طرد الأكاديين
| طرد الأكاديين Expulsion of the Acadians | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جزء من الحرب الفرنسية والهندية | |||||||
 حملة نهر سان جون: "صورة لنهب وحرق مدينة گريمروس" (1758) لوحة بالألوان المائية رسم توماس ديڤيز | |||||||
| |||||||
| المتحاربون | |||||||
| القادة والزعماء | |||||||
|
روبرت مونكتون جورج سكوت جوسف گورهام موزس هازن بنوني دانكس سليڤانوس كوب تشارلز لورنس ألكسندر موراي جون وينسلون أندرو رولو جيمس وولف جيمس موراي الكاپتن البحري جون روس تشارلز هاردي مونتاج ويلموت جديديا پربل روجر موريس |
جوسف بروسوار (بوسولي) Charles Deschamps de Boishébert et de Raffetot الأب پيير ميلار الزعيم جان-باپتيست كوپ أبناء Joseph-Nicolas Gautier الزعيم Étienne Bâtard Pierre II Surette Prudent Robichaud[1] جوسف لوبلانك[2] Alexandre Bourg[3] Joseph Godin Father Jacques Manach[4] | ||||||
| الوحدات المشاركة | |||||||
|
الفوج رقم 40 الفوك رقم 22 الفوج رقم 43 حراس گورهام Danks' Rangers |
المليشيا الأكادية كونفدرالية واباناكي (مليشيا الميكماك and مليشيا الماليسيت) قوات البحر | ||||||
.svg){kind=small}
طرد الأكاديين، وتُعرف أيضاً بالثورة الكبرى، الطرد الكبير، الترحيل الكبير والاضطراب الكبير، هي الإخراج القسري الذي قام به البريطانيون للشعب الأكادي من أراضي المقاطعات البحرية الكندية المعاصرة في نوڤا سكوشيا، نيو برنزويك، جزيرة الأمير إدوارد- أجزاء من المنطقة المعروفة أيضاً باسم أكاديا.[5] وقع الطرد (1755-1764) أثناء الحرب الفرنسية والهندية (مسرح عمليات حرب السبع سنوات في أمريكا الشمالية)[6] وكانت جزءاً من الحملة العسكرية البريطانية على فرنسا الجديدة. قامت بريطانيا بأول عملية ترحيل للأكاديين إلى المستعمرات الثلاثة عشر، وبعد 1758 نقلت أعداد إضافية من الأكاديين إلى بريطانيا وفرنسا. من إجمالي 14.100 في المنطقة، تم ترحيل ما يقارب 11.500 أكادي[7][8] (يشير تعداد 1764 إلى بقاء 2.600 أكادي في المستعمرة، يفترض أنهم قد فلتوا من الأسر[9]).
أثناء حرب الخلافة الإسپانية، استولى البريطانيون على پورت رويال، عاصمة المستعمرة، في حصار. معاهدة أوترخت 1713، والتي أنهت النزاع، قضت بضم المستعمرة إلى بريطانيا العظمى مما يسمح للأكاديين بالاحتفاظ بأراضيهم. على مدار الخمس وأربعين سنة التالية، رفض الأكاديين التوقيع على قسم الولاء الغير مطلق لبريطانيا. أثناء الفترة ذاتها، شارك البعض أيضاً في عمليات عسكرية مختلفة ضد البريطانيين، وحافظوا على خطوط الإمداد إلى الحصون الفرنسية في لويزبورگ وحصن بوسجور.[10] نتيجة لذلك، سعى البريطانيون للقضاء على أي تهديد عسكري مستقبلي يشكله الأكاديون والقطع الدائم لخطوط الإمدادات إلى لويزبورگ بإخراجهم من المنطقة.[11][12]
بدون التمييز بين الأكاديين الذين كانوا المحايدين وأولئك الذين قاموا احتجاج أكاديا، أمر الحاكم البريطاني تشارلز لورنس ومجلس نوڤا سكوشيا بطردهم.[13] في موجة الطرد الأولى، تم ترحيل الأكاديين إلى مستعمرات بريطانية أخرى. أثناء الموجة الثانية، تم ترحيلهم إلى بريطانيا وفرنسا، ومن هناك هُجروا إلى لويزيانا. فر الأكاديون في البداية إلى المستعمرات الناطقة بالفرنسية مثل كندا، المنطقة الشمالية الغير مستعمرة من أكاديا، جزيرة سان جان (جزيرة الأمير إدوارد حالياً) وجزيرة رويال (جزيرة كيپ برتون حالياً). أثناء موجة الطرد الثانية، تعرض هؤلاء الأكاديين إما للسجن أو الترحيل.
مع إحراز البريطانيون لأهدافهم العسكرية من هزيمة لويزبورگ وإضعاف المليشيات الميكماكية والأكادية، كانت نتيجة الطرد هي تدمير السكان المدنيين في المقام الأول واقتصاد المنطقة. توفي آلاف الأكاديين أثناء عمليات الطرد، وخاصة بسبب الأمراض والغرق عند فقدان السفن. في 11 يوليو 1764، مررت الحكومة البريطانية قانون في المجلس للسماح بالعودة القانونية للأكاديين إلى الأراضي البريطانية، مع قسم ولاء غير مطلق. يسجل الشاعر الأمريكي هنري وادسوورث لونگفلو هذا الحدث التاريخي في قصيدته التي تدور حول محنة الشخصية التاريخية إيڤانگلاين، والتي كانت من القصائد الشهيرة وأدتى إلى التعريف بعملية الطرد.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
السياق التاريخي
الحرب الفرنسية والهندية
حملات الترحيل البريطانية
بدأت حملات الترحيل البريطانية في أغسطس 1755. وخلال عمليات الطرد، استمر الأكاديون وكونفدرالية الوباناكي في حرب العصابات ضد البريطانيين رداً على العدوان البريطاني والتي ظلت مستمرة منذ عام 1744 (انظر حرب الملك جورج وحرب الأب لو لوتر).[14]
خليج فندي (1755)
بدأت الموجة الأولى من الطرد في 10 أغسطس 1755، بحملة خليج فندي أثناء الحرب الفرنسية والهندية.[15] أمر البريطانيون بطرد الأكاديين بعد معركة بوسجور (1755). بدأت الحملة في تشيگنتكو ثم سرعان ما انتقلت إلى گران-پري، پيزيكي (فالموث، ويندسور، نوڤا سكوشيا) حتى وصلت أخيراً المقابل أناپوليس رويال.[14]
في 17 نوفمبر 1755، أخذ جورج سكوت 700 فرد، وهاجم عشرين منزلاً في ممرامكوك، واعتقل بقية الأكاديين وقتل مائتي رأس ماشية لحرمان الفرنسيين من الإمدادات.[16] حاول الأكاديون الهرب من الطرد بالتراجع إلى نهري سانت جون وپتيتكودياك، ومارميتشي في نيو برنزويك. أخرج البريطانيون الأكاديين من هذه المناطق في حملات نهر پتيتكودياك، نهر سانت جون، وخليج سانت لورنس اللاحقة عام 1758.
