نقاش:مسكن ألم

السؤال هو هل يمكننا أخذ مصادر أخرى غير المنصوص عليها وطلب أدن بالنقل أو الاقتباس منها .لانه كما تعلمون نحن نعانى من مشكلة الترجمة,وكل مواضعينا العلمية سواء أكانت طبية أو صيدلية أو تكنولوجية لابد ستكون من مراجع أجنبية أو عربية مترجمة. وكمثال على ذلك لدينا هذا الرابط يمكن الاستعانة بة,فما الوسيلة لأخذ ترخيص بالاقتباس فى أحوال كهذه. http://www.6ebweb.com/diseases/gastroenterology/subjects/intestine/subjects/ulcerative-colitis/ulcerative-colitis.htm

عزيزي د/نبيل،

بلا شك بإمكاننا الأخذ من أي مصدر ما دمنا نذكر اسمه وموقعه كمصدر، ما لم يعترض مصدر على ذلك. من خبرتي لعدة سنوات في جمع المحتوى، لم أقابل للآن صاحب محتوى عربي يعترض على النقل والاقتباس من موقعه مادمنا نذكر المصدر. إذا كان هناك مكنز يحتوي كم كبير من المعلومات الموسوعية بإمكاننا التراسل معه للحصول على إذن كتابي.

بالنسبة للمصدر الذي ذكرته فهو قيم جداً خصوصاً في الصور الطبية الرائعة (التي لا يملك هذا الموقع حقها) بل هي لجامعات أمريكية أي مشاع. إلا أن هذا الموقع شحيح النصوص.

أود التحادث معك. أرسل لي من فضلك رقم هاتفك لو وددت في رسالة خاصة عبر الضغط هنا.

نايل الشافعي --shafei 05:07، 27 ديسمبر 2008 (ت.ع.م.)