معركة ڤيمي ريدج

معركة ڤيمي ريدج; Battle of Vimy Ridge
	جزء من معركة أراس على الجبهة الغربية في الحرب العالمية الأولى
	; معركة فيمي ريدج بعد رسمها من طرف ريتشارد جاك. متحف الحرب الكندي.
التاريخ	9 April – 12 April 1917
الموقع	ڤيمي، باد كاليه، فرنسا
المتحاربون
كندا; United Kingdom	الإمبراطورية الألمانية
القادة والزعماء
Julian Byng ; Arthur Currie	Ludwig von Falkenhausen
القوى
5 divisions totalling; 170,000 men	3 divisions totalling; 30,000–45,000 men
الضحايا والخسائر
3,598 dead,; 7,004 wounded	unknown dead or wounded,; 4,000 captured

Coordinates: 50°22′44″N 2°46′26″E / 50.379°N 2.774°E / 50.379; 2.774

معركة ڤيمي ريدج دارت رحاها خلال الحرب العالمية الأولى (1914 – 1918م)، وحققت فيها القوات الكندية نصرًا مؤزرًا على الألمان. في هذه المعركة، استولى الكنديون على فيمي ردج، وهو تل ذو موقع استراتيجي يقع بالقرب من مدينة أراس في شمالي فرنسا.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الخلفية

Location of the Battle of Vimy Ridge

الاستعدادات للهجوم

The Canadian Corps plan of attack outlining the four coloured objective lines – Black, Red, Blue and Brown

Map showing rolling artillery barrage for advance

Large scale-model of German trench lines

العمليات تحت الأرض

British-dug fighting tunnel in Vimy sector

المعركة في الجو

An observer of the Royal Flying Corps in a reconnaissance aircraft

المعركة

Position of the defending and attacking forces before the battle

6-inch naval gun firing over Vimy Ridge behind Canadian lines at night

Artillery attack on a field of barbed wire at Vimy Ridge

2nd Canadian Division soldiers advance behind a tank

Machine gunners operating from craters on the plateau above the ridge

German soldiers captured during the battle.

بدأت المعركة في 9 أبريل عام 1917م، حين كانت الفيالق الكندية جزءاً من الجيش البريطاني، كما كانت المعركة جزءًا من خطط الهجوم البريطانية لفصل الربيع. هاجم البريطانيون أراس بينما كان الكنديون يهاجمون التل. وقد كان الهدف الأساسي من الهجوم طرد الألمان بعيدًا عن مدينة إين الواقعة في جنوبي فرنسا والتي كان الفرنسيون يعدون للهجوم عليها بعد أسبوع. أما الهدف الآخر فكان الاستيلاء على فيمي ردج وأراس. استولى الكنديون على التل في 14 أبريل، وقُتل في هذه المعركة 3,598 من المائة ألف كندي المشاركين في المعركة، بينما كان عدد الجرحى 7,004. لقد نجح الهجوم البريطاني، وأخفق الفرنسيون وكذلك قوات الحلفاء.

تخليد ذكرى المعركة

The 1936 unveiling of the Vimy Ridge Memorial; the sculpture represents Canada mourning her fallen sons.

الهامش

المصادر

^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة Nicholson 229
^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة Turner 21-22
^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة Moran 139
^ ^أ ^ب Nicholson p. 265

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المراجع

Barris, Ted (2007), Victory at Vimy: Canada Comes of Age, April 9–12, 1917, Toronto: Thomas Allen Publishers, ISBN 0887622534

Barton, Peter; Doyle, Peter; Vandewalle, Johan (2004), Beneath Flanders Fields: The Tunnellers' War 1914-1918, Montreal & Kingston: McGill-Queen's University Press, ISBN 0773529497

Bechthold, Mike (2007), "In the Shadow of Vimy Ridge: The Canadian Corps in April and May 1917", in Hayes, Geoffrey; Iarocci, Andrew; Bechthold, Mike, Vimy Ridge: A Canadian Reassessment, Waterloo: Wilfrid Laurier University Press, pp. 239–264, ISBN 0889205086

Boire, Michael (Spring 1992), "The Underground War: Military Mining Operations in support of the attack on Vimy Ridge, 9 April 1917" (PDF), Canadian Military History (Laurier Centre for Military Strategic and Disarmament Studies) 1 (1–2): 15–24, http://www.wlu.ca/lcmsds/cmh/back%20issues/CMH/volume%201/issue%201-2/Boire%20-%20The%20Underground%20War.pdf, retrieved on 2008-01-02

Boire, Michael (2007), "The Battlefield before the Canadians, 1914-1916", in Hayes, Geoffrey; Iarocci, Andrew; Bechthold, Mike, Vimy Ridge: A Canadian Reassessment, Waterloo: Wilfrid Laurier University Press, pp. 51–61, ISBN 0889205086

Brennan, Patrick (2007), "Julian Byng and Leadership in the Canadian Corps", in Hayes, Geoffrey; Iarocci, Andrew; Bechthold, Mike, Vimy Ridge: A Canadian Reassessment, Waterloo: Wilfrid Laurier University Press, pp. 87–104, ISBN 0889205086

Campbell, David (2007), "The 2nd Canadian Division: A 'Most Spectacular Battle'", in Hayes, Geoffrey; Iarocci, Andrew; Bechthold, Mike, Vimy Ridge: A Canadian Reassessment, Waterloo: Wilfrid Laurier University Press, pp. 171–192, ISBN 0889205086

Cook, Tim (2007), "The Gunners of Vimy Ridge: 'We are Hammering Fritz to Pieces'", in Hayes, Geoffrey; Iarocci, Andrew; Bechthold, Mike, Vimy Ridge: A Canadian Reassessment, Waterloo: Wilfrid Laurier University Press, pp. 105–124, ISBN 0889205086

Cook, Tim (1999), "'A Proper Slaughter': The March 1917 Gas Raid at Vimy" (PDF), Canadian Military History (Laurier Centre for Military Strategic and Disarmament Studies) 8 (2): 7–24, http://www.wlu.ca/lcmsds/cmh/back%20issues/CMH/volume%208/Issue%202/Cook%20-%20A%20Proper%20Slaughter%20-%20The%20March%201917%20Gas%20Attack%20at%20Vimy%20Ridge.pdf, retrieved on 2008-01-02

Corkerry, Shaun (2001), Instructions for the Training of Divisions for Offensive Action 1916, Instructions for the Training of Platoons for Offensive Action 1917, Buckinghamshire: Military Press, ISBN 9780854202508

Farr, Don (2007), The Silent General: A Biography of Haig's Trusted Great War Comrade-in-Arms, Solihull: Helion & Company Limited, ISBN 187462299X

Godefroy, Andrew (2007a), "The 4th Canadian Division: 'Trenches Should Never be Saved'", in Hayes, Geoffrey; Iarocci, Andrew; Bechthold, Mike, Vimy Ridge: A Canadian Reassessment, Waterloo: Wilfrid Laurier University Press, pp. 211–224, ISBN 0889205086

Godefroy, Andrew (2007b), "The German Army at Vimy Ridge", in Hayes, Geoffrey; Iarocci, Andrew; Bechthold, Mike, Vimy Ridge: A Canadian Reassessment, Waterloo: Wilfrid Laurier University Press, pp. 225–238, ISBN 0889205086

Granatstein, Jack Lawrence (2004), Canada's Army: Waging War and Keeping the Peace, Toronto: University of Toronto Press, ISBN 0802086969

Hayes, Geoffrey (2007), "The 3rd Canadian Division: Forgotten Victory", in Hayes, Geoffrey; Iarocci, Andrew; Bechthold, Mike, Vimy Ridge: A Canadian Reassessment, Waterloo: Wilfrid Laurier University Press, pp. 193–210, ISBN 0889205086

Hopkins, J. Castell (1919), Canada at War, 1914–1918: A Record of Heroism and Achievement, Toronto: Canadian Annual Review

Humphries, Mark Osborne (2007), ""Old Wine in New Bottles": A Comparison of British and Canadian Preparations for the Battle of Arras", in Hayes, Geoffrey; Iarocci, Andrew; Bechthold, Mike, Vimy Ridge: A Canadian Reassessment, Waterloo: Wilfrid Laurier University Press, pp. 65–85, ISBN 0889205086

Inglis, Dave (1995), Vimy Ridge: 1917-1992, A Canadian Myth over Seventy Five Years, Burnaby: Simon Fraser University, http://ir.lib.sfu.ca/bitstream/1892/8002/1/b17448906.pdf, retrieved on 2009-02-02

McGill, Harold W. (2007), Norris, Marjorie, ed., "Medicine and duty: the World War I memoir of Captain Harold W. McGill, Medical Officer, 31st Battalion, C.E.F", Calgary: University of Calgary Press, ISBN 1552381935

Moran, Heather (2007), "The Canadian Army Medical Corps at Vimy Ridge", in Hayes, Geoffrey; Iarocci, Andrew; Bechthold, Mike, Vimy Ridge: A Canadian Reassessment, Waterloo: Wilfrid Laurier University Press, pp. 139–154, ISBN 0889205086

Nicholson, Gerald W. L. (1962), Official History of the Canadian Army in the First World War: Canadian Expeditionary Force 1914–1919, Ottawa: Queen's Printer and Controller of Stationary, http://www.dnd.ca/dhh/collections/books/engraph/details_e.asp?BfBookLang=1&BfId=22&cat=7, retrieved on 2009-02-02

Pierce, John (Spring 1992), "Constructing Memory: The Vimy Memorial" (PDF), Canadian Military History (Laurier Centre for Military Strategic and Disarmament Studies) 1 (1–2): 4–14, http://www.wlu.ca/lcmsds/cmh/back%20issues/CMH/volume%201/issue%201-2/Pierce%20-%20Constructing%20Memory%20-%20The%20Vimy%20Memorial.pdf, retrieved on 2009-02-02

Rawling, Bill (2007), "The Sappers of Vimy: Specialized Support for the Assualt of 9 April 1917", in Hayes, Geoffrey; Iarocci, Andrew; Bechthold, Mike, Vimy Ridge: A Canadian Reassessment, Waterloo: Wilfrid Laurier University Press, pp. 125–138, ISBN 0889205086

Samuels, Mart (1996), Command or Control?: Command, Training and Tactics in the British and German Armies, 1888–1918, Portland: Frank Cass, ISBN 0714645702

Sheffield, Gary (2002), Forgotten Victory: The First World War Myths and Realities, London: Headline Books, ISBN 0747264600

Sheldon, Jack (2008), The German Army on Vimy Ridge 1914-1917, Barnsley (UK): Pen & Sword Military, ISBN 9781844156801

Terraine, John (1992), The Smoke and the Fire: Myths and Anti-Myths of War 1861–1945, London: Pen & Sword Books, ISBN 0850523303

Tucker, Spencer, ed. (1996), The European powers in the First World War: an encyclopedia, New York: Garland Publishing, ISBN 0815303998

Turner, Alexander (2005), Vimy Ridge 1917: Byng's Canadians Triumph at Arras, London: Osprey Publishing, ISBN 1841768715

Vance, Jonathan Franklin (1997), Death So Noble: Memory, Meaning, and the First World War, Vancouver: UBC Press, ISBN 0774806001

Vimy Memorial, Ottawa, Ontario: Canadian War Museum, 2009, http://www.museedelaguerre.ca/cwm/exhibitions/guerre/vimy-memorial-e.aspx

Williams, Jeffery (1983), Byng of Vimy, General and Governor General, London: Secker & Warburg, ISBN 0436571102

Wineguard, Timothy (Summer 2007), "Here at Vimy: A Retrospective - The 90th Anniversary of the Battle of Vimy Ridge" (PDF), Canadian Military Journal (Department of National Defence) 8 (2): 83–85, http://www.journal.forces.gc.ca/vo8/no2/doc/winegard-eng.pdf, retrieved on 2009-02-02

Wynne, Graeme Chamley (1940), If Germany Attacks: The Battle in Depth in the West, London: Faber & Faber, ISBN 0837150299

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .