A points method ballot design like this one is the most common for governmental elections using cumulative voting. Voters are typically instructed to make only one mark per column.
In an equal and even cumulative ballot, as in Peoria, an individual's vote is fractionally divided evenly among all candidates for whom he or she indicates support. As the number of candidates increases, this can result in the need for computing sums of multiple fractions.