الانتخابات العامة الإيطالية 2013

الانتخابات العامة ستعقد في 24-25 فبراير 2013، لانتخاب 630 عضو في مجلس النواب الإيطاليا و315 عضو في مجلس الشيوخ للبرلمان الإيطالي السابع عشر.^[2]^[3] حسب استطلاعات الرأي، فاز بالأغلبية تحالف يسار-الوسط Italy. Common Good بزعامة الحزب الديمقراطي، بعد هزيمته لتحالف يمين-الوسط بزعامة رئيس الوزراء السابق سيلڤيو برلسكوني.^[4]^[5]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

خلفية

الحملات الانتخابية

النظام الانتخابي

قوائم التحالفات والقوائم الانتخابية

		الزعيم
ائتلاف يمين-الوسط	حرية الشعب (Il Popolo della Libertà)	سيلڤيو برلسكوني
	Northern League (Lega Nord) incl. قائمة العمل والحرية (Lista Lavoro e Libertà)
	اليمين (La Destra)
	أشقاء إيطاليا (Fratelli d'Italia - Centrodestra Nazionale)
	الجنوب العظيم–MpA (Grande Sud–MpA)
	المعتدلون الإيطاليون في ثورة (Moderati Italiani in Rivoluzione)
	الاتفاق الشعبي (Intesa Popolare)
	حزب المتقاعدين (Partito Pensionati)
Italy. Common Good (Italia. Bene Comune)	الحزب الديمقراطي (Partito Democratico)	پيير لويجي برساني
	Left Ecology Freedom (Sinistra Ecologia Libertà)
	الوسط الديمقراطي (Centro Democratico)
	الحزب الاشتراكي الإيطالي (Partito Socialista Italiano) – only Senate: لاتزيو, كامپانيا وكالابريا^[6]
	حزب شعب جنوب التيرول (Südtiroler Volkspartei) ويضم حزب الاستقلال الذاتي التيرولي لترنتينو (Partito Autonomista Trentino Tirolese)^[7]^[8] – only غرفة النواب: Trentino-Alto Adige/Südtirol
	المعتدلون من أجل پيدمونت (Moderati per il Piemonte) – only مجلس الشيوخ: پيدمونت
	The Megaphone (Il Megafono) – only مجلس الشيوخ: Sicily^[9]
With Monti for Italy (Con Monti per l'Italia)	الخيار المدني (Scelta Civica)	ماريو مونتي
	اتحاد الوسط (Unione di Centro)
	المستقبل والحرية (Futuro e Libertà)
	الاتحاد من أجل ترنتينو (Unione per il Trentino) – only Chamber of Deputies: Trentino-Alto Adige/Südtirol
Civil Revolution (Rivoluzione Civile)	Unitary list of Italy of Values, Federation of the Left (Communist Refoundation Party + حزب الشيوعيين الإيطاليين)، Orange Movement, and Federation of the Greens	Antonio Ingroia
حركة الخمس نجوم (Movimento 5 Stelle)	Five Star Movement (Movimento 5 Stelle)	بپه گريو (not candidate)
اعملوا على وقف الانحدار (Fare per Fermare il Declino)	أوقفوا الانحدار (Fermare il Declino)	اوسكار جانينو

الأحزاب الرئيسية

الحزب		2008		المقاعد قبل الانتخابات		الزعيم
الحزب		العدد	%	المجلس الأدنى	مجلس الشيوخ	الزعيم
	حرية الشعب (PdL)	13,629,069	37.4%	205	114	سيلڤيو برلسكوني
	الحزب الديمقراطي (PD)	12,092,969	33.2%	204	104	پيير لويجي برساني
	Lega Nord (LN)	3,024,758	8.3%	58	23	روبرتو ماروني
	اتحاد الوسط (UdC)	2,050,229	5.6%	38	6	پيير فرديناندو كاسيني
	Italy of Values (IdV)	1,593,532	4.4%	19	12	أنطونيو دي پييترو
	يسار بيئة حرية (SEL)	SA: 1,124,428	3.1%	–	–	Nichi Vendola
	اتحاد الخضر (FdV)			–	–	أنجلو بونلي
	اتحاد اليسار (FdS)			–	–	Paolo Ferrero, Oliviero Diliberto
	اليمين (LD)	885,226	2.4%	–	1	فرانچسكو ستوراچه
	حركة الاستقلال الذاتي (MpA)	410,487	1.1%	4	2	رفائله لومباردو
	الحزب الاشتراكي الإيطالي (PSI)	355,575	1.0%	–	1	Riccardo Nencini
	المستقبل والحرية (FLI)	انفصل عن PdL		26	7	جانفرانكو فيني
	أشقاء إيطاليا (FdI-CN)	انفصل عن PdL		11	11	Ignazio La Russa, جورجيا ملوني, Guido Crosetto
	الوسط الديمقراطي (CD)	انفصل عن الحزب الديمقراطي، IdV		9	7	Bruno Tabacci, Massimo Donadi
	الراديكاليون الإيطاليون (Rad)	انفصل عن الحزب الديمقراطي		6	3	ماركو پانلا, إما بونينو
	حركة الخمس نجوم (M5S)	حزب جديد		–	–	Beppe Grillo
	الخيار المدني (SC)	حزب جديد		–	–	ماريو مونتي
	الثورة المدنية (RC)	حزب جديد		–	–	Antonio Ingroia, Luigi de Magistris
	أوقفوا الانحدار (FD)	حزب جديد		–	–	اوسكار جانينو

استطلاعات الرأي

النتائج

مجلس النواب

[ناقش] – [عدّل]
**ملخص نتائج انتخابات مجلس النواب الإيطالي 24-35 فبراير**
الائتلافات	المقاعد	الأحزاب داخل الائتلاف	المقاعد
Pier Luigi Bersani: Italy. Common Good		الحزب الديمقراطي ([Partito Democratico] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
		Left Ecology Freedom ([Sinistra Ecologia Libertà] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
		South Tyrolean People's Party ([Südtiroler Volkspartei] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
		الوسط الديمقراطي ([Centro Democratico] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
سيلڤيو برلسكوني: ائتلاف يمين-الوسط		The People of Freedom ([Il Popolo della Libertà] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
		Lega Nordcode: it is deprecated
		Brothers of Italy ([Fratelli d'Italia] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
		اليمين ([La Destra] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
		الجنوب العيم — Movement for Autonomies ([Grande Sud — MpA] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
		Italian Moderates in Revolution ([Moderati Italiani in Rivoluzione] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
		Pensioners' Party ([Partito Pensionati] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
		Popular Agreement ([Intesa Popolare] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
		Independents for a Fair Italy ([Liberi per una Italia Equa] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
Beppe Grillo: Five Star Movement		Five Star Movement ([Movimento Cinque Stelle] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
ماريو مونتي: With Monti for Italy		Civic Choice ([Scelta Civica] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
		Union of the Centre ([Unione di Centro] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
		Future and Freedom ([Futuro e Libertà] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
Antonio Ingroia: Civil Revolution		Civil Revolution ([Rivoluzione Civile] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
Oscar Giannino: Act to Stop the Decline		Act to Stop the Decline ([Fare per Fermare il Declino] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
أحزاب أخرى		حزب العمال الشيوعي ([Partito comunista dei lavoratori] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
		New Force ([Forza Nuova] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help))
		أحزاب أخرى
الاجمالي	630		630

Source:

^ As Union of the Centre.
^ "Italy election campaign begins as parliament dissolved". BBC News. 22 December 2012.
^ Gavin Jones; James Mackenzie (22 December 2012). "Italy dissolves parliament, Monti mulls future". Reuters.
^ Moody, Barry. "Italy's Berlusconi ahead in key Senate race - projections | Reuters". Uk.reuters.com. Retrieved 2013-02-25.
^ "Uncertainty for Italy as election exit polls show split vote". Telegraph. Retrieved 2013-02-25.
^ "Dalle Agenzie Di Stampa. Nencini: I Socialisti Forti Come Alle Origini. E' Nuovo Inizio. - Partito Socialista - News". Partitosocialista.it. Retrieved 2013-02-18.
^ "Patto per l'autonomia Svp-Pd-Patt - Trentino-Alto Adige/Suedtirol". ANSA.it. 2010-01-03. Retrieved 2013-02-18.
^ "Patto per l'Autonomia: «Impegni che Monti ci ha negato» | Notizie". PATT. Retrieved 2013-02-18.
^ Di Emanuele Lauria (2013-01-13). "Senato in bilico, boom di liste in Sicilia otto con Berlusconi, quattro con Bersani - Palermo - Repubblica.it". Palermo.repubblica.it. Retrieved 2013-02-18.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

