أسرة مليچها
مملكة كاماروپا Mlechchha dynasty | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 650 م–900 م | |||||||||
 خريطة كاماروپا | |||||||||
| Capital | هاروپيشڤار (موقع تيزپور الحالية) | ||||||||
| الدين | الشاكتية، تعدد الآلهة | ||||||||
| الحكومة | ملكية | ||||||||
| مهاراجادهيراجا | |||||||||
• نحو 650–نحو 670 | سالاستمبها | ||||||||
• نحو 815–نحو 832 | هرجراڤرمان | ||||||||
• نحو 890–نحو 900 | تياگاسيمها | ||||||||
| الحقبة التاريخية | الهند الكلاسيكية | ||||||||
• Established | 650 م | ||||||||
• Disestablished | 900 م | ||||||||
| |||||||||
| جزء من سلسلة عن |
| تاريخ كاماروپا |
|---|
 |
| الأسر الحاكمة |
| جزء من سلسلة عن |
| تاريخ أسام |
|---|
 |
| التصنيفات |
أسرة مليچها (Mlechchha dynasty) أسرة حكمت كاماروپا من نحو 650 إلى 900 من عاصمتها هاروپيشڤار، في موقع تيزپور الحالية بولاية آسام، بعد سقوط أسرة ڤارمان.[1] وتذكر السجلات التاريخية أن 21 حاكماً تعاقبوا على هذه الأسرة، غير أن تسلسلهم غامض، وأسماء بعض الحكام الذين توسطوا السلسلة غير معروفة.[2] ومثل سائر أسر كاماروپا الحاكمة، صيغ لها نسب شبه أسطوري يعود إلى ناراكاسورا لإضفاء الشرعية على حكمها.[3] وخلفها في حكم كاماروپا ملوك أسرة پالا. ولا تمت الأسرة بصلة إلى أسرة ڤارمان التي سبقتها.[4]
الأصول وأصل الاسم
ليس واضحاً كيف وصل سالاستمبها، أول ملوك هذه الأسرة، إلى الحكم.[5]
يرى سونيتي كومار چاترجي ودينش‌چاندرا سركار أن سالاستمبها كان زعيماً بودو-كاچارياً من قبيلة الميچ، ثم اتخذ الاسم لاحقاً صيغة سنسكريتية هي مليچها.[أ][7]
ويبدو الوصف الصريح لسالاستمبها بأنه سيد المليچها، كما في صفيحة بارگاون النحاسية من القرن التاسع عشر، دليلاً واضحاً على أنه كان زعيماً بودوياً من قبيلة الميچ (التي صار اسمها بالسنسكريتية مليچها)، وأنه خلف بهاسكراڤرمان في حكم آسام.[8] ويرى سركار أن مليچها قد تكون الصيغة السنسكريتية لاسم القبيلة ميچ؛ إذ يصف نقش من عهد ملك من أسرة پالا اللاحقة سالاستمبها بأنه سيد المليچها (mlecchādhināth).[9]
وتقدم صفائح هايونگتال أيضاً تفسيراً غير مقروء لتسميتهم مليچها.[10] ومن الناحية الرمزية، قد تدل تسمية مليچها على تراجع الديانة الڤيدية وغلبة طقوس ڤاماچارا التانترية التي مارسها الشيڤيون والشاكتيون. ومن ثم قد تكون الهوية العرقية لأسرة سالاستمبها هي هوية أسرة ڤارمان ذاتها، لكنها عُرفت باسم المليچها.[11] ويرى بعض المؤرخين أن بقايا مملكة المليچها شكلت لاحقاً مملكة كاچاري.[12]
التاريخ
يستند بعض المؤرخين إلى نصوص أخرى لمعرفة خليفة بهاسكراڤرمان، منها المسرحية السنسكريتية مودراراكشسا (Mudrārākṣasa) للشاعر ڤيشاكهادتا (Viśākhadatta)، الذي يُفترض أنه عاش في كاماروپا؛ إذ يدل تحليل اسمه على أنه كان من مستوطنة البراهمة التي أنشأها بهوتيڤرمان وجدد بهاسكراڤرمان منحها. ويشير البيت الأخير من المسرحية إلى الملك الراعي، وقد أعيد بناء اسمه بصيغ عدة، لكن الأرجح أنه أڤنتيڤرمان. ويرى المؤرخون، على سبيل التخمين، أن أڤنتيڤرمان كان آخر حكام أسرة ڤارمان، وأن سالاستمبها أطاح به وقتله في غضون خمس سنوات من حكمه.[13][14]
فليحم الملك أڤنتيڤرمان الأرض طويلاً بصلاته المزدهرة وخدمه، وهو التجلي الملكي لذلك الإله القائم بذاته، الذي تشبثت الأرض قديماً بنابه وسط الدمار الشامل حين اتخذ هيئة الخنزير البري ليمنحها الحماية، وهي الآن تستند إلى ذراعيه خائفة من المليچها.
— Early History of Kamarupa[15]
يتبع اسم أڤنتيڤرمان نظام التسمية لدى الملوك السابقين، وفي البيت الأخير من مسرحية ڤيشاكهادتا إشارة إلى ڤاراها إلى جانب ذكر رعاية الملك. ويستعمل البيت الأخير كذلك كلمة udvejyamānā في إشارة إلى اضطرابات المليچها في أنحاء بلاد كاماروپا.[16] ويرى گوش (Ghosh) أن أڤنتيڤرمان ابن بهاسكراڤرمان، وأنه والد گراهاڤرمان الموكهاري. وأدت وفاة بهاسكراڤرمان إلى تأجج ثورة واسعة للمليچها وصفتها القصيدة.[15] ويُعزى اختمار هذه الثورة جزئياً إلى بهاسكراڤرمان نفسه، إذ أقام في كارناسوڤارنا وغاب عن كاماروپا في أواخر عهده؛ وهكذا تحقق الخطر الذي استشعره ڤيشاكهادتا من ثورة المليچها.[17]
ويرى مؤلفون آخرون، منهم باروا، أن لقب بهاسكراڤرمان كومارا-راجا (Kumara-Raja) يعني أنه كان عازباً بلا وريث مباشر، وأن سالاستمبها انتزع الحكم من خليفته المباشر.[18]
ويرى باحثون أن سالاستمبها كان زعيماً من شعب الميچ، وأن اسم مليچها مشتق من اسم هذا الشعب. ويدل لقبه سيد المليچها (mlecchādhināth) على أنه ربما كان حاكماً على بلاد الميچ، بعدما اتسعت حدود المملكة كثيراً في عهد بهاسكراڤرمان. وعلى هذا يكون سالاستمبها حاكم بلاد الميچ الذي أطاح بخليفة بهاسكراڤرمان وأعلن نفسه ملكاً.[19]
ويرى مؤرخون آخرون أن سالاستمبها لو كان حاكماً من الميچ لاستعملت النقوش مصطلح كيراتا. ويدل استعمال كلمة مليچها على أن أسرة سالاستمبها كانت لها على ما يبدو ممارسات غير آرية، رغم ادعائها الشائع الانحدار من السلالة ذاتها. ولتسويغ هذه المكانة، تروي نقوش صفائح هايونگتال أسطورة لعنة تشبه لعنة ڤاسيشتا في كاليكا پورانا (Kālikāpurāṇa).
يروي الفصل 81 أن ياما وبراهما وڤيشنو طلبوا إلى شيڤا أن يهيئ وضعاً يمارس فيه ياما سلطته، فطرد أتباع شيڤا وأتباع أوگراتارا الآريين من كاماروپا. ودفع ذلك ڤاسيشتا، الذي كاد يكون ضحية بدوره، إلى لعن الأتباع ليصيروا مليچها. وتكشف هذه الرواية تراجع الديانة البراهمانية الڤيدية وغلبة طقوس ڤاماچارا التانترية المرتبطة بشيڤا وأوگراتارا؛ ومن ثم يشير مصطلح مليچها إلى التزام الأسرة بطقوس ڤاماچارا التانترية.[20]
بلغ هرشاڤرمان، أحد ملوك أسرة مليچها، من القوة ما مكنه من فتح مناطق جديدة في الجنوب والغرب توسعت المملكة نحوها. وبسطت كاماروپا في عهده سيطرتها على المقاطعات الحالية آسام والبنغال وبيهار وأوريسا، وربما الجزء الشرقي من أوتار پراديش والجزء الشمالي من مدراس.[21]
غير أن إمبراطورية هرشاڤرمان لم تدم؛ إذ نافسه ياشوڤرمان ملك قنوج على السيطرة على شمال الهند، فهزمه وقتله في معركة بيهار. وكتب ڤاكپاتي، شاعر بلاط ياشوڤرمان، قصيدة بعنوان گاوداڤادها (تر. إسقاط گاودا) تخليداً لهذا النصر العسكري.[22]
على أن ڤاكپاتي لم يذكر اسم هرشاڤرمان بوصفه الملك المهزوم. وأدت الإطاحة بالملك إلى فوضى في البنغال.[23] ويرى مؤرخون أنه لا يُعرف على وجه القطع إن كان هرشاڤرمان أم سلفه هو من فتح گاودا، لكن الربع الأول من القرن الثامن شهد خضوع گاودا وأودرا وكالينگا وكوشالا لملوك كاماروپا. والأرجح أن هرشاڤرمان ورث گاودا بعد أن فتحها بهاسكراڤرمان قبل قرن. وكان بهاسكراڤرمان قد فتح البنغال أيضاً باستثناء ساماتاتا.[24] وأدت وفاة هرشاڤرمان إلى تفكك إمبراطورية كاماروپا التي أقامها بهاسكراڤرمان، فلم يبق منها سوى بلد صغير في شمال البنغال عُرف باسم كاماروپا.[25]
الحكام
تذكر منح راتناپالا قائمة تضم 21 ملكاً، من سالاستمبها إلى آخر ملوك سلالته.
- سالاستمبها (650–670)
- ڤيجايا المعروف بڤيگراهاستمبها
- پالاكا
- كومارا
- ڤاجراديڤا
- هرشاديڤا المعروف بهرشاڤرمان (725–745)
- بالاڤرمان الثاني
- جيڤاراجا
- ديگليشڤاراڤرمان
- پرالمبها[ب]
- هرجراڤرمان (815–832)
- ڤنمالاڤرماديڤا (832–855)
- جاياملا المعروف بڤيراباهو (855–860)
- بالاڤرمان الثالث (860–880)
- تياگاسيمها (890–900)
هوامش
المصادر
- ^ Sen 1999, p. 304.
- ^ Ray 1931, p. 242.
- ^ Shin 2010, p. 183.
- ^ Shin 2016, p. 127.
- ^ Sircar 1990, p. 122.
- ^ Shin 2010.
- ^ Chatterji 1951, p. 97.
- ^ Shin 2011, p. 178.
- ^ Sircar 1990, p. 124.
- ^ Sharma 1978, pp. 89,93.
- ^ Sharma 1978, p. 35.
- ^ Bhattacharjee 1992, p. 393.
- ^ Sharma 1978, p. 31.
- ^ Baruah 1933a, pp. 108-109.
- ^ أ ب Baruah 1933a, p. 109.
- ^ Sharma 1978, p. 32.
- ^ Baruah 1933a, p. 110.
- ^ Baruah 1933b, p. 105.
- ^ Baruah 1933b, p. 107.
- ^ Sharma 1978, pp. 34–35.
- ^ Baruah 1933a, p. 113.
- ^ Baruah 1933a, p. 114.
- ^ Baruah 1933a, p. 115.
- ^ Baruah 1933b, p. 116.
- ^ Baruah 1933a, p. 120.
- ^ Sharma 1978.
المراجع
كتب وفصول كتب
- Baruah, Rai (1933a). Early History of Kamarupa (in الإنجليزية). Shillong: Don Bosco Industrial School Press. Retrieved 2 February 2026.
- Baruah, Rai (1933b). Early History of Kamarupa (in الإنجليزية). Shillong: Don Bosco Industrial School Press. Retrieved 2 February 2026.
- Bhattacharjee, J. B. (1992). "The Kachari state formation". In Barpujari, H. K. (ed.). The Comprehensive History of Assam (in الإنجليزية). Vol. 2. Guwahati: Assam Publication Board.
- Chatterji, S.K (1951). Kirata-Jana-Krti (in الإنجليزية). Calcutta: The Asiatic Society.
- Ray, H.C. (1931). Dynastic History Of Northern India Vol. 1 (in الإنجليزية). New Delhi: Munshiram Manoharlal Publishers.
- Sen, S.N. (1999). Ancient Indian History and Civilization (in الإنجليزية). New Age International. ISBN 9788122411980.
- Sharma, Mukunda Madhava (1978). Inscriptions of Ancient Assam (in الإنجليزية). Gauhati: Gauhati University. Retrieved 2 February 2026.
- Sircar, D. C. (1990). "The Mlechchha Dynasty of Salasthambha". In Barpujari, H. K. (ed.). The Comprehensive History of Assam (in الإنجليزية). Vol. 1. Guwahati: Assam Publication Board.
مقالات في دوريات
- Shin, Jae-Eun (2010). "Yoni, Yoginis and Mahavidyas : Feminine Divinities from Early Medieval Kamarupa to Medieval Koch Behar". Studies in History (in الإنجليزية). 26 (1). doi:10.1177/025764301002600101. S2CID 155252564.
- Shin, Jae Eun (2011). "Changing Dynasties, Enduring Genealogy: A Critical Study on the Political Legitimation in Early Medieval Kāmarūpa". Journal of Ancient Indian History (in الإنجليزية). 27.
- Shin, Jae Eun (2016). "Searching for Kāmarūpa:Historiography of the Early Brahmaputra Valley in the Colonial and Post Colonial Period". Journal of the Directorate of Archaeology and Museums, Government of West Bengal (in الإنجليزية). 1.