ولاية الدانوب

ولاية الدانوب
ولايت طونه‎
Vilâyet-i Tûna
ولاية الدولة العثمانية
1864–1878
Danube Vilayet, Ottoman Balkans (1860s).png
ولاية الدانوب في عقد 1860
العاصمةRusçuk
التعداد 
• 1864
1995000[1]
التاريخ
التاريخ 
• Established
1864
• مؤتمر برلين
1878
سبقها		 تلاها
إيالة نيش
إيالة ڤيدين
Ozu Eyalet
إمارة بلغاريا
إمارة صربيا
مملكة رومانيا
روميليا الشرقية

ولاية الدانوب، هي إحدى ولايات الدولة العثمانية في الفترة من 1864 - 1878. وكانت مساحتها في أواخر القرن التاسع عشر (34,120 مليون مربع).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الحكومة

كان مدحت باشا أول والي الولاية (1864–1868). خلال فترة وجوده كحاكم، تم إنشاء خطوط البواخر على نهر الدانوب. تم الانتهاء من خط السكة الحديد روسه-فارنا. وتم إنشاء تعاونيات الائتمان الزراعي التي تقدم للمزارعين قروضاً منخفضة الفائدة؛ كما تم تقديم حوافز ضريبية لتشجيع المؤسسات الصناعية الجديدة.

أول صحيفة ولاية رسمية في الإمبراطورية العثمانية، تونا/دوناف، تم نشرها باللغتين التركية العثمانية والبلغارية وكان لها محررين عثمانيين وبلغاريين. وكان من بين رؤساء تحريرها إسماعيل كمال وأحمد مدحت أفندي.

كان للولاية مجلس إداري يضم مسؤولي الدولة المعينين من قبل الحكومة العثمانية بالإضافة إلى ستة ممثلين (ثلاثة مسلمين وثلاثة غير مسلمين) يتم انتخابهم من بين سكان الولاية. كما شارك غير المسلمين في المحاكم الجنائية والتجارية الإقليمية التي كانت مبنية على قانون علماني للقانون والعدالة. كما تم إدخال المدارس الإسلامية والمسيحية المختلطة، ولكن تم إلغاء هذا الإصلاح بعد أن قوبل بمعارضة قوية من قبل السكان.


الحكام

Ottoman Turkish version of the "Constitutive law of the department formed under the name of vilayet of the Danube" (بالبلغارية: Органически устав на департамента, създаден под наименование Дунавски вилает[2]) as published in the Takvim-i Vekayi

حكام الولاية:[3]

التقسيمات الإدارية

تشمل الولاية السناجق التالية:[4]

  1. سنجق تولتشا
  2. سنجق ڤارنا
  3. سنجق Ruse
  4. سنجق تارنوڤو
  5. سنجق ڤيدين
  6. سنجق صوفيا
  7. سنجق نيش

السكان

في عام 1865، كانت 658,600 (40.51%) مسلمًا و967,058 (59.49%) غير مسلمين، بما في ذلك الإناث، يعيشون في المحافظة (باستثناء سنجق نيش)؛ حوالي 569,868 (34.68%) مسلم، عدا المهاجرين و1.073.496 (65,32%) غير مسلمين في 1859-1860. وقد تم توطين حوالي 250000-300000 مهاجر مسلم من شبه جزيرة القرم والقوقاز في هذه المنطقة من عام 1855 إلى عام 1864.

السكان الذكور في ولاية الدانوب (باستثناء سنجق نيش) في عام 1865 وفقًا لـ Kuyûd-ı Atîk (مطبعة ولاية الدانوب):


Ethnoconfessional Groups in the Danube Vilayet as per 1865 Population Register[5]

  Bulgarians (56.22%)
  Muslims (40.31%)
  Vlachs (0.92%)
  Armenians (0.86%)
  Greeks (0.60%)
  Jews (0.44%)
  Christian Romani (0.44%)
  Muslim Romani (0.20%)
Ethnoconfessional Groups in the Danube Vilayet as per the 1865 Population Register[5]
Community Rusçuk Sanjak Vidin Sanjak Varna Sanjak Tırnova Sanjak Tulça Sanjak Sofya Sanjak Danube Vilayet
Islam Millet 138٬017 (61%) 14٬835 (13%) 38٬230 (74%) 77٬539 (40%) 38٬479 (65%) 20٬612 (12%) 327٬712 (40%)
Muslim Roma 312 (0%) 245 (0%) 118 (0%) 128 (0%) 19 (0%) 766 (0%) 1٬588 (0%)
Bulgar Millet 85٬268 (38%) 93٬613 (80%) 9٬553 (18%) 113٬213 (59%) 12٬961 (22%) 142٬410 (86%) 457٬018 (56%)
Ulah Millet 0 (0%) 7٬446 (6%) 0 (0%) 0 (0%) 0 (0%) 0 (0%) 7٬446 (1%)
Ermeni Millet 926 (0%) 0 (0%) 368 (1%) 0 (0%) 5٬720 (10%) 0 (0%) 7٬014 (1%)
Rum Millet 0 (0%) 0 (0%) 2٬639 (5%) 0 (0%) 2٬215 (4%) 0 (0%) 4٬908 (1%)
Non-Muslim Romani people 145 (0%) 130 (0%) 999 (2%) 1٬455 (1%) 92 (0%) 786 (0%) 3٬607 (0%)
Yahudi Millet 1٬101 (0%) 630 (1%) 14 (0%) 0 (0%) 1 (0%) 1٬790 (1%) 3٬536 (0%)
TOTAL 225٬769 (100%) 116٬899 (100%) 51٬975 (100%) 192٬335 (100%) 59٬487 (100%) 166٬364 (100%) 812٬829 (100%)
Loi constitutive du département formé sous le nom de vilayet du Danube ("Constitutive law of the department formed under the name of vilayet of the Danube") in French


السكان المسلمون وغير المسلمين في ولاية الدانوب حسب السلنامة العثمانية لعام 1868:[6][7]

Male Muslim & Non-Muslim Population in the Danube Vilayet as per the 1868 Ottoman Salname[7][6]
Sanjak Muslims Non-Muslims Total
Number % Number %
Rusçuk 138,692 59.14% 95,834 40.86% 234,526
Varna 58,689 73.86% 20,769 26.14% 79.458
Vidin 25,338 16.90% 124,567 83.10% 149,905
Sofya 24,410 14.23% 147,095 85.77% 171,505
Tirnova 71,645 40.73% 104,273 59.27% 175,918
Tulça 39,133 68.58% 17,929 41.42% 57,062
Niş 54,510 35.18% 100,425 64.82% 154,935
Grand Total 412,417 40.30% 610,892 59.70% 1,023,309


السكان الذكور في ولاية الدانوب (باستثناء سنجق نيش) في 1866-1873 وفقًا لمحرر صحيفة الدانوب إسماعيل كمال:[8]

Male Population of the Danube Vilayet1 in 1873
Community Population
Muslims 481٬798 (42%)
—Established Muslims 392٬369 (34%)
—Muslim settlers 64٬398 (6%)
—Muslim Roma 25٬031 (2%)
Christians 646٬215 (57%)
—Bulgarians 592٬573 (52%)
—Greeks 7٬655 (1%)
—Armenians 2٬128 (0%)
—Catholics 3٬556 (0%)
—other Christians 40٬303 (4%)
Non-Muslims Romani people 7٬663 (1%)
Jews 5٬375 (0%)
TOTAL Danube Vilayet 1٬141٬051 (100%)
1 Exclusive of the Sanjak of Niš.

السكان الذكور في ولاية الدانوب (باستثناء سنجق نيش) في عام 1868 وفقًا لكمال كاربات:[7]

Group Population
Christian Bulgarians 490.467
Muslims 359.907

وفقًا لتعداد عام 1874، كان هناك 963596 (42,22%) مسلمًا و1318506 (57,78%) غير مسلمين في مقاطعة الدانوب باستثناء نيش سنجق. بلغ عدد السكان إلى جانب سنجق نيش 1055650 (40,68%) مسلمين و1539278 (59,32%) غير مسلمين في عام 1874. كان المسلمون هم الأغلبية في سنجق روسشوك وفارنا وتولجا، بينما كان غير المسلمين هم الأغلبية. وكان المسلمون يشكلون الأغلبية في بقية السناجق.

Ethnoconfessional Groups in the Danube Vilayet as per 1873-74 Vilayet Census[9]

  Bulgarians (52.02%)
  Establ. Muslims (34.44%)
  Circassian Muhacir (5.65%)
  Misc. Christians (3.53%)
  Muslim Romani (2.19%)
  Christian Romani (0.68%)
  Greeks (0.67%)
  Jews (0.48%)
  Roman Catholics (0.31%)

إجمالي عدد سكان ولاية الدانوب حسب المجموعة العرقية الطائفية وفقًا للمستشرق الفرنسي أوبيسيني على أساس التعداد العثماني الرسمي لولاية الدانوب في 1873-1874 (باستثناء سنجق نيش)، التي كانت آنذاك جزءًا من ولاية بريزرن:[9]

Ethnoconfessional Groups in the Danube Vilayet1 as per the 1873-74 Census[9]
Community Number Percentage
Muslims 963,596 42.28%
—Established Muslims 784,731 34.44%
—Circassian Muhacir 128,796 5.65%
—Muslim Romani 50.069 2.19%
Christians 1,303,944 57.23%
—Bulgar millet 1,185,146 52.02%
—Rum millet 15,310 0.67%
—Ermeni millet 450 0.02%
—Roman Catholics 7,112 0.31%
—Christian Romani 15,524 0.68%
—Miscellaneous Christians2 80,402 3.53%
Yahudi millet 10,752 0.48%
GRAND TOTAL 2,278,290 100%
1 Exclusive of the Sanjak of Niš.
2 Vlachs, Lipovans, Cossacks, Germans, etc., mostly in Sanjak of Tulça.


