أسرة بوربون
| House of Bourbon | |
|---|---|
 | |
| البيت الأم | Capetian Dynasty |
| البلد | فرنسا, Navarre, Spain, Luxembourg |
| تأسست | 1272 |
| المؤسس | Count Robert of Clermont |
| الرأس الحالي | France and Navarre: HRH Prince Louis XX (1989-)
Spain: HM King Juan Carlos I (1975-)
Parma: HRH Duke Carlos Hugo (1977-)
Two Sicilies: DISPUTED HRH Duke Carlos of Calabria (1964-) orHRH Duke Carlo of Castro (2008-) Luxembourg: HRH Grand Duke Henri I (2000-) |
| آخر حاكم | France and Navarre: Henri V (1830)
Parma: Roberto I (1854-1859)
Two Sicilies: Francesco II (1859-1861) |
| الألقاب | |
| الأملاك | France, Navarre, Spain, Luxembourg |
| الإطاحة | France and Navarre: 1830: July Revolution
Parma: 1859: Annexation by Kingdom of Sardinia
Two Sicilies: 1861: Italian unification |
| الفروع | |
أسرة بوربون Bourbon أسرة حكمت فرنسا. برز منها نحو سبعين حاكماً، منهم من حمل لقب دوق مضافاً إليه اسم المقاطعة (أو الإقطاع) وآخرون حملوا التاج الملكي في العصور الحديثة.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
تاريخ
 مملكة فرنسا |
|---|
| الهيكل |
الپرلمانات النبلاء الفرنسيون Taille Gabelle Seigneurial system |
ظهرت هذه الأسرة في أوائل القرن العاشر الميلادي، ومازال بعض فروعها باقياً إلى اليوم. حكم بعضها خارج فرنسا كما في إسبانيا وبارمة والصقليتين (مملكة نابولي وصقلية معاً). وذلك عن طريق المصاهرة بين الأُسَر الحاكمة في أوربا. عُرِف أول إقطاع لآل بوربون في أرشمبولت L.Archambault وكان على رأسه شارل لوسامبل إيمارد Le Simple Aimard. وانتقل هذا الإقطاع عن طريق الزواج إلى گي الثاني Gui II (دو دام بيير) De Dam-Pierre في القرن الثاني عشر الميلادي، ثم ورث جان دوق بورغونية الإقطاع البوربوني عن آغنيس دوبوربون Agnis De Bourbon. وكان لجان هذا ابنة تُدعى بياتريس تزوجت من ابن سانت لويس (من أسرة كابيت)، وأنجبا لويس الأول الكبير Louis Le Grand وحمل هذا لقب دوق بوربون سنة 1327. وعُرفت هذه الأسرة الرابعة بالبيت البوربوني الكبير.
فرنسا
The rise of Henry IV
برز في فرنسا فرعان يحملان لقب بوربون؛ وعُرف أهمهما بالفرع البكر. وهو لقب انتزعه الملك فرانسوا الأول عام 1525. وقد تعاقب من هذا الفرع سبعة ملوك (هنري الرابع ولويس الثالث عشر ولويس الرابع عشر أشهرهم ولويس الخامس عشر ولويس السادس عشر). وبعد سقوط نابوليون بونابرت[ر] عادت عائلة بوربون إلى اعتلاء العرش (لويس الثامن عشر ـ شارل العاشر).
Louis XIV and Louis XV
كانت ملكية آل بوربون في عهد هؤلاء حكماً مطلقاً، ولاسيما لويس الرابع عشر الذي كان يقول «أنا الدولة؛ والدولة أنا». وصلت فرنسة في عهده إلى أوجها في القوة والتوسع وصارت تملك امبراطورية استعمارية مترامية الأطراف، من جنوبي وجنوب شرقي آسيا إلى أمريكة. ثم أخذ الوضع يتغير عندما خلفه حفيده لويس الخامس عشر إذ جلب على عرش آل بوربون السَّخط العام بسبب ضعفه واستهتاره. ثم خلفه لويس السادس عشر وكانت آراء المفكرين الأحرار (روسو وفولتير ومونتسكيو) قد زعزعت الحكم المطلق، فانفجرت الثورة الفرنسية الكبرى سنة 1789 وأُعدِم الملك ونودي بالجمهورية.
ثم عادت ملكية آل بوربون سنة 1815 في شخص لويس الثامن عشر، بدعمٍ من الدول الأجنبية للقضاء على الأفكار الحرة، وتبعه شارل العاشر الذي حاول العودة إلى الحكم المطلق وأطاحت به ثورة 1830. وحل مكانه الملك لويس فيليب من فرع بوربوني آخر، وبقي حتى سنة 1848 عند اندلاع ثورة ذلك العام وإعلان الجمهورية الثانية.
وفي إسبانيا برز آل بوربون في القرن الثامن عشر، إذ أوصى ملك إسبانية كارلوس الثاني بالعرش من بعده إلى فيليب آنجو، وهو حفيد لويس الرابع عشر، الذي كان يطالب بحق زوجته مارية دي تيريزة في إسبانية. إلا أن الدول الأوربية قاومت اتحاد التاجَيْن الفرنسي والإسباني، مما أدى إلى حرب الوراثة الإسبانية، وبقي الشعب الإسباني على تأييده لفيليب آنجو. وقبلت الدول بموجب معاهدة أوترخت سنة 1713 الاعتراف بفيليب آنجو (فيليب الخامس) ملكاً على إسبانية، على ألاّ يتولّى العرش الفرنسي فيما بعد. ثم تبعه ابنه فرديناند السادس سنة 1746، ثم أخوه من أبيه كارلوس الثالث سنة 1759، بعد تخليه عن عرش نابولي (الصقليتين). وكان عهد الأخوين حافلاً بالإصلاحات، ولاسيما تحسين أوضاع الطبقات الفقيرة.
خلف كارلوس الرابع أباه سنة 1788، وحاولت إسبانية إنقاذ لويس السادس عشر من الإعدام إبان الثورة الفرنسية، لكنها هُزِمت، وخسرت أسطولها في معركة الطرف الأغر سنة 1805 على الإنكليز ممّا أدّى إلى أن يقاوم الشعب الحكم المطلق. وعندما تولى فرديناند السابع سنة 1814، حاول استعادة حكمه المطلق ولكنه أخفق. ثم ورثته ابنته إيزابيلا الثانية سنة 1833 واعتزلت العرش بسبب تزايد الاضطرابات السياسية سنة 1870. وقد تعّرضت ملكية آل بوربون في إسبانية لهزات كثيرة، منها قيام النظام الجمهوري ثم سقوطه، وتولى العرش ألفونسو الثاني عشر سنة1874 إثر انقلاب عسكري، وخلفه ابنه ألفونسو الثالث عشر سنة1886 الذي بقي في الحكم حتى سنة 1931. ثم اختفت الملكية بسبب قيام الحرب الأهلية الإسبانية، وسيطر الجنرال فرانكو على رئاسة الدولة حتى سنة 1975، وخلفه الملك دون خوان كارلوس في ظل نظام دستوري.
شهدت بعض المقاطعات الإيطالية الحكم البوربوني في بارمة والصقليتين حتى النصف الثاني من القرن التاسع عشر الميلادي، وكان حكامها من آل بوربون من سلالة فيليب الخامس ملك إسبانية، إذ تولى الدوق شارل عرش الصقليتين والدوق فيليب دوقية بارمة، ثم تولى شارل هذه الدوقية بموجب معاهدة فيينة سنة 1731 كما تولى فرديناند الأول مملكة الصقليتين. وعندما تحققت الوحدة الإيطالية سنة 1870 أخذ النفوذ البوربوني يختفي، إلى أن قامت الجمهورية في إيطالية في أعقاب الحرب العالمية الثانية (1939-1945م) ولم يبق لآل بوربون في إيطالية إلاّ ذكريات التاريخ.
List of Bourbons (from Louis XIV onwards)
Main article; Descendants of Louis XIV of France
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
List of Bourbon rulers
France
Monarchs of France
Dates indicate reigns, not lifetimes.
- Henry IV, the Great (1589-1610)
- Louis XIII, the Just (1610-1643)
- Louis XIV, the Sun King (1643-1715)
- Louis XV, the Well-Beloved (1715-1774)
- Philippe II of Orléans (Regent) (1715-1723)
- Louis XVI (1774-1792)
Claimants to the throne of France
Dates indicate claims, not lifetimes.
- Louis XVI (1792-1793)
- Louis XVII (1793-1795)
- Louis XVIII (1795-1814)
Monarchs of France
Dates indicate reigns, not lifetimes.
- Louis XVIII (1814-1824)
- Charles X (1824-1830)
- Louis XIX (1830)
- Louis-Philippe (House of Bourbon-Orléans) (1830-1848)
Legitimist claimants in France
Dates indicate claims, not lifetimes.
- Charles X (1830-1836)
- Louis XIX (1836-1844)
- Henri V (1844-1883)
- Jean III (1883-1887)
- Charles XI (1887-1903)
- Jacques I (1903-1931)
- Charles XII (1931-1936)
- Alphonse I (1936-1941)
- Henri VI (1941-1975)
- Alphonse II (1975--1989)
- Louis XX (1989-present)
اسبانيا
Monarchs of Spain
Dates indicate reigns, not lifetimes.
- Philip V (1700-1724 and 1724-1746)
- Louis I (1724; ruled less than one year)
- Ferdinand VI (1746-1759)
- Charles III (1759-1788)
- Charles IV (1788-1808)
- Ferdinand VII, El Deseado (1813-1833)
- Isabella II (1833-1868)
- Alfonso XII (1875-1885)
- Alfonso XIII (1886-1931)
- Juan Carlos I (1975-present)
Carlist claimants in Spain
Dates indicate reigns, not lifetimes.
- Carlos V (1833-1845)
- Carlos VI (1845-1861)
- Juan II (1861-1868)
- Carlos VII (1868-1909)
- Jaime III (1909-1931)
- Alfonso Carlos I (1931-1936)
- Xavier I (1936-1952-1977)
- Carlos Hugo I (1977-1979)
- Sixto Enrique I (1979-present)
Luxembourg
Grand Dukes of Luxembourg
Dates indicate reigns, not lifetimes.
Other significant Bourbon titles
- Dukes of Bourbon
- Dukes of Montpensier
- Dukes of Vendôme
- Dukes of Anjou
- Kings of the Two Sicilies
- Dukes of Parma
- Dukes of Orléans
- Princes of Orléans-Braganza
- Princes of Condé
- Princes of Conti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Notable Bourbon branches
Notable legitimate branches
- House of Bourbon-Orléans
- Called the House of Orléans and holders of the title Duke of Orléans. This house was founded by the younger brother of Louis XIV: Philippe I, Duke of Orléans. This is the oldest surviving cadet branch of the House of Bourbon.
- House of Bourbon-Two Sicilies
- House of Bourbon-Seville
- House of Bourbon-Parma
- House of Bourbon-Braganza (also called Branch of the Infant Gabriel)
- House of Bourbon-Orléans-Braganza (called the House of Orléans-Braganza and now representing the Brazilian Imperial Family)
- House of Bourbon-Montpensier (extinct)
- House of Bourbon-Condé (extinct)
- House of Bourbon-Conti (extinct)
- House of Bourbon-La Marche (extinct)
- House of Bourbon-Soissons (extinct)
Notable morganatic branches
- House of Bourbon-Orléans-Galliera (called the House of Orléans-Galliera)
Notable illegitimate branches
- Bourbon-Busset
- Bourbon-Vendôme
- (extinct at the death of Louis Joseph de Bourbon, duc de Vendôme, great grandson of Henry IV of France) - 1598-1712
- Bourbon du Maine
- (extinct at the death of Louis Charles de Bourbon, comte d'Eu, grandson of Louis XIV) - 1672-1775
- Bourbon-Penthièvre
- (extinct at the death of Louis Jean Marie de Bourbon, duc de Penthièvre in 1793 but his daughter Louise Marie Adélaïde de Bourbon-Penthièvre who died in 1821 and inherited all of the Bourbon-Penthièvre titles and wealth) - 1725-1793/1821
المصادر
قراءات أخرى
- Bergamini, John D. The Spanish Bourbons: The History of a Tenacious Dynasty. Putnam, 1974.
- Petrie, Sir Charles. The Spanish Royal House. Geoffrey Bles, 1958.
- Seward, Desmond. The Bourbon Kings of France. Barnes & Noble, 1976.
- Van Kerrebrouck, Patrick. La Maison de Bourbon, 1256-1987. ___v. Villeneuve d'Ascq, France: The Author, 1987–2000. [only Vol. 2 & Vol. 4 have been published as of 2005]
أنظر أيضاً
- Members of the House of Bourbon
- Early Modern France
- List of French monarchs
- List of Spanish monarchs
- Members of the French Royal Families
- Kings of France family tree
- Bourbon family tree
- Image:Habsburg-bourbon-parma-2siciliesX.png: A chart of the dynastic links among the royal houses of Habsburg, Bourbon, Bourbon-Parma and Bourbon-Two Sicilies
- French Wars of Religion
- Bourbons of India and the controversy about them.
- Legitimists
- Carlism
- Bourbonnais
Chronology of French monarchs
House of Bourbon as Ruling House
— بيت ملكي — House of Bourbon الفرع الأصغر من Capetian dynasty سنة التأسيس: 1272
| ||
| سبقه بيت ڤالوا |
Ruling House of فرنسا 1589 - 1792 |
Monarchy Abolished See French Revolution; eventually House of Bonaparte |
| سبقه House of Bonaparte Ruled as French Emperor |
Ruling House of فرنسا 1814 - 1830 |
تبعه House of Orléans |
| سبقه House of Habsburg |
Ruling House of the Duchy of Burgundy and the Burgundian Netherlands 1700 - 1713 |
تبعه House of Habsburg |
| Ruling House of Spain 1700 - 1808 |
تبعه House of Bonaparte | |
| شاغر اللقب آخر من حمله House of Trastámara
|
Ruling House of Naples and Sicily 1753 - 1806 | |
| سبقه House of Bonaparte |
Ruling House of the Kingdom of the Two Sicilies 1815 - 1860 |
Kingdom Abolished Italian Unification under the House of Savoy |
| Ruling House of Spain 1813 - 1868 |
Interregnum Bourbon Monarchy overthrown in Glorious Revolution; eventually House of Savoy | |
| شاغر اللقب آخر من حمله House of Savoy
|
Ruling House of Spain 1885 - 1931 |
Second Republic Declared |
| شاغر اللقب آخر من حمله House of Bourbon
|
Ruling House of Spain 1975 - present |
الحالي |
| سبقه House of Nassau-Weilburg |
Ruling House of Luxembourg 1964 - present | |