الانتقال الرئاسي لجو بايدن

الانتقال الرئاسي لجو بايدن
Presidential transition of Joe Biden
Biden transition logo.svg
الشعار الحاديإعادة البناء بشكل أفضل
التشكل7 نوفمبر 2020 (2020-11-07)
الغرضالانتقال الرئاسي
المقر الرئيسي1401 Constitution Ave NW
واشنطن دي سي، الولايات المتحدة
الرؤساءا لمشاركون
أنتيا دن (منذ 5 سبتمبر 2020)
تد كوفمان (منذ 20 يونيو 2020)
ميشل لوجان گريشام (منذ 5 سبتمبر 2020)
سدرك رتشموند (منذ 5 سبتمبر 2020)
جفري زينتس (منذ 5 سبتمبر 2020)
الأشخاص البارزون
جو بايدن
كمالا هاريس
الموقع الإلكترونيbuildbackbetter.gov Edit this at Wikidata

الانتقال الرئاسي لجو بايدن، هي عملية انتقال رئاسي جارية لرئيس الولايات المتحدة-المُنتخب جو بايدن. أصبح بايدن المرشح المفترض للحزب الديمقراطي لمنصب الرئيس في أبريل 2020، قبل ترشحه رسمياً في أغسطس التالي. تم الإعلان بالفعل عن فريق بايدن النتقالي، بقيادة تد كوفمان، في 20 يونيو. وفي سبتمبر انضم المزيد من الرؤساء المشاركين للفريق إلى جانب كوفمان .

عُقدت الانتخابات الرئاسية 2020 في 3 نوفمبر. في وقت متأخر من ذلك المساء، أعلن الرئيس الحالي دونالد ترمپ الانتصار بناءً على تقدمه الأولي في الأصوات الشخصية المجدولة، وهو ادعاء كان متوقعاً على نطاق واسع وسرعان ما فقد مصداقيته. كما طالب ترمپ بوقف جميع عمليات الجدولة الإضافية لأوراق الاقتراع الشخصية والبريدية غير المحسوبة، وهو مطلب تم تجاهله أيضاً. كما زعم ترمپ انتشار الاحتيال والفساد وغير ذلك من سوء السلوك، دون تقديم أي دليل والذي تم إنكاره عالمياً تقريباً. بدأ ترمپ رفع دعاوى قضائية متعددة في عدة ولايات طالب فيها بوقف فرز، وإلغاء الأصوات، ومنع التصديق على النتائج، إلى جانب سبل الانتصاف الأخرى، والتي تم رفضها جميعاً اعتباراً من 16 نوفمبر.[1] في 13 نوفمبر، ولأول مرة وبدون أي دليل، ادعى ترمپ أنه تم "حذف" 2.7 مليون صوت بواسطة نظام التصويت الرقمي المستخدم في بعض الولايات، وقال إنه تم تحويل الأصوات منه إلى جو بايدن.[2][3][4] بعد ثلاثة أيام ونصف من فرز الأصوات، في 7 نوفمبر، في حوالي الساعة 11:30 صباحاً بالتوقيت الشرقي، أفادت أسوشيتد پرس، بالإضافة إلى شبكات التلفزيون الكبرى بما في ذلك سي إن إن، إيه بي سي نيوز ، سي بي إس نيوز، إن بي سي نيوز، وفوكس نيوز، بأن السباق محسماً لصالح جو بايدن. منذ ذلك الحين، وصفته معظم المصادر بأنه الرئيس-المنتخب. ومع ذلك، انتظرت مديرة إدارة الخدمات العامة إملي مرفي، المعينة من قبل ترمپ، حتى 23 نوفمبر لإصدار خطاب "التأكيد" الذي يعلن بايدن "فائزاً"[5][6] على أساس أن ترمپ لا زال يجادل في نتائج الانتخابات. يمثل الإعلان البداية الرسمية للانتقال، وحجبه عن فريق بايدن حرمهم من 6.3 مليون دولار، ومساحة مكتبية، وموقع الويب الحكومي، والوصول إلى الوكالات.[7][8] بشكل منفصل، حُرم بايدن من إحاطات الأمن القومي اليومية السرية[9][10][11] حتى 24 نوفمبر.[بحاجة لمصدر]

