پراكريت

الپـْراكـْريتية (سنسكريتية: प्राकृत "پراكريتا" Prakrit, وتعني "أصلي, طبيعي, غير مصطنع, عادي, معتاد", أي "دارج", مقارنة بنقيضها سنسكريت "مصنوع بمهارة", فكلا الصفتين يستخدمان المبالغة اللفظية المنسوبة إلى ڤاك "كلام") في الإشارة إلى عائلة واسعة من اللغات واللهجات الهندية التي كانت مستخدمة في الهند القديمة. اللغات الپراكريتية أصبحت لغات الأدب , ويرعاها الملوك الآتين من طبقة كشاتريا, إلا أن تلك اللغات اُعتبرت غير شرعية من قبل ارثوذوكسية البراهمين. وأقدم استخدام على نطاق واسع للغة پراكريت كانت نقوش أشوكا, امبراطور شمال الهند, وبينما ارتبطت مختلف اللغات الپراكريتية بعائلات مالكة مختلفة ترعاها, مع اختلاف الأديان والعادات الأدبية, فلم يحدث أن ارتقت احدى تلك اللغات لتصبح "اللغة الأم" (ولو غير رسمياً) في أي من أنحاء الهند.


الپراكريتية ظلت تستخدم في شمال الهند حتى القرن الخامس قبل الميلاد ، حتى أصبحت اللغة البراكريتية حيناً من الدهر لغة البوذية و الجانتية.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المصادر

ديورانت, ول; ديورانت, أرييل. قصة الحضارة. ترجمة بقيادة زكي نجيب محمود.


وصلات خارجية

الكتب

  • Pischel, Prakrit Grammar
  • Woolner, Introduction to Prakrit


الكلمات الدالة: