بحر الصين الجنوبي

بحر الصين الجنوبي
South China Sea
Mar de China Meridional - BM WMS 2004.jpg
Satellite image of the South China Sea
South China Sea is located in بحر الصين الجنوبي
South China Sea
South China Sea
South China Sea is located in جنوب شرق آسيا
South China Sea
South China Sea
South China Sea is located in آسيا
South China Sea
South China Sea
South China Sea.jpg
الجزء الشمالي الشرقي من بحر الصين الجنوبي
الاحداثيات12°N 113°E / 12°N 113°E / 12; 113Coordinates: 12°N 113°E / 12°N 113°E / 12; 113
النوعبحر
جزء منالمحيط الهادي
منابع النهر
بلدان الحوض
مساحة السطح3,500,000 square kilometres (1,400,000 sq mi)
الجزرقائمة الجزر في بحر الصين الجنوبي
الخنادقخندق مانيلا
التجمعات السكنية

بحر الصين الجنوبي هو بحر هامشي في غرب المحيط الهادي. ويحده من الشمال شواطئ جنوب الصين (ومنها أتى الاسم)، ومن الغرب شبه جزيرة الهند الصينية، ومن الشرق جزر تايوان وشمال غرب الفلپين (أساساً لوزون ومندورو و پالاوان)، ومن الجنوب بورنيو و شرق سومطرة و جزر باڠكا بليتوڠ‌، ليغطي مساحة تناهز 3,500,000 كم². ويتصل ببحر الصين الشرقي عبر مضيق تايوان، بحر الفلپين عبر مضيق لوزون، و بحر سولو عبر المضائق حول پالاوان (مثل مندورو و مضيق بالاباك), مضيق ملقا عبر مضيق سنغافورة، و بحر جاوة عبر كريماتا ومضيق باڠكا. خليج تايلند وخليج تونكين هما أيضاً جزء من بحر الصين الجنوبي. المياه الضحلة جنوب جزر رياو تُعرَف أيضاً بإسم بحر ناتونا.

بحر الصين الجنوبي منطقة ذات أهمية اقتصادية و جيوستراتيجية هائلة. يمر ثلث الشحن البحري في العالم عبره، حاملاً أكثر من 3 تريليون دولار أمريكي في التجارة كل عام. [1] يعتقد أن احتياطيات النفط الضخمة والغاز الطبيعي تقع تحت قاع البحر. [2] كما أنها تحتوي على مصايد الأسماك المربحة، والتي تعتبر ضرورية لـ الأمن الغذائي للملايين في جنوب شرق آسيا. إن جزر بحر الصين الجنوبي، التي تتألف مجتمعة من عدة مجموعات من أرخبيل من جزر صغيرة غير مأهولة في الغالب، و جزر صغيرة (جزيرة رملية وضحضاح) والشعاب المرجانية/الشعاب الحلقية وجبال تحت البحر التي يبلغ عددها بالمئات، تخضع لمطالبات متنافسة بالسيادة من قبل العديد من البلدان. تنعكس هذه الادعاءات أيضاً في مجموعة متنوعة من الأسماء المستخدمة للجزر والبحر.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الأسماء

بحر الصين الجنوبي
Chinese name
الصينية南海
Hanyu PinyinNán Hǎi
المعنى الحرفيSouth Sea
Alternative Chinese name
الصينية المبسطة南中国海
الصينية التقليدية南中國海
Hanyu PinyinNán Zhōngguó Hǎi
المعنى الحرفيSouth China Sea
Vietnamese name
VietnameseBiển Đông
Chữ Nôm
Literal meaningEast Sea
Thai name
Thaiทะเลจีนใต้
[tʰā.lēː t͡ɕīːn tâ(ː)j]
(بحر الصين الجنوبي)
RTGSThale Chin Tai
Japanese name
كانجي南支那海 أو 南シナ海 (حرفياً: "بحر شينا الجنوبي")
كاناみなみシナかい
ملايو name
ملايوLaut Cina Selatan
(بحر الصين الجنوبي)
Laut Nusantara
(Nusantara Sea)
إندونيسية name
إندونيسيةLaut Cina Selatan /
Laut Tiongkok Selatan
(بحر الصين الجنوبي)
Laut Natuna Utara
(شمال بحر ناتونا؛ في الاستخدام الإندونيسي الحكومي الرسمي؛ إذ تزعم إندونيسيا أنه منطقة اقتصادية خالصة لها)[3]
Filipino name
تگالوگDagat Timog Tsina
(بحر الصين الجنوبي)
Dagat Luzon
(Luzon Sea)
برتغالية name
برتغاليةMar da China Meridional
(بحر الصين الجنوبي)

بحر الصين الجنوبي South China Sea هو المصطلح السائد المستخدم في اللغة الإنجليزية للبحر، والاسم في معظم اللغات الأوروبية مكافئ. هذا الاسم هو نتيجة الاهتمام الأوروبي المبكر بالبحر كطريق من أوروبا وجنوب آسيا للفرص التجارية إلى الصين. في القرن السادس عشر، أطلق عليه البحارة البرتغاليون اسم بحر الصين (Mare da China)؛لاحقاً احتاج إلى تمييزه عن المسطحات المائية القريبة مما أدى إلى تسميته بحر الصين الجنوبي. [4] تشير المنظمة الهيدروغرافية الدولية إلى البحر باسم "بحر الصين الجنوبي (Nan Hai)" .[5]

كتاب Yizhoushu، الذي كان سرداً تاريخياً لسلالة ژو الغربية (1046-771 قبل الميلاد)، يعطي الاسم الصيني الأول لبحر الصين الجنوبي باسم Nanfang Hai (صينية: 南方海؛ پن‌ين: Nánfāng Hǎi؛ حرفياً: 'Southern Sea'�)، مدعياً أن البرابرة من ذلك البحر منحوا جزية من السلاحف من نوع لجأة صقرية المنقار لحكام ژو.[6] إن كلاسيك الشعر و ژو ژوان و كلاسيكيات Guoyu من فترة الربيع والخريف ( 771-476 قبل الميلاد) تشير أيضاً إلى البحر، ولكن باسم Nan Hai (صينية: 南海؛ پن‌ين: Nán Hǎi؛ حرفياً: 'South Sea'�) في إشارة إلى بعثات دولة تشو هناك.[6] Nan Hai، بحر الجنوب، كان أحد البحار الأربعة للأدب الصيني. هناك ثلاثة بحار أخرى، واحد لكل من الاتجاهات الأساسية الأربعة. [7] خلال أسرة هان الشرقية (23-220 م)، أطلق حكام الصين على البحر اسم Zhang Hai (صينية: 漲海؛ پن‌ين: Zhǎng Hǎi؛ حرفياً: 'البحر المنتفخ'�).[6] Fei Hai (صينية: 沸海؛ پن‌ين: Fèi Hǎi؛ حرفياً: 'البحر الهائج'�)أصبح شائعاً خلال فترة السلالات الجنوبية والشمالية. انتشر استخدام الاسم الصيني الحالي Nan Hai (بحر الجنوب) بشكل تدريجي خلال أسرة تشينگ. [8]

في جنوب شرق آسيا، كان يُطلق عليه ذات مرة اسم Champa Sea "بحر تشامبا" أو Sea of Cham "بحر تشام"، نسبة إلى مملكة تشامپا البحرية، والتي ازدهرت هناك قبل القرن السادس عشر.[9]خضع معظم البحر للسيطرة البحرية اليابانية خلال الحرب العالمية الثانية بعد الاستحواذ العسكري على العديد من مناطق جنوب شرق آسيا المحيطة في عام 1941. وتطلق اليابان على البحر اسم Minami Shina Kai "بحر الصين الجنوبي". تمت كتابة هذا 南支那海 حتى عام 2004، عندما قامت وزارة الخارجية اليابانية والإدارات الأخرى بتحويل التهجئة إلى 南シナ海، والذي أصبح الاستخدام القياسي في اليابان. "بحر الفلپين الغربي" هو التعيين الرسمي من قبل حكومة الفلبين للأجزاء الشرقية من بحر الصين الجنوبي المدرجة في المنطقة الاقتصادية الخالصة للفلبين. يستخدم المصطلح أحياناً بشكل غير صحيح للإشارة إلى بحر الصين الجنوبي ككل. في الصين، يطلق عليه "بحر الجنوب南海 (Nánhǎi), وفي ڤيتنام "البحر الشرقيBiển Đông.[10][11][12] في ماليزيا، إندونيسيا و الفلپين، كان يطلق عليه منذ فترة طويلة "بحر الصين الجنوبي" (Dagat Timog Tsina بلغة التگالوگ، Laut China Selatan بلغة الملايو)، مع الجزء الموجود داخل المياه الإقليمية الفلبينية والذي غالبًا ما يُطلق عليه "بحر لوزونDagat Luzon من الفلبين. [13]

ومع ذلك ، بعد تصعيد النزاع على جزر سپراتلي في عام 2011 ، بدأت العديد من الوكالات الحكومية الفلبينية في استخدام اسم بحر الفلبين الغربي. قال المتحدث باسم إدارة الخدمات الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلپينية (PAGASA) إن البحر إلى شرق الفلبين سيستمر في تسميته بحر الفلپين. [14] في سبتمبر 2012 ، وقع الرئيس الفلبيني Benigno Aquino III الأمر الإداري رقم 29، الذي يفرض على جميع الوكالات الحكومية استخدام اسم بحر الفلبين الغربي للإشارة إلى أجزاء من بحر الصين الجنوبي داخل الفلبين المنطقة الاقتصادية الخالصة، بما في ذلك بحر لوزون وكذلك المياه حول وداخل وبالقرب من مجموعة جزر كالايان و باجو دي ماسينلوك، وكلف الهيئة الوطنية الفلپينية لرسم الخرائط والمعلومات المتعلقة بالموارد (NAMRIA) لاستخدام الاسم في الخرائط الرسمية. [15][16]

في يوليو 2017، لتأكيد سيادتها أعادت إندونيسيا تسمية الروافد الشمالية المنطقة الاقتصادية الخالصة في بحر الصين الجنوبي باسم "North Natuna Sea"، التي تقع شمال جزر ناتونا الإندونيسية، على حدود المنطقة الاقتصادية الخالصة لجنوب فيتنام، المقابلة للطرف الجنوبي لبحر الصين الجنوبي. [17] "Natuna Sea" بحر ناتونا يقع جنوب جزيرة ناتونا داخل المياه الإقليمية الإندونيسية. [18] لذلك، قامت إندونيسيا بتسمية بحرين يمثلان أجزاء من بحر الصين الجنوبي؛ يقع بحر ناتونا بين جزر ناتونا و لينگا وأرخبيل تامبلان، وبحر ناتونا الشمالي الواقع بين جزر ناتونا وكيب كا ماو على الطرف الجنوبي من دلتا الميكونگ في فيتنام.


الجغرافيا

حسب المنظمة الهيدروغرافية الدولية (IHO) حدود المحيطات والبحار، الطبعة الثالثة (1953)، يقع [5][المصدر لا يؤكد ذلك].

ومع ذلك ، في مسودة الطبعة الرابعة غير المعتمدة (1986)، [19] اقترحت المنظمة الهيدروغرافية الدولية بحر ناتونا، وبالتالي تم نقل الحدود الجنوبية لبحر الصين الجنوبي شمالاً، من شمال جزر بيليتونج بانجكا إلى شمال وشمال شرق جزر ناتونا. [20]

تشمل الدول والأقاليم التي لها حدود على البحر (باتجاه عقارب الساعة من الشمال): جمهورية الصين الشعبية، جمهورية الصين (تايوان)، الفلپين، ماليزيا، بروناي، إندونيسيا وڤيتنام.

الأنهار الرئيسية التي تصب في بحر الصين الجنوبي تشمل اللؤلؤ، مين، جيولنگ، الأحمر، مـِكونگ، راجانگ، بهانگ، أگنو، پمپانگا، و پاسيگ.

الامتداد

تحدد المنظمة الهيدروغرافية الدولية في طبعتها الثالثة حدود المحيطات والبحار (1953) حدود بحر الصين الجنوبي على النحو التالي: [5]

في الجنوب الحدود الشرقية والجنوبية لمصيق سنغافورة ومضيق ملقا [خط يصل تانجونگ داتوك، النقطة الجنوبية الشرقية من جوهر هـ (1°22′N 104°17′E / 1.367°N 104.283°E / 1.367; 104.283) هورسبورج ريف إلى بولو كوكو، أقصى شمال شرق جزيرة بنتان (1°13.5′N 104°35′E / 1.2250°N 104.583°E / 1.2250; 104.583). الساحل الشمالي الشرقي ل سومطرة] حتى الغرب حتى تانجونگ كيدابو (1°06′N 102°58′E / 1.100°N 102.967°E / 1.100; 102.967) أسفل الساحل الشرقي من سومطرة إلى نقطة لوسيبارا (3°14′S 106°05′E / 3.233°S 106.083°E / -3.233; 106.083) من هناك إلى تانجونگ نانكا، الطرف الجنوبي الغربي من جزيرة بانكا (حيث ينتقل مثل بحر جاوة)، عبر هذه الجزيرة إلى تانجونگ بيريكات النقطة الشرقية (2°34′S 106°51′E / 2.567°S 106.850°E / -2.567; 106.850)، عبر هذه الجزيرة إلى تانجونگ بريكات النقطة الشرقية (2°34′S 106°51′E / 2.567°S 106.850°E / -2.567; 106.850)، إلى تانجونگ جمانگ (2°36′S 107°37′E / 2.600°S 107.617°E / -2.600; 107.617) في بليتون، على طول الساحل الشمالي لهذه الجزيرة إلى تانجونگ بويرونگ ماندي (2°46′S 108°16′E / 2.767°S 108.267°E / -2.767; 108.267) ومن ثم خط إلى تانجونگ سامبار (3°00′S 110°19′E / 3.000°S 110.317°E / -3.000; 110.317) في الجنوب الغربي أقصى بورنيو.

في الشرق من تانجونگ سامبار عبر الساحل الغربي لبورنيو إلى تانجونگ سامبانمانجيو ، النقطة الشمالية، ومن هناك خط إلى النقاط الغربية من بالاباك وشعاب سيكام، إلى النقطة الغربية لجزيرة بانكالان وإلى كيب بوليلويان، النقطة الجنوبية الغربية من پالاوان، عبر هذه الجزيرة إلى كابولي بوينت، النقطة الشمالية منها، ومن هناك إلى النقطة الشمالية الغربية من بوسوانگا وإلى رأس كالافيت في جزيرة ميندورو، النقطة الشمالية الغربية من جزيرة لوبانگ ونقطة فويغو (14 ° 08'N) في جزيرة لوسون، عبر هذه الجزيرة إلى كيپ إنگانو، الشمال الشرقي نقطة لوسون، على طول الخط الذي ينضم إلى هذا الرأس مع النقطة الشرقية لجزيرة بالينتانغ (20 درجة شمالًا) وإلى النقطة الشرقية من جزيرة يامي (21 درجة 05'N) من هناك إلى جاران بي، النقطة الجنوبية من تايوان (فورموزا)، عبر هذه الجزيرة إلى سانتيو (25 درجة شمالًا) النقطة الشمالية الشرقية.

في الغرب من Fuki Kaku النقطة الشمالية من فورموسا إلى كيوشان تاو (جزيرة Turnabout إلى النقطة الجنوبية من هايتان تاو (25 ° 25 ' N) ومن ثم غرباً على خط عرض 25 ° 24 'شمالاً إلى ساحل فوكيان.

في الغرب البر الرئيسي والحد الجنوبي من خليج تايلند والساحل الشرقي ل شبه جزيرة الملايو.

ومع ذلك، في طبعة منقحة من حدود المحيطات والبحار، الطبعة الرابعة (1986)، اعترفت المنظمة الهيدروغرافية الدولية رسمياً بـ بحر ناتونا. وهكذا تمت مراجعة الحد الجنوبي لبحر الصين الجنوبي من جزر بانجكا بيليتونج إلى جزر ناتونا. [20]

الجيولوجيا

غروب الشمس على بحر الصين الجنوبي قبالة قرية Mũi Né على الساحل الجنوبي الشرقي ل ڤيتنام

يقع البحر فوق رصيف قاري غارق؛ خلال العصور الجليدية الحديثة كان مستوى سطح البحر العالمي أقل بمئات الأمتار، وكانت بورنيو جزءاً من البر الرئيسي الآسيوي.

افتُتح بحر الصين الجنوبي قبل 45 مليون سنة عندما ابتعدت " الأرض الخطرة" عن جنوب الصين. بلغ الامتداد ذروته في انتشار قاع المحيط منذ حوالي 30 مليون سنة، وهي العملية التي انتشرت في الجنوب الغربي ونتج عنها الحوض على شكل حرف V الذي نراه اليوم. توقف التمديد منذ حوالي 17 مليون سنة. [21] استمر الجدل حول دور البثق التكتوني في تكوين الحوض. جادل پول تاپونييه وزملاؤه أنه بينما تصطدم الهند بآسيا فإنها تدفع الهند الصينية إلى الجنوب الشرقي. تسبب القص النسبي بين الهند الصينية والصين في فتح بحر الصين الجنوبي. [22] يتنازع الجيولوجيون على هذا الرأي[من؟] الذين لا يعتبرون أن الهند الصينية قد تحركت كثيراً مقارنة بالبر الرئيسي لآسيا. أظهرت الدراسات الجيوفيزيائية البحرية في خليج تونكين التي أجراها پيتر كليفت أن صدع النهر الأحمر كان نشطاً وتسبب في تكوين الحوض قبل 37 مليون سنة على الأقل في شمال غرب بحر الصين الجنوبي، بما يتفق مع لعب البثق دوراً في تكوين البحر. منذ افتتاح بحر الصين الجنوبي كان مستودعاً لأحجام كبيرة من الرواسب التي تم تسليمها عن طريق نهر ميكونگ و النهر الأحمر و نهر اللؤلؤ. العديد من هذه الدلتا غنية برواسب النفط والغاز.

الجزر والجبال الغاطسة

يحتوي بحر الصين الجنوبي على أكثر من 250 جزيرة صغيرة وشعب حلقي وجزر رملية ومياه ضحلة و شعاب مرجانية وضحضاح، ومعظم التي ليس لها سكان أصليون، وكثير منهم تحت الماء بشكل طبيعي عند ارتفاع المد، وبعضها مغمور بشكل دائم. الميزات هي:

بحر الصين الجنوبي

تنتشر جزر سپراتلي على مساحة 810 × 900 كيلومتر تغطي حوالي 175 من المعالم المعزولة المحددة، وأكبرها جزيرة تايپينگ (إيتو أبا) بطول يزيد قليلاً عن 1.3 kilometres (0.81 mi) وبأعلى ارتفاع لها عند 3.8 metres (12 ft). أكبر ميزة فردية في منطقة جزر سبراتلي هي جبل تحت البحر بعرض 100 kilometres (62 mi) يسمى ريد تابل ماونت، والمعروف أيضاً باسم ريد بانك، في الشمال الشرقي من المجموعة، مفصولاً عن جزيرة پالاوان في الفلپين بالقرب من خندق پالاوان. الآن مغمورة بالكامل، بعمق 20 metres (66 ft)، كانت جزيرة حتى غرقت منذ حوالي 7000 عام بسبب ارتفاع مستوى سطح البحر بعد العصر الجليدي الأخير. تبلغ مساحتها 8,866 square kilometres (3,423 sq mi)، وهي واحدة من أكبر الهياكل المرجانية المغمورة في العالم.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المصادر

يتم تداول ملايين البراميل من النفط الخام عبر بحر الصين الجنوبي يومياً

بحر الصين الجنوبي هو مسطح مائي بالغ الأهمية من الناحية الجيوسياسية. إنه ثاني أكثر ممر بحري استخداماً في العالم، فمن حيث حمولة الأسطول التجاري العالمي السنوي، يمر أكثر من 50٪ عبر مضيق ملقا ومضيق سوندا و مضيق لومبوك. يتم شحن أكثر من 1.6 مليون متر مكعب (10 ملايين برميل) من النفط الخام يومياً عبر مضيق ملقا، حيث توجد تقارير منتظمة عن القرصنة، ولكن بمعدل أقل بكثير مما كان عليه قبل منتصف القرن العشرين.

يعد بحر الصين الجنوبي أهم طريق تجاري في العالم. ويمر عبره 18 مليون برميل من النفط يومياً، وهو ما يمثل 43% من تجارة النفط العالمية المنقولة بحراً. ويذهب أكثر من نصف هذا النفط إلى الصين، وربع آخر إلى اليابان وكوريا الجنوبية. بالإضافة إلى ذلك، يتم هنا ما يصل إلى 30٪ من التجارة العالمية في المنتجات البترولية.

ومن وجهة نظر الخدمات اللوجستية العالمية، فإن بحر الصين الجنوبي أكثر أهمية من البحر الأحمر. وهناك العديد من الأسباب التي تجعل الصراع المحتمل بين الولايات المتحدة والصين يؤدي تلقائياً إلى أزمة اقتصادية عالمية، ويعد توقف الشحن التجاري في بحر الصين الجنوبي أحد الأسباب الرئيسية.

تبلغ احتياطيات المنطقة من النفط حوالي 1.2 كيلومتر مكعب (7.7 مليار برميل)،ويقدر إجماليها بنحو 4.5 كيلومتر مكعب (28 مليار برميل). تقدر احتياطيات الغاز الطبيعي بإجمالي حوالي 7500 كيلومتر مكعب (266 تريليون قدم مكعب). رفع تقرير عام 2013 الصادر عن إدارة معلومات الطاقة الأمريكية إجمالي احتياطيات النفط المقدرة إلى 11 مليار برميل.[23]في عام 2014، بدأت الصين في التنقيب عن النفط في المياه المتنازع عليها مع فيتنام.[24] تُعرف المنطقة المعنية باسم فانجارد بانك والتي يزعم المسؤولون الفيتناميون أنها تقع داخل المنطقة الاقتصادية الخالصة لبلدهم التي تبلغ 200 ميل. لكن الصين ترفض هذه الحقيقة. [25]

وفقاً للدراسات التي أجرتها وزارة البيئة والموارد الطبيعية، الفلبين، فإن هذا المسطح المائي يحتوي على ثلث التنوع البيولوجي البحري في العالم بأكمله، مما يجعله منطقة مهمة جداً للنظام البيئي. ومع ذلك، فقد استنفد مخزون الأسماك في المنطقة، وتستخدم البلدان حظر الصيد كوسيلة لتأكيد مطالبها بالسيادة. [26]

بحر الصين الجنوبي والطرق البحرية فيه.
بحر الصين الجنوبي والطرق البحرية فيه.

تعرضت المياه البحرية الإندونيسية للانتهاك من قبل أساطيل الصيد من فيتنام والفلبين مما أدى إلى مصادرة السفن المذكورة وإغراقها من قبل السلطات الإندونيسية. [27]

أعلنت الصين في مايو 2017 عن تقدم كبير في مجال تعدين هيدرات الميثان، عندما استخرجت الميثان من الهيدرات في بحر الصين الجنوبي. [28][29]

المزاعم الإقليمية


مطالبات الجزر في بحر الصين الجنوبي
خريطة لمختلف البلدان التي تحتل جزر سپراتلي

قدمت العديد من الدول مطالبات إقليمية متنافسة على بحر الصين الجنوبي. واعتبرت مثل هذه النزاعات على أنها أكثر نقاط الصراع خطورة في آسيا. تطالب كل من جمهورية الصين الشعبية وجمهورية الصين (ROC المعروفة عموماً باسم تايوان) بأن المسطح بأكمله تقريباً ملك لهما، ويرسمان مطالباتهما ضمن ما يُعرف بـ "خط التسع شرط"، والتي تدعي أنها تتداخل مع كل دولة أخرى في المنطقة تقريباً. الادعاءات المتنافسة تشمل:

  • إندونيسيا والصين وتايوان على المياه شمال شرق جزر ناتونا
  • الفلبين والصين وتايوان على ضحضاح سكاربورو.
  • فيتنام والصين وتايوان على المياه الواقعة غرب جزر سپراتلي. بعض أو كل الجزر نفسها متنازع عليها أيضاً بين فيتنام والصين وتايوان وبروناي وماليزيا والفلبين.
  • جزر پاراسل متنازع عليها بين الصين وتايوان وفيتنام.
  • ماليزيا وكمبوديا وتايلاند وفيتنام على مناطق في خليج تايلند.
  • سنغافورة وماليزيا بمحاذاة مضيق جوهر ومضيق سنغافورة.

كانت كل من الصين وفيتنام نشطة في ملاحقة مزاعمهما. سيطرت كل من الصين (حكومات مختلفة) وفيتنام الجنوبية على جزء من جزر پاراسل قبل عام 1974. أسفر صراع قصير في عام 1974 عن مقتل 18 صينياً و 53 فيتنامياً، وسيطرت الصين على پاراسل بأكملها منذ ذلك الحين. كانت جزر سپراتلي موقع اشتباك بحري قتل فيه أكثر من 70 بحاراً فيتنامياً جنوب Chigua Reef في مارس 1988. ويبلّغ المطالبون المتنازعون بانتظام عن اشتباكات بين السفن البحرية.[بحاجة لمصدر]

رابطة أمم جنوب شرق آسيا بشكل عام، وماليزيا على وجه الخصوص، حرصوا على ضمان عدم تصعيد النزاعات الإقليمية في بحر الصين الجنوبي إلى نزاع مسلح. على هذا النحو، تم إنشاء هيئات تنمية مشتركة في مناطق المطالبات المتداخلة لتطوير المنطقة بشكل مشترك وتقسيم الأرباح بالتساوي دون تسوية قضية السيادة على المنطقة. هذا صحيح بشكل خاص في خليج تايلند. بشكل عام، فضلت الصين حل المطالبات المتنافسة على المستوى الثنائي، [30]بينما تفضل بعض دول رابطة أمم جنوب شرق آسياالمحادثات متعددة الأطراف، [31]معتقدة أنها محرومة من المفاوضات الثنائية مع الصين الأكبر بكثير، ولأن العديد من الدول تطالب بنفس المنطقة، فإن المحادثات المتعددة الأطراف فقط يمكنها حل المطالبات المتنافسة بشكل فعال. [32]

تمت تسوية المطالبات المتداخلة بشأن پدرا برانكا أو باتو پوته بما في ذلك ميدل روكسمن قبل كل من سنغافورة وماليزيا في عام 2008 من خلال محكمة العدل الدولية، بمنح پدرا برانكا/ باتو پوته إلى سنغافورة وميدل روكس لماليزيا.

في يوليو 2010، دعت وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون الصين إلى حل النزاع الإقليمي. وردت الصين بمطالبة الولايات المتحدة بالابتعاد عن القضية. جاء ذلك في وقت كان كلا البلدين يخوضان تدريبات بحرية في استعراض للقوة للجانب الآخر، مما زاد التوترات في المنطقة.[بحاجة لمصدر] أصدرت وزارة الدفاع الأمريكية بياناً في 18 أغسطس عارضت فيه استخدام القوة لحل النزاع، واتهمت الصين بالسلوك الحازم. [33] في 22 يوليو 2011، تم الاتصال بإحدى السفن الهجومية البرمائية الهندية، INS ايرافات التي كانت في زيارة ودية لفيتنام، على مسافة 45 nautical miles (83 km) من الساحل الفيتنامي في بحر الصين الجنوبي المتنازع عليه على قناة راديو مفتوحة من قبل سفينة تعرّف نفسها على أنها البحرية الصينية وتفيد بأن السفينة كانت تدخل المياه الصينية. [34][35] أوضح المتحدث باسم البحرية الهندية أنه نظراً لعدم ظهور أي سفينة أو طائرة من INS ايرافات، فقد واصلت رحلتها كما هو مقرر. كما أوضحت البحرية الهندية أنه "لم تكن هناك مواجهة تضم INS ايرافات. والهند تدعم حرية الملاحة في المياه الدولية، بما في ذلك في بحر الصين الجنوبي، وحق المرور وفقاً لمبادئ القانون الدولي المقبولة. وهذه المبادئ يجب احترامها من قبل الجميع ". [34]

في سبتمبر 2011، بعد وقت قصير من توقيع الصين وفيتنام على اتفاقية تسعى لاحتواء النزاع على بحر الصين الجنوبي، قالت شركة النفط والغاز الطبيعي (الهند) (ONGC) التي تديرها الدولة، إن ذراعها الاستثماري الخارجي ONGC Videsh Limited قد وقعت اتفاقية مدتها ثلاث سنوات مع PetroVietnam لتطوير تعاون طويل الأجل في قطاع النفط [36] وأنها قبلت عرض فيتنام للتنقيب في بعض المناطق المحددة في بحر الصين الجنوبي.[37] رداً على ذلك، أصدر المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية جيانغ يو احتجاجاً. [38][39] ورد المتحدث باسم وزارة الخارجية في حكومة الهند بالقول إن "الصينيين لديهم مخاوف ولكننا نسير وفق ما أخبرتنا به السلطات الفيتنامية ونقلته إلى الصينيين". [38] كما نددت صحيفة گلوبال تايمز الحكومية الصينية بالصفقة الهندية الفيتنامية. [37][39]

Subi Reef يجري بناؤها من قبل الصين وتحويلها إلى جزيرة اصطناعية، 2015

في عام 1999، طالبت تايوان بكامل جزر بحر الصين الجنوبي تحت إدارة لي تنگ-هوي. [40] تطالب تايوان بكامل التربة التحتية وقاع البحر ومياه باراسل وسبراتلي. [41]

في عامي 2012 و 2013، تقاتلت فيتنام وتايوان مع بعضهما البعض بسبب التدريبات العسكرية المناهضة للفيتناميين التي أجرتها تايوان. [42]

في مايو 2014 ، أنشأت الصين منصة نفطية بالقرب من جزر باراسل، مما أدى إلى حوادث متعددة بين السفن الفيتنامية والصينية. [43][44]

في ديسمبر 2018 ، اقترح الأدميرال الصيني المتقاعد لوه يوان أن أن الحل المحتمل للتوترات مع الولايات المتحدة في بحر الصين الجنوبي سيكون بإغراق واحدة أو اثنتين من حاملات الطائرات التابعة لـالقوات البحرية الأمريكية لتحطيم معنويات الولايات المتحدة. [45][46][47][48] في ديسمبر 2018 أيضاً، اقترح المعلق الصيني والكولونيل الأول في سلاح جو جيش التحرير الشعبي، داي شو أن البحرية الصينية يجب أن تضغط على سغن القوات البحرية الأمريكية التي تبحر في بحر الصين الجنوبي. [45][49]

على الرغم من أن الولايات المتحدة ليست من الدول الموقعة على اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، فقد حافظت على موقفها بأن سفنها البحرية تبحر باستمرار دون عوائق عبر بحر الصين الجنوبي وستواصل القيام بذلك. [50] في بعض الأحيان، كانت السفن الحربية الأمريكية ضمن حدود الـ 12 ميلاً بحرياً للجزر التي تسيطر عليها الصين (مثل جزر باراسل)، مما أثار حفيظة الصين.[51]خلال زيارة رئيس العمليات البحرية الأمريكية إلى الصين في أوائل عام 2019، وضع هو ونظيره الصيني قواعد الاشتباك، كلما اجتمعت السفن الحربية الأمريكية والسفن الحربية الصينية في أعالي البحار.

في 26 يونيو 2020، عُقدت القمة السادسة والثلاثون لرابطة أمم جنوب شرق آسيا عملياً. أصدرت فيتنام، بصفتها رئيسة القمة، بيان الرئيس. وقال البيان إن اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار هي "الأساس لتحديد الاستحقاقات البحرية والحقوق السيادية والولاية القضائية والمصالح المشروعة على المناطق البحرية، وأن اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982 تحدد الإطار القانوني الذي يجب من خلاله تنفيذ جميع الأنشطة في المحيطات والبحار". [52]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المناورات العسكرية

أفادت وكالة صوت أمريكا الإعلامية (VOA) في 27 أغسطس 2020 أن مسؤولاً في الدفاع الأمريكي قال إن جيش التحرير الشعبي الصيني أطلق أربعة صواريخ باليستية متوسطة المدى من البر الرئيسي للصين إلى منطقة بحر الصين الجنوبي. [53]

حـُكم 2016

في يناير 2013، بدأت الفلبين رسمياً إجراءات تحكيم ضد مطالبة الصين بشأن الأراضي الواقعة داخل "خط التسع شرط" التي تشمل جزر سبراتلي، والتي قالت إنها غير قانونية بموجب اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار (UNCLOS) .[54][55]

في 12 يوليو 2016، أيدت المحكمة الدائمة للتحكيم الفلبين، قائلة إنه لا يوجد دليل على أن الصين مارست تاريخياً سيطرة حصرية على المياه أو الموارد، وبالتالي "لم يكن هناك أساس قانوني للصين للمطالبة التاريخية حقوق "على خط التسع شرط. [56][57] كما انتقدت المحكمة مشاريع استصلاح الأراضي في الصين وتشييدها جزر اصطناعية في جزر سبراتلي، قائلة إنها تسببت في "أضرار جسيمة لبيئة الشعاب المرجانية". [58]وأكدت رسالة من السفير الصيني أن بعض وسائل الإعلام الأجنبية والفلبين وهيئة التحكيم يحاولون وصف جزيرة تايبينغ بأنها "صخرة" بموجب اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار، وبالتالي لا يحق لهم الحصول على 200-nautical-mile (370 km) من المنطقة الاقتصادية الخالصة.[59] ورفضت الصين الحكم ووصفته بأنه "لا أساس له من الصحة". [60] تايوان (ROC)، التي تدير جزيرة تايبينغ، أكبر جزر سبراتلي، رفضت أيضاً الحكم. [61][62]

وفي مارس 2020، أعربت الفلبين عن قلقها إزاء رصد نحو 220 سفينة عسكرية صينية في المنطقة المتنازع عليها. [63]

انظر أيضاً

مرئيات

سفينة صينية ترش المياه على سفينة فلپينية في بحر الصين الجنوبي، 2 مايو 2024.

المراجع

  1. ^ [1] ChinaPower, August 4, 2017.
  2. ^ A look at the top issues at Asian security meeting Associated Press, Robin McDowell, July 21, 2011.
  3. ^ Indonesia, B. B. C. "China Komentari Penamaan Laut Natuna Utara oleh Indonesia". detiknews.
  4. ^ Tønnesson, Stein (2005). "Locating the South China Sea". In Kratoska, Paul H.; Raben, Remco; Nordholt, Henk Schulte (eds.). Locating Southeast Asia: Geographies of Knowledge and Politics of Space. Singapore University Press. p. 204. ISBN 9971-69-288-0. The European name 'South China Sea' ... is a relic of the time when European seafarers and mapmakers saw this sea mainly as an access route to China ... European ships came, in the early 16th century, from Hindustan (India) ... The Portuguese captains saw the sea as the approach to this land of China and called it Mare da China. Then, presumably, when they later needed to distinguish between several China seas, they differentiated between the 'South China Sea', ...
  5. ^ أ ب ت "Limits of Oceans and Seas, 3rd edition" (PDF). International Hydrographic Organization. 1953. § 49. Archived from the original (PDF) on 8 October 2011. Retrieved 28 December 2020.
  6. ^ أ ب ت Shen, Jianming (2002). "China's Sovereignty over the South China Sea Islands: A Historical Perspective". Chinese Journal of International Law. 1 (1): 94–157. doi:10.1093/oxfordjournals.cjilaw.a000432.
  7. ^ Chang, Chun-shu (2007). The Rise of the Chinese Empire: Nation, State, and Imperialism in Early China, ca. 1600 B.C. – A.D. 8. University of Michigan Press. pp. 263–264. ISBN 978-0-472-11533-4.
  8. ^ 華林甫 (Hua Linfu), 2006. 插圖本中國地名史話 (An illustrated history of Chinese place names). 齊鲁書社 (Qilu Publishing), page 197. ISBN 7533315464
  9. ^ Bray, Adam (June 18, 2014). "The Cham: Descendants of Ancient Rulers of South China Sea Watch Maritime Dispute From Sidelines - The ancestors of Vietnam's Cham people built one of the great empires of Southeast Asia". National Geographic.
  10. ^ "VN and China pledge to maintain peace and stability in East Sea". Socialist Republic of Vietnam Government Web Portal.
  11. ^ "FM Spokesperson on FIR control over East Sea". Embassy of Vietnam in USA. March 11, 2001.
  12. ^ "The Map of Vietnam". Socialist Republic of Vietnam Government Web Portal. Archived from the original on 2006-10-06.
  13. ^ John Zumerchik; Steven Laurence Danver (2010). Seas and Waterways of the World: An Encyclopedia of History, Uses, and Issues. ABC-CLIO. p. 259. ISBN 978-1-85109-711-1.
  14. ^ Quismundo, Tarra (2011-06-13). "South China Sea renamed in the Philippines". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on January 12, 2012. Retrieved 2011-06-14.
  15. ^ "Administrative Order No. 29, s. 2012". Official Gazette. Government of the Philippines. September 5, 2012. Archived from the original on May 18, 2018. Retrieved May 14, 2018.
  16. ^ West Philippine Sea Limited To Exclusive Economic Zone, September 14, 2012, International Business Times
  17. ^ Prashanth Parameswaran (17 July 2017). "Why Did Indonesia Just Rename Its Part of the South China Sea?". The Diplomat.
  18. ^ Tom Allard; Bernadette Christina Munthe (14 July 2017). "Asserting sovereignty, Indonesia renames part of South China Sea". Reuters.
  19. ^ "IHO PUBLICATION S-23, Limits of Oceans and Seas, Draft 4th Edition, 1986". IHO. Archived from the original on 2016-04-12. Retrieved 2017-07-17.
  20. ^ أ ب "Limits of Ocean and Seas" (PDF). International Hydrographic Organization. pp. 108–109. Archived from the original (PDF) on 2018-04-30. Retrieved 2017-07-17.
  21. ^ Trần Tất Thắng, Tống Duy Thanh, Vũ Khúc, Trịnh Dánh, Đào Đình Thục, Trần Văn Trị and Lê Duy Bách (2000). Lexicon of Geological Units of Viet Nam. Department of Geology and Mineral of Việt Nam.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  22. ^ Jon Erickson; Ernest Hathaway Muller (2009). Rock Formations and Unusual Geologic Structures: Exploring the Earth's Surface. Infobase Publishing. p. 91. ISBN 978-1-4381-0970-1.
  23. ^ "U.S. report details rich resources in South China Sea." (archived from the original on 2013-02-133)
  24. ^ Johnson, Keith (5 May 2014). "How Do You Say 'Drill, Baby, Drill' in Chinese?". www.foreignpolicy.com. AFP - Getty. Retrieved 6 May 2014.
  25. ^ AP (21 July 2019). "US concerned over China's 'interference' in South China Sea". Associated Press. Retrieved 21 July 2019.
  26. ^ Schearf, Daniel. "S. China Sea Dispute Blamed Partly on Depleted Fish Stocks." VOA, May 16, 2012.
  27. ^ DFA confirms arrest of 200 Filipino fishermen Archived 2016-08-25 at the Wayback Machine, December 1, 2014
    Vietnam 'Deeply Concerned' by Indonesia's War on Illegal Fishing Archived 2016-08-28 at the Wayback Machine, August 21, 2015, The Diplomat.
    Jakarta sinks three Vietnamese fishing boats caught in its territorial waters, December 5, 2014
    Indonesia sinks Vietnam fishing boats, 5 Dec 2014.
    Indonesia sinks 34 of its neighbors' boats to celebrate Independence Day, and Vietnam isn't happy, August 21, 2015.
    Indonesia sinks Vietnamese boats to stop illegal fishing, December 5, 2014
    Indonesia sinks 3 Vietnamese boats, December 15, 2014.
    Indonesia sinks 106 foreign boats, October 30, 2015, The Jakarta Post
    Indonesia sinks 27 foreign boats to stop illegal fishing, 22 February 2016
    Indonesia Could Sink 57 More Vessels in War on Illegal Fishing Archived 2016-08-22 at the Wayback Machine, January 08, 2016
  28. ^ "China claims breakthrough in 'flammable ice'". 19 May 2017 – via www.bbc.com.
  29. ^ "China Taps Lode of 'Fire Ice' in South China Sea".
  30. ^ "Direct bilateral dialogue 'best way to solve disputes'".
  31. ^ Resolving S.China Sea disputes pivotal to stability: Clinton archived from the original on 2010-07-27)
  32. ^ Wong, Edward (February 5, 2010). "Vietnam Enlists Allies to Stave Off China's Reach". The New York Times.
  33. ^ Sinaga, Lidya Christin (2015). "China's Assertive Foreign Policy in South China Sea Under XI Jinping: Its Impact on United States and Australian Foreign Policy". Journal of ASEAN Studies (in الإنجليزية). 3 (2): 133–149. doi:10.21512/jas.v3i2.770. ISSN 2338-1361.
  34. ^ أ ب "India-China face-off in South China Sea: Report". dna. 2 September 2011.
  35. ^ "South Asia Analysis Group". Archived from the original on 2012-03-30.
  36. ^ GatewayHouse (2015-06-11). "How India is Impacted by China's Assertiveness in the S. China Sea". Gateway House (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2017-06-02.
  37. ^ أ ب Reuters Editorial (16 October 2011). "China paper warns India off Vietnam oil deal". Reuters India. {{cite web}}: |author= has generic name (help)
  38. ^ أ ب South Asia Analysis Group[ [2] Archived 2011-09-24 at the Wayback Machine
  39. ^ أ ب Ananth Krishnan (15 September 2011). "China warns India on South China Sea exploration projects". The Hindu.
  40. ^ Taiwan sticks to its guns, to U.S. chagrin, July 14, 1999.
  41. ^ "Taiwan reiterates Paracel Islands sovereignty claim". Taipei Times. 11 May 2014. Retrieved 11 November 2016.
  42. ^ Photo: Taiwan military exercises with Vietnam as an imaginary enemy generals admit Taiping Island, September 5, 2012.
    Vietnam's angry at Taiwan as it stages live-fire drill in the Spratlys, 12 August 2012.
    Vietnam Demands Taiwan Cancel Spratly Island Live Fire, March 1, 2013.
    Taiwan unmoved by Vietnam's protest against Taiping drill, September 5, 2012
  43. ^ "Q&A: South China Sea dispute". BBC News. 12 July 2016.
  44. ^ Bloomberg News (6 June 2014). "Vietnam Says China Still Ramming Boats, Airs Sinking Video". Bloomberg.com. Bloomberg. Retrieved 6 June 2014.
  45. ^ أ ب Lockie, Alex (January 11, 2019). "China sets the stage for a 'bloody nose' attack on US aircraft carriers, but it would backfire horribly". Business Insider.
  46. ^ Hendrix, Jerry (January 4, 2019). "China should think twice before threatening to attack Americans". Fox News.
  47. ^ Chang, Gordon G. (December 31, 2018). "Forty Years After U.S. Recognition, China Is 'America's Greatest Foreign Policy Failure'". The Daily Beast.
  48. ^ "罗援少将在2018军工榜颁奖典礼与创新峰会上的演讲 - Major General Luo Yuan's speech at the 2018 Military Industry Awards Ceremony and Innovation Summit". kunlunce.com/. December 25, 2018. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved May 15, 2019. 现在美国有11艘航空母舰,我们是不是要发展12艘航母,才能跟美国抗衡呢?我觉得这种思路错了,我们不能搞军备竞赛。历史的经验告诉我们,美国最怕死人。我们现在有东风21D、东风26导弹,这是航母杀手锏,我们击沉它一艘航母,让它伤亡5000人/ Now there are 11 aircraft carriers in the United States. Do we want to develop 12 aircraft carriers to compete with the United States? I think this kind of thinking is wrong. We can't engage in an arms race. Historical experience tells us that the United States is most afraid of the dead. We now have Dongfeng 21D and Dongfeng 26 missiles. This is the aircraft carrier killer. If we sink an aircraft carrier, it will kill 5,000 people; if we sink two ships, we kill 10,000 people.
  49. ^ Deaeth, Duncan (December 8, 2018). "Senior Chinese military official urges PLAN to attack US naval vessels in S. China Sea". Taiwan News.
  50. ^ US Chief of Naval Operations, Admiral John M. Richardson, John M. Richardson: "Maintaining Maritime Superiority" at YouTube, Lecture at Atlantic Council's Scowcroft Center. / Feb 2019, minutes 38:22–41:25; 49:39–52:00.
  51. ^ Goelman, Zachary (7 January 2019). "U.S. Navy ship sails in disputed South China Sea amid trade talks with Beijing". Reuters.
  52. ^ B Pitlo III, Lucio (3 July 2020). "ASEAN stops pulling punches over South China Sea". Archived from the original on 17 August 2020. Retrieved 16 August 2020.
  53. ^ Babb, Carla. "China Launches 4 Missiles into South China Sea". VOA. Archived from the original on 28 August 2020. Retrieved 28 August 2020.
  54. ^ "Timeline: South China Sea dispute". Financial Times. 12 July 2016.
  55. ^ Beech, Hannah (11 July 2016). "China's Global Reputation Hinges on Upcoming South China Sea Court Decision". TIME.
  56. ^ "A UN-appointed tribunal dismisses China's claims in the South China Sea". The Economist. 12 July 2016.
  57. ^ Perlez, Jane (12 July 2016). "Beijing's South China Sea Claims Rejected by Hague Tribunal". The New York Times.
  58. ^ "Beijing rejects tribunal's ruling in South China Sea case". The Guardian. 12 July 2016. {{cite news}}: Cite uses deprecated parameter |authors= (help)
  59. ^ "The Republic of the Philippines v. The People's Republic of China" (PDF). Permanent Court of Arbitration. Archived from the original (PDF) on 29 January 2019. Retrieved 14 February 2016.
  60. ^ "South China Sea: Tribunal backs case against China brought by Philippines". BBC. 12 July 2016.
  61. ^ "Taiwan-controlled Taiping Island is a rock, says international court in South China Sea ruling". South China Morning Post. 12 July 2016. {{cite news}}: Cite uses deprecated parameter |authors= (help)
  62. ^ Chow, Jermyn (12 July 2016). "Taiwan rejects South China Sea ruling, says will deploy another navy vessel to Taiping". The Straits Times. Singapore Press Holdings Ltd. Co.
  63. ^ "Philippines accuses China of 'incursion' in disputed sea". 21 Mar 2021.

للاستزادة

المصادر

وصلات خارجية