الأمريكان الأصليون في الولايات المتحدة

الأمريكان الأصليون
Native Americans
Joseph Brant by Gilbert Stuart 1786.jpgSequoyah.jpgPushmataha high resolution.jpg
Tecumseh02.jpgTouch the Clouds 1877a.jpgSitting Bull.jpg
ChiefJoseph.jpegCharles eastman smithsonian gn 03462a-cropped.jpgBilly Bowlegs III.jpg
Jim Thorpe football.pngWilmaMankillerByPhilKonstantin.jpgJohnBHarrington.jpg
الأمريكان الأصليون في الولايات المتحدة (من أعلى اليسار):
جوزيف برانت • Sequoyah • Pushmataha
Tecumseh • Touch the Clouds • سيتينگ بول
تشيف جوستف • تشارلز إستمان  • Billy Bowlegs III
جيم ثروپ • ويلما مانكيلر • جون هرينگتون
إجمالي التعداد
الأمريكان الهنود والشعوب الأصلية في آلاسكا
عرق واحد: 2.5 مليون مسجلون[1]
عرق أو أكثر: 1.6 مليون مسجلون[2]
1.37% من سكان الولايات المتحدة
المناطق ذات التجمعات المعتبرة
في الغالب في غرب الولايات المتحدة
اللغات
أمريكية إنگليزية، لغات الأمريكان الأصليين
الدين
الكنيسة الأمريكية الأصلية
پروتستانت
رومانية كاثوليكية
ارثوذكسية روسية
عقائد خاصة
(حسب كل قبيلة)
الجماعات العرقية ذات الصلة
الشعوب الأصلية للأمريكتين

الأمريكان الأصليون في الولايات المتحدة Native Americans in the United States، هم الشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية على الحدود المعاصرة للولايات المتحدة القارية، أجزاء من ألاسكا، وولاية هاواي. ويتكون الأمريكان الأصليون من عدد، متمايز من القبائل الأمريكية الأصلية والجماعات العرقية، مجموعات كبيرة من التجمعات السياسية. يستخدم المصطلح للاشارة إلى الأمريكان الأصليين الذين كانو محل جدل. حسب مقابلات رئيسية أجراها مكتب الاحصاء الأمريكي عام 1995، فإن معظم من شملهم الاستطلاع يفضلون تسمية أنفسهم بالأمريكان الهنود أو الهنود، وقد اعتمد هذا المصطلح من قبل الصحف الكبر وبعض المجموعات الأكاديمية، ولا يشمل المصطلح الهاوائيون الأصليون أو الأصليون الألاسكيون، مثل شعوب الألويت، الألوتيك، الكوپيك، اليوپيك، والإنويت، الذين لا يعتبرو من الأمريكان الهنود.

منذ نهاية القرن الخامس عشر، أدت هجرة الاوروپيين إلى الأمريكتين، وإحضارهم الأفارقة معهم كعبيد، إلى قرون من النزاع والتسوية بين مجتمعات العالم القديم والجديد. أسس الاوروپيون معظم السجلات التاريخية المبكرة المكتوبة عن الأمريكان الأصليين بعد هجرة المستعمرين إلى الأمريكتين.[3] عاش معظم الأمريكان الأصليين كمجتمعات بدائية ونقلو تراثهم التاريخي شفهياً. في الكثير من المجموعات، قامت النساء بمهام زراعية متطورة لأنواع مختلفة من المحاصيل الزراعية، مثل الذرة، الفول، والكوسة. كانت ثقافة الشعوب الأصلية تختلف تماما عن الشعوب الزراعية، والصناعية المتطورة، معظم المهاجرون المسيحيون كانوا من غرب اوراسيا. معظم الثقافات الأصلية كانت Matrilineality؛ احتل الشعب الأراضي للاستخدام المحلي، لأغراض الصيد أو الزراعة. كان للاوروپيين في ذلك الوقت ثقافات أبوية وقاموا بتطوير حقوق الملكية الفردية مع احترام الأراضي التي كان مختلف عليها.