_McCord_Museum_McGill.jpg)
كيپ سابل
حملة إل سان جان وإل رويال
حملة نهر پتيتكودياك
حملة نهر سانت جون
حملة خليج سانت لورنس
رستيگوش
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
هاليفاكس
مين
.jpg)
وجهات الترحيل
| المستعمرة | # المنفيون |
|---|---|
| مساتشوستس | 2.000 |
| ڤرجينيا | 1.100 |
| ماريلاند | 1.000 |
| كنتيكت | 700 |
| پنسلڤانيا | 500 |
| كارولاينا الشمالية | 500 |
| كارولاينا الجنوبية | 500 |
| جورجيا | 400 |
| نيويورك | 250 |
| الإجمالي | 6.950 |
| بريطانيا | 866 |
| فرنسا | 3,500 |
| الإجمالي | 11.316[18] |
مصير الأكاديين
لويزيانا
نوڤا سكوشيا
مقارنات تاريخية
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
انظر أيضاً
- التاريخ العسكري لنوڤا سكوشيا
- موقع گران-پري التاريخي الوطني
- طرد الملكيين
- فرنسا في حرب السبع سنوات
- بريطانيا العظمى في حرب السبع سنوات
- Great Britain in the Seven Years War
- Michel Bastarache dit Basque
- طرد الهنود
الهوامش
- ^ He was a leader of the mutiny on the Pembroke (See article
- ^ قالب:Cite DCB
- ^ قالب:Cite DCB
- ^ قالب:Cite DCB
- ^ The term "forced removal" is being used intentionally. For the academic discussions about referring to this event as "ethnic cleansing" or a "deportation" see the Historical Comparisons section.
- ^ This conflict is also referred to as "Anglo French Rivalry of 1749–63" and War of British Conquest.
- ^ Plank, Geoffrey (2003). An Unsettled Conquest: The British Campaign Against the Peoples of Acadia. Early American Studies. University of Pennsylvania Press. p. 149. ISBN 978-0-8122-1869-5.
- ^ Stephen White calculated the number of Acadians in 1755 (See Stephen White. The True Number of Acadians. In Rene Gilles-LeBlanc. Du Grand Derangement a la Deportation. pp. 21–56
- ^ p. 82
- ^ Grenier, John (2008). The Far Reaches of Empire: War in Nova Scotia 1710–1760. Norman: Oklahoma University Press. ISBN 978-0-8061-3876-3.
{{cite book}}: Invalid|ref=harv(help) - ^ Patterson, Stephen E. (1998). "Indian-White Relations in Nova Scotia, 1749–61: A Study in Political Interaction". 1. The Acadiensis Reader: 105–106.
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(help) - ^ Patterson, Stephen. "Colonial Wars and Aboriginal Peoples". The Atlantic Region to Confederation: A History. p. 144. ISBN 978-0-8020-0553-3.
- ^ British officer John Winslow raised his concern that officials were not distinguishing between Acadians who rebelled against the British and those who did not. (John Faragher, p. 337)
- ^ أ ب Grenier (2008).
- ^ Faragher, John Mack (February 22, 2005). A Great and Noble Scheme: The Tragic Story of the Expulsion of the French Acadians from their American Homeland. W. W. Norton & Company. p. 338. ISBN 978-0-393-05135-3.
- ^ Grenier (2008), p. 184.
- ^ Statistics for the British colonies found in Geoffrey Plank. Unsettled Conquest. University of Pennsylvania Press. 2001. p. 149.
- ^ Total exiles for Britain and France found in R.A. LEBLANC. "Les migrations acadiennes", in Cahiers de géographie du Québec, Vol. 23, no 58, April 1979, p. 99–124.
المصادر
- بالإنگليزية
- Brian D. Carroll, "Savages in the Service of Empire: Native American Soldiers in Gorham's Rangers, 1744–1762," New England Quarterly 85, no. 3 (Sept. 2012): 383–429.
