زلزال سيشوان 2008

(تم التحويل من زلزال محافظة سيشوان)
2008 Sichuan earthquake
汶川大地震
A collapsed structure being bulldozed, with a exposed mountain face in the background
A collapsed residential block in Wenchuan being bulldozed in the aftermath of the earthquake; exposed mountain faces can be seen in the background.
زلزال سيشوان 2008 is located in سيچوان
زلزال سيشوان 2008
Chengdu
Chengdu
زلزال سيشوان 2008 (سيچوان)
Location of epicenter in the Sichuan province
الوقت UTC2008-05-12 06:28:01
حدث ISC13228121
USGS-ANSSComCat
التاريخ المحلي12 مايو 2008 (2008-05-12)
التوقيت المحلي14:28:01 CST
المدة>2 minutes
المقدار8.0 Ms , 7.9 Mw
العمق19 km (12 mi)
المركز31°01′16″N 103°22′01″E / 31.021°N 103.367°E / 31.021; 103.367 (Sichuan earthquake)Coordinates: 31°01′16″N 103°22′01″E / 31.021°N 103.367°E / 31.021; 103.367 (Sichuan earthquake)
الصدعLongmenshan Fault
النوعThrust fault
المناطق المتأثرةSichuan
إجمالي الضرر$150 billion (2008 USD)
أقصى شدةXI (Extreme)
توابع الزلزال149 to 284 major, over 42,719 total
الخسائر
المراجع[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12]

زلزال سشوان 2008 بالإنجليزية 2008 Sichuan earthquake ، هو زلزال ضرب اقليم سشوان جنوب غرب الصين في 12 مايو 2008 في الساعة 14:28:04 بالتوقيت المحلي (06:28:04 توقيت جرينتش).[13] وقد بلغت قوته 7.9 بمقياس ريختر ، ووصل مداه لمسافة 90 كيلومتر (55 ميل) غرب مدينة دينتشوان عاصمة إقليم سشوان.[14] وقد شعر به سكان بكين و شنجهاي ، حيث إهتزت المكاتب والأثاثات نتيجة لقوته.[15] وقد إمتدت توابع هذا الزلزال لبلاد مجاورة مثل باكستان[16], تايلاند[16], وفيتنام.[17]

The USGS provided a map of Asia in May 2008, which showed a total of 122 earthquakes occurring on the continent. The large red square near the center of the map depicts the 7.9 magnitude Chengdu quake in the Sichuan province.
Map showing the location of the 2008 Sichuan earthquake and all the aftershocks following it through May 28, 2008
A USGS map shows that dozens of aftershocks occurred in a small region following the quake.

ويعتبر زلزال سشوان 2008 من أكثر الزلازل التي أصابت الصين تدميرا ، منذ زلزال تانجشان 1976 ، الذي قتل حوالي 240.000 شخص والأقوى في الصين منذ عام 1950 عندما ضربت التبت بزلزال بقوة 8.6 درجة.[18]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

تفاصيل الزلزال

البلدات المتضررة بالزلزال. المصدر: نيويورك تايمز 14-05-2008

مركز الزلزال كان في Wenchuan County, Ngawa Prefecture, 90 كم شمال غرب تشنگدو, وهزتها الرئيسية حتى الآن حدثت عند الساعة 14:28:04 بالتوقيت المحلي (06:28:04 UTC) في يوم الإثنين 12 مايو 2008. التقارير الأولى عن شدة الزلزال تراوحت بين 7.5 و 8.0. وقد رُصدت أكثر من 16 هزة تابعة للزلزال تتراوح في شدتها بين 4.0 و 6.0 في غضون تسع ساعات من الهزة الرئيسية.[19]

موظفو المكاتب في تشنگدو reported a "continuous shaking for about two or three minutes", with many people rushing outside. [20]


تكتونيات

قالب:Sound sample box align right

According to the United States Geological Survey:[21]

The earthquake occurred as the result of motion on a northeast striking reverse fault or thrust fault on the northwestern margin of the Sichuan Basin. The earthquake’s epicenter and focal-mechanism are consistent with it having occurred as the result of movement on the Longmenshan fault or a tectonically related fault. The earthquake reflects tectonic stresses resulting from the convergence of crustal material slowly moving from the high Tibetan Plateau, to the west, against strong crust underlying the Sichuan Basin and southeastern China.

