قناع گاي فوكس

(تم التحويل من قناع جاي فوكس)
أعضاء جماعة "أنونيموس" يرتدون القناع في لوس أنجلس، 2008

قناع گاي فوكس Guy Fawkes mask (أو قناع فانديتا) هو تصوير منسق لگاي فوكس، أشهر عضو في مؤامرة البارود، التي كانت محاولة لتفجير مجلس اللوردات البريطاني في 1605. وبينما استخدام القناع على دمية له جذور بعيدة كجزء من احتفالات ليلة گاي فوكس، فإن القناع المنسق الذي صممه الرسام ديڤيد لويد أصبح ممثلاً احتجاجاً أوسع بعد استخدامه كعنصر رئيسي في حبكة ڤي فور ڤندِتـّا، المنشورة في 1982، وفي الفيلم المبني عليها في 2005. وبعد ظهوره في منديات الإنترنت، ارتدى هذا القناع المشاركون في مظاهرات حقيقية وأصبح واسع الانتشار عالمياً بين الجماعات التي تحتج على السياسيين والمصارف والهيئات المالية، مثل حركة احتل.

ويُصوِّر القناع وجهاً أبيض بابتسامة رقيقة، وشارب عريض يرتفع عند طرفيه، ولحية مدببة رأسية رفيعة. وكثيراً ما يصاحبها رداء أسود وقبعة قمعية سوداء.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الأصول

غلاف ڤي فور ڤندِتـّا، يُظهر صورة قناع گاي فوكس من تصميم ديڤيد لويد

وبينما تُذكر مؤامرة البارود منذ البداية بدمى لشخصيات غير محبوبة، فمع حلول نهاية القرن 18، ظهرت تقارير عن أطفال يتسولون النقود بدمى مقنـَّعة لگاي فوكس، و 5 نوفمبر أصبحت تدريجياً تُعرف باسم ليلة گاي فوكس.

الشخصية الرئيسية في سلسلة الكتب الهزلية ڤي فور ڤندِتـّا، التي بدأت في 1982، والفيلم المبني عليها في 2005، ارتدت قناع گاي فوكس. السلسلة، التي كتبها ألان مور وصوَّر معظمها ديڤيد لويد هي عن مستقبل مظلم للمملكة المتحدة. وأثناء تطويره للفكرة، كتب لويد مذكرة بخط يده: "لماذا لا نصوره كإحياء لگاي فوكس، كاملاً بما في ذلك واحد من أقنعة العجينة الورقية، برداء وقبعة قمعية؟ سيبدو حقاً غريب وسيعطي گاي فوكس مظهراً كان يستحقه طوال السنين. يجب ألا نحرق الشاب في كل خامس من نوفمبر، بل يجب علينا الاحتفال بمحاولته تفجير البرلمان!" وقد علق مور على فكرة لويد، "فجأة، كل الأجزاء في ذهني سقطت في موقعها لتركب الصورة الكبيرة، موحدة خلف صورة واحدة لقناع گاي فوكس."[1]


الاستخدام في المظاهرات

متظاهرون يرتدون "قناع گاي فوكس" في مظاهرة ضد العلمولوجيا في لندن في 2008

منذ الاطلاق في 2006 للفيلم ڤي فور ڤندِتـّا، أصبح استخدام أقنعة "گاي فوكس" المنسقة، بالشارب واللحية المدببة وساع الانتشار عالمياً بين الجماعات التي تحتج على السياسيين والمصارف والهيئات المالية. الأقنعة تخفي شخصيات الأفراد وتعبر عن التزامهم بهدف مشترك.[2][3]

متظاهر مصري يرتدي قناع گاي فوكس أثناء ثورة 25 يناير 2011.

وقد صرح ألان مور في مقابلة في عام 2008 مع إنترتينمنت ويكلي:

كما كنت أيضاً سعيداً منذ بضعة أيام حين كنت أشاهد الأخبار فرأيت مظاهرات خارج مركز كنيسة العلمولوجيا هنا، ثم فجأة تغير الأخبار لتُظهر لقطة لمتظاهرين يرتدون قناع گاي فوكس من ڤي فور ڤندِتـّا. لقد سرني ذلك. وقد أعطتني بعض الوهج الدافئ.[4]

الهامش

  1. ^ "Behind The Painted Smile" Essay by Alan Moore (On the Creation of "V for Vendetta"), http://www.freewebs.com/vforvendettagallery/BehindTheSmile/behindthesmile.htm, retrieved on 25 November 2011 
  2. ^ Waites, Rosie (2011-10-20). "V for Vendetta masks: Who's behind them?" (in British English). لندن، المملكة المتحدة: BBC News. Archived from the original on 2012-01-21. Retrieved 2012-01-21.{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  3. ^ Montes, Euclides (2011-09-10). "The V for Vendetta mask: a political sign of the times". The Guardian (in الإنگليزية البريطانية). لندن, UK: Guardian Media Group. ISSN 0261-3077. OCLC 60623878. Archived from the original on 2012-01-21. Retrieved 2012-01-21. Not only does wearing a Guy Fawkes mask at demonstrations give protesters anonymity, it's an instant symbol of rebellion{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  4. ^ Gopalan, Nisha (2008-07-21). "Alan Moore Still Knows the Score!". Entertainment Weekly. Retrieved 2010-09-24.