الغذائية والوقود. ثم بدأ اقتصاد الولاية في التحول بعد الحرب من اقتصاد زراعي إلى قاعدة صناعية. وخلال الثمانينيات أدى نقص أسعار المنتجات الزراعية وأسعار الزيت والغاز إلى أضرار باقتصاديات أوكلاهوما.

الإقتصاد

The BOK Tower of Tulsa, Oklahoma's tallest building, serves as المركز العالمي لشركات وليامز.

تعتبر ولاية أوكلاهوما رائدة في الصناعات النفطية والغاز الطبيعي من بين ولايات أمريكا، وتوصّل الأنابيب الغاز الطبيعي المنتج فيها إلى عدد كبير من الولايات الشمالية. تشتمل الصناعات الرئيسية في اوكلاهوما على الأجهزة الفضائية، والحواسيب، وقطع غيار السيارات، ومعدات حقول النفط. وتعتبر مدينة أوكلاهوما ومدينة تلسا من المدن المحتوية على المراكز الصناعية الرئيسية في الولاية.

يعمل في صناعة الخدمات ما يعادل ثلاثة أرباع العمال تقريبًا في ولاية اوكلاهوما. وقد ساعد موقع الولاية وتوسطها بين الساحل الشرقي والساحل الغربي للولايات المتحدة الأمريكية على أن تكون مركزًا للتوزيع والمواصلات.

ويعتبر إنتاج ماشية اللحوم مهمًا للدخل الزراعي في هذه الولاية، كما يعتبر القمح أيضًا من المحاصيل الرئيسية.

بلغت نسبة الفقراء في ولاية أوكلاهوما خلال عام2002 -2003 إلى 13.5%، وتحتل ولاية أوكلاهوما المرتبة الخامسة عشر من حيث نسبة البطالة وتبلغ نسبة البطالة 4.3% متساوية مع ولاية مريلاند، وتبلغ نسبة الذين يمتلكون مساكن في ولاية أوكلاهوما 71.1% عام 2003، ويبلغ الدخل السنوي للفرد عام 2004 بالدولار 25,305 بارتفاع دولارين عن عام 2000 الذي بلغ 23,560 دولار.

الصناعة

تشتهر الولايات بالمنتجات الصناعية والآلات والمعدات والمطاط وبلغ الناتج القومي الإجمالي للولاية 94 مليار عام 2001 محتلة المركز التاسع والعشرون بين الولايات. توجد بولاية أوكلاهوما المراكز الرئيسية لكثير من الشركات الأمريكية الكبرى علي سبيل المثال شركة سونيك Sonic وشركة اوجي للطاقة Oge Energy، هوبي لوبي Hobby Lobby .

الطاقة

A major oil producing state, Oklahoma is the fifth-largest producer of crude oil in the nation.[11]

الزراعة

تشتهر بامتلاك الكثير من قطيع الأبقار مما يترتب عليه إنتاج ضخم من اللحوم البقرية ومنتجات الألبان. كما أن التربة خصبة وتشتهر بزراعة القمح وتأتي كرابع ولاية إنتاجا للقمح وأيضا إنتاجا للحوم البقرية، وخامس ولاية إنتاجا للجوز وسادس ولاية إنتاجا للفول السوداني، وثامن ولاية إنتاجا للخوخ.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الثقافة

Oklahoma's heritage as a pioneer state is depicted with the Pioneer Woman statue in Ponca City.


الفنون والمسرح

متحف فيلبروك is one of the top 50 fine art museums in the United States.[12]

المهرجانات والأحداث

الفعاليات الثقافية للأمريكان الأصليين مثل الپاو واو هي من الأمور الشائعة في اوكلاهوما.



التعليم

نظام الجامعات الإقليمية العامة في اوكلاهوما يضم Northeastern State University في تالكواه.

تنتشر ولاية أوكلاهوما بالكثير من الجامعات والكليات ومن أشهر هذه الجامعات من حيث عدد الطلاب:

  • جامعة اوكلاهوما التي أنشأت عام 1890 في مدينة نورمان Norman وهي جامعة حكومية وبها 24551 طالب.
  • جامعة ولاية اوكلاهوما التي أنشأت عام 1890 في مدينة ستيلووتر Stillwater وهي جامعة حكومية وبها 23626 طالب.
  • جامعة Tulsa Community College بمدينة تولسا التي أنشأت عام 1968 وبها 22866 طالب وهي جامعة حكومية.
  • جامعة Oklahoma city Community بالعاصمة أوكلاهوما وأنشأت عام 1969 وبها 12048 طالب وهي جامعة حكومية
  • جامعة Rose State College بمدينة ميدويست، وبها 7000 طالب وتأسست عام 1968.


