خاتوشيلي الثالث

(تم التحويل من Hattusili III)
خاتوشيلي الثالث
لابارنا
نقش صخري لخاتوشيلي الثالث.
ملك الحيثيين
العهد1275–1245 ق.م. (المتوسط)
1267-1237 ق.م. (القصير)
سبقهمورسيلي الثالث
تبعهتودحاليا الرابع
الزوجپودوحـِپا
أميرة بابلية
الأنجالنـِركايلي
تودحاليا الرابع
ماعت حور نفرو رع
كيلوش-حـِپا
الأبمورسيلي الثاني
الأمگوسولاويا
الديانةالديانة الحيثية
خرطوشتوقيع خاتوشيلي الثالث
اعتذار حاتوشيلي الثالث.

خاتوشيلي الثالث (Ḫattušili III، بالحيثية: "من حتوشا")، هو لابارنا (ملك) الإمبراطورية الحيثية (المملكة الجديدة)، حكم في الفترة 1275-1245 ق.م. (التأريخ القريب)[1] أو الفترة 1267–1237 ق.م. (التأريخ القصير).[2]

النشأة والعائلة

يُستمد جزء كبير مما نعرفه عن طفولة خاتوشيلي الثالث من نص سيرة كُتِب على لوح حجري في عهده، ويُشار إليه باسم الاعتذار.[3] وُلد خاتوشيلي الثالث، وهو أصغر أبناء الملك الحيثي مورسيلي الثاني والملكة گوسولاويا الأربعة. ووفقاً لما ذكره خاتوشيلي الثالث نفسه، فقد كان طفلاً عليلاً واهن الصحة، لدرجة أنه لم يكن متوقعاً في البداية أن يعيش حتى سن الرشد.[4] نسب خاتوشيلي الثالث الفضل إلى الإلهة عشتار في إنقاذ حياته خلال تلك الفترة، وظلّ طوال حياته راعياً مخلصاً لها.[3][2] نظراً لكونه الابن الأصغر، لم يتولّى خاتوشيلي الثالث العرش بعد وفاة والده؛ بل اعتلى شقيقه الأكبر، مواتالي الثاني، العرشَ بدلاً منه.

قبل أن يصبح ملكاً، تزوج خاتوشيلي الثالث من پودوحـِپا، وهي كاهنة للإلهة عشتار، والتي أصبحت فيما بعد ملكة حيثية بارزة بفضل مكانتها الخاصة.[5][6] من پودوحـِپا، أنجب خاتوشيلي ثلاثة أنجال، من بينهم خليفته تودحاليا الرابع.

ارتقاء العرش

لم يكن مقدراً لخاتوشيلي الثالث" أن يصبح ملكاً للحيثيين؛ فقد نشأ طفلاً عليلاً في عهد مورسِيلي الثاني. وقد خدم شقيقه مواتالي الثاني وابن أخيه مورسِيلي الثالث، قبل أن يتمرد ويستولي على العرش.

عهد مواتالي الثاني

دخل خاتوشيلي في نزاع مرير مع فرع ملكي آخر حول تعيينه حاكماً على "الأرض العليا".[7] يُعتقد -وفقاً لآراء أخرى- أنه عندما أصبح شقيقه مواتالي الثاني ملكاً، عُيّن خاتوشيلي الثالث حاكماً على الأراضي الشمالية للإمبراطورية الحيثية. ورغم أن هذا الأمر أثار في البداية بعض الجدل البسيط بين السكان المحليين والحاكم الذي أُزيح عن منصبه، إلا أن خاتوشيلي الثالث سارع إلى القضاء على أي معارضة باستخدام القوة العسكرية[8] ووجه أنظاره نحو غزو أراضي جديدة تحيط بالمنطقة الشمالية التابعة للحيثيين. وعندما اتخذ الملك قراراً بنقل العاصمة من حتوشا إلى تارحونتشا، أُوكلت إلى خاتوشيلي الثالث مهمة إخماد التمردات التي اندلعت نتيجة لهذا القرار.[2] بعد ذلك، أصبح خاتوشيلي الثالث ملكاً على المناطق الشمالية على يد أخيه مواتالي الثاني.[2]

عهد مورسيلي الثالث

عند وفاة مواتالي الثاني، أصبح أوري-تيشوب، ابن أخ خاتوشيلي الثالث، الملك العظيم للإمبراطورية الحيثية. كان هناك جدل حول هذا التعيين، لأن أورحي-تشوب كان ابن خليلة مواتالي، وليس زوجته. على الرغم من أصوله باعتباره "ابناً من الدرجة الثانية"،[2] دعم خاتوشيلي الثالث في البداية ملكية أورحي-تشوب حيث كانت رغبة مواتالي الثاني أن يحكم أورحي-تشوب. حكم أورحي-تشوب تحت اسم مورسيلي الثالث.

بعد فترة وجيزة من اعتلائه العرش، نقل مورسيلي الثالث العاصمة من تارخونتشا إلى مقرها الأصلي في حتوشا. وقد أدى ذلك فعلياً إلى تقليص جزء كبير من سلطة خاتوشيلي في المنطقة، وألغى دوره كملك على الأقاليم الشمالية.[2] كما جُرِّد خاتوشيلي الثالث من جميع أراضيه باستثناء حاپكيس ونريك. وقد أدى ذلك إلى توتر شديد في العلاقات، وحين سُلبت منه نريك أيضاً، سعى خاتوشيلي الثالث إلى الاستيلاء على العرش.

عهده

رسالة من پودوحـِپا ملكة حتوشا وزوجة خاتوشيلي الثالث ملك الحيثيين إلى نفرتاري ملكة كيميت الملقبة بالخطاب "نبتي-رع" زوجة رمسيس الثاني، تشرح العلاقات الدبلوماسية بين الدولتين وتوطدها بالعبارات الودودة والهدايا. متحف إسطنبول الأثري.

الملك الحيثي العظيم

بعد خلع مورسيلي الثالث من منصبه كملك، نفاه خاتوشيلي الثالث إلى سوريا.[2][3] عين خاتوشيلي الثالث كورونتا، ثاني أبناء مواتالي الثاني، الذي قام بتربيته بنفسه، ليحكم تارخونتشا بنفس الصفة التي كان يشغلها خاتوشيلي الثالث نفسه ذات يوم.[2]

بصفته ملكاً، سعى خاتوشيلي الثالث، إلى الحفاظ على مراسلات مع العديد من الممالك المختلفة في المناطق المحيطة. وعقب اعتلائه العرش، بدأ خاتوشيلي الثالث في تبادل المراسلات مع رمسيس الثاني ملك مصر[9] والتي بلغت ذروتها في أول معاهدة سلام مسجلة على الإطلاق، المعاهدة الأبدية (المعروفة أيضاً بمعاهدة قادش). تمت هذه المراسلات بعد حوالي خمسة عشر عاماً من معركة قادش.[2]

يتميز عهد خاتوشيلي كملك بوجود مجموعة كبيرة من الرسائل والسجلات المكتوبة التي كُشف عنها من تلك الفترة. فقد عُثر على أكثر من مئتي رسالة في موقع القصر الملكي في حتوشا. وتُعد هذه المصادر الأولية -بما في ذلك الاعتذار، رسالة تاواگالاوا، ورسائل أرزاوا- من بين المصادر الأولية القليلة للغاية المتاحة عن الإمبراطورية الحيثية في ذلك الوقت.

الابن الأكبر لخاتوشيلي، نـِركايلي، كان الوريث الظاهر. ومع ذلك، قام خاتوشيلي بإزالة نـِركايلي من خط الخلافة لصالح ابنه الأصغر تودحاليا.[10]

أرشيف حتوشا

يُعرف خاتوشيلي الثالث من خلال سلسلة من الألواح.[11]

  • CTH 81 اعتذار خاتوشيلي الثالث
  • CTH 82 حوليات خاتوشيلي الثالث
  • CTH 83 تقرير خاتوشيلي الثالث عن حملات شوپيلوليوما الأول
  • CTH 84 تقرير عن أعمال شوپيلوليوما الأول ومورسيلي الثاني
  • CTH 85 النزاع بين مورسيلي الثاني وخاتوشيلي الثالث
  • CTH 86 مرسوم خاتوشيلي الثالث بشأن تركة أرما-تارحونتا
  • CTH 87 مرسوم خاتوشيلي الثالث لصالح أبناء ميتاناموا
  • CTH 88 مرسوم خاتوشيلي الثالث بشأن إعفاء خكور حاكم پيرواما من الضرائب
  • CTH 89 مرسوم خاتوشيلي الثالث بشأن شعب تيليورا
  • CTH 90 مرسوم خاتوشيلي الثالث بشأن استرداد نريك
  • CTH 91 معاهدة خاتوشيلي الثالث مع رمسيس الثاني ملك مصر
  • CTH 92 معاهدة خاتوشيلي الثالث مع بنتشينا حاكم أمورو
  • CTH 93 مرسوم خاتوشيلي الثالث بشأن تجار أورا
  • CTH 94 مرسوم خاتوشيلي الثالث بشأن الهاربين من أوگاريت
  • CTH 96 إعلان كورونتا ملك تارخونتاشا
  • CTH 99 تقرير تاريخي
  • CTH 106 معاهدات مع ملوك ترهونتاسا
  • CTH 155 رسالة من رمسيس الثاني إلى خاتوشيلي عن أورحي-تشوپ
  • CTH 156 رسالة من رمسيس الثاني إلى خاتوشيلي عن أورحي-تشوپ
  • CTH 157 رسائل زواج من رمسيس الثاني إلى خاتوشيلي الثالث
  • CTH 159 رسائل زواج من رمسيس الثاني إلى خاتوشيلي الثالث وپودوخپا
  • CTH 161 رسالة من رمسيس الثاني إلى خاتوشيلي الثالث
  • CTH 162 رسائل من رمسيس الثاني إلى خاتوشيلي الثالث وپودوخپا
  • CTH 163 من رمسيس الثاني إلى خاتوشيلي الثالث
  • CTH 168 رسالة من الملكة الأم تويا إلى خاتوشيلي الثالث
  • CTH 169 رسالة من الأميرة شوتاخاپشاپ، ابنة رمسيس الثاني، إلى خاتوشيلي الثالث
  • CTH 172 رسالة من خاتوشيلي الثالث إلى قداشمان-إنليل الثاني
  • CTH 173 رسالة من خاتوشيلي الثالث إلى عضد-نيراري الأول
  • CTH 174 رسالة من قداشمان-تورگو إلى خاتوشيلي الثالث: الأكادي
  • CTH 181 رسالة من ملك حيثي إلى ملك أخيياوا (رسالة تواگالاو)
  • CTH 185 رسالة من خاتوشيلي الثالث إلى زوا
  • CTH 191 رسالة من مناپا-ترهونتا إلى الملك الحيثي
  • CTH 193 رسالة من بنتسينا ملك أمورو إلى خاتوشيلي الثالث
  • CTH 196 رسالة من لوپاكي إلى الملك قرقاميش
  • CTH 223 غير موقعة
  • CTH 224 تبرع بأراضي خاتوشيلي الثالث إلى أورا-ترخونتا
  • CTH 254 تعليمات عسكرية لخاتوشيلي الثالث
  • CTH 383 صلاة خاتوشيلي الثالث وپودوخپا إلى أرينا إلهة الشمس

علاقاته

  • كان خاتوشيلي الثالث هو القائد العسكري للعدو لمواجهة رمسيس الثاني أثناء معركة قادش (في السنة الخامسة من حكم رمسيس الثاني).
  • تحالف خاتوشيلي مع رمسيس الثاني وتزوج ابنته ماعت حور نفرو رع (في السنة 34 من حكم رمسيس الثاني).

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ Kuhrt, Amélie (2020). The Ancient Near East: c.3000–330 BC, Volume One (in الإنجليزية). Routledge. p. 230. ISBN 978-1-136-75548-4.
  2. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ Bryce, Trevor (1998). The Kingdom of the Hittites. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-924010-4., pp.xiii-xiv
  3. ^ أ ب ت Andrew., Knapp (2015). Royal apologetic in the ancient Near East. SBL Press. ISBN 978-0884140757. OCLC 932049464.
  4. ^ "British Museum - Bryce". www.thebritishmuseum.ac.uk. Retrieved 2018-05-02.
  5. ^ Darga, Muhibbe. Women in the Historical Ages. In Women in Anatolia, 9000 Years of the History of the Anatolian Woman, Turkish Republic Ministry of Culture, Istanbul, 1993, page 30.
  6. ^ Letter from Ramses II of Egypt to Puduhepa, from Women in Anatolia, 9000 Years of the History of the Anatolian Woman, Turkish Republic Ministry of Culture, Istanbul, 1993.
  7. ^ Bryce, Trevor (2024). Hattusili: The Hittite Prince who stole an Empire. Bloomsbury. pp. 39–45. ISBN 978-1-3503-4182-1.
  8. ^ Gurney, O. R. (December 1997). "The Annals of Hattusilis III". Anatolian Studies. 47: 127–139. doi:10.2307/3642903. ISSN 2048-0849. JSTOR 3642903.
  9. ^ A., Hoffner, Harry (2009). Letters from the Hittite Kingdom. Beckman, Gary M. Atlanta, GA: Society of Biblical Literature. ISBN 9781589834149. OCLC 587445921.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  10. ^ Bryce, Trevor (2005). "New Enterprises, New Threats: The Reign of Tudhaliya IV (c.1237–1209)". The Kingdom of the Hittites (PDF). Oxford: Oxford University Press. pp. 295–326. ISBN 0-19-927908-X. Retrieved 21 July 2025.
  11. ^ "CTH".

وصلات خارجية

ألقاب ملكية
سبقه
مورسيلي الثالث
ملك الحيثيين
1275ح. 1275–1245 ق.م.
تبعه
تودحاليا الرابع
  • (1) = الزوجة الأولى
  • (2) = الزوجة الثانية
  • Small caps تشير لملك عظيم (LUGAL.GAL) في أرض حاتـّي؛ italic small caps تشير إلى ملكة عظيمة أو تـَوانانـّا.
  • الخطوط المتقطعة تشير لتبني.
  • الخطوط المتصلة تشير إلى زواج (لو أفقية) أو أبوة (لو رأسية).

المراجع:

  • Trevor Bryce (1997). The Kingdom of the Hittites. Oxford, England: Clarendon Press.
  • Trevor Bryce (2012). The World of the Neo-Hittite Kingdoms. Oxford, England: Oxford University Press.
  • Volkert Haas (2006). Die hethitische Literatur. Berlin, Germany: de Gruyter.

ملاحظات:

  1. ^ Scholars have suggested that Tudhaliya I/II was the son of Himuili and thus a grandson of the Hittite king Huzziya II (Bryce 1997, p. 131).
  2. ^ Bryce (1997) does not consider it clear whether Tudhaliya I/II was one king or two (p. 133).
  3. ^ أ ب ت Bryce (1997), p. 139.
  4. ^ Bryce (1997), p. 158.
  5. ^ وجود حاتوشيلي الثاني مشكوك فيه (Bryce 1997, pp. 153–154).
  6. ^ Bryce (1997), p. 172.
  7. ^ أ ب ت ث Bryce (1997), p. 174.
  8. ^ أ ب Bryce (1997), p. 168.
  9. ^ Also known as Malnigal؛ ابنة بورنا-بورياش الثاني من بابل (Bryce 1997, p. 173).
  10. ^ ‘الكاهن الأكبر’ في Kizzuwadna والملك (lugal) من حلب (Bryce 1997, p. 174).
  11. ^ أ ب ت ث King (lugal) of Carchemish.
  12. ^ Bryce (1997), pp. 174, 203–204.
  13. ^ زنـّانزا توفي في طريقه إلى مصر ليتزوج أرملة الفرعون، ربما عنخ إسن پا آتن، أرملة توت عنخ آمون (Bryce 1997, pp. 196–198).
  14. ^ Bryce (1997), p. 227.
  15. ^ أ ب ت Bryce (1997), p. 230.
  16. ^ Bryce (1997), p. 296.
  17. ^ Puduhepa was the daughter of the Kizzuwadnan priest Pentipsarri (Bryce 1997, p. 273).
  18. ^ Bryce (1997), p. 222.
  19. ^ Haas (2006), p. 91.
  20. ^ Massanauzzi married مستوري، ملك أرض نهر سها (Bryce 1997, p. 313).
  21. ^ Bryce (1997), p. 220.
  22. ^ Bryce (1997), p. 363. Tudhaliya IV probably married a Babylonian princess, known by her title of Great Princess (dumu.sal gal) (Bryce 1997, pp. 294, 331).
  23. ^ Nerikkaili married a daughter of Bentesina, king of Amurru (Bryce 1997, p. 294).
  24. ^ ابنتان لحاتوشيلي الثالث تزوجتا فرعون مصر رمسيس الثاني؛ one was given the Egyptian name Ma(hor)nefrure. Another, Gassuwaliya, married into the royal house of Amurru. Kilushepa was married to a king of Isuwa. A daughter married into the royal family of Babylon. A sister of Tudhaliya IV married Sausgamuwa, king of Amurru after his father Bentesina. From Bryce (1997), pp. 294 and 312.
  25. ^ Bryce (1997), p. 332.
  26. ^ Bryce (1997), pp. 346, 363.
  27. ^ King (lugal) من تارهون‌تاسا (Bryce 1997, p. 296); apparently later Great King of Hatti (Bryce 1997, p. 354).
  28. ^ أ ب Bryce (1997), p. 361.
  29. ^ Last documented Great King of the Land of Hatti.
  30. ^ Bryce (1997), p. 363.
  31. ^ الملك العظيم على تارهون‌تاسا؛ ابن مورسيلي، the Great King, who is likely identical with مورسيلي الثالث/أورهي-تسوب (Bryce 2012, p. 21 f.).
  32. ^ King and then Great King of Carchemish (Bryce 1997, pp. 384–385).