الانتخابات الرئاسية التركية 2014

الانتخابات الرئاسية التركية 2014

→ 2007 10 أغسطس 2014 2019 ←
  Recep Tayyip Erdogan.PNG Ekmeleddin İhsanoğlu (1) (cropped).jpg Selahattin Demirtaş (cropped).jpg
المتسابق رجب طيب إردوغان أكمل الدين إحسان اوغلي صلاح الدين دمرداش
الحزب حزب العدالة والتنمية مستقل حزب الديمقراطية الشعبية

President before election

عبد الله گول

Elected President

TBD

مصطفى اللباد
ساهم بشكل رئيسي في تحرير هذا المقال

الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية ستعقد في تركيا في 10 أغسطس 2014،[1] بالتصويت المباشر للمرة الأولى. إذا لم يحصل أي مرشح على أغلبية بسيطة، ستعقد جولة ثانية في 24 أغسطس.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

تاريخ الانتخابات الرئاسية التركية

عرفت تركيا منذ تأسيس الجمهورية العام 1923، الرؤساء التالية أسماؤهم: مصطفى كمال أتاتورك في الفترة من 1923 حتى 1938، وعصمت إينونو في الفترة من 1938 وحتى 1950، وجلال بيار في الفترة من 1950 وحتى 1960، وجمال گورسل في الفترة من 1961 وحتى 1966، وجودت سوناي من 1966 وحتى 1973، وفخري كوروتورك 1973 حتى 1980، وكنعان إفرين من 1982 وحتى 1989، وتورگوت اوزال من 1989 حتى 1993، وسليمان ديميريل من 1993 حتى 2000، وأحمدت نجدت سيزر من 2000 حتى 2007، وعبد الله گول من 2007 وحتى 2014. بخلاف رؤساء موقتين حلوا محل رؤساء متوفين أو مقعدين حتى نهاية المدة الرئاسية، مثل مصطفى عبد الخالق ريندا الذي تولى المنصب ليوم واحد بعد وفاة أتاتورك وقبل انتخاب عصمت إينونو، وابراهيم شوقي أتاساگون الذي حل محل جمال گورسل لأسباب صحية لمدة شهرين، وإحسان صبري چغليانگيل الذي حل محل فخري كوروتورك بعد الإنقلاب العسكري، وحسام الدين جيندروك الذي حل محل تورگوت اوزال بعد وفاته وحتى نهاية ولايته لفترة شهر واحد فقط عام 1993.


خلفية

تتأهب تركيا لموعد الانتخابات الرئاسية يوم الأحد الموافق 10 أغسطس 2014، حيث ستجرى الجولة الأولى من الانتخابات، على أن تجرى الجولة الثانية بعدها بأسبوعين في حال فشل أي مرشح في حيازة خمسين في المئة من الأصوات زائد واحدا. في هذه الحالة سيدخل المرشحان الحاصلان على أعلى الأصوات جولة الإعادة المقرر أن تجرى يوم 24 أغسطس، ليفوز بالانتخابات المرشح الحاصل على أكثر الأصوات. يلزم المرشح طبقاً للدستور التركي أن تكون سنه أربعين عاماً أو أكثر في تاريخ الانتخابات وأن يكون حاصلا على مؤهل جامعي ويملك الشرائط اللازمة للترشح للبرلمان (ليس بالضرورة أن يكون عضوا في البرلمان الحالي)، ولكن يتعين على المرشح الحصول على توقيعات عشرين عضوا بالبرلمان لاعلان ترشحه. تجرى هذه الانتخابات الرئاسية للمرة الأولى باقتراع مباشر من الشعب، طبقاً للاستفتاء على التعديلات الدستورية الذي قدمه حزب العدالة والتنمية الحاكم عام 2007، وكان الرؤساء الأتراك ينتخبون سابقاً من نواب البرلمان مباشرة. يتنافس ثلاثة مرشحين في الانتخابات الرئاسية 2014: رجب طيب أردوغان رئيس الوزراء الحالي واليميني صاحب الطموح العارم، وأكمل الدين إحسان أوغلو السكرتير العام السابق لمنظمة التعاون الإسلامي الأكاديمي الوسطي، وصلاح الدين دمرداش عضو البرلمان التركي عن حزب الديمقراطية الشعبية واليساري المغمور.

المرشحون الرسميون

رجب طيب إردوغان

لن تؤثر نتيجة الانتخابات الرئاسية التركية في سياسية تركيا الخارجية في حال فوز أردوغان، إذ ستستمر سائرة في إطارها العثماني الجديد بوجود أردوغان في الرئاسة وبترشيح رئيس جديد للوزراء يرضى عنه أردوغان ويسير في ركابه. ما سيتغير حكماً هو تشكيلة النظام السياسي التركي، الذي سيميل أكثر فأكثر إلى النظام الرئاسي وليس البرلماني، وإلى شخصنة متزايدة للسياسة لم تعرفها تركيا منذ وفاة مؤسس الجمهورية مصطفى كمال أتاتورك. ستذهب نسبة الأصوات التي سيحرزها أردوغان في الانتخابات الرئاسية القادمة مؤشراً على سرعته في إحداث التغيير بالنظام السياسي التركي نحو الجمهورية الرئاسية، إذ كلما زادت الأصوات المؤيدة له ارتفعت وتيرة التغيير المرتقب. وسواء اختلفت أم اتفقت مع أردوغان وسياساته، سيشكل فوزه بانتخابات الرئاسة التركية فصلاً جديداً من تاريخ النظام السياسي التركي وسيدخل أردوغان التاريخ بوصفه أحد أكثر الزعماء السياسيين إشكالية وطموحاً في تاريخ الجمهورية التركية. بدوره، يجسد طموح أردوغان السياسي مفارقة نادرة، إذ كلما تحقق ذلك الطموح وترسخت تلك الشخصنة السياسية وتماهى النظام السياسي مع شخصه، اقتربت تركيا أكثر فأكثر من السياق العام في الشرق الأوسط!

أكمل الدين إحسان اوغلي

ولد أكمل الدين إحسان أوغلو في القاهرة عام 1943 لعائلة تركية، درس العلوم في جامعة عين شمس وتخرج منها عام 1966. حصل على الدكتوراه من أنقره عام 1974 وتخصص في العلاقة بين العلم والدين وتاريخ العلوم وعمل أستاذا زائرا في جامعات تركية وأوروبية. بعدها عمل لمدة عشر سنوات سكرتيرا عاما لمنظمة التعاون الإسلامي، كأول تركي يشغل هذا المنصب. نقطة القوة في حملة إحسان أوغلو ليس سجله السياسي، إذ لم يعرف عنه نشاط سياسي حزبي طيلة حياته، وإنما لكونه مرشح المعارضة التركية ممثلة في حزب الحركة القومية اليميني وحزب الشعب الجمهوري اليساري في مواجهة أردوغان. عند إعلان ترشح إحسان أوغلو لمنصب رئاسة الجمهورية التركية، خرج كمال كيليشيدار أوغلو زعيم حزب الشعب الجمهوري على الأتراك يداً بيد مع دولت باهشلي زعيم حزب الحركة القومية ليقول: «نقترح اسما سيوافق عليه كل شخص وسيصنع نموذجا بسمعته وإخلاصه وعلمه وخبرته: أكمل الدين إحسان أوغلو». سيحصل إحسان أوغلو على أصوات المؤيدين للحزبين، وربما أيضاً على أصوات إسلامية لم تعد ترى في أردوغان رمزها المفضل. ولقدرته النظرية على استمالة أصوات إسلامية، فقد قرر حزبا المعارضة ترشيحه في إجماع نادر بينهما. وفقاً للمعطيات القائمة، فقد ضمن إحسان أوغلو ـ على الأرجح ـ المركز الثاني في السباق، وربما يفجر المفاجأة ويدخل دورة إعادة مع أردوغان. ببساطة يمكن القول ان إحسان أوغلو هو مرشح اللحظة أو المرة الواحدة، إذ لا شعبية مخصوصة لديه وجاء ترشحه لاعتبـارات تكتيكـية وتوافقـية وليس لحيثياته الشخصية في حد ذاتها.

صلاح الدين دمرداش

ويعد صلاح الدين دمرداش مرشح گزي پارك، أي الانتفاضة الشهيرة التي عرفتها اسطنبول عام 2012 للاحتجاج على هدم حديقة بهذا الاسم، وتطورت لتشمل احتجاجات واضطرابات هي الأعنف في تاريخ حكومة حزب العدالة والتنمية الحاكم اعتراضاً على سياسات أردغان. يحظى دمرداش الناشط الحقوقي بتأييد الأقلية الكردية في تركيا ودوائر اليسار المعادية لتوجهات أردوغان الشمولية والمحافظة. ولد دمرداش في ديار بكر ذات الغالبية الكردية عام 1973، ودرس الحقوق في جامعة أنقره. يبني الشاب دمرداش على نفور قطاعات تركية من الطابع الشمولي المتزايد لشخصية أردوغان، وكتب موقعه الإلكتروني لحملة دمرداش الانتخابية أن أردوغان «لا يعكس التعددية والتنوع التركيين». يشتكي دمرداش من انحياز الإعلام التركي الرسمي لأردوغان وبالأخص قناة «تي أر تي» الرسمية، برغم حقه كمرشح رئاسي في أوقات بث متساوية. نقطة الضعف الرئيسية في حملة دمرداش أن دوائر المصالح الاقتصادية الكبرى في تركيا لا تحبذه وتفضل أيا من أردغان أو إحسان أوغلو عليه، وهو ما ينعكس في التبرعات الهزيلة لحملته الانتخابية والتي لم تتجاوز مليون ليرة تركية. يجسد «نداء من أجل حياة جديدة» شعار حملة دمرداش الانتخابية، المهمة في رمزيتها السياسية، لأن دمرداش مرشح الأكراد واليسار الراديكالي ـ بحسب كل استطلاعات الرأي التي أجريت في تركيا ـ يحل في المرتبة الثالثة بفارق كبير بعد أكمل الدين إحسان أوغلو. على كل حال، لن يبقى دمرداش مغموراً بعد الانتخابات الرئاسية، إذ سيصبح بعدها وبغض النظر عن النتيجة أحد رموز الحياة السياسية التركية.

الحملات الانتخابية

تركزت الحملات الانتخابية للمرشحين الثلاثة بصفة أساسية على الحرب على غزة 2014، وجهود السلام مع متمردي حزب العمال الكردستاني، احتجاجات گازي پارك وفضيحة الفساد الحكومي 17 ديسمبر 2013.

التبرعات

المرشح عدد المتبرعين إجمالي التبرعات(ليرة)
رجب طيب إردوغان 90,382 24,337,697[11]
إحسان كمال الدين اوغلي 2,172 2,130,922[12]
صلاح الدين دمرداش 3,689 753,133[12]

قائمة الأحزاب حسب المرشح الرئاسي

الاختصار الحزب المرشح الرئاسي
AK حزب العدالة والتنمية رجب طيب إردوغان[13]
ANAP حزب الوطن الأم رجب طيب إردوغان[14]
CHP حزب الشعب الجمهوري أكمل الدين إحسان اوغلي[15]
MHP حزب الحركة الوطنية أكمل الدين إحسان اوغلي[15]
DP الحزب الديمقراطي أكمل الدين إحسان اوغلي[15]
DSP حزب اليسار الديمقراطي أكمل الدين إحسان اوغلي[15]
BTP حزب تركيا المستقلة Eأكمل الدين إحسان اوغلي[15]
LDP الحزب الليبرالي الديمقراطي أكمل الدين إحسان اوغلي[16]
BBP حزب الاتحاد العظيم أكمل الدين إحسان اوغلي[15]
DEV-Parti حزب الشعب الثوري أكمل الدين إحسان اوغلي[17]
TSIP حزب العمال الاشتراكيين أكمل الدين إحسان اوغلي[17]
DYP حزب الطريق الحر أكمل الدين إحسان اوغلي[18]
HAP حزب الحقوق والعدالة أكمل الدين إحسان اوغلي[19]
KP حزب المرأة أكمل الدين إحسان اوغلي[20]
TURK Party حزب اصلاح المصالحة الاجتماعية والتنمية أكمل الدين إحسان اوغلي[21]
BAK حركة التنمية الأناضولية العظيمة أكمل الدين إحسان اوغلي[22]
İP حزب العمال معارض لدمرداش وإردوغان
حيادي تجاه اوغلي[23]
HDP حزب الديمقراطية الشعبية صلاح الدين دمرداش[24]
EMEP حزب العمل صلاح الدين دمرداش[24]
ESP الحزب الاشتراكي من أجل المقهورين صلاح الدين دمرداش[25]
EHP حزب الحركة العمالية صلاح الدين دمرداش[26]
DSİP حزب العمال الثوريين الاشتراكيين صلاح الدين دمرداش[27]
SDP حزب الديمقراطية الاشتراكي صلاح الدين دمرداش[28]
YSGP حزب الخضر واليسار من أجل المستقبل صلاح الدين دمرداش[29]
SYKP الحزب الاشتراكي لاعادة التأسيسي صلاح الدين دمرداش[30]
MLKP الحزب الماركسي-اللنيني-الشيوعي صلاح الدين دمرداش[31]
TKP الحزب الشيوعي التركي لا أحد
SP حزب السعادة لا أحد[32]
HEPAR حزب الحقوق والمساواة لا أحد
ÖDP حزب الحرية والتضامن الاجتماعي لا أحد[33][34]
YURT-P حزب الوطن لا أحد
HAK-PAR حزب الحقوق والحريات لا أحد
MP حزب الأمة لا أحد
HÜDA PAR Free Cause Party لا أحد


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

جدل

استطلاعات الرأي

التاريخ المنظمة Recep Tayyip Erdogan.PNG
إردوغان
Ekmeleddin İhsanoğlu (1) (cropped).jpg
إحسان اوغلي
Selahattin Demirtaş (cropped).jpg
دمرداش
الصدارة
23 يونيو 2014 ORC [35] 54.0 39.4 6.6 14.6
24 يونيو 2014 SONAR [36] 52.6 40.3 7.1 12.3
26 يونيو 2014 MAK [37] 56.1 34.2 9.5 21.9
30 يونيو 2014 MetroPOLL [38] 42.2 32.9 6.7 9.3
2 يوليو 2014 Gezici [39] 47.2 45.5 7.3 1.7
7 يوليو 2014 DESAV [40] 58.4 33.5 8.1 24.9
7 يوليو 2014 Poolmark [41] 51.0 38.0 7.0 13.0
9 يوليو 2014 Konsensus [42] 58.2 30.3 11.5 27.9
9 يوليو 2014 GENAR [43] 55.2 35.8 9.0 19.4
12 يوليو 2014 ORC [44] 54.6 37.0 8.4 17.6
14 يوليو 2014 CHP [45] 39.8 38.1 N/A 1.7
20 يوليو 2014 Optimar [46] 53.8 38.4 7.8 15.4
21 يوليو 2014 Gezici [47] 53.4 38.4 8.2 15.0
27 يوليو 2014 ORC [48] 54.3 38.0 7.7 16.3
27 يوليو 2014 Ajans Press [49] 57.82 33.82 9.04 24.00
29 يوليو 2014 Konda [48] 55.0 38.0 7.5 17.0
30 يوليو 2014 SONAR [50] 53.3 38.4 8.3 14.9

عقد الانتخابات

التصويت في الخارج

المصادر

  1. ^ "Turkey sets Aug 10 for presidential election: source". Retrieved 2014-03-21.
  2. ^ "PM as candidate for president may receive half of overseas vote". Today's Zaman. 14 June 2014. Retrieved 21 June 2014.
  3. ^ "Turkey's Deputy PM backs Erdogan for president". Anadolu Agency. 4 May 2014. Retrieved 21 June 2014.
  4. ^ Çevik, İlnur (2014-05-10). "Can the opposition have any change against Erdogan?". Daily Sabah. Balmumcu, Istanbul: Sabah. Retrieved 2014-06-21.
  5. ^ "Turkey's opposition choose joint presidential candidate". Financial Times. 16 June 2014. Retrieved 21 June 2014.
  6. ^ "Turkey's main opposition parties to nominate ex-head of Islamic body İhsanoğlu for presidency". Hürriyet Daily News. 16 June 2014. Retrieved 21 June 2014.
  7. ^ "5 partiden 'çatı aday'a destek". NTV. 2 July 2014. Retrieved 2 July 2014.
  8. ^ "LDP, İhsanoğlu'na destek kararı aldı". Cihan News Agency. 1 July 2014. Retrieved 7 July 2014.
  9. ^ "BBP İhsanoğlu'nu destekleme kararı aldı". Anadolu News Agency. 16 July 2014. Retrieved 16 July 2014.
  10. ^ "Selahattin Demirtaş HDP'nin cumhurbaşkanı adayı mı?". CNN Turk. 18 June 2014. Retrieved 21 June 2014.
  11. ^ "Başbakan Erdoğan'a rekor bağış". Sabah. 01 August 2014. Retrieved 2 August 2014.
  12. ^ أ ب "İşte Erdoğan'a yapılan bağış miktarı". Gerçek Gündem. 01 August 2014. Retrieved 2 August 2014.
  13. ^ "Başbakan Erdoğan, AK Parti'nin Cumhurbaşkanı adayı". Zaman. 01 July 2014. Retrieved 21 July 2014.
  14. ^ http://www.haber7.com/ic-politika/haber/1184066-ozalin-partisi-hangi-ismi-destekleyecek
  15. ^ أ ب ت ث ج ح "BBP announces its support for presidential candidate İhsanoğlu". Today's Zaman. 16 July 2014. Retrieved 21 July 2014.
  16. ^ "BBP becomes seventh party to lend support to İhsanoğlu". Hürriyet Daily News. 16 July 2014. Retrieved 21 July 2014.
  17. ^ أ ب "İhsanoğlu'na iki partiden daha destek geldi" (in Turkish). Milliyet. Milliyet. 17 July 2014. Retrieved 21 July 2014.{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  18. ^ "Ekmel Bey'e bir parti daha desteğini açıkladı" (in Turkish). Odatv.com. 21 July 2014. Retrieved 21 July 2014.{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  19. ^ "http://www.hurriyet.com.tr/gundem/26873031.asp" (in Turkish). Hurriyet.com.tr. 23 July 2014. {{cite news}}: External link in |title= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  20. ^ "http://www.samanyoluhaber.com/politika/Iki-partiden-daha-Ihsanogluna-destek-geldi/1056972/" (in Turkish). Samanyolu Haber. 24 July 2014. {{cite news}}: External link in |title= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  21. ^ "http://www.todayszaman.com/son-dakika_turk-party-decides-to-support-presidential-candidate-ihsanoglu_353789.html". Today's Zaman. 24 July 2014. {{cite news}}: External link in |title= (help)
  22. ^ "http://www.sondakika.com/haber/haber-ihsanoglu-na-destek-veren-parti-sayisi-14-e-6332267/" (in Turkish). 2 August 2014. {{cite news}}: External link in |title= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  23. ^ "http://www.dha.com.tr/dogu-perincek-erdogan-ve-demirtaso-oy-yok-ihsanogluna-kefil-degiliz_731108.html/" (in Turkish). 4 August 2014. {{cite news}}: External link in |title= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  24. ^ أ ب "http://diclehaber.com/tr/news/content/view/408823?from=3672903013". Dicle Haber. 2 July 2014. Retrieved 21 July 2014. {{cite news}}: External link in |title= (help)
  25. ^ "Selahatin Demirtaş yeniden aday". http://www.ahaber.com.tr/Gundem/2014/06/17/selahatin-demirtas-yeniden-aday (in Turkish). 17 June 2014. {{cite news}}: |access-date= requires |url= (help); External link in |work= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  26. ^ "EHP Cumhurbaşkanlığı siyasetini açıkladı" (in Turkish). Retrieved 17 July 2014.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  27. ^ "DSİP'in CHP ve MHP ile hiçbir ilişkisi yoktur: Adayımız Demirtaş!". 21 July 2014 (in Turkish). Marksist.org. Retrieved 21 July 2014.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  28. ^ http://www.radikal.com.tr/turkiye/selahattin_demirtas_sdpnin_hedef_alinmasi_tesaduf_degil-1137159
  29. ^ http://www.yesillervesolgelecek.org/diyoruz-ki/basin-aciklamalari/2014-07-09#.U8pMyU2KCAQ
  30. ^ http://siyasihaber.org/dosya/demokratik-degisim-barisci-turkiye
  31. ^ "Köln'de binler Demirtaş için buluştu" (in Turkish). 19 July 2014. Retrieved 22 July 2014.{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  32. ^ "SP leader says his party will not vote for any presidential candidate". Today's Zaman. 23 July 2014. Retrieved 23 July 2014.
  33. ^ http://www.birgun.net/news/view/odp-cumhurbaskanligi-secimindeki-tavrini-acikladi/1288
  34. ^ http://www.firatnews.com/news/guncel/odp-cumhurbaskanligi-secimlerinde-secenek-bulamadi.htm
  35. ^ [1], İlk Kurşun website, 23 June 2014.
  36. ^ [2], Aydınlık website, 24 June 2014.
  37. ^ [3], İlk Kurşun, 26 June 2014.
  38. ^ [4], MetroPOLL Website, 30 June 2014.
  39. ^ [5], Gezici Website, 2 July 2014.
  40. ^ [6], DESAV Website, 7 July 2014.
  41. ^ [7], Sorusuna Website, 7 July 2014.
  42. ^ [8], Konsensus Website, 9 July 2014.
  43. ^ [9], GENAR Website, 9 July 2014.
  44. ^ [10], ORC Website, 12 July 2014.
  45. ^ [11], CNN Türk, 2 August 2014.
  46. ^ [12], Haber 7, 2 August 2014.
  47. ^ [13], En Son Haber, 2 August 2014.
  48. ^ أ ب [14], Milliyet, 2 August 2014.
  49. ^ [15], Buca Gündem, 2 August 2014.
  50. ^ [16], MyNet, 2 August 2014.