انتفاضة الپوليتكنيك
| انتفاضة الپوليتكنيك | |||
|---|---|---|---|
| Εξέγερση του Πολυτεχνείου جزء من المجلس العسكري اليوناني والحرب الباردة | |||
 متظاهرون خارج جامعة أثينا للفنون التطبيقية في شارع باتشن | |||
| التاريخ | 14&17 نوفمبر 1973 | ||
| المكان | 37°59′16″N 23°43′54″E / 37.98778°N 23.73167°ECoordinates: 37°59′16″N 23°43′54″E / 37.98778°N 23.73167°E | ||
| السبب | سلطوية المجلس | ||
| الأهداف | سقوط المجلس | ||
| الطرق | إضراب طلابي | ||
| أسفرت عن | قمع الانتفاضة:
| ||
| أطراف الصراع الأهلي | |||
| الشخصيات الرئيسية | |||
| |||
| الخسائر | |||
| القتلى | 40 (24 identified, 16 unidentified)[1] | ||
| الجرحى | 2,000+ (1,103 verified)[1] | ||
اندلعت انتفاضة الپوليتكنيك في نوفمبر 1973 كمظاهرة طلابية ضخمة للرفض الشعبي المجلس العسكري اليوناني 1967-1974. بدأت في 14 نوفمبر 1973، وتصاعدت إلى ثورة مفتوحة مناهضة للمجلس العسكري، وانتهت بإراقة دماء في الصباح الباكر من يوم 17 نوفمبر بعد سلسلة من الأحداث بدأت مع دبابة تحطمت عبر بوابات معهد أثينا للفنون التطبيقية.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
الخلفية
جاء أول إجراء جماهيري جماعي ضد المجلس العسكري اليوناني من الطلاب في 21 فبراير 1973، عندما بدأ طلاب القانون في إضراب وتحصنوا داخل مباني كلية الحقوق في جامعة أثينا في وسط أثينا، يطالبون بإلغاء القانون الذي فرض التجنيد الإجباري.[2]
تنامت بين الشباب حركة طلابية مناهضة للديكتاتورية، واستخدمت الشرطة أساليب وحشية وتعذيب تجاههم، لمواجهة هذا التهديد.[3]
أحداث نوفمبر
في 14 نوفمبر 1973، قام طلاب في أثينا پوليتكنيك ("الپوليتكنيون") بإضراب وبدأوا في الاحتجاج على المجلس العسكري ("نظام الكولونيلات"). عندما قامت السلطات ضدهم، كان الطلاب يطلقون على أنفسهم "المحاصرون الأحرار" (باليونانية: Ελεύθεροι Πολιορκημένοι، إشارة إلى قصيدة الشاعر اليوناني ديونيسيوس سولوموس المستوحاة من حصار العثمانية لميسولونگي) .[4][5][6] كان شعارهم الرئيسي هو:
| ” | خبز-تعليم-حرية! (Psomí-Paideía-Elefthería) |
“ |
تشكل مجلس بشكل عفوي وقرر احتلال الپوليتكنيك. الحزبان الطلابيان الرئيسيان، الماركسي المؤيد للسوفييت A-AFEE وريگاس الذي لم يؤيد الحركة.[7] تم تشكيل "لجنة تنسيق الاحتلال" لكنها كانت تسيطر على الانتفاضة بشكل فضفاض .[8] وتجمعت الشرطة في الخارج لكنها لم تتمكن من اقتحام المبنى.[9]
خلال اليوم الثاني من الاحتلال (غالبًا ما يطلق عليه يوم الاحتفال)، تدفق آلاف الأشخاص من أثينا لدعم الطلاب.[9] تم إنشاء جهاز إرسال راديو وقامت ماريا داماناكي التي كانت طالبة حينها وعضوة في A-EFEE ، بنشر شعار "الخبز - التعليم - الحرية" ". كانت مطالب الاحتلال مناهضة للإمبريالية وحلف شمال الأطلسي.[10] الأطراف الثالثة التي تحالفت مع الاحتجاجات الطلابية كانت عمال البناء (الذين شكلوا لجنة موازية بجانب CCO) وبعض المزارعين من مگارا، الذين احتجوا بالصدفة في نفس الأيام في أثينا.[11]