اختلاف الثقافات بين الأمريكان الأصليين والاوروپيون المهاجرون، بالإضافة إلى تغير التحالفات بين الشعوب المختلفة عبر القرون، أدى إلى حالة من التوتر السياسي، العنف العرقي والخلل الاجتماعي. عانى الأمريكان الأصليون من ارتفاع نسبة الوفيات نتيجة الاصابة بالأمراض الاوراسية المعدية، والتي لم يكن لديهم مناعة ضدها. أدت الأوبئة التي انتشرت بعد الاختلاط مع الاوروپيين إلى انخفاض متوسط الحياة ونقص عدد سكان الشعوب الأصلية. يوجد تباين كبير في تقديرات عدد سكان الولايات المتحدة في فترة ما قبل كولومبس، حيث تتراوح بين مليون إلى 18 مليون نسمة.[4][5]

بعد ثورة المستعمرات على بريطانيا العظمى وتأسيس الولايات المتحدة الأمريكية، وضع الرئيس جورج واشنطن وهنري نوكس تصور لحضارة الأمريكان الأصليين استعداداً لاستيعابهم كمواطنين أمريكيين.[6][7][8][9][10] Assimilation (whether voluntary as with the Choctaw,[11][12] أو مجبرين) وأصبحت سياسة ثابتة تبنتها الادارة الأمريكية.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

قبل كلومبس

وفقًا لملاحم الأيسلنديين، استوطن البحارة الشماليون (غالبًا ما يطلق عليهم اسم الفايكنغ) من آيسلندا في غرينلاند في ثمانينيات القرن العاشر. اكتشف إريك الأحمر جنوب غرب غرينلاند واستقر فيها، وأسماها غرينلاند (الأرض الخضراء) لجذب أكبر عدد ممكن من المستوطنين الآيسلنديين، وفي النهاية أنشأ المستعمرات الشرقية والغربية التي هُجرت عام 1351 تقريبًا.

يعد موقعا لانس أو ميدوز (خليج قناديل البحر)، الأثري في أقصى شمال نيوفاوندلاند، وموقع ثان جنوب غرب نيوفاوندلاند، المواقع الوحيدة المعروفة لقرى الشماليين في أمريكا الشمالية خارج غرينلاند. تتميز هذه المواقع بصلات محتملة مع مستعمرة فينلاند التي حاول ليف إريكسون تأسيسها عام 1003.

لم تكن رحلات الفايكنغ معروفة في العالم القديم، وظل الأوروبيون غير مدركين لوجود الأمريكيتين ككل.

أيضا توجد دراسات حول معرفة المسلمين من الأندلس وغرب إفريقيا لشعوب الأمريكان الأصليين.


خريطة تبين الموقع التقريبي للرواق الخالي من الجليد والمواقع المحددة للهنود العتيقين (نظرية كلوڤيس).

الاستكشاف الاوروپي والاستعمار

اكتشاف المسيسيپي، وليام هنري پاول (1823–1879) تصوير رومانسي لرؤية ده سوتو لنهر المسيسيپي لأول مرة. اللوحة معلقة في روتوندا كاپيتول الولايات المتحدة.
الشعوب الأصلية في كاليفورنيا، حسب كوك 1978. يقدر الاحصاء الأمريكي لعام 2010 عددهم ب723,225 أمريكي أصلي في كاليفورنيا.[13]

أسس الحرية


الثورة الأمريكية

ياماكرو كريك في لقاء مع الأمريكان الأصليين والقيم على مستعمرة جورجيا في إنگلترة، يوليو 1734. يوضح الرسم فتى من الأمريكان الأصليين (بمعطف أزرق) مع إمرأة (في فستان أحمر) بزي اوروپي.


الولايات المتحدة في القرن 18

دعا جورج واشنطن للنهوض بالمجتمع الأمريكي الأصلي و"أبدى قدر كبير من حسن النية تجاه الهنود."[14]

القرن 19

النهضة

Tecumseh was the Shawnee leader of Tecumseh's War who attempted to organize an alliance of Native American tribes throughout North America.[15]


التوسع الأمريكي

Native Americans flee from the allegorical representation of Manifest Destiny, Columbia, painted in 1872 by John Gast

الحرب الأهلية

Ely Parker was a Union Civil War General who wrote the terms of surrender between the United States and the Confederate States of America.[16] Parker was one of two Native Americans to reach the rank of Brigadier General during the Civil War.
Cherokee confederates reunion in New Orleans, 1903.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الزوال والحفاظ

الأمريكان الأصليون والمواطنة الأمريكية

Portraits of Native Americans from the Cherokee, Cheyenne, Choctaw, Comanche, Iroquois, and Muscogee tribes in American attire. Photos date from 1868 to 1924.

القرن 20

Charles Curtis, of Kaw, Osage, Potawatomi, French and British ancestry, was 31st Vice President of the United States, 1929-1933.


الحرب العالمية الثانية

General Douglas MacArthur meeting Navajo, Pima, Pawnee and other Native American troops.