- Brenda Dunn, A History of Port-Royal/Annapolis Royal 1605–1800, Halifax: Nimbus, 2004 ISBN 1-55109-740-0
- Griffiths, E. From Migrant to Acadian. McGill-Queen's University Press. 2005 ISBN 0-7735-2699-4
- Christopher Hodson. The Acadian Diaspora: An Eighteenth-Century History (Oxford University Press; 2012) 260 pages
- John G. Reid. The 'Conquest' of Acadia, 1710: Imperial, Colonial, an Aboriginal Constructions University of Toronto Press. 2004 ISBN 0-8020-3755-0
- Geoffrey Plank, An Unsettled Conquest. University of Pennsylvania. 2001 ISBN 0-8122-1869-8
- Faragher, John Mack (2005). A Great and Noble Scheme: The Tragic Story of the Expulsion of the French Acadians from their American Homeland, New York: W.W. Norton, 562 pages ISBN 0-393-05135-8
- Jobb, Dean (2005). The Acadians: A people's story of exile and triumph, Mississauga (Ont.): John Wiley & Sons Canada, 296 p. ISBN 0-470-83610-5
- Johnston, A.J.B. The Acadian Deportation in a Comparative Context: An Introduction. Royal Nova Scotia Historical Society: The Journal. 2007. pp. 114–131
- Moody, Barry (1981). The Acadians, Toronto: Grolier. 96 pages ISBN 0-7172-1810-4
- Patterson, Stephen E. 1744–1763: Colonial Wars and Aboriginal Peoples. In Phillip Buckner and John Reid (eds.) The Atlantic Region to Conderation: A History. Toronto: University of Toronto Press. 1994. pp. 125–155
- Rosemary Neering, Stan Garrod (1976). Life in Acadia, Toronto: Fitzhenry and Whiteside. ISBN 0-88902-180-5
- Belliveau, Pierre (1972). French neutrals in Massachusetts; the story of Acadians rounded up by soldiers from Massachusetts and their captivity in the Bay Province, 1755–1766, Boston : Kirk S. Giffen, 259 p.
- Griffiths, N.E.S. (1969). The Acadian deportation: deliberate perfidy or cruel necessity?, Toronto: Copp Clark Pub. Co., 165 p.
- Doughty, Arthur G. (1916). The Acadian Exiles. A Chronicle of the Land of Evangeline, Toronto: Glasgow, Brook & Co. 178 pages
- Government of Nova Scotia transcripts from Journal of John Winslow
- Text of Charles Lawrence's orders to Captain John Handfield – Halifax August 11, 1755
- Thomas Atkins. Acadian French. Selections from the public documents of the province of Nova Scotia (1869)
- Thomas Atkins. Papers related to the Forced Removal of the Acadian French from Nova Scotia (1755–1768)
- بالفرنسية
- LeBlanc, Ronnie-Gilles, ed. (2005). Du Grand dérangement à la Déportation : nouvelles perspectives historiques, Moncton: Chaire d'études acadiennes, Université de Moncton, 465 p.
- Arsenault, Bona and Pascal Alain (2004). Histoire des Acadiens, Saint-Laurent, Québec: Éditions Fides, 502 p.
- Sauvageau, Robert (1987). Acadie : La guerre de Cent Ans des français d'Amérique aux Maritimes et en Louisiane 1670–1769 Paris: Berger-Levrault
- Gaudet, Placide (1922). Le Grand Dérangement : sur qui retombe la responsabilité de l'expulsion des Acadiens, Ottawa: Impr. de l'Ottawa Printing Co.
- d'Arles, Henri (1918). La déportation des Acadiens, Québec: Imprimerie de l'Action sociale
وصلات خارجية
- Deportation Transports/ Ships – Departures and Arrivals
- Grand-Pré National Historic Site of Canada
- Acadian Ancestral Home – a repository for Acadian History & Genealogy
- قالب:FAG
- French and Indian War: Expulsion of the Acadians
- Podcast Episode discussing the Removal of the Acadians
| التاريخ |  | |
|---|---|---|
| شعب وثقافة | ||
| اللغة والتعليم | ||
| متعلقة | ||
- Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page
- تاريخ أكاديا
- 1755 في كندا
- أحداث في فرنسا الجديدة
- الاستعمار البريطاني للأمريكتين
- الاستعمار الفرنسي للأمريكتين
- نزاعات في نوڤا سكوشيا
- ترحيل
- تهجير قسري
- الحرب الفرنسية والهندية
- نزاعات في نيو برنزويك
- نزاعات في جزيرة الأمير إدوارد
- تطهير سياسي وثقافي
- حرب السبع أعوام
- تطهير عرقي في أمريكا الشمالية
- هجرات تاريخية
- 1755 في المستعمرات الثلاثة عشر
- 1755 في أمريكا الشمالية