كسوف الشمس

(تم التحويل من كسوف شمسي)
Geometry of a Total Solar Eclipse (not to scale).

كسوف الشمس أو الكسوف الشمسي ظاهرة فلكية تؤدي لإنحجاب الشمس جزئيا أو بالكامل، وتحدث عندما يمر القمر بين الشمس والأرض، ولا يحدث هذا إلا عند بداية أو نهاية الأشهر القمرية والتي يكون فيها القمر بدر. يعد الكسوف ظاهرة معتادة وتتكرر كل عام من مرتين الى خمسة على الأقل، في كل مناطق كوكب الأرض، ويحدث الكسوف الكلي مرتين بالعام.[1]

يحدث الكسوف الشمسي عندما يمسح ظل القمر بعبوره وجه الأرض، ويتحرك الظل عادة من الغرب إلى الشرق على الأرض وبسرعة حوالي 3,200 كم في الساعة. ويشاهد الناس في مسار الظل أحد الأنواع الثلاثة للكسوف؛ الكسوف الكلي ويحدث إذا أخفى القمر الشمس تمامًا. وإذا كان القمر في أبعد نقطة من الأرض، عند حدوث الكسوف الكلي، فإن الكسوف قد يكون كسوفًا حلقيًّا فقط. وفي مثل هذا الكسوف يعتم القمر وسط الشمس فقط، تاركًا حلقة مضيئة حول حوافه. ويحدث الكسوف الجزئي إذا غطى القمر جزءاً من الشمس فقط.

وبالرغم من أن القمر يتواجد مرة كل مطلع شهر قمري بين الشمس والأرض أي يمكن للقمر ان يكون في طور المحاق ولكنه أبعد من أن يصل ظله إلى الأرض فلا يحدث الكسوف حينها وكذلك قد يكون القمر في طور البدر وبعيدا في مداره عن الأرض بحيث لا يحدث الخسوف ويعود هذا إلى المدار الإهليلجي للقمر حول الأرض وميل مدار القمر حول الأرض على المستوى الكسوفي بزاوية 5 درجات بحيث لا تتواجد الأجرام الثلاثة على مستقيم واحد بالضرورة مطلع ومنتصف كل شهر.

ويتقاطع مدار القمر في دورانه حول الأرض مع المستوى الكسوفي في موضعين يسميان العقدة الصاعدة والعقدة النازلة فلو كان مستوى مدار القمر حول الأرض منطبقا على المستوى الكسوفي لحصل كسوف نهاية كل شهر قمري بالضرورة ولحدث خسوف قمرى منتصف كل شهر قمري لكن ظل الأرض لا يسقط على الأرض إلا عندما يكون القمر في إحدى عقدتيه أو قريبا منهما لافتا إلى ان فترة الكسوف ترتبط بفارق الحجمين الظاهرين للشمس والقمر بحيث تحدث أطول فترة كلية للكسوف عندما يكون القمر في الحضيض (أقرب ما يكون إلى الأرض) وتكون الأرض في الأوج (أبعد ما تكون عن الشمس) بشكل عام قد تستمر عملية الكسوف الكلي من بدايتها إلى نهايتها قرابة الثلاث ساعات ونصف إما مرحلة الكسوف الكلي (أي استتار قرص الشمس بشكل كامل) فهي تتراوح من دقيقتين إلى سبع دقائق في أحسن الأحوال ويعود السبب إلى أن قطر بقعة ظل القمر على الأرض لا يصل في أحسن الأحوال لأكثر من 270 كم وبما أن سرعة حركة ظل القمر على الأرض تبلغ قرابة 2100 كم/سا بالتالي فان المسافة 270 كم تقطع خلال مدة تقارب السبع دقائق لهذا لا تدوم مدة الكسوف الكلى أكثر من هذه المدة أبدا.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

