سياه إو تشين

سياه إو تشين (1805 – 1883؛ وتـُتهجى أيضاً: Siah U-chin, Seah Uchin, Seah You Chin; في هان‌يو پن‌ين: Shé Yǒujìn; 佘有进) هو رجلُ أعمال صينيّ أصبح فيما بَعْد ثريًا يملك مزرعة في سنغافورة. ونظرًا لمكانته الاجتماعية، فقد أصبح موضع احترام الصينيّين والبريطانيّين على السواء.

وُلد سي إيوشين في سواتاو بمقاطعة فوجيان في جنوب الصين، أسس دكانًا خاصًا به، يبيع فيه البضائع للسفن ويستورد الشاي والقطن والملابس، وفي عام 1835م، أنشأ مزرعة لزراعة الفلفل والجامبير، وهو شجيرة مدارية آسيوية، وقد استُخدمت أوراق الجامبير للدباغة وصبغ الملابس في القرن التاسع عشر الميلادي. وأصبح الجامبير أحد صادرات سنغافورة الأساسية.

عين سي إيوشين قاضيًا للصلح. وفي عام 1849م، وبطلب من الحكومة، شرع في وقف أعمال الشغب والقتال الناتجة عن النزاع بين الأعراق الصينية المختلفة، وخصوصاً في أعمال الشغب التي نشبت في 5 مايو 1854. الحادث بدأ بسبب خلاف على سعر الأرز، بين شخص من عرق هوك‌ين وشخص من عرق تـِوتشـِو، ولكن الخلاف كان فتيلاً كبغضاء متراكمة لفترة طويلة بين الهوك‌ين (من مقاطعة فوجيان في الصين) والتـِوتشـِو (من مقاطعة تشاوژو). الاضطرابات راح ضحيتها 400 قتيل على مدى 10 أيام. السلطات البريطانية في جزيرة سنغافورة قامت بمقابلة زعماء من الجاليتين، بما فيهم سياه إو تشين ممثلاً للتـِوتشـِو و تان كيم تشنگ ممثلاً للهوك‌ين، وبمساعدتهما تم رأب الصدع.

وبعد اعتزاله التجارة، فرّغ نفسه لدراسة الأدب الصيني.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المصادر

Song Ong Siang. Hundred Years of Chinese in Singapore. Reprint: Oxford University Press.

C B Buckley. Anecdotal History of Old Times in Singapore.

Wong Choon San. (1964) A Gallery of Chinese Kapitans.

Siah U-Chin (=Seah Eu Chin) (1848) 'General sketch of the numbers, tribes, and avocations of the Chinese in Singapore.' Journal of the Indian Archipelago II pp.283-289.