سيغيشوارا
Sighiṣoara | |
|---|---|
City | |
 | |
 Coat of arms | |
 Location of Sighiṣoara | |
| الإحداثيات: 46°13′1″N 24°47′28″E / 46.21694°N 24.79111°ECoordinates: 46°13′1″N 24°47′28″E / 46.21694°N 24.79111°E | |
| Country |  رومانيا |
| County | Mureṣ County |
| Status | Municipality |
| الحكومة | |
| • Mayor | Ioan Dorin Dăneṣan (Social Democratic Party) |
| التعداد (2011) | |
| • الإجمالي | 28٬102 |
| منطقة التوقيت | UTC+2 (EET) |
| • الصيف (التوقيت الصيفي) | UTC+3 (EEST) |
| الموقع الإلكتروني | http://www.sighisoara.org.ro/ |
سيغيشوارا, مدينة وسط رومانيا ( بالرومانية: Sighişoara, بالألمانية: Schäßburg, بالمجرية: Segesvár), مدينة في مقاطعة موريش إقليم ترانسيلفانيا, عدد السكان 32.304 نسمة (2002).
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
تاريخيا
يعود تأسيس المدينة لعام 1191 م من مستعمرة جرمانية , عام 1280 م تسمى من قبل الجرمان Schespurch, حتى عام 1367 م تنال صفة مدينة , التسمية الرومانية كانت مذكورة منذ العام 1435 م و التي تنحدر من المجرية Segesvár والتي تعني بالترجمة "حصن سيغيش". تسقط المدينة بيد التتار عام 1241 م حيث لم تكن مجتاحة. في عام 1431 م , سكن فلاد الثاني الملقب ب "دراكو" (أي الشيطان بالرومانية) المدينة حتى عام 1435 م حيث تركها ليبدأ فتوحاته وتحرير الأراضي الرومانية, في تلك الفترة ولد فلاد تسيبيش في هذه المدينة. ثم توالت الحروب التحريرية في الأراضي الرومانية حتى التحرير وتشكل الدولة الرومانية.
Demographics and name
| التعداد التاريخي | ||
|---|---|---|
| السنة | تعداد | ±% |
| 1910 | 10٬913 | — |
| 1930 | 13٬033 | +19.4% |
| 1948 | 18٬284 | +40.3% |
| 1956 | 20٬363 | +11.4% |
| 1966 | 25٬109 | +23.3% |
| 1977 | 33٬208 | +32.3% |
| 1992 | 36٬170 | +8.9% |
| 2002 | 32٬287 | −10.7% |
| 2011 | 28٬102 | −13.0% |
| المصدر: Census data | ||
Ethnic groups:[1]
- Romanians (75%)
- Hungarians (17.6%)
- Roma (5.3%)
- Germans (1.5%)
| In Romanian | In German | In Hungarian |
|---|---|---|
| Sighișoara | Schäßburg | Segesvár |
| Angofa | Ungefug | Angofa |
| Aurel Vlaicu | Haufan | |
| Hetiur | Marienburg bei Schässburg |
Hétúr |
| Rora | Rohrau | Róra |
| Șoromiclea | ||
| Venchi | Wench | Venk |
| Viilor | Kulturberg | Szőlőskert |
Sights
International relations
Twin towns — sister cities
Sighișoara is twinned with:
Gallery
The Clock Tower
Covered staircase
Holy Trinity Cathedral
House of Vlad the Impaler
انظر أيضاً
Notes
- ^ 2011 census data
- ^ "Miasta partnerskie - Zamość". Urząd Miasta Zamość (in Polish). Retrieved 2013-07-26.
{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
External links
- 360° Panoramic Images of Sighișoara - Part 1 and Part 2
- The City of Sighișoara - official website
- TOP 10 Guides: Best of Sighișoara
- Lets Go To Romania
- Sighișoara 360 Virtual Tour & Medieval Festival photo gallery
- Sighișoara Pictures
- Sighișoara, Romania: The Purported Home Of Dracula - slideshow by The Huffington Post
- Images from Sighișoara by Canadian Photographer Carey Nash
- (2012) HDR Photos of Sighișoara by Moldavian Photographer Dumitru Brinzan