مشاهدة الكسوف

يعتبر الكسوف الشمسي الكلي واحدًا من المشاهد الطبيعية الأكثر إثارة للدهشة، حيث يظهر القمر المعتم على الحافة الغربية من الشمس ويتحرك ببطء عبر الشمس. وعند لحظة الكسوف الكلي تتوهج هالة لامعة في المشهد حول الشمس المعتمة. هذه الهالة هي الغلاف الجوي الخارجي للشمس، أو الإكليل (هالة الشمس). وتبقى السماء زرقاء ولكنها معتمة. وبذلك تصبح بعض النجوم اللامعة والكواكب مرئية من الأرض. وتعود الشمس للظهور بعد دقائق قليلة عندما يتحرك القمر عنها إلى الشرق. وقد تطول الفترة التي تكون الشمس فيها معتمة كلية إلى 7 دقائق و 40 ثانية، ولكن معدلها حوالي 2,5 دقيقة. [2].

ويمكن أن يشاهد الكسوف الشمسي الكلي فقط في أجزاء معينة من العالم. وتقع هذه المناطق في مسار الكُليّة، وهو الممر الذي يمر عبره ظل القمر على الأرض. ولا يكون مسار الكُلية بشكل مطلق أوسع من حوالي 274 كم.


حماية العيون

ويجب ألا يُنظر إلى الكسوف الشمسي مباشرة حيث تستطيع الإشعاعات المنبعثة من الشمس ـ وحتى من الإكليل الشمسي فقط ـ أن تؤذي العيون. ولو تم استعمال الفيلم المعتم، أو الزجاج المدخّن أو النظارات الشمسية ، فإن ذلك لا يزيل خطر مراقبة الكسوف الشمسي، إذ يجب أن يشاهد الكسوف الشمسي بشكل غير مباشر بوساطة المسقاط الثقيبي أو نبيطة مشابهة أخرى.

نظارة خاصة بالنظر لكسوف الشمس.

الاشعاع الشمسى الوارد إلى الأرض يتضمن ثلاثة أنواع من الاشعة الكهرطيسية التي تشكل خطرا على عين الإنسان وهي:

  1. الاشعة الضوئية... تتسبب هذه الاشعة عندما تكون كثافة الضوء عالية بأذية ضوئية كيميائية تدعى بالانسمام الضوئى حيث تتعطل قدرة الخلايا البصرية على الاستجابة للضوء.
  1. الاشعة تحت الحمراء... تتسبب هذه الاشعة بتسخين الشبكية مسببة اذية حرارية تدعى التخثر الضوئى تتمثل بحرق الانسجة وتدمير الخلايا الحساسة للضوء/العصى والمخاريط/ ولايشعر الإنسان بهذا الضرر ذلك ان الشبكية تخلو من مستقبلات الحرارة والالم.
  1. الاشعة فوق البنفسجية... تسبب حروقا في الشبكية كما تسرع حدوث الانسمام الضوئي لان طاقتها أكبر بكثير من الاشعة الضوئية.

خلافاً للشائع، لا تصدر الشمس أثناء الكسوف أي إشعاعات مضرة بالعين غير تلك التي تطلقها عادة ونحن نعلم أن التحديق إلى الشمس في الاحوال العادية لمدة 15 ثانية على الأكثر كفيل بالتسبب بالعمى لكن خطورة الكسوف تأتى من فارق أن الشمس غير المكسوفة تصدر كميات كبيرة من الاشعة الضوئية ما يؤدى إلى تضيق حدقة العين لأقصى حد، مايمنع اللاشعة المضرة بالعبور إلى الشبكية. اما أثناء الكسوف فان كمية الاشعة الضوئية الصادرة عن الشمس تقل بشكل ملحوظ بسبب استتار جزء من قرص الشمس/هذه المرة ستكون النسبة 20 بالمئة/ وهذا ما يجعل حدقة العين تتوسع بشكل كبير فاذا ما كانت العين مركزة على الشمس مباشرة نفذت كمية كبيرة من الاشعة الضارة نحو الشبكية وسبب لها اذية موءقتة أو دائمة وقد لا تظهر الاذية مباشرة بعد المراقبة ليتأخر ظهورها بضع ساعات أو أكثر أحيانا وتتمثل الاذية بعمى دائم في العين وباضطراب في الروءية وضعف في قوة الابصار.


