سمر يزبك

Samar Yazbek
Samar Yazbek in Istanbul (2013)
وُلِد	18 أغسطس 1970 Jableh, Syria
الوظيفة	Writer
الحركة الأدبية	Women Now for Development
جوائز بارزة	2016 Best Foreign Book award for “The crossing” (France) 2013 PEN-OXFAM Novib award for “A Woman in the Crossfire: Diaries of the Syrian Revolution” (The Netherlands) 2012 PEN Tucholsky award for “A Woman in the Crossfire: Diaries of the Syrian Revolution” (Sweden) 2012 PEN Pinter award for “A Woman in the Crossfire: Diaries of the Syrian Revolution” (UK) 2010 Selected in the “Beirut 39, Hay festival” selection of outstanding writers under 40 (Beirut) 2000 UNICEF, Best literary scenario award to “A falling sky” (TV script)

سمر يزبك كاتبة وصحافية سورية ولدت في مدينة جبلة في سوريا يوم 18 أغسطس عام 1970. كتبت روايات وقصص وحلقات تلفزيونية وأفلام وثائقية. سمر يزبك روائية متحررة خرجت من عباءة العائلة والطائفة والقبلية واستجوبت المحرمات الاجتماعية والأخلاقية التقليدية. تحمل في وجدانها شقاء المجتمع التقليدي الذي ترويه في مؤلفاتها وتحدثنا عن آلامه و أحلامه. من خلال ما كتبت و خاصة في "الصلصال" و"رائحة القرفة" تبدو سمر يزبك مسكونة بأحوال المجتمع فلقد دخلت إلى الحجرات السرية وروت عن التصدع الإنساني عن أحوال الاغتصاب والخراب والوحشية وكشفت عن المخفي الذي يدور خلف الجدران أو في الحارات في أحزمة البؤس وفي قصور النافذين. في "الصلصال" تحكي عن المؤسسة العسكرية في المجتمعات العقائدية والشمولية وتشير فيها سمر يزبك بالترميز إلى شخصيات نافذة بالمجتمع السوري. ولهذه الرواية حكاية مع الرقابة. أما "رائحة القرفة" فهو عمل أشد مرارة وأكثر بوحاً. فمن ناحية تأتي إلى الأماكن المحظورة التي لم يدخلها لا النساء ولا الرجال، كالعلاقات الجنسية المثلية بين الخادمة وسيدة مجتمع، و من ناحية ثانية تظهر التباين المرعب بين الفقر الحضيضي والغنى الفاحش. فتحكي لنا عن مجتمع مخفي، عن أحزمة الفقر العشوائية والمكتظة بالسكان التي تمتد و تزحف نحو مدينة عريقة وجميلة كدمشق. كتبها:

آخر إصاراتها رواية "تقاطع نيران" ولها الإصدارات التالية:

• كتاب باقة خريف مجموعة قصص، صدر في دمشق عام 1999 والناشر دار الجندي.
• كتاب مفردات امرأة مجموعة قصص، صدر في بيروت عام 2000 والناشر دار الكنوز الأدبية.
• كتاب طفلة السماء رواية، صدر في بيروت عام 2002 والناشر دار الكنوز الأدبية.
• صلصال رواية، صدر في بيروت عام 2005 والناشر دار الكنوز الأدبية صلصال وطفلة السماءورائحة القرفة

وكتابان جبل الزنابق وغادة السمان امتازت كتابات سمر يزبك بالجرئة والدخول في المناطق المحرمة في وطننا العربي الصفة المميزة لجميع كتابات سمر يزبك العبارات التي تحمل في مضمونها التعابير الجنسية مكشوفة أو مضمنة مما يثير في نفس القارئ تساؤلات مشروعة عن الخلفية الاجتماعية و النفسية للكاتبة و خصوصا تركيزها على العلاقات المحرمة و التي يستهجنها الشارع العربي و يرفضها و وجودها على ندرته لا يسوغ للكاتبة الخوض فيها و كأنها شيء معاش أو اعتيادي بالنسبة لها و حسب تحليل د. نوال السعداوي و د. سيمون دوبوفوار و آخرين فالكاتبة تنقل بارادتها أو بدونها اسقاطات لاحداث عانتها سابقا أو رغبات شاذة في لا وعيها تسقطها على أبطال قصصها.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 تأليف للسينما والتلفزيون

كتبت نصوص 13 فيلما ونص مسلسل واحد، وهي تعد برنامجا للتلفزيون السوري. ومن الأفلام التي كتبتها:

• مسلسل امرأة في الظل
• فيلم سينمائي سماء واطئة
• فيلم وثائقي عن أنطون مقدسي
• فيلم تلفزيوني بعنوان صباح الخير ليلى

وقد نالت الجائزة الأولى عن فيلم "سماء واطئة" من الأمم المتحدة ووزارة الإعلام السورية كأفضل سيناريو .

 الجوائز والتكريم

• جائزة هارولد بنتر 2012، مناصفة مع كارول آن دافي

 روابط خوارجية

ّ*روافد حوار توثيقي مع سمر يزبك

هذا التصنيف لا يظهر في صفحات أعضائه مالم يكن خيار «أظهر التصنيفات المخفية» مُفعلًا في إعدادات المستخدم.

هذا التصنيف لا يظهر في صفحات أعضائه مالم يكن خيار «أظهر التصنيفات المخفية» مُفعلًا في إعدادات المستخدم.

{{{{{4}}}}}

صدرت لها رواية " لها مرايا" سنة 2010

ترجمت كتبها إلى الإيطالية والفرنسية

Samar Yazbek Syrian writer and media working in the field of journalism and television Born in 1970 Jabla Worked in several Arab newspapers - Life, the Arab struggle - and local - October, the light, the revolution --

Issued: Package - Fall Stories Group - Damascus vocabulary woman - Group stories - Beirut girl heaven - a novel - Beirut. Book Mount lilies clay - a novel - Beirut, a novel smell cinnamon . Beirut. A novel she has a mirror A book on the life of the Syrian writer Ghada Samman

Written for television: • soap opera entitled "A Woman in the shade of" talking about the personal status law in Syria, women's right to custody of the child • TV movie entitled "The sky and low," won him first prize from the United Nations as the best scenario is under a moral problem of early marriage for women in Arab society • TV movie entitled "Good morning, Leila," and talking about unfair dismissal against women in the Syrian private institutions • A documentary film entitled A - for the professor - and talking about the life of the late Syrian thinker "Anton Makdisi"

• active in the field of human and freedom of women • is currently prepared and presented a cultural program on Syrian television