خوسيه گرڤاسيو أرتيگاس

خوسيه گرڤاسيو أرتيگاس

خوسيه گرڤاسيو أرتيگاس José Gervasio Artigas (عاش 17641850) بطل قومي في اوروگواي، التحق بالوطنيين الأرجنتينيين عندما ثاروا على الأسبان عام 1810م، وعاد إلى اوروجواي، حيث شكل جيشًا لمحاربة الأسبان. وخلال فترة قصيرة أصبح جوزيه في سنة 1815م حاميًا وحاكمًا لمعظم أنحاء أوروجواي وبعض مقاطعات الأرجنتين، غير أن الجيش البرتغالي قام باحتلال مونتفيديو عام 1817م، وفر أرتيجاس إلى پاراگواي عام 1820.

وُلد أرتيجاس في مونتڤيديو.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

مأثورات

  • لن أبيع التراث الغني للوطن بالثمن البخس للحاجة.

No venderé el rico patrimonio de la Patria al bajo precio de la necesidad.

  • سلطتي منكم، وتنتهي قبل التعدي على وجودكم ذي السيادة.

Mi autoridad emana de vosotros, y ella cesa ante vuestra presencia soberana.

  • الرحمة للمهزومين.

Clemencia para los vencidos.

  • فليكن الشرقيون (الاوروگوانيون) مثقفين، كما هم شجعان.

Sean los orientales tan ilustrados como valientes.


انظر أيضاً

لوح تذكاري في غابة إسرائيلية يخلد أرتيگاس.

وصلات خارجية