الرياضة

في جامعة اوكلاهوما Memorial Stadium يستضيف مباريات كرة القدم الأمريكية لدوري NCAA Division I.

الصحة

The southwest regional facility for the Cancer Treatment Centers of America is located in Tulsa.

الإعلام

The second largest newspaper in Oklahoma, the Tulsa World has a circulation of 189,789.[13]


النقل

One of ten major toll highways in Oklahoma, the Will Rogers Turnpike extends northeast from Tulsa.
Map of Oklahoma showing major roads and thoroughfares


القانون والحكومة

The Oklahoma State Capitol located in Oklahoma City.

The government of Oklahoma is a constitutional

حكومة الولاية


The Oklahoma Senate chamber houses the operations of the مجلس شيوخ اوكلاهوما.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الحكومة المحلية

Five congressional districts are located in Oklahoma.

السياسة القومية


اوكلاهوما والانتخابات الامريكية

يحكم ولاية أوكلاهوما الحاكم Brad Henry براد هنري وهو من الحزب الديمقراطي ويستمر في موقعه حتى عام 2007 ونائبته هي Marry Fallin ماري فالين. أعضاء الكونگرس في أوكلاهوما: يبلغ عدد ممثلي الولاية في المجمع الانتخابي سبعة أعضاء يتوزعون على النحو التالي:

مجلس الشيوخ بولاية أوكلاهوما

  • السناتور [[جيمس إنهوف] James Inhofe وهو من الحزب الجمهوري تنتهي عضويته عام 2009.
  • السناتور توم كوبرن Tom Coburn وهو من الحزب الجمهوري ويستمر في عضويته حتى عام 2011.

أعضاء مجلس النواب بولاية أوكلاهوما:

  • النائب جون سوليفان John Sullivan من الحزب الجمهوري
  • النائب بان بورن Ban Boren من الحزب الديمقراطي
  • النائب فرانك لوكاس Frank Lucas من الحزب الجمهوري
  • النائب توم كول Tom Cole من الحزب الجمهوري
  • النائب إرنست إيستوك Ernest Istook من الحزب الجمهوري

حصل الرئيس الأمريكي جورج و. بوش في انتخابات الرئاسة الأمريكية عام 2004 على نسبة 65.6% من أصوات الناخبين بعدد أصوات بلغ 959792 صوت، في مقابل حصول المرشح الديمقراطي جون كري على عدد من الأصوات بلغت 503966 صوت، بنسبة مقدارها 34.4%.

المدن والبلدات

اوكلاهوما سيتي هي عاصمة الولاية زأكبر مدنها تعداداً ومساحةً.
تلسا هي ثاني أكبر مدينة في الولاية من حيث التعداد والمساحة.

التقسيم الاداري

وتقسم أوكلاهومة إلى 77 وحدة إدارية (منطقة، مقاطعة). وتضم أكثر من 500 مدينة كبيرة وصغيرة. وهناك نحو 11 مدينة يزيد عدد سكان الواحدة منها على 30 ألف نسمة. ومن أكبر مدنها عاصمة الولاية اوكلاهوما سيتي (444.700 نسمة) تليها مدينة تلسا (355000 نسمة). ومعظم السكان من المسيحيين البروتستانت (90%)، وماتبقى يدينون بالكاثوليكية (8%) وديانات أخرى (2%).

التوزيع السكاني

التعداد تاريخياً
الإحصاء التعداد
1890258٬657
1900790٬391205.6%
19101٬657٬155109.7%
19202٬028٬28322.4%
19302٬396٬04018.1%
19402٬336٬434-2.5%
19502٬233٬351-4.4%
19602٬328٬2844.3%
19702٬559٬2299.9%
19803٬025٬29018.2%
19903٬145٬5854.0%
20003٬450٬6549.7%
تقديري 20073٬617٬3164.8%
خريطة كثافة السكان في اوكلاهوما

الدين

تعتبر ولاية أوكلاهوما ولاية مسيحية ذات مذهب بروتستنتي، وتبلغ نسبة المسيحيين بالولاية 85% (77% بروتستانت، منهم 32% من البابتيست، و12% من الميثوديست و4% من تشيرش اوف كريست و4% من البينتكوستال و3% من البريسبيتريان و3% اسمبليز اوف جود و19% بروتستانت آخرون). وهناك بالولاية 7% رومان كاثوليك ومسيحيون آخرون 1%. تمثل الأديان الأخرى نسبة 1% ، في حين تبلغ نسبة عديمي الأديان والملحدون 14%.