Native peoples are concerned about the effects of abandoned uranium mines on or near their lands.


قضايا معاصرة

Portrait of Native Americans from various bands, tribes, and nations from across "Indian country."
Poldine Carlo, Koyukon author from ألاسكا


"It has long been recognized that Native Americans are dying of diabetes, alcoholism, tuberculosis, suicide, and other health conditions at shocking rates. Beyond disturbingly high mortality rates, Native Americans also suffer a significantly lower health status and disproportionate rates of disease compared with all other Americans."

— The U.S. Commission on Civil Rights, September 2004[17]
This Census Bureau map depicts the locations of Native Americans in the United States as of 2000.


التمييز المجتمعي والعنصرية

علامة للتمييز معلقة خارج بار في بريني، مونتانا، 1941.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

شعارات الأمريكان الأصليين في الرياضة

A student acting as Chief Osceola, the Florida State University mascot

التصوير التاريخي في الفن

Sketch by John White of Roanoke Indians
American Indian on five-dollar Silver Certificate, 1899
1892 sculpture by Alexander Milne Calder, installed on the Philadelphia City Hall.

صناعة القمار

كازينو سانيدا، يملكه سانيدا پيبلو، من نيو مكسيكو.


المجتمع، اللغة، والثقافة

التصنيف العرقي-اللساني

يمكن تصنيف الشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية إلى عدد من المناطق الثقافية الكبيرة:

اللغات الهندية المبكرة في الولايات المتحدة


المفاهيم الثقافية

Hopi woman dressing hair of unmarried girl from 1900.
Sheep remain an important aspect in Navajo Tradition and Culture.

التنظيم

Zuni girl with pottery jar on her head in 1909

الزراعة

Maize grown by Native Americans
Chippewa baby waits on a cradleboard while parents tend rice crops (Minnesota, 1940).

الديانة

Baptism of Pocahontas was painted in 1840. John Gadsby Chapman depicts Pocahontas, wearing white, being baptized Rebecca by Anglican minister Alexander Whiteaker in Jamestown, Virginia; this event is believed to have taken place in 1613 or 1614.


الموسيقى والفن

الاقتصاد

حواجز تعرقل التنمية الاقتصادية

"The King of the Seas in the Hands of the Makahs," photograph taken in 1910 of Makah Native Americans

الانصهار

The 1725 return of an Osage bride from a trip to باريس, فرنسا. The Osage woman was married to a French soldier.
Five Indians and a Captive, painted by Carl Wimar, 1855

العبودية

الأمريكان الأصليين والعلاقات الأفريقية

Ras K'Dee, Pomo-Kenyan singer and editor from كاليفورنيا


من هم الأمريكان الأصليون؟

الاختلاط وعلم الوراثة

Members of the Creek (Muscogee) Nation in Oklahoma around 1877; they include men with some European and African ancestry.[18]

التعداد

ألاسكا – 13.1% 101,352
نيو مكسيكو – 9.7% 165,944
داكوتا الشمالية – 8.6% 60,358
اوكلاهوما – 6.8% 262,581
مونتانا – 6.3% 57,225
داكوت الجنوبية – 5.2% 30,552
أريزونا – 4.5% 261,168
وايومنگ – 2.2% 10,867
اوريگون – 1.8% 45,633
واشنطن – 1.5% 104,819
نڤادا – 1.2%
أيداهو – 1.1%
كارولاينا الشمالية – 1.1%
يوتا – 1.1%
مينيسوتا – 1.0%
كولورادو – 0.9%
كنساس – 0.9%
نبراسكا – 0.9%
ويسكنسن – 0.9%
أركنساس – 0.8%
كاليفورنيا – 0.7%
لويزيانا – 0.6%
مين – 0.5%
ميشگن – 0.5%
تكساس – 0.5%
ألاباما – 0.4%
مسيسپي – 0.4%
ميزوري – 0.4%
رود آيلاند – 0.4%
ڤرمونت – 0.4%
فلوريدا – 0.3%
ديلاوير – 0.3%
هاواي – 0.3%
إيوا – 0.3%
نيويورك – 0.3%
كارولينا الجنوبية – 0.3%
تنسي – 0.3%
جورجيا – 0.2%
ڤيرجينيا – 0.2%
كنتيكت – 0.2%
إلينوي – 0.2%
إنديانا – 0.2%
كنتكي – 0.2%
ماريلاند – 0.2%
مساتشوستس – 0.2%
نيو هامپشر – 0.2%
نيو جيرزي – 0.2%
أوهايو – 0.2%
ڤرجنيا الغربية – 0.2%
پنسلڤانيا – 0.1%
مقاطعة كولومبيا – 0.3%
پورتو ريكو – 0.2%

