تشوان‌ژو
- "زيتون (مدينة)" تحول إلى هنا. للواء العسكري الكوري الجنوبي في العراق, انظر اللواء زيتون.
- أشكال الكتابة 泉州 يـُستخدموا أيضاً في كتابة "سـِنشو Senshū"، وهو اسم بديل للمقاطعة اليابانية السابقة إيزومي.
.svg)
تشوان‌ژو Quanzhou ، بالعربية: زيتون (صينية تقليدية: 泉州; پن‌ين: Quánzhōu; ويد-جايلز: Ch'üan2-chou1; مين نان: Chôan-chiu) هي مدينة على مستوى محافظة في جنوب شرق مقاطعة فوجيان, جمهورية الصين الشعبية. وهي تجاور كل المدن-المحافظات الأخرى في فوجيان ما عدا اثنين (نينگده و نان پينگ) وتطل على مضيق تايوان. في الأعمال القديمة بالإنجليزية, اسم المدينة كان يـُكتب Chinchew أو Chinchu. وفي كتابات العصور الوسطى الغربية كانت المدينة تـُعرف باسم Zaytun أو Zaitun, من الكلمة العربية "زيتون".
مدينة تشوان ژو ليست مدينة كبيرة من بين المدن الصينية البالغ عددها أكثر من 600 مدينة، لكنها مدينة ثقافية بارزة. ونجمت محتوياتها الثقافية عن تاريخها المشرق واحترام أبنائها لهذا التاريخ وحمايتهم له.
كان "طريق الحرير" المشهور معبرا رئيسيا للتبادلات التجارية والتبادلات الأخرى بين الشرق والغرب. أما مدينة تشوان ژو الواقعة على الخط الساحلي جنوبي الصين، فهي نقطة انطلاق على الطرف الشرقي لطريق الحرير البحري. وفي القرن ال13، كانت تشوان ژو أكبر ميناء بحري في الصين وكذلك من أهم المواني في العالم، واكتظت بالناس من مختلف الدول والأعراق والديانات. وبفضل هذا التاريخ المشرق، توجد في تشيوانتشو مواقع أثرية كثيرة. وقد حددت منظمة اليونيسكو تشوان ژو ك"مركز لعرض مختلف الثقافات في العالم"، كما أطلق على هذه المدينة لقب "متحف الديانات العالمية"..[2]
أرسل الخليفة الثالث عثمان بن عفان مندوباً إلى مدينة تشانگ آن عاصمة أسرة تانگ الملكية حينئذٍ في العام الثاني من حقبة يونگ هوي أثناء عهد الامبراطور چاو تسون من أسرة تانگ، ويعتبر ذلك بداية علاقة رسمية بين الدول العربية والصين ونشر الدين الإسلامي في الصين. وجاء إلي مدينة تشوان ژو إثنان من علماء المسلمين وقاما بنشر الإسلام في المدينة في القرن الـ7، ومنذ ذلك التاريخ أصبحت المدينة احدى المدن الشرقية المرغوبة أكثر لدى العرب. وكانت تعتبر الجالية العربية المدينة تشيواتشو بلدهم الثاني، ولا يزال يقطن فيها أكثر من 60 ألف من أفراد الجالية العربية حتى الآن.[3]
جمهورية الصين الشعبية تطالب Jinmen County — المعروفة على نطاق واسع باسم كويموي — كجزء من تشوان ژو, إلا أن المنطقة حالياً هي تحت سيطرة جمهورية الصين.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
التاريخ
تأسست مدينة تشوان‌ژو في سنة 718 في عصر أسرة تانگ (618-907). في هاتيك الأيام، كانت گوانگ‌ژو أعظم موانئ الصين، إلا أن تلك المكانة سرعان ما اقتنصتها تشوان‌ژو. وأثناء عهدي أسرة سونگ (960-1279) وأسرة يوان (1279-1368)، أصبحت تشوان‌ژو أحد أكبر الموانئ البحرية في العالم، وكانت تستضيف جالية كبيرة من السكان الأجانب من سائر أنحاء اوراسيا. ولسمعتها، فقد سُميت تشوان‌ژو نقطة البداية لطريق الحرير عبر البحر. وفي أسفار ماركو پولو، فإن تشوان‌ژو (التي يسميها زيتون، تسوان-تشاو أو تشين-تشـِوْ) ذُكِرت كنقطة المغادرة لرحلة ماركو پولو ليصطحب الأميرة المنغولية ذات 17 ربيعاً كوكوچين إلى زوجها في الخانية الفارسية.
تشوان ژو كانت أيضاً نقطة انطلاق العديد من الهجرات الصينية إلى مختلف أرجاء جنوب شرق آسيا وتايوان في القرنين الأخيرين.
الجغرافيا
Quanzhou is a coastal prefecture bordered by Xiamen sub-provincial city to the south west. It also forms another border with Zhangzhou and Longyan prefecture level city towards the west. Putian and Fuzhou forms Quanzhou's north east border and Sanming from the north.
Quanzhou is mountainous and has many rivers and tributaries originating from the interior.
اللهجة
سكان تشوان ژو يتكلمون لهجة من مين نان تشبه أموي.
الحكم المحلي
The prefecture-level city of Quanzhou administers 4 districts, 3 county-level cities and 5 counties.
- Licheng District (鲤城区)
- Fengze District (丰泽区)
- Luojiang District (洛江区)
- Quangang District (泉港区)
- Shishi City (石狮市)
- Jinjiang City (晋江市)
- Nan'an City (南安市)
- Hui'an County (惠安县)
- Anxi County (安溪县)
- Yongchun County (永春县)
- Dehua County (德化县)
- Jinmen County (金门县) - disputed
الاقتصاد
Quanzhou is a major exporter of agricultural products such as Tea, banana, lychee and rice. It is also a major producer of quarry granite and ceremics. Other industries include textiles, footwear, fashion and apparel, packaging, machinery, paper and petrochemicals.[4]
Quanzhou is the biggest automotive market in Fujian, it has the highest number of private automobile possession. [5]
ثقافة
Quanzhou is one of the twenty-four famous historic cultural cities first approved by the Chinese Government.
- Liyuan Opera（梨园戯)
- Puppet Show (傀儡戏）
- Gaojia Opera （高甲戯）
- Dacheng Opera （打城戯）
أشهر المنتجات
- Dehua Porcelain （德化瓷器）
- Huian Stoneware （惠安石刻）
- Anxi Tieguanyin （安溪铁观音）
المواصلات
المصادر
- Brown, Bill (2004). Mystic Quanzhou: City of Light. Xiamen, China: Xiamen University Press.
- ^ 泉州市2009年国民经济和社会发展统计公报 (in الصينية المبسطة). Quanzhou Municipal Statistic Bureau. 2010-03-08. Retrieved 2010-05-03.
- ^ "تشيوانتشو". تشيوانتشو - إذاعة الصين الدولية. Retrieved 2011-06-30.
- ^ أ ب "مدينة تشيوانتشو -- نقطة انطلاق لطريق الحرير البحري القديم". وكالة أنباء شينخوا.
- ^ Quanzhou, Fujian. InJ. R. Logan (Ed.), The new Chinese city: Globalization and market reform (pp. 227-245). Oxford: Blackwell
- ^ KFC, McDonald's to Open Drive-in Restaurants in Quanzhou SinoCast China Business Daily News. London (UK): Aug 23, 2007. pg. 1
وصلات خارجية
- تاريخ العرب في تشوان ژو
- Government website of Quanzhou (in Simplified Chinese)
- Government website of Quanzhou (in English)
- Vernacular Architecture in Quanzhou (in English)
- English Guide to Fujian China