العرق

تبلغ نسبة السكان البيض 79.2% من إجمالي عدد السكان البالغة 3.5 مليون نسمة، أما نسبة السكان الأمريكيين الأصليين فتبلغ نسبتهم 7.9%، ونسبة السود الأفارقة بالولاية 7.6%، ونسبة الأسيويين 1.4%، أما نسبة الأجناس الأخرى فتبلغ 2.5%، ونسبة الأجناس المختلطة 4.5%. الألمان يمثلوا الشريحة الكبيرة من الجاليات الموجودة بولاية أوكلاهوما، وتبلغ نسبتهم 14.5%، والايرلنديون 11.8%، والانجليز9.6%، والأمريكيون الأصليون من قبائل الشيروكي تبلغ نسبتهم 7.9%.


رموز الولاية

رموز ولاية Oklahoma
Flag of Oklahoma.svg
علم Oklahoma
Seal of Oklahoma.svg
شعار Oklahoma
رموز حية
البرمائيBullfrog[16]
الطائرScissor-tailed Flycatcher[17]
السمكSand bass[18]
الزهرة
الحشائشIndian Grass
الحشرةEuropean honey bee
الثدييAmerican bison[14]
الزاحفMountain Boomer
الشجرةRedbud
رموز جامدة
المشروبMilk[21]
اللون(s)Green and white
الرقصةWaltz: Oklahoma Wind
الديناصورAcrocanthosaurus atokensis[15]
الرقصة الشعبيةSquare dance
الأحفورةSaurophaganax maximus[19]
الآلة الموسيقيةDrum[20]
الصخرRose Rock
التربةPort Silt Loam
الترتانOklahoma Tartan
غيرهم
علامة طريق ولائي
علامة طريق
ربع دولار الولاية
عملة ربع دولار Oklahoma
طـُرِح في 2008, as part of the state quarters series. Oklahoma's state bird flying above its state wildflower.[22]
قوائم رموز الولايات الأمريكية

تشتهر ولاية أوكلاهوما بأنها ولاية رواد الفضاء حيث ولد بها رواد الفضاء جوردون كووبر Gordon Cooper ، وأوين جاريوت Owen Garriott، شانون لوسيد Shannon Lucid ، تتوماس ستافورد Thomas Stafford، كما أنها الولاية التي شهدت أول طيار يطير حول العالم بمفرده وهو الطيار ويلي پوست Wiley Post. شهدت الولاية أيضا مولد اختراع عربة التسوق بالسوبر ماركت Shopping Cart والتي يتم تحميل المنتجات المشتراه بداخلها وقد اخترعها سيلفان جولدمان Sylvan Goldman عام 1937، كما شهدت ولاية أوكلاهوما مولد اختراع عداد الانتظار Parking Meter الخاص بالسيارات واحتساب وقت وقوفها وذلك عام 1937.

American Bison, Oklahoma's state mammal
Oklahoma's quarter, released in 2008 as part of the state quarters series, depicts Oklahoma's state bird flying above its state wildflower.[32]

انظر أيضاً

ملاحظات

  1. ^ أ ب Elevation adjusted to North American Vertical Datum of 1988.
  2. ^ Choctaw official within Choctaw Nation, Cherokee official within Cherokee Nation and UKB


المصادر

  1. ^ أ ب "Elevations and Distances in the United States". United States Geological Survey. 2001. Archived from the original on October 15, 2011. Retrieved October 24, 2011.
  2. ^ "Median Annual Household Income". The Henry J. Kaiser Family Foundation. Retrieved December 9, 2016.
  3. ^ "Keetoowah Cherokee is the Official Language of the UKB" (PDF). Keetoowah Cherokee News: Official Publication of the United Keetoowah Band of Cherokee Indians in Oklahoma. April 2009. Archived from the original (PDF) on July 15, 2014. Retrieved June 1, 2014.
  4. ^ "UKB Constitution and By-Laws in the Keetoowah Cherokee Language" (PDF). United Keetoowah Band of Cherokee Indians in Oklahoma. Archived from the original (PDF) on February 1, 2016. Retrieved July 6, 2017.
  5. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة CARLA
  6. ^ "Oklahoma". Dictionary.com. Retrieved August 10, 2007.
  7. ^ "New Choctaw Dictionary" (PDF). Retrieved September 18, 2022.
  8. ^ "Cherokee Dictionary". Retrieved September 18, 2022.
  9. ^ "Oklahoma Weather And Climate". UStravelweather.com. 2007. Retrieved 2007-08-02.
  10. ^ "Weather Averages: Lawton, Oklahoma". MSN Weather. Retrieved 2007-08-13.
  11. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة OK Energy
  12. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة philbrook
  13. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة world
  14. ^ "Oklahoma State Animal—Buffalo". State Symbols USA. September 6, 2014. Retrieved March 27, 2018.
  15. ^ "Oklahoma State Dinosaur—Acrocanthosaurus atokensis". State Symbols USA. September 6, 2014. Retrieved March 27, 2018.
  16. ^ "Oklahoma State Amphibian—Bullfrog". State Symbols USA. September 6, 2014. Retrieved March 27, 2018.
  17. ^ أ ب "Oklahoma State Icons". Oklahoma Department of Libraries. Archived from the original on January 15, 2014. Retrieved May 11, 2007.
  18. ^ "Oklahoma State Fish—White Bass". State Symbols USA. September 7, 2014. Retrieved March 27, 2018.
  19. ^ "Oklahoma State Fossil". State fossils. Archived from the original on February 20, 2007. Retrieved January 20, 2007.
  20. ^ "Oklahoma State Percussive Instrument—Drum". State Symbols USA. September 7, 2014. Retrieved March 27, 2018.
  21. ^ "Oklahoma State Beverage—Milk". State Symbols USA. September 6, 2014. Retrieved March 27, 2018.
  22. ^ "New Oklahoma Quarter Launches into History". United States Mint. Archived from the original on December 6, 2008. Retrieved February 9, 2008.
  23. ^ Oklahoma Statutes, §25–98.8
  24. ^ "Oklahoma State Cartoon Character—Gusty". State Symbols USA. September 6, 2014. Retrieved March 27, 2018.
  25. ^ "Oklahoma State Symbols and Emblems—Complete list of Oklahoma state symbols including the state flag and state seal from NETSTATE.COM". Netstate.com. Retrieved November 18, 2015.
  26. ^ "Watermelon State Vegetable". State Symbols USA. September 6, 2014. Retrieved June 3, 2016.
  27. ^ Matthew Weaver (April 18, 2007). "It's a scandal: Oklahoma declares watermelon a vegetable". The Guardian.
  28. ^ "Oklahoma State Game Bird—Wild Turkey". State Symbols USA. September 7, 2014. Retrieved March 27, 2018.
  29. ^ "Oklahoma State Monument—Golden Driller". State Symbols USA. September 7, 2014. Retrieved March 27, 2018.
  30. ^ John Benson (April 28, 2009). "Flaming Lips prepare for Oklahoma honor". Reuters.
  31. ^ "Oklahoma State Theater Group—Lynn Riggs Players of Oklahoma". State Symbols USA. September 7, 2014. Retrieved March 27, 2018.
  32. ^ "New Oklahoma Quarter Launches into History". United States Mint. Retrieved 2008-02-09.
خطأ استشهاد: علامة <ref> بالاسم " 1912 tornadoes " المحددة في <references> لها سمة المجموعة " " والتي لا تظهر في النص السابق.

قراءات إضافية

  • Baird, W. David (1994). The Story of Oklahoma. Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-2650-7. {{cite book}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
  • Dale, Edward Everett (1948). History of Oklahoma. New York: Prentice-Hall. {{cite book}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
  • Gibson, Arrell Morgan (1981). Oklahoma: A History of Five Centuries (2nd ed. ed.). Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-1758-3. {{cite book}}: |edition= has extra text (help)
  • Goble, Danney (1980). Progressive Oklahoma: The Making of a New Kind of State. Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-1510-6.
  • Jones, Stephen (1974). Oklahoma Politics in State and Nation (vol. 1 (1907-62) ed.). Enid, Okla.: Haymaker Press.
  • Joyce, Davis D. (ed.) (1994). An Oklahoma I Had Never Seen Before: Alternative Views of Oklahoma History. Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-2599-3. {{cite book}}: |first= has generic name (help)
  • Morgan, Anne Hodges (1982). Oklahoma: New Views of the Forty-sixth State. Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-1651-X. {{cite book}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
  • Morgan, David R. (1991). Oklahoma Politics and Policies: Governing the Sooner State. Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-3106-7. {{cite book}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
  • Morris, John W. (1986). Historical Atlas of Oklahoma (3rd ed. ed.). Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-1991-8. {{cite book}}: |edition= has extra text (help); Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
  • Wishart, David J. (ed.) (2004). Encyclopedia of the Great Plains. Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-4787-7. {{cite book}}: |first= has generic name (help)

وصلات خارجية

عامة

حكومية

سياحة وترفيه

ثقافة وتاريخ

خرائط وديمغرافيا


سبقه
Utah
List of U.S. states by date of statehood
Admitted on November 16, 1907 (46th)
تبعه
New Mexico

Coordinates: 35°N 98°W / 35°N 98°W / 35; -98 (State of Oklahoma)