توزيع السكان


توزيع السكان عام 2000.[19]

Tribal grouping American and Alaska Native alone American and Alaska Native alone American Indian and Alaska Native in combination with one or more races American Indian and Alaska Native in combination with one or more races American Indian and Alaska Native tribal grouping alone or in any combination
Tribal grouping One tribal grouping reported More than one tribal grouping reported One tribal grouping reported More than one tribal grouping reported
الاجمالي 2,423,531 52,425 1,585,396 57,949 4,119,301
Apache 57,060 7,917 24,947 6,909 96,833
Blackfeet 27,104 4,358 41,389 12,899 85,750
Cherokee 281,069 18,793 390,902 38,769 729,533
Cheyenne 11,191 1,365 4,655 993 18,204
Chickasaw 20,887 3,014 12,025 2,425 38,351
Chippewa 105,907 2,730 38,635 2,397 149,669
Choctaw 87,349 9,552 50,123 11,750 158,774
Colville 7,833 193 1,308 59 9,393
Comanche 10,120 1,568 6,120 1,568 19,376
Cree 2,488 724 3,577 945 7,734
Creek 40,223 5,495 21,652 3,940 71,310
Crow 9,117 574 2,812 891 13,394
Delaware 8,304 602 6,866 569 16,341
Houma 6,798 79 1,794 42 8,713
Iroquois 45,212 2,318 29,763 3,529 80,822
Kiowa 8,559 1,130 2,119 434 12,242
Latin American Indian 104,354 1,850 73,042 1,694 180,940
Lumbee 51,913 642 4,934 379 57,868
Menominee 7,883 258 1,551 148 9,840
Navajo 269,202 6,789 19,491 2,715 298,197
Osage 7,658 1,354 5,491 1,394 15,897
Ottawa 6,432 623 3,174 448 10,677
Paiute 9,705 1,163 2,315 349 13,532
Pima 8,519 999 1,741 234 11,493
Potawatomi 15,817 592 8,602 584 25,595
Pueblo 59,533 3,527 9,943 1,082 74,085
Puget Sound Salish 11,034 226 3,212 159 14,631
Seminole 12,431 2,982 9,505 2,513 27,431
Shoshone 7,739 714 3,039 534 12,026
Sioux 108,272 4,794 35,179 5,115 153,360
Tohono O’odham 17,466 714 1,748 159 20,087
Ute 7,309 715 1,944 417 10,385
Yakama 8,481 561 1,619 190 10,851
Yaqui 15,224 1,245 5,184 759 22,412
Yuman 7,295 526 1,051 104 8,976
Other specified American Indian tribes 240,521 9,468 100,346 7,323 357,658
American Indian tribe, not specified2 109,644 57 86,173 28 195,902
Alaska Athabascan 14,520 815 3,218 285 18,838
Aleut 11,941 832 3,850 355 16,978
Eskimo 45,919 1,418 6,919 505 54,761
Tlingit-Haida 14,825 1,059 6,047 434 22,365
Other specified Alaska Native tribes 2,552 435 841 145 3,973
Alaska Native tribe, not specified 6,161 370 2,053 118 8,702
American Indian or Alaska Native tribes, not specified3 511,960 (X) 544,497 (X) 1,056,457


علم الجينات

الذكرى

المعاهدة الهندية المصدق عليها رقم 37: نهر إيل ، وياندوت ، وبيانكاشو ، وكاسكاسكيا ، وكيكابو - فينسين ، إقليم إنديانا ، 7 أغسطس 1803 (بإذن من الأرشيف الوطني)

قام الأرشيف الوطني بفحص لأكثر من 300 اتفاقية بين الولايات المتحدة وقبائل السكان الأصليين.تضم المجموعة عبر الإنترنت 374 معاهدة هندية مصدق عليها من مقتنيات الأرشيف. وفقًا لمدونة ، توجد هذه الوثائق في منطقة محمية بشكل خاص في مبنى الأرشيف الوطني وهي غير متاحة للاستخدام في غرفة الأبحاث المركزية بسبب هشاشتها وأهميتها. أكثر من 50 معاهدة مكتوبة على أوراق كبيرة من الرق ؛ يحتوي العديد منها على رسومات وخرائط ومبوم أو خرز زخرفي يستخدم كعملة في بعض قبائل الأمريكيين الأصليين.