سينعقد المجمع الانتخابي في 14 ديسمبر 2020، وسينتخب رسمياً الرئيس ونائب الرئيس. عندئذ سيُصدق على النتائج من قبل جلسة مشتركة في الكونگرس في 6 يناير 2021. ستنتهي الفترة الانتقالية لبايدن عندما يتم تنصيبه في الساعة 12:00 مساءاً يوم 20 يناير 2021. لتبدأ عندها فترته الرئاسية.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

خلفية

رفض إملي مرفي بدء الفترة الانتقالية

رفضت إملي مرفي مديرة إدارة الخدمات العامة بدء الفترة الانتقالية.


تحدد إدارة الخدمات العامة رسميًا متى تستطيع إدارة الرئيس القادم البدء في الدخول إلى الهيئات الفدرالية وأموال الفترة الانتقالية. بعد أن الاعتراف عموما بجو بايدن كرئيس منتخب في 7 نوفمبر 2020 بعد انتخابات 2020، رفضت مرفي توقيع خطاب (قرار "التأكيد") يسمح لفريق بايدن الانتقل ببدء العمل لتسهيل انتقال السلطة بشكل منظم.[12][13] By وبرفضها السماح لبدء انتقال إدارة بايدن، منعت الإدارة القادمة من الحصول على حيز مكتبي، وإجراء تحريات عن خلفية المرشحين المحتملين لمجلس الوزراء، والوصول إلى معلومات تخص لقاح كورونا، والوصول إلى معلومات سرية قد تكون مطلوبة أثناء تولي الحالات الطارئة التي تواجها إدارة بايدن.[12][13] أدى عدم توقيع مرفي للخطاب إلى منع فريق بايدن الانتقالي من من الحصول على عدة ملايين من الدولارات في خاصة بأموال انتقالية اتحادية للمرتبات وغيرها من التكاليف، وإنشاء عناوين بريد إلكتروني حكومية، العمل مع مكتب الولايات المتحدة للأخلاقيات الحكومية على إقرار مالي مطلوب ونماذج تضارب المصالح بالنسبة للمرشحين القادمين..[12][13]

في 8 نوفمبر، أصدر المركز غير الحزبي للتحول الرئاسي بيانًا يدعو فيه إدارة ترامپ إلى "بدء العمل على الفور في إجراءات انتقال ما بعد الانتخاب" و"السماح لفريق بايدن بالاستفادة من جميع المصادر المتحاة بموجب قانون الانتقال الرئاسي."[14][15] كان االعديد من خبراء التحولات الرئاسية قد وقعوا على الخطاب منهم: رئيس موظفي البيت الأبيض في عهد جورج دبليو بوش جوشوا بولتن؛ وحاكم ولاية يوتا ووزير الصحة والخدمات البشرية السابق في عهد بوش مايكل أوكرلوند ليفيت ورئيس موظفي البيت الأبيض في عهد بيل كلينتون ماك مكلارتي؛ ووزير التجارة في عهد باراك أوباما پيني پريتزكر.[15][16][17][18][19][20][21]

في 12 نوفمبر، عبر أندرو كارد، كبير موظفي البيت الأبيض في الولاية الأولى لجورج بوش، عن قلقه تجاه هذا التأخير وقال أن "لم تكن لجنة 9/11 ستقول شيء إذا أخذ الانتقل وقت أطول [في 2000]] وكان هناك تعاون، وكان سيكون هناك رد أفضل أو ربما لم يكن هناك أي هجوم حتى".[22] دعا أربعة وزراء للأمن الداخلي سابقون مرفي إلى البدء في إجراءات الانتقال، وهم توم ريدج ومايكل تشيرتوف وجانيت نابوليتانو وجيه جونسون وكتبوا في بيان مشترك: "بلادنا تعيش وسط أزمتين: جائحة عالمية وتراجع اقتصادي حاد، وسوف يجعل الوباء أي انتقال أكثر تعقيدًا، وقي هذه المرحلة التي يشوبها خطر متزايد على الأمة، ليس لدينا أي يوم لنضيعه، علينا أن نبدأ الآن من أجل مصلحة الأمة."[23][24]

في 15 نوفمبر حذر أنطوني فوتشي، حذر خبير الأمراض المعدية الرائد بالحكومة من أن التأخير "غير جيد بشكل واضح" من منظور الصحة العامة، بينما قال بيدن "قد يخسر الكثيرون حياتهم" نتيجة لهذا التأخير.[25][26]

في 16 نوفمبر نقلت أيه بي سي للأخبار أن مرفي كانت بصدد إجراء تحريات عن الموظفين الجدد لعام 2021.[27]

إجراءات الانتقال

رسالة إملي مرفي، مديرة إدارة الخدمات العامة، تُخطر جو بايدن قرارها "التأكد" من الموارد الفدرالية الأمريكية الخاصة بانتقال الرئاسة من دونالد ترمپ إلى جو بايدن.


خط زمني

قبل الانتخابات

بعد الانتخابات

الأصوات الانتخابية التي تم فرزها في جلسة مشتركة بالكونگرس، 2017.


أنشطة الانتقال

تأسيس الفريق الانتقالي

رفع الدعاوى القضائية


المجلس الاستشاري لكوڤيد-19

تعيينات الوزارات والبيت الأبيض

جو بايدن يلقي كلمة عن دور جون كري في الادارة، 25 نوفمبر 2020.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المكتب التنفيذي للرئيس

المحلية

الاقتصادية

البيئة والطاقة

الخارجية والأمن القومي

وزارة الدفاع

الأوامر التنفيذية والإرشادات التوجيهية المزمعة

الفريق الانتقالي

الرؤساء المشاركون

المجلس الاستشاري

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ Blake, Aaron (November 11, 2020). "Trump lawyers suffer embarrassing rebukes from judges over voter fraud claims". The Age.
  2. ^ "Trump claims millions of his were 'deleted' by election system". The New Daily. November 12, 2020.
  3. ^ Tomazin, Farrah (November 13, 2020). "'Most secure in history': Security agencies refute Trump's election fraud claims". The Age.
  4. ^ Kaitlan Collins; LeBlanc. "Trump fires director of Homeland Security agency who had rejected President's election conspiracy theories". CNN.
  5. ^ Holmes, Kristen; Herb, Jeremy (23 November 2020). "First on CNN: Key government agency acknowledges Biden's win and begins formal transition". CNN. Retrieved 2020-11-24.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  6. ^ Visser, Nick (2020-11-23). "Trump Administration Finally Clears Way For Biden Transition To Begin". HuffPost (in الإنجليزية). Retrieved 2020-11-24.
  7. ^ Rein, Lisa; O'Connell, Jonathan; Dawsey, Josh. "A little-known Trump appointee is in charge of handing transition resources to Biden — and she isn't budging". Washington Post (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 0190-8286. Retrieved November 9, 2020.
  8. ^ "Biden camp calls for GSA to recognize victory to begin transition". The Jerusalem Post.
  9. ^ "Biden to bring in national security experts after briefings denied". The Jerusalem Post.
  10. ^ Wilkie, Christina (2020-11-17). "Biden receives national security briefing from experts outside government as Trump resists transition". CNBC (in الإنجليزية). Retrieved 2020-11-24.
  11. ^ Crowley, Michael; Shear, Michael D. (2020-11-18). "Denied Briefings by Trump, Biden Meets With Former National Security Officials". The New York Times (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 0362-4331. Retrieved 2020-11-24.
  12. ^ أ ب ت خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة StandsBetween
  13. ^ أ ب ت خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة Rein
  14. ^ Smith, Allan; Przybyla, Heide (November 9, 2020). "Trump appointee slow-walks Biden transition. That could delay the president-elect's Covid-19 plan". NBC News. Archived from the original on November 14, 2020. Retrieved 13 November 2020.
  15. ^ أ ب Wolfe, Jan (November 9, 2020). "Explainer: How and when will Trump leave office?". Reuters (in الإنجليزية). Retrieved November 9, 2020.
  16. ^ "Attention Turns to Government Agency Tasked With Identifying a Winner - WSJ.com". WSJ (in الإنجليزية). Archived from the original on November 13, 2020. Retrieved 2020-11-13.
  17. ^ Hoge, Warren (9 November 2000). "THE 2000 ELECTIONS: WORLD REACTION; A Baffling Outcome in America, of All Places". The New York Times. Archived from the original on November 15, 2020. Retrieved 16 November 2020.
  18. ^ Naylor, Brian (9 November 2020). "What Role Does Federal Agency Play In Presidential Transition?". NPR.org. Archived from the original on November 13, 2020. Retrieved 16 November 2020.
  19. ^ Naylor, Brian (10 November 2020). "Trump Appointee Delays Biden Transition Process, Citing Need For 'Clear' Winner". NPR.org. Archived from the original on November 14, 2020. Retrieved 16 November 2020.
  20. ^ Rice, Andrews (November 5, 2020). "The 2000 Election Never Ended". New York Magazine. Archived from the original on November 13, 2020. Retrieved 13 November 2020.
  21. ^ Shear, Michael D.; Haberman, Maggie; Crowley, Michael (November 10, 2020). "Trump Appointee Stands Between Biden's Team and a Smooth Transition". Archived from the original on November 10, 2020. Retrieved November 10, 2020 – via NYTimes.com.
  22. ^ DeCiccio, Emily (November 12, 2020). "Former Bush chief of staff cites 9/11 Commission, warns about slow transition". CNBC. Archived from the original on November 16, 2020. Retrieved November 16, 2020.
  23. ^ Jr, Walter M. Shaub. "The Presidential Transition Meets Murphy's Law". Archived from the original on November 14, 2020. Retrieved November 17, 2020.
  24. ^ Gregorian, Dareh. "Ex-Bush, Obama Homeland Security chiefs call on Trump admin to begin transition". NBC News. Archived from the original on November 16, 2020. Retrieved November 17, 2020.
  25. ^ "Fauci says delayed transition is a public health issue as Covid-19 cases soar nationwide". NBC News. Archived from the original on November 17, 2020. Retrieved November 17, 2020.
  26. ^ Shear, Michael D.; Glueck, Katie; Verma, Pranshu (November 16, 2020). "Presidential Transition Live Updates: Biden Plans to Announce Key White House Positions on Tuesday". Archived from the original on November 17, 2020. Retrieved November 17, 2020 – via NYTimes.com.
  27. ^ Faulders, Katherine; Flaherty, Anne; Siegel, Benjamin (November 16, 2020). "GSA official blocking Biden's transition appears to privately plan post-Trump career". ABC News (in الإنجليزية). Archived from the original on November 17, 2020. Retrieved November 17, 2020.
  28. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ "Cindy McCain Joins Biden-Harris Transition Team's Advisory Board". President-Elect Joe Biden. September 28, 2020. Retrieved November 9, 2020.
  29. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع "Biden Transition Organization – Staff, Advisors". www.democracyinaction.us. November 9, 2017. Retrieved November 9, 2020.

وصلات خارجية

سبقه
دونالد ترمپ
الانتقال الرئاسي
2020–2021
تبعه
الحالي