زرما (لغة)

(تم التحويل من Zarma language)
زرما
Zarma
zarma ciine
المنطقةجنوب غرب النيجر
العرقشعب الزرما
الناطقون الأصليون
3.6 مليون شخص (2016)[1]
النيلية الصحراوية
أكواد اللغات
ISO 639-3dje
Glottologzarm1239  الزرما-الكآدو
Songhay languages.svg
انتشار لغات الصنغاي[2]

الصنغاي الشمالية الغربية:

الصنغاي الشرقية:

  لغة الزرما
  دني
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

الزرما (تُنطق أيضاً جرما، ديابارما، ديارما، ديرما، أدزرما، زبراما، زربارما، زارما، زرماسي، أو زيرما)، هي إحدى لغات الصنغاي. وهي اللغة الأصلية الرئيسية لجنوب النيجر في غرب أفريقيا، حيث يتدفق نهر النيجر، وحيث تقع العاصمة نيامي. الزرما هي ثاني أكثر اللغات شيوعاً في البلاد، بعد الهاوسا، التي تستخدم في جنوب وسط النيجر. بأكثر من 20 مليون متحدث، تعتبر الزرما هي أكثر لغات الصنغاي انتشاراً.

في العقود المبكرة، كانت تُعرف باسم الجرما، ولا زالت تُسمى أحياناً زيرما، وخاصة بين ناطقي الفرنسية، لكن عادة ما تسُمى اليوم زرما، الاسم الذي يستخدمه ناطقوها في لغتهم الخاصة.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التهجي

علم الأصوات

الحروف المتحركة

الحروف الساكنة

Labial Dental Palatal Velar Glottal
Nasal m n ɲ ŋ
Stop voiceless p t c k
voiced b d j /ɟ/ g
Fricative voiceless f s h
voiced z
Approximant w l y /j/
Flap r /ɾ/
Trill rr /r/



المورفولوجيا

عام

الأسماء

Indefinite Definite Demonstrative
المفرد -∅ -ǒ or -ǎ
الجمع -yáŋ -ěy -êy


الأفعال

Modal Markers
Affirmative Negative
Completive or mǎn or màná
Emphasized completive ka or ga mǎn or màná
Incompletive ga
Subjunctive mà sí
Progressive go ga si ga
Singular Imperative
Plural Imperative wà sí



تركيب الجملة

da curo fo hẽ, a-fo mana hẽ, i si jinde kaan-a bay
if bird one cry, noun-forming
prefix
-one
negative.com-
pletive_aspect
cry, they negative.incom-
pletive_aspect
voice good-definite know
‘If one bird sings, and another doesn't sing, they won't know which voice is sweetest".



انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ "Zarma". Ethnologue (in الإنجليزية). Retrieved 2018-04-16.
  2. ^ This map is based on classification from Glottolog and data from Ethnologue.

المراجع

  • Bernard, Yves & White-Kaba, Mary. (1994) Dictionnaire zarma-français (République du Niger). Paris: Agence de coopération culturelle et technique
  • Hamani, Abdou. (1980) La structure grammaticale du zarma: Essai de systématisation. 2 volumes. Université de Paris VII. Dissertation.
  • Hamani, Abdou. (1982) De l’oralité à l’écriture: le zarma s’écrit aussi. Niamey: INDRAP
  • Tersis, Nicole. (1981) Economie d’un système: unités et relations syntaxiques en zarma (Niger). Paris: SURUGUE.

وصلات خارجية

الكلمات الدالة: