باندونگ

(تم التحويل من باندونج)
Bandung
City of Bandung
Kota Bandung
الترجمة اللفظية بالـ Other
 • Sundaneseᮘᮔ᮪ᮓᮥᮀ
Clockwise, from top: Gedung Sate, Grand Mosque of Bandung, Bandung at night, Pasupati Bridge, Merdeka Building
Clockwise, from top: Gedung Sate, Grand Mosque of Bandung, Bandung at night, Pasupati Bridge, Merdeka Building
علم Bandung
درع Bandung
الكنية: 
Kota Kembang (City of Flowers)
Parijs van Java (Dutch) (Paris of Java)
الشعار: 
ᮌᮨᮙᮂ ᮛᮤᮕᮂ ᮝᮤᮘᮝ ᮙᮥᮊ᮪ᮒᮤ (Sundanese)
Bersih Makmur Taat Bersahabat (Indonesian)
(Clean, Prosperous, Devout, Friendly)
Location within West Java
Location within West Java
Bandung is located in جاوة
Bandung
Bandung
Location in Java and Indonesia
Bandung is located in إندونيسيا
Bandung
Bandung
Bandung (إندونيسيا)
الإحداثيات: 6°54′43″S 107°36′35″E / 6.9120°S 107.6097°E / -6.9120; 107.6097Coordinates: 6°54′43″S 107°36′35″E / 6.9120°S 107.6097°E / -6.9120; 107.6097
Country إندونيسيا
RegionJava
Province غرب جاوة
Historic residency Priangan Residency
Settled1488
ConsolidatedSeptember 25, 1810
(as Gemeente Bandoeng)
Administrative division8 Sub-city regions
30 Districts
153 Villages
الحكومة
 • الكيانBandung City Government
 • MayorOded Muhammad Danial
المساحة
 • Total167٫67 كم² (64٫74 ميل²)
 • العمران
1٬876٫8 كم² (724٫6 ميل²)
المنسوب
768 m (2٬520 ft)
التعداد
 (2015)
 • الترتيب3rd
 • Urban
2٬575٬478
 • العمرانية
8٬201٬928 (3rd)
صفة المواطنBandungite
Warga Bandung (id)
Urang Bandung (su)
Demographics
 • Ethnic groupsSundanese
Javanese
Chinese
Arab
Korean
Indian
 • Religion[1]Islam 91.70%
Protestantism 5.36%
Catholicism 1.95%
Buddhism 0.49%
Hinduism 0.09%
Confucianism 0.03%
Others 0.02%
منطقة التوقيتUTC+7 (Indonesia Western Time)
Postcodes
401xx, 402xx, 406xx
Area code(+62) 22
Registration plateD
HDI 0.801 (very high)
Largest district by areaGedebage – 9.58 square kilometres (3.70 sq mi)
Largest district by populationBabakan Ciparay (147,388 – 2015 est)
الموقع الإلكترونيOfficial Portal

باندونگ هى مدينة إندونيسية تقع على حوض نهر ومحاطة بجبال بركانية مما يوفر لها حماية طبيعية.

باندونج مدينة في إندونيسيا تقع على هضبة ترتفع 741م فوق مستوى سطح البحر، وتشتهر بمناخها اللطيف وموقعها الجميل. عدد سكانها 1,401,108 نسمة. وباندونج عاصمة إقليم غرب جاوة، ولايقتصر الأمر على كونها مدينة إدارية وصناعية لأنها أيضًا منتجع سياحي.

تقع باندونج على بعد 120 كم جنوب شرقيّ جاكرتا، حيث يربط المدينتين طريق رئيسي.

تقف باندونج على هضبةكانت تشكل في الماضي قاع بحيرة عظيمة، وتحيط بالهضبة جبال عالية، بعضها مايزال براكين نشطة. وبسبب ارتفاعها عن سطح البحر، فإن متوسط درجة الحرارة في باندونج يبلغ 23°م، كما يبلغ المتوسط السنوي للأمطار حوالي 200 سم.

يمتد الجزء الرئيسي لمدينة باندونج من الشرق إلى الغرب، بينما تمتد الضواحي السكنية إلى الشمال، على أراض مرتفعة، نحو المنتجع الجبلي لمبانج. تمتاز المدينة بعدد كبير من المباني الحديثة كالفنادق، والمكاتب الحكومية والتجارية والمستشفيات، وتزدحم الشوارع بالحافلات والمركبات، ودراجات البيكاك (دراجة ذات ثلاث عجلات لنقل الركاب)، وعربات صغيرة تجرّها الخيول تسمى دوكار. ويقع المركز التجاري الرئيسي في جالان براجا وحولها، حيث العديد من المتاجر المتخصصة في الفنون والحرَف الإندونيسية.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المواقع السياحية

يجتذب مناخ باندونج وإمكاناتها السياحية أعدادًا كبيرة من الزوار من المناطق الساحلية لجاوة ذات الجو الحار، كما يتوافد إليها السياح أيضًا من مناطق إندونيسيا المختلفة، ومن الأقطار الأخرى. وتشمل المواقع المفضلة لدى الزوار متنزهًا ترويحيًا كبيرًا يسمى كارانج سترا؛ وهي حديقة للحيوانات، وحمام سباحة ذا مواصفات عالمية. هنالك أيضًا ملعب مجهز بطرق ومبانٍ يمكن للأطفال أن يتعلموا فيه نظام المرور في أثناء لعبهم بنماذج السيارات. من بين المعالم كذلك متحف أثري تعرض فيه خرائط وأحافير (متحجرات)، والمتحف العسكري التابع لفرقة سيليوانجي للجيش الإندونيسي.


السكان

ينتمي غالبية قاطني باندونج إلى الأصل السنداني، وهم قوم من الجزء الجنوبي لجاوة الشرقية، ومسلمون بصفة عامة، ويتحدثون اللغة السندانية التي تعد إحدى اللغات الإندونيسية. ويتعلم أطفال المدارس كلتا السندانية والإندونيسية الفصحى، التي تُعَدُّ اللغة القومية. وللسندانيين حكاياتهم الشعبية الخاصة، وأشكال من موسيقى الجاميلان والرقص التقليدي تختلف عن تلك التى يمارسها الناس في المناطق الأخرى من جاوة انظر: الجاميلان الموسيقية، فرقة. أما بالنسبة لسكان باندونج الآخرين، فقد نزح الكثيرون منهم من مختلف أنحاء إندونيسيا.

التعليم

تعد باندونج من أهم مراكز التعليم والبحث العلمي في إندونيسيا، وتشمل جامعاتها جامعة باجاجاران، والجامعة الإسلامية، والجامعة الرومانية الكاثوليكية. هناك أيضاً معهد باندونج التقني الذي يُشرف على مرصد بوستشا في لمبانج. ويُعَدُّ هذا المرصد واحدًا من أفضل المراصد الفلكية تجهيزاً بالمعدات في النصف الجنوبي للكرة الأرضية. تقع في باندونج كذلك كلية أركان الجيش الإندونيسي، بالإضافة إلى معهد باستير، الذي ينتج أنماطاً عديدة من الأمصال، ومعهد أبحاث الخزف.

وسائل النقل في باندونج تشمل دراجات البيكاك (دراجات ذات ثلاث عجلات لنقل الركاب).

الاقتصاد

تقع باندونج في منطقة ذات أرض خصبة، ذلك أن مزارع هذه المنطقة تنتج 80% من الإنتاج العالمي للكينين،كما تنتج المزارع الأخرى الشاي، والسيزال والتابيوكا وهي مادة نشوية تستخرج من جذور المنيهوت والمطاط. وتوجد في باندونج مصانع ومطاحن لتصنيع العديد من هذه المنتجات، بما في ذلك مصنع للكينين، كما تضم المدينة مطاحن الأرز ومصانع المنسوجات، والعقاقير والأدوية، والأغذية، والسجائر. كذلك يقع في باندونج مصنع نوسانتارا لصناعة الطائرات، ومصانع لإنتاج الورق والمواد الكيميائية والمنسوجات في بادارلارنج، على بعد نحو 20 كم إلى الشمال الغربي.

تعد باندونج مركزًا إداريًا يضم مكاتب مختلف دوائر الحكومة الإقليمية بوسط جاوة، وهي المقر الرئيسي للخطوط الحكومية للسكة الحديدية والخدمات البريدية، مع ورش ضخمة لكلا المرفقين. هناك أيضًا مكاتب للنظام المصرفي والتأمين والمجالات التجارية الأخرى. تضم المدينة أيضًا بعض المنشآت الخاصة بالجيش الإندونيسي وورشًا ومصنعًا للذخيرة ومصنعًا للطائرات.

هناك شبكة فعالة من الطرق والسكة الحديدية تربط باندونج بالمدن الرئيسية الأخرى في جاوة، كما أن مطار حسين ساسترانيجارا يقع بالقرب من المدينة على الناحية الشمالية الغربية.

نبذة تاريخية

خلال القرن التاسع الميلادي، كانت عاصمة مملكة باسوندان في باكون، بالقرب من باندونج الحالية. ومايزال الاسم المشابه باكوان يطلق على المسكن الحديث لحاكم غرب جاوة الكائن في باندونج. وفي عام 1488، كانت باندونج جزءًا من المملكة الهندوسية باجاجاران، حيث كانت تقع على ضفة نهر سيتارم، على بعد نحو 10كم جنوب المدينة الحالية. وفي أواخر القرن السادس عشر الميلادي، دخلت المملكة في دين الإسلام، ثم استولى عليها السلطان أجنج حاكم ماتارام بعد ذلك بقليل.

أعيد تأسيس المدينة على موقعها الحالي عام 1811م عندما أنشئ طريق البريد الذي يربط بين شرق جاوة وغربها. وفي عام 1846م، كان عدد السكان في باندونج أكثر من 11,000 نسمة. وأخذت المدينة تنمو باطراد منذ ذلك التاريخ. وفي عام 1864م، عقب الزلزال الذي دمر سيانجور، صارت باندونج المركز الإداري لمقر براينجان تحت الحكم الهولندي.

بعد قليل، بدأ المستوطنون الهولنديون في استصلاح الأرض حول باندونج بزراعة أشجار الكينا التي يستخرج منها الكينين، كما زرعوا الشاي والسيزال والقبك، ومحاصيل أخرى. وفي عام 1884م، تم ربط باندونج بجاكرتا بخط السكة الحديدية عن طريق بوجر، ثم افتتح خط آخر عام 1906م ليربط المدينة بالشريط الساحلي الشمالي، من جاكرتا إلى سورابايا.

خلال الحرب الإندونيسية ضد الهولنديين من أجل الاستقلال (1945-1949م)، كانت باندونج مركزًا لقتال عنيف. وفي عام 1955م، اختار سوكارنو، عندما كان رئيسًا لإندونيسيا، باندونج لاستضافة أول مؤتمر للدول الأفريقية والآسيوية (دول عدم الانحياز). وقد صدرت عن ذلك المؤتمر المبادئ الأساسية التي تبنتها كتلة عدم الانحياز وما دعي في حينه بالحياد الإيجابي.

الجغرافيا

Mount Tangkuban Perahu

التاريخ

The Dutch-built Gedung Sate
The Historical Asia-Afrika Street, Bandung
Gedung Merdeka during the Asian-African Conference in 1955


الإدارة

التوزيع السكانى

البنيان

Institut Teknologi Bandung. Ceremonial Hall by architect Henri Maclaine-Pont
Bandung Cathedral


الثقافة


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

السياحة

Denim store, Cihampelas Street


الرياضة

النقل

التعليم

الإقتصاد

Fresh products at a market in Bandung


القضايا البرية

A mountain of trash at Pagarsih Street


المدن الشقيقة

Bandung has sister relationships with a number of towns worldwide:

جوائز

Panoramic view over Bandung from the northern hills.
Downtown Bandung North View
Crossing Braga street


أنظر أيضا

وصلات خارجية

قالب:West Java

  1. ^ Data Sensus Penduduk 2010 - Badan Pusat Statistik Republik Indonesia <http://sp2010.bps.go.id/index.php/site/tabel?tid=321&wid=3200000000&lang=id>