أنواع الكسوف الشمسي

كسوف حلقي.
  1. الكسوف الكلي (Total-Central): يحدث عندما يصل ظل القمر إلى سطح الأرض وفي هذه الحالة ينكسف كامل قرص الشمس. وعندها تظهر الحلقة ماسية ويحدث الكسوف الكلي في مناطق التقاء رأس مخروط ظل القمر بالأرض، ويتخذ الكسوف الكلي مساراً محدداً بسبب حركة الأرض والقمر.
  2. كسوف جزئي (Partial): يحدث في المناطق التي يسقط فيها شبه ظل القمر على سطح الأرض. وفي هذه الحالة، شبه ظل القمر، هي المنطقة التي لا يرى كامل قرص الشمس منها أي أن قرص الشمس لن يشاهد كاملاً من هذه المناطق. وتزداد نسبة الكسوف الجزئي عند الإقتراب من منطقة (مسار) الكسوف الكلي. وفي هذه الحالة ينكسف جزء من قرص الشمس
  3. الكسوف الحلقي (Annular): ويحدث عندما يكون القمر في نقطة بعيدة ما عن الأرض (لأن مسار القمر حول الأرض بيضاوي) فيكون قرص القمر أصغر من أن يحجب كامل الشمس، حينها لا يصل رأس مخروط ظل القمر إلى سطح الأرض، فينكسف قرص الشمس من الوسط في المناطق التي تقع في امتداد مخروط الظلّ وقد تصل فترة حلقتيه إلى اثنتى عشرة دقيقة وثلاثين ثانية وذلك بسبب المسافة الأكبر التي يجب على قرص القمر الصغير ان يقطعها.
  4. الكسوف الهجين هو ما بين الكسوف الكلي والكسوف الحلقي إذ يكون هذا الكسوف كامل في نقطة ما، وحلقي في أخرى فيعتبر هجين أي خليط من نوعين، وحالات حدوثه نادرة جداً.

المصطلحات

التنبؤات

الهندسة

Diagram of solar eclipse (not to scale).


المسار

دورات الحدث

كسوف كلي للشمس، المسارات: 1001-2000. هذا المنظر هو ادماج لخمسين (50) صورة منفصلة من ناسا.[3]


المجموع النهائي

كسوفات تاريخية ومتوقعة

فلكيون يدرسون الكسوف بريشة أنطوان كارون


1990–1992

هذه المجموعة من الكسوفات الشمسية تتكرر تقريباً كل 177 يوم و 4 ساعات عند عقد متبادلة على مدار القمر.

مجموعة الكسوفات الشمسية في الفترة من 1990–1992
عقدة الصعود   عقدة النزول
Saros الخريطة Saros الخريطة
121 26 يناير 1990
SE1990Jan26A.png
حلقي
126 22 يوليو 1990
SE1990Jul22T.png
كلي
131 15 يناير 1991
SE1991Jan15A.png
حلقي
136
Eclipse CR 1991 a zoom.jpg
11 يوليو 1991
SE1991Jul11T.png
Total
141 4 يناير 1992
SE1992Jan04A.png
حلقي
146 30 يونيو 1992
SE1992Jun30T.png
كلي
151 24 ديسمبر 1992
SE1992Dec24P.png
جزئي


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1993–1996

هذه المجموعة من الكسوفات الشمسية تتكرر تقريباً كل 177 يوم و 4 ساعات عند عقد متبادلة على مدار القمر.

مجموعة الكسوفات الشمسية في الفترة من 1993–1996
عقدة الصعود   عقدة النزول
Saros الخريطة Saros الخريطة
118 21 مايو 1993
SE1993May21P.png
جزئي
123 13 نوفمبر 1993
SE1993Nov13P.png
جزئي
128 10 مايو 1994
SE1994May10A.png
حلقي
133 3 نوفمبر 1994
SE1994Nov03T.png
كلي
138 29 ابريل 1995
SE1995Apr29A.png
حلقي
143
Hao WLCC 941103.jpg
كلي في دونلود الهند
24 اكتوبر 1995
SE1995Oct24T.png
Total
148 17 ابريل 1996
SE1996Apr17P.png
جزئي
153 12 اكتوبر 1996
SE1996Oct12P.png
جزئي

1997–2000

هذه المجموعة من الكسوفات الشمسية تتكرر تقريباً كل 177 يوم و 4 ساعات عند عقد متبادلة على مدار القمر.

