كوبلنتس

كوبلنتس
Coat of arms
موقع كوبلنتس
كوبلنتس كوبلنتس
الإحداثيات: 50°21′35″N 7°35′52″E
البلد	ألمانيا
الولاية	راينلاند-پالاتينات
District	Urban district
الحكومة
• Lord mayor	Eberhard Schulte-Wissermann (SPD)
المساحة
• الإجمالي	105٫02 كم² (40٫55 ميل²)
المنسوب	64٫7 m (212٫3 ft)
التعداد  (2006-12-31)
• الإجمالي	105٬888
• الكثافة	1٬000/km2 (2٬600/sq mi)
منطقة التوقيت	CET/CEST (UTC+1/+2)
Postal codes	56001–56077
Dialling codes	0261
لوحة السيارة	KO
الموقع الإلكتروني	koblenz.de

كوبلنز Koblenz مركز إداري وتجاري وسياحي على نهر الراين في ولاية راينلاند ـ پالاتينات الألمانية. عدد السكان 110,843 نسمة. ويصب نهر موسيلي في نهر الراين عند مدينة كوبلنز عند بقعة يطلق عليها اسم دوتشز إك. وهي ثالثة كبريات المدن في الولاية بعد ماينس و لودفيغسهافن. ومدينة كوبلنس هي مقاطعة مدنية مستقلة (Kreisfreie Stadt)، ولا تعد جزءاً من مقاطعة ماين كوبلنس الريفية (Landkreis Mayen-Koblenz) رغم أنها عاصمتها الإدارية.

كوبلنز فيها دائرة المحفوظات الاتحادية الألمانية.

وتعد كوبلنز من أقدم المجتمعات المحلية الألمانية، وقد نشأت في البداية قلعة رومانية يعود تاريخها إلى السنة التاسعة ق.م تقريباً. وتعد قلعة إرنبرايتشتاين في كوبلنز من الأماكن السياحية المشهورة. وقد بُنيت بين القرنين العاشر والثاني عشر الميلاديين. ودمرت عام 1801م، وأعيد بناؤها في الفترة بين 1816م، 1832 وفي أثناء الحرب العالمية الثانية (1939- 1945م). تعرض الحي القديم في وسط مدينة كوبلنز للدمار، إلا أنه أعيد تعميره على الطراز التقليدي الذي كان عليه قبل الدمار.

في عام 2002 اعتبرت اليونسكو بعض أجزاء المدينة ضمن موقع التراث العالمي لما تحويه في وادي الراين الأوسط . و لحقتها في ذلك قلعة المدينة منذ عام 2005 ، و التي تشكل جزءاً من التحصينات الرومانية الحدودية (Limes germanico-retico).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 الجغرافيا

تقع كوبلنز في ما يسمى ب"الزاوية الألمانية" (Deutsches Eck) في إشارة إلى الرأس البري الذي شكـّله التقاء نهري الراين و موزل.

تبعد كوبلنس 92 كيلومتراً (57 ميلاً) جنوب شرق كولونيا عبر السكك الحديدية.

تحدها جنوباً سفوح هونسروك (Hunsrück) المتفرعة من (Rheinisches Schiefergebirge) ، و غرباً تلال حوض الراين الأوسط المتفرعة بدورها من سلسلة آيفل (Eifel).

تقع المدينة على ارتفاع 64.7 م فوق مستوى سطح البحر ، و ترتفع أعلى نقطة على أراضيها البلدية 382 متراً فوق سطح البحر

كوبلنس مقسمة إلى 28 حياً ، سبعة من هذه أحياء تكون ستة المناطق الحضرية ، في حين أن 21 المتبقية لا تشكل وحدات إدارية.

 التاريخ

 ما قبل التاريخ

Palace of the prince electors of Trier.

Map of the Koblenz region.

تعود أول المستوطنات في منطقة التقاء النهرين إلى العصر الحجري (حوالي 9000 ق.م) ، في كامل المناطق الحضرية كانت هناك اكتشافات لبقايا المستوطنات بدأً من ثقافة روسن (Rössener Kultur) وصولاً إلى السلتيين. وفي عام 2005 ، أثناء الحفريات التي أجريت قرب حصن إرنبرايتشتاين (Festung Ehrenbreitstein) وجدت أسوار وتدية تعود إلى ألف عام قبل الميلاد. ، و من ثم فمن المحتمل أن جبل إرنبرايتشتاين كان محصناً بالفعل في ذلك العصر.

 العصر الروماني

Scavo e ricostruzione parziale di una fattoria di epoca romana (Villa rustica)

أثناء الحروب الغالية ضد الجرمان ، وصلت القوات الرومانية بقيادة يوليوس قيصر إلى الراين حوالي سنة 55 ق.م ، و أنشئوا بين كوبلنس و أندرناخ أول ممر على نهر الراين . كشفت بقايا مستوطنات تم العثور عليها وسط المدينة أن بداية الاستعمار كانت حوالي سنة 20 ق.م. في العام 9 ق.م بنيت قلعة عند ملتقى النهرين لحماية طريق ماينس – كولونيا – كسانتن سميت " Castellum apud Confluentes". صارت القلعة جزءاً من المقاطعة الرومانية ألمانيا العليا (Germania Superior).

شيدت عدة جسور على نهري الراين و موزل ، إحداها بني في سنة 49 و بلغ طوله 350 م و لا يزال بادياً للعيان 51 من أصل 650/700 عاموداً من خشب البلوط بحافة مغطاة بالمعدن ، وقد شكلت قاعدة.

بنيت قلعة أخرى في القرن الثاني لحماية التحصينات الرومانية الحدودية (Limes germanico-retico) لكن الفرنجة دمروها في سنة 259. إلى الشمال قليلا من كوبلنس بني معبد مخصص للآلهة مركوريوس و الآلهة الغالية / السلتية روسميرتا ، من العملات المكتشفة بالمنطقة يتبين أن المعبد استخدام حتى القرن الخامس عندما غادرت القوات الرومانية المنطقة.

 هيمنة الفرنجة

Fortress (Festung) Ehrenbreitstein in the background.

عند انهيار الإمبراطورية الرومانية الغربية ظفر الفرنجة بالمدينة وأصبحت مقراً ملكياً. عقب تقسيم شارلمان لإمبراطوريته بين أبناءه الثلاثة (Divisio Regnorum) في 6 فبراير 806 عـُهد بكوبلنس إلى ابنه كارل ، وبوفاتهم سنة 814 صارت المدينة و كل أراضي الإمبراطورية من نصيب أخيه لويس الورع ابن شارلمان.

في عام 830 حدثت نزاعات فيما بين أبناء لويس الورع (لوثر الأول ، كارل الأصلع ، لودفيش الألماني) و بين الأبناء و والدهم ، فتم تقاسم جديد للمملكة و ذهبت كوبلنس إلى كارل الأصلع في سنة 837 . سبب هذا التقاسم الجديد وقوع العديد من الاضطرابات بالمملكة ، و جرت في سنة 842 مفاوضات بين أحفاد شارلمان بكاتدرائية سانت كاستور أسفرت عن تقسيم مملكة الفرنجة من خلال معاهدة فيردان عام 843. وقعت كوبلنس في المملكة اللوثرية ، التي عـُهـِد إلى لوثر الأول. سنة855 قـُسـّمت مملكة لوثر الأول بين أبناءه الثلاثة (Teilung von Prüm) و كانت كوبلنس من نصيب لوثر الثاني ، بوفاته (870) و تقاسم إخوة لوثر الأول (لودفيش الألماني و كارل الأصلع) لمملكته عبر معاهدة ميرسن . و ذهب الجزء الشرقي الذي ضم كوبلنس من نصيب لودفيش الألماني ، عام 882 نهبت المدينة ودمرت من قبل النورمان . صارت كوبلنس اعتباراً من سنة 925 جزءاً من مملكة الفرنجة الشرقيين التي أصبحت فيما بعد الإمبراطورية الرومانية المقدسة.

 عصر الأمراء الناخبين

• 

  كنائس كوبلنز

• 

  Deutschherrenhaus

• 

  قصر شتولسن‌فلس

• 

  البرج العالي (Alte Burg)

• 

  جسر بالدوين

• 

  كوبلنس في عام 1632

• 

  قصر الأمراء الناخبين

أهدى الإمبراطور هاينريش الثانيٍٍٍٍ العرش الإفرنجي إلى بوبو فون بابنبرغٍگ أسقف ترير في سنة 1018، اعتباراً من 1198 صار أسقف ترير أحد الأمراء الناخبين للإمبراطور، وسابقاً كان أحد الناخبين للملوك الألمان. حتى أراضي مدينة كوبلنز دخلت لتشكل جزءاً من دائرة الراين الانتخابية التي مقرها في ترير، في القرن السابع عشر أصبحت مدينة كوبلنس مقر إقامة الأسقف.

دخل جبل إرن‌برايتشتاين Ehrenbreitstein مع الحصن الذي أعيد بناءه من جديد سنة 1020 ضمن ممتلكات أسقف ترير، اعتبرت نقطة الانطلاق إلى الأراضي الواقعة على الضفافة اليمنى للراين وإحدى أكثر القلاع تأميناً ، ففي أوقات الصراعات كانت تستودع بها كنوز المنطقة والآثار.

في السابع من مارس من عام 1138، وبإحدى ضواحي مدينة كوبلنس الواقعة على الجانب الآخر من الموزل تم انتخاب الشتاوفر كونراد الثاني ملكاً، ووقعت في أكتوبر سنة 1198 على أرض مجففة من الموزل المعركة بين الملك فيليب دوق شوابيا والملك أوتو الرابع.

في عام 1216 دعى الأمير الناخب تيودريش فون فيد إلى المدينة الفرسان التوتونيين معطياً إياهم جزءاً من أرض الكنيسة تضم المستشفى. بني الفرسان مقر البيليفية ، بعد فرسان 'لأول مرة هذا المكان اسم" الألمانية Ordt "وبعد ذلك" الألمانية إك ".

بدأ تشييد الأسوار في عام 1250 ، و يعود أول ذكر لمجلس المدينة لعام 1276 ، و لكن النزعة نحو الحكم الذاتي للمدينة تم اخمادها بعد معركة دامية من قِـبل الأمير الناخب ديتر فون نساو سنة 1304.

خلال حرب الثلاثين عاماً احتل الحصن (1632) من جانب القوات الفرنسية وبعد ثلاثة أسابيع استسلمت المدينة و احتلت ، ثم حررتها القوات الإمبراطورية في عام 1636. حاصرت قوات لويس الرابع عشر المدينة من جديد سنة 1688 ، ما تسببت بأضرار كبيرة.

 القرن الحادي والعشرين

أعلن اليونسكو سنة 2002 وادى الراين الأوسط المرتفع تراثاً عالمياً وبما في ذلك أجزاء من مدينة كوبلنس، المدينة القديمة، مقر إقامة الأمراء الناخبين، قصر شتولسنفلس، القلعة القديمة، التقاء النهرين والحصن الپروسي القديم.

تشكل القلعة الدفاعية جزءاً من التحصينات الرومانية الحدودية (Limes germanico-retico)، وبذلك جزءاً من التراث الإنساني منذ سنة 2005 والعائد تاريخها إلى ما بين القرنين الأول والثالث وتقع في كوبلنس-نيدربرگ.

Fortress Ehrenbreitstein كما تبدو من كوبلنتس.

HDR Panorama of Koblenz from Metternich.

 المعالم

• Sightings
• 

  Basilica St. Kastor

• 

  Palace of the archbishop-electors of Trier.

• 

  Stolzenfels Castle.

• 

  US Air Force bombing in 1944.
• 

  Since 2010 the Koblenz cable car has been Germany's biggest aerial tramway.

 الاقتصاد

كوبلنس هي المقر الرئيسي لتجارة نبيذ موزل و الرايني ، و لها أيضاً باع كبير في تجارة تصدير المياه المعدنية. وتشمل أعمالها تصنيع قطع غيار السيارات (نظم الكبح—شركه تي ار دبليو للسيارات ، الغاز والينابيع المائية الاهتزاز مضائلات—Stabilus) ، والألومنيوم والملفات (Aleris الألومنيوم) ، وآلات بيانو ، والورق ، والكرتون ، والآلات ، قوارب ومراكب. ومن هاما مركز العبور لنهر الراين والسكك الحديدية والملاحة لنهر الراين.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 الرياضة

النادي الرئيسي لكرة القدم المحلية هو توس كوبلنس (TuS Koblenz) .

 مدن شقيقة

د. إبرهارد شولته-ڤيسرمان، عمدة كوبلنتس منذ 1994

كوبلنز متوأمة مع المدن التالية :

• هارينگي، لندن, المملكة المتحدة
• ماستريخت، هولندا
• نڤير، فرنسا
• نورويتش، المملكة المتحدة
• نوڤارا، إيطاليا
• پطاح تقوى، إسرائيل
• ڤارازدين، كرواتيا
• أوستن، الولايات المتحدة

 وصلات خارجية

• الموقع الرسمي
• Koblenz – Germany’s most beautiful “corner”
• مناظر من مدينة كوبلنس
• خريطة كوبلنس الرسمية
• Richard Stillwell, ed. Princeton Encyclopedia of Classical Sites, 1976:
• بطاقات بريدية قديمة من كوبلنس