On a continental scale, the seismicity of central and eastern Asia is a result of northward convergence of the Indian Plate against the Eurasian Plate with a velocity of about 50 mm/y. The convergence of the two plates is broadly accommodated by the uplift of the Asian highlands and by the motion of crustal material to the east away from the uplifted Tibetan Plateau. The northwestern margin of the Sichuan Basin has previously experienced destructive earthquakes. The magnitude 7.5 earthquake of August 25, 1933 killed more than 9,300 people.

According to the British Geological Survey:[22]

The earthquake occurred 92 km northwest of the city of Chengdu in eastern Sichuan province and over 1500 km from Beijing, where it was also strongly felt. Earthquakes of this size have the potential to cause extensive damage and loss of life.

The epicentre was in the mountains of the Eastern Margin of Qing-Tibet Plateau at the northwest margin of the Sichuan Basin. The earthquake occurred as a result of motion on a northeast striking thrust fault that runs along the margin of the basin.

The seismicity of central and eastern Asia is caused by the northward movement of the India plate at a rate of 5cm/year and its collision with Eurasia, resulting in the uplift of the Himalaya and Tibetan plateau and associated earthquake activity. This deformation also results in the extrusion of crustal material from the high Tibetan Plateau in the west towards the Sichuan Basin and southeastern China. China frequently suffers large and deadly earthquakes. In August 1933 a magnitude 7.5 earthquake about 90 km notheast of today's earthquake destroyed the town of Diexi and surrounding villages, and caused many landslides, some of which dammed the rivers.

في أعقاب الزلزال

USGS shake map

فور وقوع الزلزال تم إجلاء كل من مباني شنجهاي الإدارية بما في ذلك مبنى جين هاو و برج هونج كونج العالمي الجديد.[23] وقد شغلت أرقام تليفونات الطوارئ في مدينة شنجدو بسرعة كبيرة.[24] وقال أحد العاملين في فندق التبت في مدينة شنجدو أن الأمور مستقرة بعد إجلاء النزلاء من الفندق.[25] العاملين في شركة فورد في سشوان تم إجلاؤهم لمدة عشر دقائق.[26] يقول شهود عيان في شنجدو أنهم رأوا شقوق في الحوائط في بعض المباني في منطقة وسط المدينة ، ولكن لم تسقط أي مباني.[27] وقد أغلق مطار شنجدو وكذلك برج المراقبة والتحكم الإقليمي تم إجلائهم. وقد أقلعت رحلة واحدة تابعة لإحدى شركات الطيران الداخلي وهبطت قريبا.[28] وقد ألغت خطوط كاثي باسيفيك رحلاتها اليومية بين لندن و هونج كونج نتيجة لتلك الإضطرابات في خدمات الطيران. وقد أغلق الكثير من الأبراج الإدارية في بكين وكذلك المبني الإعلامي الخاص بأولمبياد 2008 ، الذي لم يحدث أي أضرار لتجهيزاته.[16] وقد صرح م

وقال الرئيس الصيني هو جينتاو أنه يجب أن يتم مواجهة هذه الكارثة بطريقة سريعة. وبعد ساعة واحدة فقط من وقوع الزلزال ، قام رئيس الوزراء الصيني وين جياباو بالذهاب إلى منطقة الزلزال لتوجيه أعمال الإنقاذ.[29][30]

الأضرار

All highways into Wenchuan were damaged, resulting in delayed arrival of the rescue troops.[31][32] Over 2300 base stations of China Mobile in Sichuan and nearby areas went offline, while the China Unicom network in Wenchuan broke down entirely.[33][34] In Beichuan county, 80% of the buildings collapsed according to Xinhua.[35] In the city of Shifang, the collapse of two chemical plants led to leakage of some 80 tons of liquid ammonia, with hundreds of people reported buried. [36] In the city of Dujiangyan, south-east of the epicentre, a whole school collapsed with 900 students buried and 50 dead. The Juyuan middle school, where many teenagers were buried, is being excavated by civilians and cranes.[37]

الخسائر

المنطقة تقدير الوفيات
سيشوان ميانيانگ 7,395
ديانگ 6,049
تشنگدو 1,215
Guangyuan 1,479[38]
Ngawa 161
أقسام أخرى 276
إجمالي 16,201
Gansu 364[39]
Shaanxi 106[40]
تشونگ تشينگ 11
هنان 2
هوبيْ 1
يونـّان 1
الإجمالي التقديري: >16,500

According to a geophysicist with the United States Geological Survey, an earthquake of this magnitude is "very dangerous" and can cause major damage. The quake caused at least 8,500 deaths in Sichuan province according to a report at 16:10 GMT on 12 May 2008[37], but this figure may increase as more reports come in. In Chongqing, 5 students were reported killed, 20 more buried and more than 100 injured when one primary school collapsed. [41] The Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture's government[مطلوب توضيح] announced 39 people dead and 5 missing. [42] In the city of Mianyang, one person was killed by a falling water tower.[43] Xinhua reported that more than 50 students were confirmed killed and more still buried when the Juyuan high school building collapsed in Dujiangyan, the city nearest to the epicenter.[44][45] In the neighboring provinces of Shaanxi, Gansu and Chongqing, the death tolls were 57, 26 and 50 respectively.[46] Reuters cited an incomplete statistic of about 9,000 deaths in Sichuan from Sichuan Seismological Bureau as of May 12, 22:20 Beijing Time.[47]

According to the Xinhua press, the number of deaths and injuries was rising rapidly. The number of deaths rose from less than 200 to 8,533 in the official statement, and there are reportedly more than 3,000 people killed in Beichuan County.[48] As of 1700 GMT Monday (0200 local time Tuesday), Xinhua reports an estimate of over 9000 dead.[49]


Property damage

A collapsed building in Dujiangyan


جهود الإنقاذ

أعلنت وزارة الصحة الصينية أنها كلفت يوم الأحد المواافق 12 مايو 2008 عشرة فرق طوارئ طبية للوصول لضحايا الزلزال في مدينة وينشوان في جنوب غرب إقليم سشوان الصيني.

China's Chengdu Military Area Command has dispatched 50,000 troops and armed police to help with disaster relief work in earthquake-stricken Wenchuan County, in the southwestern Sichuan Province[50]. However, because of the terrain of the land, and of where the epicentre of the earthquake was, the soldiers are finding it very hard to get help to the rural regions of the province.

An earthquake emergency relief team of 184 people is to leave Beijing from Nanyuan Airport in two military transport planes on Monday night to travel to quake-stricken Wenchuan County in southwest China's Sichuan Province.

The Red Cross Society of China has sent 557 tents and 2,500 quilts valued at 788,000 yuan (113,000 U.S. dollars) to Wenchuan County, southwest China's Sichuan Province, after a 7.8 magnitude earthquake on Monday afternoon.

The State Disaster Relief Commission has initiated a "Level II emergency contingency plan" ( Level II emergency contingency plan covers the second most serious class of natural disasters) to cope with Monday's strong earthquake in southwest China.

The State Seismological Bureau (SSB) will send a team of 180 disaster relief personnel to the site of Monday's major earthquake in Wenchuan County in southwest China's Sichuan Province. [51].


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

أحدث الأخبار

أمام هول الزلزال الكبير الذي ضرب اقليم سشوان جنوب غرب الصين استنفرت الصين 50 الف جندي من قواتها المسلحة للعمل في الإغاثة والانقاذ في وقت هز فيه زلزال ارتدادي شدته 6,1 درجات مدينة شينجدو عاصمة الاقليم المنكوب بعد حوالي 2000 هزة ارتدادية.

وكانت آخر حصيلة لضحايا الزلزال قد تجاوزت ال 12 الف قتيل حسب المسؤول في إدارة الاغاثة من الكوارث الذي لفت الى ان اعمال الاغاثة تتعثر بسبب انقطاع طرق المواصلات وهبوب العواصف في المناطق المنكوبة .‏

وفي دلالة واضحة على خطورة الزلزال وامكانية ارتفاع عدد الضحايا أعلنت بكين امس ان 18645 شخصا دفنوا تحت الانقاض في مدينة ميان يانج المجاورة لمقاطقة دينتشوان مركز الزلزال , وبينما اكد الرئيس الصيني هوجينتاو على ان اعمال الاغاثة هي الاولوية المطلقة لحكومته وصل امس الى مركز الزلزال فريق انقاذ مؤلف من 1300 شخص من العاملين بفرق الانقاذ والاسعاف في وقت عرضت فيه تايوان وبعض الدول تقديم المساعدة للصين التي رحبت بأي مساعدة خارجية .‏

الى ذلك طلبت ادارة سلامة العمال الحكومية الصينية من جميع المنشآت الكيميائية ومناجم الفحم ايقاف كل انشطتها واجلاء موظفيها درءا لأي اخطار يمكن ان تلحق بهم وتفقد اجراءات السلامة.‏

المناطق المتأثرة

رد الفعل العالمي

  • Olympic flag.svg The head of the Olympic Committee, Jacques Rogge, sent his condolences. He said to President Hu Jintao, "The Olympic Movement is at your side, especially during these difficult moments. Our thoughts are with you."[55] In addition, the committee decided to donate $1.0 million for disaster relief efforts.[56]
  • الأمم المتحدة United Nations: Elizabeth Byrs of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs told reporters at a press briefing in Geneva that a UN Disaster Assessment and Coordination Team alert was sent out to alert China that the world body is ready to help if needed.[57]
  • الاتحاد الأوروپي European Union: The EU has offered assistance to China following the earthquake and has been monitoring the situation afterwards.[58]

بينما تتأهب الصين لطلب المساعدة الدولة ، عرض جورج بوش رئيس الولايات المتحدة الأمريكية تدعيمه للصين بأي طريقة ممكنة ، بما في ذلك "نعرض تدعيمنا ، وأفكارنا ، ودعواتنا أيضا".[59]

وصلات خارجية

المصادر

  1. ^ Watts, Jonathan (2008-08-14). "Sichuan quake: China's earthquake reconstruction to cost $150bn". The Guardian.
  2. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة MSNBC2008
  3. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة magnitude
  4. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة magnitude 2
  5. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة USGSPAGER
  6. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة CEA intensity
  7. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة scea_total
  8. ^ Armand Vervaeck and Dr. James Daniell (2013-10-05). "The May 12, 2008 deadly Sichuan Earthquake - A recap - 3 years later". SOS Earthquakes. Retrieved 2017-03-05.
  9. ^ Paula Dunbar. "Significant Earthquake". Ngdc.noaa.gov. Retrieved 2014-02-13.
  10. ^ "Magnitude 7.9 - EASTERN SICHUAN, CHINA". Earthquake.usgs.gov. Archived from the original on January 9, 2010. Retrieved 2012-11-07. {{cite web}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  11. ^ Jacobs, Andrew; Wong, Edward; Yuanxi, Huang (May 7, 2009). "China Reports Student Toll for Quake". The New York Times. Archived from the original on May 6, 2013. Retrieved May 14, 2009. Large earthquakes are common in fold and thrust belts; a recent example is the great Wench-uan earthquake that hit Sichuan, China, on May 12, 2008, killing more than 80,000 people. {{cite news}}: Unknown parameter |deadurl= ignored (|url-status= suggested) (help)
  12. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة data
  13. ^ Strong earthquake hits southwest China
  14. ^ "Magnitude 7.9 - EASTERN SICHUAN, CHINA". USGS. 2008-05-12. Retrieved 2008-05-12. {{cite news}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  15. ^ Powerful earthquake shakes China
  16. ^ أ ب ت ث Death toll in China earthquake rises to 7,600
  17. ^ "Massive Quake Rocks China". CBSNews. 2008-05-12. Retrieved 2008-05-12. {{cite news}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  18. ^ Aaron Sheldrick and Eugene Tang (2008-05-12). "China Is Hit by 7.8-Magnitude Earthquake Near Chengdu". Bloomberg L.P. Retrieved 2008-05-12.
  19. ^ United States Geological Survey
  20. ^ "Strong earthquake hits western China". MSNBC. 2008-05-12. Retrieved 2008-05-12. {{cite news}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  21. ^ "Magnitude 7.9 - EASTERN SICHUAN, CHINA". 2008 May 12 06:28:00 UTC. {{cite web}}: Check date values in: |date= (help)
  22. ^ "Eastern Sichuan Earthquake 12 May 2008". 2008 May 13. {{cite web}}: Check date values in: |date= (help)
  23. ^ Chaney, Joseph (2008-05-12). "China's tallest bldg evacuated after earthquake". Forbes. Retrieved 2008-05-12. {{cite news}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  24. ^ "Earthquake strikes western China". Forbes. 2008-05-12. Retrieved 2008-05-12. {{cite news}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  25. ^ "Strong China quake felt as far as Thailand". Reuters. 2008-05-12. Retrieved 2008-05-12. {{cite news}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  26. ^ "Ford's Sichuan plant briefly evacuated after quake". Reuters. 2008-05-12. Retrieved 2008-05-12. {{cite news}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  27. ^ "Powerful earthquake hits Sichuan". China Daily. 2008-05-12. Retrieved 2008-05-12. {{cite news}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  28. ^ Loo, Daryl (2008-05-12). "Singapore's SilkAir flight to Chengdu diverted". Reuters. Retrieved 2008-05-12. {{cite news}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  29. ^ "President Hu orders utmost effort for Sichuan quake victims". Xinhua. 2008-05-12. Retrieved 2008-05-12.
  30. ^ "Premier Wen appeals for "calm, confidence, efficiency" after quake". Xinhua. 2008-05-12. Retrieved 2008-05-12.
  31. ^ [1]
  32. ^ [2]
  33. ^ [3]
  34. ^ [4]
  35. ^ Death toll in China earthquake up to near 9,000
  36. ^ 四川什邡市多处建筑震中坍塌 数百人被埋 (صينية)
  37. ^ أ ب "Thousands dead in Chinese quake". BBC News. 2008-05-12. Retrieved 2008-05-12.
  38. ^ 1,479 People Killed in Guangyuan, Sina.com, visited on May 14, 2008.
  39. ^ Death toll of Gansu, Sina.com, May 14, 2008
  40. ^ Death toll of Wenchuan eathquake, Sina.com, May 14, 2008.
  41. ^ 重庆梁平小学死亡人数增至5人 掩埋20多人 (صينية)
  42. ^ 汶川县7.8级地震已造成阿坝州39人死亡
  43. ^ "5 dead as China quake crushes schools". CNN. 2008-05-12. Retrieved 2008-05-12. {{cite news}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  44. ^ 四川都江堰聚源镇中学楼房垮塌 死亡人数增至50余人
  45. ^ 都江堰聚源中学垮塌 众多学生被埋(组图) (صينية)
  46. ^ 快讯:目前四川伤亡数千人 陕甘渝滇分别死亡57、26、50和1人
  47. ^ "China quake kills nearly 9,000, toll likely to soar". Reuters. 2008-05-12. Retrieved 2008-05-13. {{cite news}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  48. ^ 截止12日22时20分四川地震死亡人数增至8533人,Sohu
  49. ^ Thousands dead in Chinese quake
  50. ^ 50,000 troops deployed
  51. ^ Quake relief in full wing
  52. ^ 四川省发生强烈7.8级地震,sohu.com
  53. ^ . The China Post. 2008-05-12 http://www.chinapost.com.tw/taiwan/national/national%20news/2008/05/12/156112/China-quake.htm. Retrieved 2008-05-13. {{cite news}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help); Missing or empty |title= (help)
  54. ^ "Massive Quake Rocks China". CBSNews. 2008-05-12. Retrieved 2008-05-12. {{cite news}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  55. ^ "Yahoo News on China Earthquake". Yahoo!. 2008-05-12. Retrieved 2008-05-12.
  56. ^ "China requests quake aid - Japan foreign minister". Thomson Reuters. 2008-05-13.
  57. ^ "UN stands ready to help victims of China's deadly earthquake". UN News Centre. 2008-05-13. Retrieved 2008-05-13. {{cite news}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  58. ^ EU offers aid in China quake,” [[{{{org}}}]], 2008-05-12.
  59. ^ http://afp.google.com/article/ALeqM5gUqe5pJTQ28seVVBLhK5sAeAgtmg