مقبرة حل سفليني

Hypogeum of Ħal Saflieni
Photo Ellis Hal Salflieni.jpg
الهيپوگيوم، تصوير رتشارد إلس، قبل 1910
مقبرة حل سفليني is located in مالطا
مقبرة حل سفليني
كما يظهر في مالطا
الاسم البديلĦal Saflieni Prehistoric Hypogeum (الاسم الرسمي)
المكانپاولا، مالطا
الإحداثيات35°52′12″N 14°30′23″E / 35.87000°N 14.50639°E / 35.87000; 14.50639Coordinates: 35°52′12″N 14°30′23″E / 35.87000°N 14.50639°E / 35.87000; 14.50639
المساحة500م²
التاريخ
الموادحجر جيري
تأسسح. 4000 ق.م. (أقدم بقايا)
هـُـجـِرح.2500 ق.م.
الفتراتطور سفليني
ملاحظات حول الموقع
تواريخ الحفريات1903–1908, 1990–1993
الأثريونManuel Magri
Themistocles Zammit
الحالةمحفوظ ومرمم في 2017
الملكيةحكومة مالطا
الادارةHeritage Malta
الاتاحة للعامةنعم (محدود)
الموقع الإلكترونيتراث مالطا
الاسم الرسميĦal Saflieni Hypogeum
النوعثقافي
المعيارiii
التوصيف1980 (الدورة الرابعة)
الرقم المرجعي130
المنطقةأوروپا وأمريكا الشمالية

مقبرة حل سفليني Hypogeum of Safal Saflieni هي العصر الحجري الحديث البنية الجوفية التي يرجع تاريخها إلى مرحلة Saflieni (3300 - 3000 ق.م.) في عصور ما قبل التاريخ المالطية، وتقع في پاولا ، مالطا. وغالبًا ما يشار إليها ببساطة باسم "الهيپوگيوم" (مالطية: Ipoġew)، والتي تعني حرفيًا "تحت الأرض" في اليونانية. ويعتقد أن Hypogeum كان ملاذا ومقبرة، مع رفات أكثر من 7000 الأفراد موثقة من قبل علماء الآثار ،[1] ومن بين أفضل الأمثلة المحفوظة لثقافة بناء المعبد المالطية التي أنتجت أيضًا معابد مگاليثية وXagħra Stone Circle.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

تم اكتشاف الهيپوگيوم بالصدفة في عام 1902 عندما قام العمال بقطع الصهاريج من أجل تطوير سكن جديد اخترق سقفه.[2] حاول العمال إخفاء المعبد في البداية، ولكن تم العثور عليه في النهاية. أجريت دراسة الهيكل لأول مرة من قبل [[مانويل ماگري] ، الذي قاد الحفريات نيابة عن لجنة المتاحف ، بدءًا من نوفمبر 1903. خلال الحفريات، جزء من محتويات الهيپوگيوم ، بما في ذلك البضائع الخطيرة وبقايا الإنسان ، تم إفراغها والتخلص منها دون أن يتم فهرستها بشكل صحيح.[3] لمزيد من الخلط بين الأشياء ، مات مجري في عام 1907 أثناء قيامه بأعمال تبشيرية في تونس وفُقد تقريره عن الهيپوگيوم.[2]


استمر الحفر في عهد السير Themistocles Zammit ، الذي حاول إنقاذ ما يستطيع.[3] Zammit began publishing a series of reports in 1910 and continued excavating until 1911, depositing his findings at the National Museum of Archaeology in Valletta.  تم فتح Hypogeum لأول مرة للزوار في عام 1908 بينما كانت الحفريات مستمرة.[4]


بدأت محاولات حقيقية للحفاظ على الموقع في عام 1991 عندما تم إغلاقه لمدة عشر سنوات لترتيبه للزيارات. في عام 2011 ، تم إطلاق برنامج أكثر كثافة لمراقبة تدهور الموقع. [5]


أعيد فتح الهيپوگيوم في مايو 2017 بعد إغلاقه لمدة عام لتحسين نظام الإدارة البيئية.[5]


الوصف

Site map of the Hypogeum made in October 1907

تشير الحفريات الأثرية اللاحقة إلى أنه كان هناك مرة واحدة ضريح تميز مدخل الهيپوگيوم ، مع تدميره المحتمل يحمي الهيكل السفلي من اكتشاف لآلاف السنين.[2][6] يبقى أي شيء من أي العلبة المحتملة التي من شأنها أن تميز دخول Hypogeum.[5] قد يكون منشأ الهيكل الأرضي من كهف طبيعي ، تمدد مع مرور الوقت عن طريق قطع الصخور مباشرة بأدوات خام بما في ذلك قرون ، فلينت ، كرنت و سبج.[6] يعود تاريخ غرف الدفن في الطابق العلوي من الهيپوگيوم إلى المراحل المبكرة من المالطية فترة المعبد ، مع وجود حجرات سفلية يرجع تاريخها إلى وقت لاحق.[2] ربما تم استخدام الموقع لأول مرة في عام 4000 قبل الميلاد ، وكان من المرجح استخدامه حتى حوالي 2500 قبل الميلاد ، بناءً على تحليل عينات الفخار وفحص الرفات البشرية.[2][7][مصدر غير موثوق به؟]


يستخدم هيكل المعبد اتجاهًا دقيقًا للضوء من السطح لاختراق الغرف السفلية ، بنقوش معقدة على أجزاء من السقف مع مغرة حمراء ، تتبع أشكالًا من البقع واللوالب وأقراص العسل.[1][2]  يبدو أن إحدى الغرف الرئيسية ، التي يطلق عليها "قدس الأقداس" ، موجهة بحيث يضيء ضوء الانقلاب الشتوي واجهته من الفتحة الأصلية أعلاه.[8]


من المحتمل أن يكون هناك صدى مقصوص في القاعة الوسطى ، يُسمى Oracle Room ، قد صُمم لعرض يرددون أو التطبيل في بقية أجزاء التباين.[1][9][10]


السيدة النائمة في حل سفليني، متحف الآثار الوطني، ڤالـِتـّا

تم استرداد مجموعة واسعة من الأشياء من الموقع ، بما في ذلك أواني الفخار المزينة بشكل معقد ، والخرز من الحجر والطين ، وأزرار الصدفة ، تميمة ، ورؤوس الفأس ، والأشكال المنحوتة التي تصور البشر والحيوانات.[2][6]  كان الاكتشاف الأكثر شهرة هو السيدة النائمة ، وهي شخصية طينية يعتقد أنها تمثل إلهة الأم. وتتراوح الأشكال من مجردة إلى واقعية في الأسلوب ، مع الموضوعات الرئيسية التي يعتقد أنها مرتبطة بـ تبجيل الموتى و التحول الروحي.[1] يتم تمثيل التقنيات الفنية المعقدة أيضًا ، كما هو الحال في وعاء فخار كبير واحد استغل كل من المواضيع الطبيعية و المنمق ، مع جانب واحد يصور واقعيًا الأبقار والخنازير و الماعز ، والجانب الآخر الذي يمثل حيوانات فقس مخبأة داخل أنماط هندسية معقدة.[1]


تم العثور على رفات حوالي 7000 شخص في الهيپوگيوم، وعلى الرغم من ضياع العديد من العظام في وقت مبكر من التنقيب ، تم إيداع معظم الجماجم في المتحف الوطني.[11] هناك نسبة صغيرة من الجماجم لديها [تشوه قحفي اصطناعي | استطالة قحفية]] ، تشبه الجماجم الكهنوتية من مصر القديمة ، مما يؤجج المضاربات حول الأشخاص الذين احتلوا الهيپوگيوم، وممارساتهم ومعتقداتهم.[11]


تم إجراء المزيد من الحفريات بين عامي 1990 و 1993 بواسطة أنتوني بيس ، وناثانيل كوتاجار ، وروبين غريما. ثم تم إغلاق Hypogeum للزوار بين عامي 1991 و 2000 لأعمال الترميم ؛ ومنذ إعادة فتحه ، Heritage Malta (الهيئة الحكومية التي تعتني بالمواقع التاريخية) تسمح بالدخول إلى 80 شخصًا فقط في اليوم ، في حين أن المناخ المحلي للموقع يخضع لتنظيم صارم.[12][13] Scientific research on the Hypogeum is ongoing, and in 2014, an international team of scientists visited to study acoustics.[14]


المنشأ

المداخل من الحجر الجيري

يتم بناء Hypogeum بالكامل تحت الأرض ويتكون من ثلاثة مستويات متراكبة محفورة في [globigerina]] الحجر الجيري ، مع قاعاتها وغرفها متصلة من خلال متاهة سلسلة من الخطوات ، والأعتاب والمداخل.[6]  يُعتقد أن المستوى العلوي قد تم احتلاله أولاً ، مع توسيع المستويات الوسطى والمنخفضة وحفرها لاحقًا. يبدو أن بعض الغرف الوسطى تشترك في الخصائص الأسلوبية مع [معابد مگاليثية في مالطا|معابد مگاليثية]] الموجودة في جميع أنحاء مالطا.[6]

المستوى العلوي

المستوى الأول هو عشرة أمتار فقط تحت السطح ، وهو مشابه جدًا للمقابر الموجودة في Xemxija ، بالقرب من St. بول خليج. بعض الغرف عبارة عن كهوف طبيعية تم تمديدها لاحقًا بشكل مصطنع. يتكون هذا المستوى من العديد من الغرف ، بعضها يستخدم للدفن.[6]


المستوى الأوسط

المستوى الثاني هو توسع لاحق ، مع رفع الصخور إلى السطح بواسطة Cyclopean تزوير.[6] This level features several noted rooms:

قدس الأقداس
  • 'الغرفة الرئيسية' ':' هذه الغرفة دائرية تقريبًا ومنقوشة من الصخر. يتم تمثيل عدد من المداخل تريليثون ، بعضها أعمى ، والبعض الآخر يؤدي إلى غرفة أخرى. تلقى معظم سطح الجدار غسلًا أحمر اللون مغرة. من هذه القاعة تم استعادة السيدة النائمة.
  • غرفة العرافة: هذه مستطيلة الشكل تقريبًا وواحدة من أصغر الغرف الجانبية. لديها خصوصية إنتاج صدى صوتي قوي من أي غناء مصنوع داخلها. تحتوي هذه الغرفة على سقف مطلي بشكل متقن ، يتكون من اللوالب باللون الأحمر مغرة مع بقع دائرية ولوالب.
  • الغرفة المزخرفة : بالقرب من Oracle Room توجد قاعة فسيحة أخرى دائرية ذات جدران ناعمة مائلة إلى الداخل ومزينة بأسلوب هندسي من اللوالب. يوجد على الجانب الأيمن من المدخل پتروسوماتوگليف ليد بشرية منحوتة في الصخر (أجيوس).
  • 'قدس الأقداس' : ربما تكون البنية المركزية لنقص الهيبوج ، ويبدو أن هذه الغرفة موجهة نحو الانقلاب الشتوي ، الذي كان سيضيء واجهته من فتحة السطح الأصلية. [8] لم يتم استرداد أي عظام من هذه الغرفة أثناء الحفريات. [7] النقطة المحورية هي فتحة داخل trilithon ، أو بنية تتكون من حجرين عموديين كبيرين ، بدوره مؤطرة داخل trilithon أكبر وآخر trilithon كبير آخر. لقد تم اعتبار السقف corbel بمثابة تلميح إلى أن معابد مالطة السطحية ، التي تم الكشف عنها الآن ، كان يمكن تسقيفها بشكل مشابه.

المستوى السفلي

لم تتضمن القصة السفلى أي عظام أو قرابين ، فقط ماء. مما يشي بقوة بالتخزين، ربما للغلال.


المتحف

The facade of the museum after restoration in 2017

يعد الهيپوگيوم ومتحفه نقطة جذب شهيرة في مالطا. يفتح المتحف أبوابه في الساعة 9 صباحًا ، لكن قائمة انتظار التذاكر تبدأ في حوالي الساعة 8 صباحًا. تتوفر أحيانًا بعض تذاكر اللحظة الأخيرة من National War Museum ، الموجود في Valletta. يُنصح الزوار بالحجز قبل أسابيع ، حيث يُسمح لعدد محدود من الأشخاص يوميًا.

تم إغلاق الموقع في سبتمبر 2016 بسبب تجديد 1.1 مليون يورو تم تمويله جزئيًا من منحة من أيسلندا والنرويج وليختنشتاين. تم افتتاح المتحف الذي تم تجديده من قبل وزير الثقافة أوين بونيتشي في 28 أبريل 2017 ، ويتضمن نظامًا جديدًا للتحكم في المناخ من أجل الهيپوگيوم بالإضافة إلى مركز موسع للزائرين.[15] The site reopened to visitors on May 15, 2017.[16]


انظر أيضاً

المراجع

  1. ^ أ ب ت ث ج Sagona, Claudia (2015). The Archaeology of Malta: From the Neolithic through the Roman Period. Cambridge University Press. ISBN 1107006694.
  2. ^ أ ب ت ث ج ح خ McDonald, Neil (2016). Malta & Gozo A Megalithic Journey. lulu.com. ISBN 132659835X.
  3. ^ أ ب "The Death Cults of Prehistoric Malta". Scientific American. Retrieved 10 March 2016.
  4. ^ "Ħal Saflieni Hypogeum". Heritage Malta. Retrieved 4 December 2014.
  5. ^ أ ب ت Stacey McKenna, Malta’s Hypogeum, One of the World’s Best Preserved Prehistoric Sites, Reopens to the Public, Smithsonianmag.com, 23 May 2017
  6. ^ أ ب ت ث ج ح خ "Ħal Saflieni Hypogeum". UNESCO. Retrieved 4 December 2014.
  7. ^ أ ب خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة haughton
  8. ^ أ ب Magli, Giulio (2009). Mysteries and Discoveries of Archaeoastronomy: From Giza to Easter Island. Copernicus. ISBN 0387765646.
  9. ^ Kelly, Lynne (2017). The Memory Code: The Secrets of Stonehenge, Easter Island and Other Ancient Monuments. Pegasus Books. ISBN 1681773252.
  10. ^ Mysterious Ancient Temples Resonate at the 'Holy Frequency', Interestingengineering.com, 1 December 2016
  11. ^ أ ب "The Mysterious Disappearance of the Maltese Skulls". Hera Magazine, Italy. 1999. {{cite news}}: Cite has empty unknown parameter: |1= (help)
  12. ^ "The Hal Saflieni Hypogeum". maltassist.com. Retrieved 4 December 2014.
  13. ^ Pace, Anthony (2004). The Ħal Saflieni Hypogeum Paola. Santa Venera: Midsea Books Ltd. ISBN 9993239933.
  14. ^ "International team of scientists to study hypogeum acoustics". Times of Malta. 21 January 2014. Retrieved 4 December 2014.
  15. ^ "Revamped Ħal Saflieni Hypogeum inaugurated". Times of Malta. 28 April 2017. Retrieved 5 May 2017.
  16. ^ "Hal Saflieni Hypogeum to re-open on 15 May". TVM News. 29 March 2017. Retrieved 5 May 2017.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

للاستزادة

  • Jim Diamond. "Malta Temples". Retrieved October 22, 2006.
  • Agius, A. J. The Hypogeum at Hal-Saflieni. Malta: Freedom Press. p. 19.
  • Details

External links


الكلمات الدالة:
تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=مقبرة_حل_سفليني&oldid=2175802"