مجلس الشيوخ

المصادر

وصلات خارجية

2013 Italian Parliamentary Election Pre-Election Report, The Monkey Cage, 19 February 2013

الكلمات الدالة:

[1] As Union of the Centre.

[2] "Italy election campaign begins as parliament dissolved". BBC News. 22 December 2012.

[3] Gavin Jones; James Mackenzie (22 December 2012). "Italy dissolves parliament, Monti mulls future". Reuters.

[4] Moody, Barry. "Italy's Berlusconi ahead in key Senate race - projections | Reuters". Uk.reuters.com. Retrieved 2013-02-25.

[5] "Uncertainty for Italy as election exit polls show split vote". Telegraph. Retrieved 2013-02-25.

[6] "Dalle Agenzie Di Stampa. Nencini: I Socialisti Forti Come Alle Origini. E' Nuovo Inizio. - Partito Socialista - News". Partitosocialista.it. Retrieved 2013-02-18.

[7] "Patto per l'autonomia Svp-Pd-Patt - Trentino-Alto Adige/Suedtirol". ANSA.it. 2010-01-03. Retrieved 2013-02-18.

[8] "Patto per l'Autonomia: «Impegni che Monti ci ha negato» | Notizie". PATT. Retrieved 2013-02-18.

[9] Di Emanuele Lauria (2013-01-13). "Senato in bilico, boom di liste in Sicilia otto con Berlusconi, quattro con Bersani - Palermo - Repubblica.it". Palermo.repubblica.it. Retrieved 2013-02-18.

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

v t e الانتخابات والاستفتاءات في إيطاليا
الانتخابات العامة	1861 1865 1867 1870 1874 1876 1880 1882 1886 1890 1892 1895 1897 1900 1904 1909 1913 1919 1921 1924 1929 1934 1946 1948 1953 1958 1963 1968 1972 1976 1979 1983 1987 1992 1994 1996 2001 2006 2008 2013
الانتخابات الأوروپية	1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009
حسب المنطقة	1947 1949 (Aosta Valley, Sardinia) 1951 1953 1954 1955 1957 1959 (Aosta Valley, Sicily) 1961 1963 (Aosta Valley, Sicily) 1964 1965 1967 1968 (Aosta Valley, Friuli-Venezia Giulia) 1969 1970 1971 1973 (Aosta Valley, Friuli-Venezia Giulia) 1974 1975 1976 1978 (Aosta Valley, Friuli-Venezia Giulia) 1979 1980 1981 1983 (Aosta Valley, Friuli-Venezia Giulia) 1984 1985 1986 1988 (Aosta Valley, Friuli-Venezia Giulia) 1989 1990 1991 1993 (Aosta Valley, Friuli-Venezia Giulia) 1994 1995 1996 1998 (Aosta Valley, Friuli-Venezia Giulia) 1999 2000 2001 (Molise, Sicily) 2003 (Aosta Valley, Friuli-Venezia Giulia) 2004 2005 2006 (Molise, Sicily) 2008 (Abruzzo, Aosta Valley, Friuli-Venezia Giulia, Sicily) 2009 2010 2011 2012 2013
الانتخابات المحلية	1946 1951 1956 1960 1964 1970 1975 1980 1985 1990 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
الاستفتاءات	1946 1974 1978 1981 1985 1987 1989 1990 1991 1993 1995 1997 1999 2000 2001 2003 2005 2006 2009 2011
انظر أيضاً: الانتخابات في أبروزو Aosta Valley Apulia Basilicata Calabria Campania Emilia–Romagna Friuli-Venezia Giulia Lazio Liguria Lombardy Marche Molise Piedmont Sardinia Sicily Trentino-Alto Adige/Südtirol Tuscany Umbria Veneto