قال ديلا واريور ، مدير MIAC وعضو في قبيلة أوتو ميسوريا ، لصحيفة البوكيرك جورنال: "المعاهدات بين الولايات المتحدة والدول الأصلية وثيقة الصلة بالموضوع ، وقليل من الناس لديهم إمكانية الوصول إلى معرفة المعاهدات المتعلقة بالمكان الذي يعيشون فيه". أدريان جوميز. "يسر MIAC أن تكون قادرًا على توفير هذا المورد عبر الإنترنت الذي يمكننا جميعًا استخدامه لاستكشاف علاقاتنا باستخدام الخرائط ومجموعة منسقة بعناية من الوثائق التاريخية من الأرشيفات الوطنية ومكتبة الكونگرس و Smithsonian ومصادر أخرى."[20]

انظر أيضاً

هوامش

  1. ^ U.S. Census Bureau. (2001–2005). Profiles of General Demographic Characteristics 2000: 2000 Census of Population and Housing. U.S. Census Bureau. Retrieved on 2007-05-23.
  2. ^ U.S. Census Bureau. (2001–2005). Profiles of General Demographic Characteristics 2000: 2000 Census of Population and Housing. U.S. Census Bureau. Retrieved on 2007-05-23. "In combination with one or more of the other races listed." Figure here derived by subtracting figure for "One race (American Indian and Alaska Native)": 2,475,956, from figure for "Race alone or in combination with one or more other races (American Indian and Alaska Native)": 4,119,301, giving the result 1,643,345. Other races counted in the census include: "White"; "Black or African American"; "Asian"; "Native Hawaiian and Other Pacific Islander"; and "Some other race."
  3. ^ Calloway, Colin G. "Native Americans First View Whites from the Shore." American Heritage, Spring 2009. Retrieved 29 Dec 2011
  4. ^ Bruce E. Johansen (2006-11). The Native Peoples of North America. Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-3899-0. Retrieved June 28, 2009. {{cite book}}: Check date values in: |date= (help)
  5. ^ "Native American". Encyclopædia Britannica. Retrieved June 28, 2009.
  6. ^ Perdue, Theda (2003). "Chapter 2 "Both White and Red"". Mixed Blood Indians: Racial Construction in the Early South. The University of Georgia Press. p. 51. ISBN 0-8203-2731-X.
  7. ^ Remini, Robert (1977, 1998). ""The Reform Begins"". Andrew Jackson. History Book Club. p. 201. ISBN 0-06-080132-8. {{cite book}}: Check date values in: |year= (help)
  8. ^ Remini, Robert (1977, 1998). ""Brothers, Listen ... You Must Submit"". Andrew Jackson. History Book Club. p. 258. ISBN 0-06-080132-8. {{cite book}}: Check date values in: |year= (help)
  9. ^ Miller, Eric (1994). "George Washington and Indians". Eric Miller. Retrieved 2008-05-02. {{cite web}}: |chapter= ignored (help); More than one of |author= and |last= specified (help)
  10. ^ Jewett, Tom (1996–2009). "Thomas Jefferson's Views Concerning Native Americans". Archiving America. Retrieved 2009-02-17. {{cite web}}: More than one of |author= and |last= specified (help)
  11. ^ "An Indian Candidate for Congress". Christian Mirror and N.H. Observer, Shirley, Hyde & Co. July 15, 1830.
  12. ^ Kappler, Charles (1904). "Indian affairs: laws and treaties Vol. II, Treaties". Government Printing Office. Retrieved 2008-04-16. {{cite web}}: More than one of |author= and |last= specified (help)
  13. ^ "American Indian and Alaska Native Heritage Month: November 2011". U.S. Census Bureau.
  14. ^ Eric Miller (1994). "Washington and the Northwest War, Part One". Retrieved 2010-08-11.
  15. ^ "Past Notable Native Americans". Snowwowl.com. Retrieved 2010-08-22.
  16. ^ Ely Parker Famous Native Americans.
  17. ^ Broken Promises: Evaluating the Native American Health Care System by the U.S. Commission on Civil Rights, September 2004.
  18. ^ Charles Hudson, The Southeastern Indians, 1976, p. 479.
  19. ^ "2000 Summary File 1 – US Census Bureau" (PDF). US Census Bureau. 2007}accessdate=2010-11-01. {{cite web}}: Check date values in: |year= (help)
  20. ^ "Hundreds of Native American Treaties Digitized for the First Time".

المصادر

قراءات إضافية

وصلات خارجية