تم الإعلان عن إعلان يوم الجمعة ، 16 نوفمبر من قبل CCO أن الطلاب كانوا يهدفون إلى إسقاط المجلس العسكري. وشهدت بعد الظهر مظاهرات واعتداءات على الوزارات المجاورة. أغلقت الطرق المركزية ، واندلعت حرائق وألقيت زجاجات حارقة لأول مرة في أثينا.[12]
تحصن الطلاب وأنشأوا محطة إذاعية (باستخدام معدات معملية) تبث بشكل متكرر عبر أثينا:
الپوليتكنيون هنا! الپوليتكنيون هنا! شعب اليونان، الپوليتكنيون هم حاملون علم نضالنا ونضالكم، نضالنا المشترك ضد الديكتاتورية ومن أجل الديمقراطية![13][14]"
في الساعات الأولى من يوم 17 نوفمبر 1973، أرسلت الحكومة الانتقالية دبابة لتحطم بوابات أثينا پوليتكنيك.[15] بعد ذلك بوقت قصير، كلف سپيروس ماركيزينيس نفسه بمطالبة پاپادوپولوس بإعادة فرض الأحكام العرفية.[15]
أعلن تحقيق رسمي أُجري بعد سقوط المجلس العسكري أنه لم يُقتل أي طلاب من أثينا بوليتكنيك أثناء الحادث. إجمالي الخسائر المسجلة يبلغ 24 مدنيا قتلوا خارج حرم أثينا للفنون التطبيقية. ومن بين هؤلاء مايكل ميروگيانيس البالغ من العمر 19 عامًا والذي ورد أنه قتل بالرصاص من قبل الضابط نيكولاوس ديرتيليس وطلاب المدارس الثانوية ديوميديس كومنينوس وألكسندروس سپارتيديس من مدرسة ليسي ليونين، وطفل في الخامسة من عمره وقعوا في مرمى النيران في ضاحية زوگرافو. توثق سجلات المحاكمات التي أجريت بعد انهيار المجلس العسكري ظروف مقتل العديد من المدنيين خلال الانتفاضة، وعلى الرغم من أن عدد القتلى لم يعترض عليه بحث تاريخي، إلا أنه لا يزال موضع جدل سياسي. إضافة إلى ذلك ، أصيب المئات من المدنيين بجروح خلال الأحداث.[16]
التراث
تخرج مسيرة سنوية لإحياء ذكرى الانتفاضة.[17] في عام 1980، بعد أن منعت الحكومة المتظاهرين من المرور بالسفارة الأمريكية في أثينا، قتلت الشرطة اثنين من المتظاهرين.[18]
كان لنضال الطالب أيضًا تأثير دائم على اللاسلطوية اليونانية. على الرغم من تأثير اللاسلطويين الضئيل نسبيًا في الانتفاضة نفسها ، فإن رؤيتهم التي لم تتحقق أصبحت صرخة حاشدة للفوضويين اليونانيين داخليًا. تم تسمية المنظمة اليسارية المتطرفة المنحلة الآن منظمة 17 نوفمبر الثورية على اسم اليوم الأخير لانتفاضة الپوليتكنيك.[19]
مرئيات
| تجمع آلاف الأشخاص في أثينا للاحتفال بالذكرى التاسعة والأربعين لانتفاضة البوليتكنيك. وسار المتظاهرون إلى القنصلية الأمريكية ورددوا هتافات "الناس لا يريدونك".. |
| المظاهرات في أثينا لإحياء للذكرى ٤٩ لانتفاضة البوليتكنيك. |
انظر أيضًا
المصادر
- ^ أ ب Καλλιβρετάκης 2004, pp. 44–45.
- ^ Brown, Kenneth (1974). "Greece". The World Book Year Book 1974. Chicago: Field Enterprises Educational Corporation. p. 340. ISBN 0-7166-0474-4. LCCN 62-4818.
- ^ Kornetis 2013, pp. 225-226.
- ^ ΑΡΗΣ ΔΗΜΟΚΙΔΗΣ (16 November 2014). "11 ενδιαφέροντα πράγματα για την εξέγερση του Πολυτεχνείου". Lifo Magazine. Archived from the original on 15 April 2019. Retrieved 15 April 2019.
- ^ "Πολυτεχνείο – 45 χρόνια μετά: Πολύτιμη πηγή γνώσης, έμπνευσης και παραδειγματισμού". Nea Selida. 17 November 2018. Archived from the original on 15 April 2019. Retrieved 15 April 2019.
- ^ "Πολυτεχνείο: 40 χρόνια μετά". Greek Reporter. 16 November 2013. Archived from the original on 12 January 2020. Retrieved 15 April 2019.
- ^ Kornetis 2013, p. 255.
- ^ Kornetis 2013, p. 256.
- ^ أ ب Kornetis 2013, p. 257.
- ^ Kornetis 2013, pp. 257-59.
- ^ Kornetis 2013, pp. 263.
- ^ Kornetis 2013, pp. 270-272.
- ^ Etho Polytechneio through Internet archive Text in Greek: Εδώ Πολυτεχνείο! Λαέ της Ελλάδας το Πολυτεχνείο είναι σημαιοφόρος του αγώνα μας, του αγώνα σας, του κοινού αγώνα μας ενάντια στη δικτατορία και για την Δημοκρατία, transliterated as: Etho Polytechneio! Lae tis Elladas to Polytechneio einai simaioforos tou agona mas, tou agona sas, tou koinou agona mas enantia sti diktatoria kai gia tin Dimokratia)
- ^ Παύλος Μεθενίτης (17 November 2018). "17 Νοέμβρη 1973: Πολυτεχνείο". News247. Archived from the original on 15 April 2019. Retrieved 15 April 2019.
- ^ أ ب "Past present" and quote:Markezinis had humiliated himself by 'requesting' Papadopoulos to reimpose martial law in the wake of the November 17 uprising at the Athens Polytechnic , Athens News, 4 October 2002 through Internet Archive
- ^ BBC: On this day Archived 2017-04-27 at the Wayback Machine quote: It follows growing unrest in Greece, and comes eight days after student uprisings in which 13 people died and hundreds were injured..
- ^ "Greece marks '73 student uprising". Athens News. نوفمبر 17, 1999. p. A01. Archived from the original on يونيو 17, 2008.
- ^ Papadogiannis, Nikolaos (2015). Militant Around the Clock?: Left-Wing Youth Politics, Leisure, and Sexuality in Post-Dictatorship Greece, 1974-1981. Berghahn Books. p. 210. ISBN 978-1-78238-645-2. Archived from the original on 2020-01-07. Retrieved 2019-08-24.
- ^ Lekea 2014, p. 10.
بيبليوگرافيا
- Lekea, Ioanne K. (2014). 17N's Philosophy of Terror: An Analysis of the 17 November Revolutionary Organization. ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-38141-6.
- Kornetis, Kostis (2013). Children of the Dictatorship: Student Resistance, Cultural Politics and the 'Long 1960s' in Greece. Berghahn Books. ISBN 978-1-78238-001-6.
قراءات أخرى
- Καλλιβρετάκης, Λεωνίδας (2004). "Πολυτεχνείο '73: Το ζήτημα των θυμάτων: Νεκροί και τραυματίες" [Polytechnic School '73: The question of the victims: dead and injured]. Πολυτεχνείο '73: ρεπορτάζ με την Ιστορία (in Greek). Vol. 2. pp. 38–55. hdl:10442/8782.
{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .