نيكولاس گيين

هذا المقال هو عن الشاعر الكوبي. إذا كنت تريد مخرج الأفلام التسجيلية (ابن أخيه)، انظر نيكولاس گيين لاندريان.

نيكولاس گيين Nicolás Guillén
وُلِد	10 يوليو 1902 كاماگوي
توفي	16 يوليو 1989 هاڤانا
الصنف الأدبي	شعر
الموضوع	الشِعر الأسود (poesía negra)

نيكولاس كرستوبال گيين باتيستا Nicolás Cristóbal Guillén Batista (عاش 10 يوليو 1902 - 16 يوليو 1989) كان شاعراً وصحفياً وناشطاً سياسياً وكاتباً كوبياً. وأهم ما يُذكر به هو كونه الشاعر الوطني لـكوبا.

ولد الشاعر الكوبي نيكولاس غيين Nicolás Guillén في مدينة كاماگوي Camagüey وسط الجزيرة لأبوين من عرقين مختلفين أوربي وإفريقي. ومع عدم تحصيله أي تعليم رسمي إلا أنه كان قارئاً نهماً للأدب الإسباني والأمريكي - الاسباني. ذاع صيته مع نشره أول دواوينه «موضوعات السون» Motivos de son عام (1930)، و«السون» هو الإيقاع الكوبي - الإفريقي الراقص ذو الصفة الحسية المندفعة. صار زعيماً لحركة الكوبيين الأفارقة في ثلاثينيات القرن العشرين، وعمل مراسلاً في إسبانيا لمجلة كوبية وحارب إلى جانب الجمهوريين في الحرب الأهلية هناك. انخرط لدى عودته إلى كوبا في العمل السياسي وانتسب إلى الحزب الشيوعي بهدف الإصلاح السياسي والاجتماعي في البلاد، إلا أنه اضطر إلى اللجوء إلى المنفى مع قدوم الدكتاتور باتيستا Batista إلى السلطة عام 1952، حاملاً معه الحنين إلى الوطن في فكره وقلبه، حتى انتصار الثورة الكوبية بقيادة كاسترو Castro ورفاقه عام 1958 فعاد إلى وطنه واستقر فيه حتى وفاته.

تابع غيين الكتابة في ظل الدكتاتوريات التي تعاقبت على كوبا وعرفه القراء من خلال المقالات التي كان ينشرها في الصحافة المحلية قبل صدور ديوانه الأول «موضوعات السـون» الذي لاقى نجاحاً كبيراً. كان من أوائل الشعراء الملونين الذين كتبوا بحس دافئ وإيقاع إفريقي عن حياة الناس البسطاء في أحياء هافانا الشعبية وعن أفراحهم وأتراحهم، وعبَّر عن ذلك بسلاسة وأسلوب بسيط ينفذ إلى قلوب الناس، موحياً بسحر إفريقيا البعيدة. وعلى ذات النهج كان ديوانه ذو العنوان الإيقاعي الراقص «سونگورو كوسونگو» Sóngoro Cosongo عام (1931)، وقـد تابع فيه مسيرته في ذلك النـوع من الكتابـة، الذي أطلقت عليه تسمية الأدب «الكوبي - الإفريقي»، وهو يصور خلفية البلاد العرقية المتنوعة ويتميز بخصائص الشعر الزنجي، كما لدى إيميه سيزير Aimé Césaire السنغالي ولروي جونز Leroi Jones ولانگستن هيوز Langston Hughes الأمريكيين، إلا أنه يتميز في الوقت ذاته باللغة المتمكنة والبساطة كما في شعر گارثيا لوركا Garcia Lorca.

نشر گيين ديوان «جزر الهند الغربية المحدودة» West Indies Limited عام (1934) دفاعاً عن المستضعفين في وجه الاستغلال الذي كانت تمارسه الشركات الأمريكية الكبيرة في بلاده. ونشر أيضاً قبل ذهابه إلى المنفى ديوان «أغانٍ للجنود ونغمات للسياح» Cantos para soldados y sones para turistas عام (1937) بدا فيه التزامه بالنهج السياسي ذاته. ونتيجة تجربته في أثناء الحرب الأهلية الإسبانية كتب ديوان «إسبانيا» España عـام (1937)، وديـوان «طـيران اليمامـة الشعبي» La paloma de vuelo popular عام (1959) احتفاء بسقوط الدكتاتورية في بلاده ونجاح الثورة الكوبية وفرحاً بعودته إلى وطنه. وبالرغم من حماس غيين للثورة في ديوان «عندي» Tengo عام (1964) إلا أنه ما فتىء يحمل هم الناس البسطاء في وصف حي من صلب الواقع الكوبي. ومن مؤلفاته الأخيرة «حديقة الحيوان الكبيرة» El gran zoo عام (1967)، و«مختارات أساسية» Antología clave عام (1971)، و«محصلة شعرية»Summa poética عام (1976).

أسس گيين جمعية الدراسات الكوبية الإفريقية Sociedad de Estudios Afrocubanos في محاولة منه للحفاظ على التراث الإفريقي في كوبا. وقد انتقل في شعره من المحلية إلى العالمية سعياً وراء تحقيق العدالة الاجتماعية للجميع، وكان شاعر كوبا القومي، وكرمته إيطاليا بمنحه جائزة ڤيا ردجو Viareggio الأدبية لعام 1972على مجمل أعماله.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 انظر أيضاً

• Négritude
• Nicolás Guillén Landrián

 الأدبيات

• Hernández, Consuelo. "Por las rutas del Caribe: Nicolás Guillén, Nancy Morejón y otras voces." Voces y perspectivas en la poesía latinoamericana del siglo XX. Madrid: Visor libros y Agencia Española de Cooperación Internacional, 2009
• Auguier, Angel, and J.M. Bernstein. The Cuban Poetry of Nicolas Guillen. Phylon 12. (1951): 1. 29-36. 5 March 2010: http://www.jstor.org/stable/272318
• "Nicolás Guillén 1902–1989" Enotes.com. Poetry Criticism. 7 March 2010: http://www.enotes.com/poetry-criticism/guillen-nicolas
• "Nicolas Guillen, Cuban Poet" Books on Cuba. 7 March 2010: http://www.nathanielturner.com/nicolasguillen.htm

 المصادر

• باسمة عصاصة. "غيين (نيكولاس -)". الموسوعة العربية.

 وصلات خارجية

• International Jose Guillermo Carrillo Foundation
• Fundación Guillén
• Nicolás Guillén from Cervantes Virtual
• Guillén, Nicolás from Enotes.com
• Bio from los-poetas.com
• Guillén Discography at Smithsonian Folkways
• The Cuban condition