مجموعة الكسوفات الشمسية في الفترة من 1997–2000
عقدة الصعود   عقدة النزول
Saros الخريطة Saros الخريطة
120 9 مارس 1997
SE1997Mar09T.png
كلي
125 2 سبتمبر 1997
SE1997Sep02P.png
جزئي
130 26 فبراير 1998
SE1998Feb26T.png
كلي
135 22 اغسطس 1998
SE1998Aug22A.png
حلقي
140 16 فبراير 1999
SE1999Feb16A.png
حلقي
145
Solar eclips 1999 4 NR.jpg
كلي في فرنسا
11 اغسطس 1999
SE1999Aug11T.png
Total
150 5 فبراير 2000
SE2000Feb05P.png
جزئي
155 31 يوليو 2000
SE2000Jul31P.png
جزئي
الكسوفات جزئية في 1 يوليو 2000 و25 ديسمبر 2000 حدثت في مجموعة الكسوفات للسنة القمرية التالية

2000–2003

هذه المجموعة من الكسوفات الشمسية تتكرر تقريباً كل 177 يوم و 4 ساعات عند عقد متبادلة على مدار القمر.

ملحوظة: الكسوفات الشمسية الجزئية 5 فبراير 2000 و31 يوليو 2000 حدثت في مجموعة السنة القمرية السابقة.

+ مجموعة الكسوفات الشمسية في الفترة من 2000–2003
عقدة الصعود   عقدة النزول
Saros الخريطة Saros الخريطة
117 1 يوليو 2000
SE2000Jul01P.png
جزئي (الجنوب)
122 25 ديسمبر 2000
SE2000Dec25P.png
جزئي (الشمال)
127
Williams College wl.jpg
كلي من زامبيا
21 يونيو 2001
SE2001Jun21T.png
Total
132
Partial solar eclipse December 14 2001 Minneapolis.jpg
جزئي في from مينياپوليس ، مينيسوتا
14 ديسمبر 2001
SE2001Dec14A.png
حلقي
137
Gregmote - 20020610 002 (by).jpg
جزئي في لوس أنجليس، كاليفورنيا
10 يونيو 2002
SE2002Jun10A.png
حلقي
142 4 ديسمبر 2002
SE2002Dec04T.png
كلي
147
Eclipse--31-05-2003-3.jpg
جزئي في بلفورت
31 مايو 2003
SE2003May31A.png
حلقي
152 23 نوفمبر 2003
SE2003Nov23T.png
كلي


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2004–2007

هذه المجموعة من الكسوفات الشمسية تتكرر تقريباً كل 177 يوم و 4 ساعات عند عقد متبادلة على مدار القمر.

Solar eclipse series sets from 2004–2007
Ascending node   Descending node
Saros Map Saros Map
119 2004 April 19
SE2004Apr19P.png
Partial (south)
124 2004 October 14
SE2004Oct14P.png
Partial (north)
129 2005 April 8
SE2005Apr08H.png
Hybrid
134
Ecl-ann.jpg
Annular from Spain
2005 October 3
SE2005Oct03A.png
Annular
139
Diamondring-eclipse-March03-29-2006.jpg
Totality from Side, Turkey
2006 March 29
SE2006Mar29T.png
Total
144
Helder da Rocha - Partial solar eclipse (by-sa).jpg
Partial from São Paulo, Brazil
2006 September 22
SE2006Sep22A.png
Annular
149 2007 March 19
SE2007Mar19P.png
Partial (north)
154 2007 September 11
SE2007Sep11P.png
Partial (south)

2008–2011

هذه المجموعة من الكسوفات الشمسية تتكرر تقريباً كل 177 يوم و 4 ساعات عند عقد متبادلة على مدار القمر.