السكان الذكور في ولاية الدانوب (باستثناء سنجق نيش) في عام 1875 وفقًا لتحرير سيد (مطبعة ولاية الدانوب):[10]

Ethnoconfessional Groups in the Danube Vilayet as per 1875 Ottoman Salname[10]

  Bulgarians (54.04%)
  Establ. Muslims (36.23%)
  Misc. Christians (2.74%)
  Çerkes Muhacir (2.73%)
  Muslim Romani (2.22%)
  Christian Romani (0.68%)
  Armenians (0.51%)
  Jews (0.44%)
  Greeks (0.37%)
Male Population of the Danube Vilayet (exclusive of the Sanjak of Niš) in 1875[10]
Community Rusçuk Sanjak سنجق ڤيدين Varna Sanjak Tırnova Sanjak Tulça Sanjak Sofya Sanjak ولاية الدانوب
Islam Millet 164٬455 (53%) 20٬492 (11%) 52٬742 (61%) 88٬445 (36%) 53٬059 (61%) 27٬001 (13%) 406٬194 (36%)
Circassian Muhacir 16٬588 (5%) 6٬522 (4%) 4٬307 (5%) 0 (0%) 2٬954 (3%) 202 (0%) 30٬573 (3%)
Muslim Roma 9٬579 (3%) 2٬783 (2%) 2٬825 (3%) 6٬545 (3%) 139 (0%) 2٬964 (1%) 24٬835 (2%)
Bulgar Millet 114٬792 (37%) 131٬279 (73%) 21٬261 (25%) 148٬713 (60%) 10٬553 (12%) 179٬202 (84%) 605٬800 (54%)
Vlachs, Catholics, etc. 500 (0%) 14٬690 (8%) 0 (0%) 0 (0%) 15٬512 (18%) 0 (0%) 30٬702 (3%)
Ermeni Millet 991 (0%) 0 (0%) 808 (1%) 0 (0%) 3٬885 (4%) 0 (0%) 5٬684 (1%)
Rum Millet 0 (0%) 0 (0%) 3٬421 (4%) 494 (0%) 217 (0%) 0 (0%) 4٬132 (0%)
Non-Muslims Romani people 1٬790 (1%) 2٬048 (1%) 331 (0%) 1٬697 (1%) 356 (0%) 1٬437 (1%) 7٬659 (1%)
Yahudi Millet 1٬102 (0%) 1٬009 (1%) 110 (0%) 0 (0%) 780 (1%) 2٬374 (1%) 5٬375 (0%)
TOTAL 309٬797 (100%) 178٬823 (100%) 85٬805 (100%) 245٬894 (100%) 87٬455 (100%) 213٬180 (100%) 1٬120٬954 (100%)


Total population of the Danube Vilayet according to Russian diplomat Vladimir Cherkassky from the Ottoman population register:[11]

Total Population of the Danube Vilayet according to Cherkassky from the register, ca. 1876:[11]
Sanjak Muslims Bulgarians Others Total
Number % Number % Number %
Rusçuk 381,224 61.53% 233,164 37.63% 5,186 0.84% 619,574
Vidin 59,654 17.66% 246,654 73.04% 31,398 9.30% 337,706
Tirnova 189,980 38.71% 300,820 61.29% 0 - 490,800
Tulça 112,300 63.34% 26,212 14.78% 38,788 21.88% 177,300
Varna 119,754 69.78% 43,180 25.16% 8,678 5.06% 171,612
Sofya 59,930 14.02% 362,714 84.87% 4,748 1.11% 427,392
Niş 77,500 21.63% 270,000 75.36% 10,800 3.01% 358,300
Danube Vilayet Total 1,000,342 38.73% 1,482,744 57.41% 99,598 3.86% 2,582,684


السكان الذكور في ولاية الدانوب عام 1876 بحسب الضابط العثماني ستانيسلاس سانت كلير:[8]

Community Population
Turk Muslims 457٬018 (36%)
Other Muslims 104٬639 (8%)
Bulgarian Christians 639٬813 (50%)
Armenian Christians 2٬128 (0%)
Vlach and Greek Christians 56٬647 (4%)
Gypsies 8٬220 (1%)
Jews 5٬847 (0%)
TOTAL Danube Vilayet 1٬274٬282 (100%)

إجمالي عدد سكان ولاية الدانوب (بما في ذلك سنجق نيش وصوفيا) وفقًا لطبعة 1876 من الموسوعة البريطانية:

Group Population
Bulgarians 1٬500٬000 (63%)
Turks 500٬000 (21%)
Tatars 100٬000 (4%)
Circassians 90٬000 (4%)
Albanians 70٬000 (3%)
Romanians 40٬000 (2%)
Gypsies 25٬000 (1%)
Russians 10٬000 (0%)
Armenians 10٬000 (0%)
Jews 10٬000 (0%)
Greeks 8٬000 (0%)
Serbs 5٬000 (0%)
Germans, Italians, Arabs and others 1٬000 (0%)
TOTAL Danube Vilayet 2٬369٬000 (100%)


إجمالي عدد سكان ولاية الدانوب (باستثناء نيش سنجق) في عام 1876 حسب تقديرات المستشار الفرنسي أوباريت من السجل: [12][13]

Community Population
المسلمون 1٬120٬000 (48%)
incl. Turks 774٬000 (33%)
incl. Circassians 200٬000 (8%)
incl. Tatars 110٬000 (5%)
incl. Gypsies 35٬000 (1%)
Non-Muslims 1٬233٬500 (52%)
incl. Bulgarians 1٬130٬000 (48%)
incl. Gypsies 12٬000 (1%)
incl. Greeks 12٬000 (1%)
incl. Jews 12٬000 (1%)
incl. Armenians 2٬500 (0%)
incl. Vlachs and others 65٬000 (3%)
إجمالي ولاية الدانوب 2٬353٬000 (100%)


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المصادر

  1. ^ Palairet, Michael R. The Balkan Economies c.1800-1914: Evolution without Development.
  2. ^ Indzhov, Emil (2017). "THE BULGARIANS AND THE ADMINISTRATIVE REFORMS IN THE OTTOMAN EMPIRE IN 50-60 YEARS AT THE XIX CENTURY" (PDF). Proceedings of the University of Ruse (in البلغارية). 56 (6.2). - FRI-2.207-1-HEF-04
  3. ^ World Statesmen — Bulgaria
  4. ^ History of the Ottoman Empire and modern Turkey, Volume 2; Stanford J. Shaw, Ezel Kural Shaw;[1]
  5. ^ أ ب خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة Koyuncu1
  6. ^ أ ب KOYUNCU, Aşkın (January 2014). "Tuna Vilâyeti'nde Nüfus Ve Demografi (1864-1877)" [Population and Demography of the Danube Vilayet (1864-1877)]. Turkish Studies - International Periodical for the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic (in التركية). 9 (4): 697. doi:10.7827/TurkishStudies.7023.
  7. ^ أ ب ت خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة auto
  8. ^ أ ب Димитър Аркадиев. ИЗМЕНЕНИЯ В БРОЯ НА НАСЕЛЕНИЕТО ПО БЪЛГАРСКИТЕ ЗЕМИ В СЪСТАВА НА ОСМАНСКАТА ИМПЕРИЯ http://spisaniestatistika.nsi.bg/page/bg/details.php?article_id=84&tab=en] National Statistical Institute
  9. ^ أ ب ت Ubicini, Abdolonyme; de Courteille, Abel (1876), État Présent De L'empire Ottoman: Statistique, Gouvernement, Administration, Finances, Armée, Communautés Non Musulmanes, Etc., Etc. d'Apres Le Salnameh (Annuaire Imperial) Pour l'Annee 1293 de l'Hegire (1875-76), Dumaine, pp. 91, https://books.google.com/books?id=rfpXhDl1qLwC 
  10. ^ أ ب ت KOYUNCU, Aşkın (January 2014). "Tuna Vilâyeti'nde Nüfus Ve Demografi (1864-1877)" [Population and Demography of the Danube Vilayet (1864-1877)]. Turkish Studies - International Periodical for the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic (in التركية). 9 (4): 717. doi:10.7827/TurkishStudies.7023.
  11. ^ أ ب KOYUNCU, Aşkın (January 2014). "Tuna Vilâyeti'nde Nüfus Ve Demografi (1864-1877)" [Population and Demography of the Danube Vilayet (1864-1877)]. Turkish Studies - International Periodical for the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic (in التركية). 9 (4): 725. doi:10.7827/TurkishStudies.7023.
  12. ^ Suleiman, Yasir (2013-12-16). Language and Identity in the Middle East and North Africa. Routledge. p. 102. ISBN 9781136787843.
  13. ^ ENGİN DENİZ TANIR. THE MID-NINETEENTH CENTURY OTTOMAN BULGARIA FROM THE VIEWPOINTS OF THE FRENCH TRAVELERS A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF SOCIAL SCIENCES OF MIDDLE EAST TECHNICAL UNIVERSITY BY. pp. 52–55.
الكلمات الدالة:
تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=ولاية_الدانوب&oldid=3352822"