المحاكمة (رواية)
 First edition cover | |
| المؤلف | فرانز كافكا |
|---|---|
| العنوان الأصلي | Der Process[1] |
| المترجم | see below |
| البلد | النمسا |
| اللغة | اللغة الألمانية |
| الصنف | Philosophical fiction, Dystopian fiction, Absurdist fiction |
| الناشر | Die Schmiede, Berlin |
تاريخ النشر | 1925 |
المحاكمة (بالألمانية Der Prozess) هي رواية من تأليف فرانتس كافكا عن شخصية تحمل اسم جوزف ك.، الذي يستيقظ ذات صباح ولأسباب لا تذكرها الرواية يتم اعتقاله ومقاضاته على جريمة لم تحددها الرواية.
بحسب صديق كافكا ماكس برود فإن كافكا لم ينه الرواية وأوصى في وصيته أن يتم تدميرها. بعد موته خالف برود إرادة كافكا وقام بتحرير المخطوطة إلى ما رآه رواية مفهومة ونشرها عام 1925.
عام 1962 قام المخرج أورسون ويلز بتحول الرواية إلى فيلم سينمائي بطولة أنطوني بيركنز (بدور جوزف ك.) ورومي شنايدر.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
الشخصيات
- Fräulein Bürstner
- Fräulein Montag
- Willem and Franz
- Inspector
- Rabinsteiner, Kullich and Kaminer
- Frau Grubach
- Woman in the Court
- Student
- Instruction Judge
- Uncle Karl
- Herr Huld, the Lawyer
- Leni
- Albert
- Flogger
- Vice-President
- President
- Manufacturer
- Titorelli, the Painter
- Priest
- Doorkeeper and Farmer
انظر أيضاً
- Museum of Modern Literature, where the original manuscript is held.
- كتب لوموند المائة للقرن
- Best German Novels of the Twentieth Century
ملاحظات
- ^ Kafka himself always used the spelling Process; Max Brod, and later other publishers, changed it. See Faksimile Edition and the discussion at de:Diskussion:Franz Kafka/Archiv#Prozeß vs. Proceß and de:Diskussion:Der Process#Schreibweise und Artikelname.
فهرس
- Engel, Manfred: "Der Process". In: Manfred Engel, Bernd Auerochs (eds.): Kafka-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung. Stuttgart, Weimar: Metzler 2010, 192–207. ISBN 978-3-476-02167-0
ملاحظات
- The Trial: A Study Guide
- The Trial at Literapedia
- The Trial, available at Project Gutenberg.
- The Trial movie at liketelevision.com
- Der Prozeß, original text in German
- The Trial (1993) at the Internet Movie Database
- Le Procès (1962) at the Internet Movie Database
- SparkNotes
- Kafka's Parable Before The Law
- The Trial Map