مجموعات سلاسل كسوف الشمس من 2008–2011
عقدة الصعود   عقدة النزول
Saros الخريطة Saros الخريطة
121 7 فبراير 2008
SE2008Feb07A.png
حلقي
126
NovosibirskTotalEclipsePhoto-cropped.jpg
كلي من روسيا
1 أغسطس 2008
SE2008Aug01T.png
كلي
131
Solar eclipse 2009Jan26-Jefferson Teng.png
بندر لمپوڠ، إندونسيا
26 يناير 2009
SE2009Jan26A.png
حلقي
136
Solar eclipse 22 July 2009 taken by Lutfar Rahman Nirjhar from Bangladesh.jpg
كلي من بنگلادش
22 يوليو 2009
SE2009Jul22T.png
كلي
141
(closeup) Solar annular eclipse of January 15, 2010 in Bangui, Central African Republic.JPG
بانگي، جمهورية أفريقيا الوسطى
15 يناير 2010
SE2010Jan15A.png
حلقي
146 11 يوليو 2010
SE2010Jul11T.png
كلي
151 4 يناير 2011
SE2011Jan04P.png
جزئي (شمال)
156 1 يوليو 2011
SE2011Jul01P.png
جزئي (جنوب)
الكسوفات الشمسية في 1 يونيو 2011 و 25 نوفمبر 2011 سيقعا في مجموعة كسوفات السنة القمرية التالية.

2011–2014

هذه المجموعة من الكسوفات الشمسية تتكرر تقريباً كل 177 يوم و 4 ساعات عند عقد متبادلة على مدار القمر. ملاحظة: الكسوفات الشمسية الجزئية في 4 يناير 2011 و1 يوليو 2011 تقع في مجموعة كسوفات السنة القمرية السابقة.

سلسلة الكسوفات في 2011–2014
نقطة الصعود   نقطة الهبوط
118 1 يونيو 2011
SE2011Jun01P.png
جزئي
123 25 نوفمبر 2011
SE2011Nov25P.png
Partial
128 20 مايو 2012
SE2012May20A.png
سنوي
133 13 نوفمبر 2012
SE2012Nov13T.png
كامل
138 10 مايو 2013
SE2013May10A.png
سنوي
143 3 نوفمبر 2013
SE2013Nov03H.png
Hybrid
148 29 أبريل 2014
SE2014Apr29A.png
سنوي
153 23 أكتوبر 2014
SE2014Oct23P.png
جزئي

2015–2018

هذه المجموعة من الكسوفات الشمسية تتكرر تقريباً كل 177 يوم و 4 ساعات عند عقد متبادلة على مدار القمر.

Solar eclipse series sets from 2015–2018
Ascending node   Descending node
120 March 20, 2015
SE2015Mar20T.png
Total
125 September 13, 2015
SE2015Sep13P.png
Partial
130 March 9, 2016
SE2016Mar09T.png
Total
135 September 1, 2016
SE2016Sep01A.png
Annular
140 February 26, 2017
SE2017Feb26A.png
Annular
145 August 21, 2017
Solar eclipse global visibility 2017Aug21T.png
Total
150 February 15, 2018
SE2018Feb15P.png
Partial
155 August 11, 2018
SE2018Aug11P.png
Partial
Partial solar eclipses on July 13, 2018 and January 6, 2019 occur on the next lunar year eclipse set.

2018–2021

هذه المجموعة من الكسوفات الشمسية تتكرر تقريباً كل 177 يوم و 4 ساعات عند عقد متبادلة على مدار القمر.

Note: Partial solar eclipses on February 15, 2018 and August 11, 2018 occur on the previous lunar year eclipse set.

Solar eclipse series sets from 2018–2021
Ascending node   Descending node
117 July 13, 2018
SE2018Jul13P.png
Partial
122 January 6, 2019
SE2019Jan06P.png
Partial
127 July 2, 2019
SE2019Jul02T.png
Total
132 December 26, 2019
SE2019Dec26A.png
Annular
137 June 21, 2020
SE2020Jun21A.png
Annular
142 December 14, 2020
SE2020Dec14T.png
Total
147 June 10, 2021
SE2021Jun10A.png
Annular
152 December 4, 2021
SE2021Dec04T.png
Total

2022–2025

هذه المجموعة من الكسوفات الشمسية تتكرر تقريباً كل 177 يوم و 4 ساعات عند عقد متبادلة على مدار القمر.

Solar eclipse series sets from 2022-2025
Ascending node   Descending node
119 April 30, 2022
SE2022Apr30P.png
Partial
124 October 25, 2022
SE2022Oct25P.png
Partial
129 April 20, 2023
SE2023Apr20H.png
Hybrid
134 October 14, 2023
SE2023Oct14A.png
Annular
139 April 8, 2024
SE2024Apr08T.png
Total
144 October 2, 2024
SE2024Oct02A.png
Annular
149 March 29, 2025
SE2025Mar29P.png
Partial
154 September 21, 2025
SE2025Sep21P.png
Partial

2026–2029

هذه المجموعة من الكسوفات الشمسية تتكرر تقريباً كل 177 يوم و 4 ساعات عند عقد متبادلة على مدار القمر.

Solar eclipse series sets from 2026-2029
Ascending node   Descending node
121 February 17, 2026
SE2026Feb17A.png
Annular
126 August 12, 2026
SE2026Aug12T.png
Total
131 February 6, 2027
SE2027Feb06A.png
Annular
136 August 2, 2027
SE2027Aug02T.png
Total
141 January 26, 2028
SE2028Jan26A.png
Annular
146 July 22, 2028
SE2028Jul22T.png
Total
151 January 14, 2029
SE2029Jan14P.png
Partial
156 July 11, 2029
SE2029Jul11P.png
Partial
Partial solar eclipses on June 12, 2029 and December 5, 2029 occur in the next lunar year eclipse set.

معرض الصور

Solar eclips 1999 1.jpg Solar eclips 1999 2.jpg Solar eclips 1999 3.jpg Solar eclips 1999 4.jpg Solar eclips 1999 5.jpg Solar eclips 1999 6.jpg Solar eclips 1999 7.jpg Eclipse movie.gif

The Pinhole Projection Method of observing partial Solar Eclipse.At the insert in the upper left corner of this image you could see the partially eclipsed sun that was photographed with a white solar filter. At the bottom of the image you could see the projection of the partially eclipsed sun.


الكسوف الجزئي والحلقي

نظارت الكسوف الشمسي.


الإجمالية

التصوير

مشاهدات أخرى

The progression of a solar eclipse on August 1, 2008 in Novosibirsk, روسيا. All times UTC (local time was UTC+7). The time span between shots is 3 minutes.


مشاهدات 1919

The original photograph of the 1919 eclipse which was claimed to confirm Einstein's theory of general relativity.


قبل الشروق وبعد الغروب

الكسوف والعبور

الأقمار الصناعية

Shadow of the moon, seen from the ISS in 2006.



قياسات الأرصاد الجوية

A special weather station used for meteorological measurements during solar eclipses.[4]


انظر أيضا

رأي الإسلام :

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الشمس والقمر لا ينكسفان لموت أحد ولا لحياته ولكنهما آيتان من آيات الله فإذا رأيتموهما فصلوا

الكسوف على كواكب أخرى

قوائم الكسوف الشمسي

متفرقات

المصادر

  • Needham, Joseph (1986). Science and Civilization in China: Volume 3. Taipei: Caves Books, Ltd.
  1. ^ Littmann, Mark (2008). Totality: Eclipses of the Sun. Oxford University Press. pp. 18–19. ISBN 0199532095. {{cite book}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
  2. ^ "الكسوف والخسوف". الموسوعة المعرفية الشاملة. 2007.
  3. ^ F. Espenak. "World Atlas of Solar Eclipse Paths".
  4. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة semm

وصلات خارجية

Listen to this article (2 parts) • (info)
المعرفة الناطقة
هذا الملف الصوتي، سـُجـِّل من نسخة بتاريخ 2006-05-03، ولا تعكس التعديلات اللاحقة على المقال. (مساعدة الصوت)

عام

حماية العيون

الكلمات الدالة: