قصف لندن

(تم التحويل من ذا بليتس)
قصف لندن
جزء من حملة القصف الاستراتيجية في الحرب العالمية الثانية
Heinkel over Wapping.jpg
A Heinkel He 111 bomber over the Surrey Commercial Docks in South London and Wapping and the Isle of Dogs in the East End of London on 7 September 1940
التاريخ7 سبتمبر 1940 – 11 مايو 1941 (1940-09-07 – 1941-05-11)
(8 أشهر، 5 أيام)
الموقع
المملكة المتحدة
النتيجة German strategic failure
المتحاربون
Flag of المملكة المتحدة المملكة المتحدة Flag of ألمانيا النازية ألمانيا النازية
القادة والزعماء
الضحايا والخسائر
~40,000[1]–43,000 civilians killed[2]
~46,000–139,000 injured[2]
Two million houses damaged or destroyed (60 percent of these in London)
Unknown
3,363 aircrew
2,265 aircraft (summer 1940 – May 1941)[3]

قصف لندن أو البليتز (إنگليزية: The Blitz)، هي حملة قصف ألمانيا على المملكة المتحدة عامي 1940 و1941، أثناء الحرب العالمية الثانية. استخدم المصطلح لأول مرة من قبل وسائل الإعلام البريطانية ويرجع أصله لكلمة Blitzkrieg، وهي كلمة ألمانيا تعني 'حرب البرق'.[4]

The Germans conducted mass air attacks against industrial targets, towns, and cities, beginning with raids on London towards the end of the Battle of Britain in 1940 (a battle for daylight air superiority between the Luftwaffe and the Royal Air Force over the United Kingdom). By September 1940, the Luftwaffe had lost the Battle of Britain and the German air fleets (Luftflotten) were ordered to attack London, to draw RAF Fighter Command into a battle of annihilation.[5][6] Adolf Hitler and Reichsmarschall Hermann Göring, commander-in-chief of the Luftwaffe, ordered the new policy on 6 September 1940. From 7 September 1940, London was systematically bombed by the Luftwaffe for 56 of the following 57 days and nights.[7][8] Most notable was a large daylight attack against London on 15 September.

The Luftwaffe gradually decreased daylight operations in favour of night attacks to evade attacks by the RAF, and the Blitz became a night bombing campaign after October 1940. The Luftwaffe attacked the main Atlantic seaport of Liverpool in the Liverpool Blitz. The North Sea port of Hull, a convenient and easily found target or secondary target for bombers unable to locate their primary targets, suffered the Hull Blitz. The port cities of Bristol, Cardiff, Portsmouth, Plymouth, Southampton, Swansea, Belfast, and Glasgow were also bombed, as were the industrial centres of Birmingham, Coventry, Manchester and Sheffield. More than 40,000 civilians were killed by Luftwaffe bombing during the war, almost half of them in the capital, where more than a million houses were destroyed or damaged.[1]

In early July 1940, the German High Command began planning Operation Barbarossa, the invasion of the Soviet Union.[9] Bombing failed to demoralise the British into surrender or do much damage to the war economy; eight months of bombing never seriously hampered British war production, which continued to increase.[10][11] The greatest effect was to force the British to disperse the production of aircraft and spare parts.[12] British wartime studies concluded that cities generally took 10 to 15 days to recover when hit severely, but exceptions like Birmingham took three months.[12]

The German air offensive failed because the Luftwaffe High Command (Oberkommando der Luftwaffe, OKL) did not develop a methodical strategy for destroying British war industry. Poor intelligence about British industry and economic efficiency led to OKL concentrating on tactics rather than strategy. The bombing effort was diluted by attacks against several sets of industries instead of constant pressure on the most vital.[12][13]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

خلفية

لوفت‌ڤافه والقصف الاستراتيجي


هتلر، گورينگ والقوة الجوية

Hitler and Göring, March 1938



معركة بريطانيا

RAF pilots with one of their Hawker Hurricanes, October 1940



تغيير الاستراتيجية

الدفاع المدني

التجهيزات ومخاوف ما قبل الحرب

Barrage balloons flying over central London



الملاجئ الجماعية

Aldwych tube station being used as a bomb shelter in 1940
A young woman plays a gramophone in an air raid shelter in north London during 1940.



"روح البليتز"

Office workers make their way to work through debris after a heavy air raid.



التعبئة المدنية

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الدفاع الليلي للقوات الجوية البريطانية قبل الحرب



التكنولوجيا

أجهزة الملاحة الليلية الألمانية

Map of Knickebein transmitters




التدابير البريطانية المضادة

المرحلة الأولى

Loge and Seeschlange

Smoke rising from fires in the London docks, following bombing on 7 September


The aftermath of a 9 September 1940 air raid on London


Bomb damage to a street in Birmingham after an air raid


Firefighters tackling a blaze amongst ruined buildings after an air raid on London




تحسينات في الدفاعات البريطانية

An anti-aircraft searchlight and crew at the Royal Hospital Chelsea, 17 April 1940


Boulton Paul Defiant night fighter N1671




المرحلة الثانية

الهجمات الليلية

Coventry city centre following the 14/15 November 1940 raid
View from St. Paul's Cathedral after the Blitz




. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

القصف الاستراتيجي أو "المرعب"

Children in the East End of London, made homeless by the Blitz



الهجمات الأخيرة

الموانئ البريطانية

Liverpool city centre after heavy bombing


Firefighters at work amongst burning buildings, during the large raid of 10/11 May




مقاتلو القوات الجوية البريطانية الليليين

التبعات

خسائر اللوفت‌ڤافه

فعالية القصف

مؤشر الخسائر البريطانية
سبتمبر 1940 – مايو 1941[14][أ]
الشهر النتئجة
1940
سبتمبر 217
أكتوبر 245
نوفمبر 242
ديسمبر 239
1941
يناير 244
فبراير 266
مارس 303
أبريل 284
مايو 319



تقييم القوات الجوية البريطانية

People in London look at a map illustrating how the RAF is striking back at Germany during 1940



الصورة الشعبية والپروپاگندا

Women salvaging possessions from their bombed house, including plants and a clock




التسجيلات الصوتية الأرشيفية

أنقاض موقع القنابل

جداول

إحصائيات غارة القصف

الغارات الكبيرة والحمولات المتفجرة المجمعة[15]
المدينة طن الغارات
لندن 18,291 71
Liverpool/
Merseyside
1,957 8
Birmingham 1,852 8
Glasgow/
Clydeside
1,329 5
Plymouth 1,228 8
Bristol 919 6
Exeter 75 19
Coventry 818 2
Portsmouth 687 3
Southampton 647 4
Hull 593 3
Manchester 578 3
Belfast 440 2
Sheffield 355 2
Sunderland 155 1
Nottingham 137 1
Cardiff 115 1

الطلعات الجوية

البليتز: الطلعات الجوية Luftwaffe المقدرة [16]
الشهر/السنة الطلعات النهارية (الخسائر) الطلعات الليلية (الخسائر) طلعات Luftflotte 2 طلعات Luftflotte 3 الهجمات الرئيسية الهجمات الثقيلة
أكتوبر 1940 2,300 (79) 5,900 (23) 2,400 3,500 25 4
نوفمبر 1940 925 (65) 6,125 (48) 1,600 4,525 23 2
ديسمبر 1940 650 (24) 3,450 (44) 700 2,750 11 5
يناير 1941 675 (7) 2,050 (22) 450 1,600 7 6
فبراير 1941 500 (9) 1,450 (18) 475 975 2
مارس 1941 800 (8) 4,275 (46) 1,625 2,650 12 3
أبريل 1941 800 (9) 5,250 (58) 1,500 3,750 16 5
مايو 1941 200 (3) 3,800 (55) 1,300 2,500 11 3

انظر أيضاً

الهوامش

  1. ^ Ministry of Supply index of output of warlike stores; baseline was the average output September–December 1939 and set at 100.[14]

المصادر

  1. ^ أ ب Richards 1954, p. 217.
  2. ^ أ ب خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة Foot and Dear 2005, p. 109.
  3. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة Hooton 2010, p. 89.
  4. ^ "WW2: Eight months of Blitz terror". BBC.
  5. ^ Price 1990, p. 12.
  6. ^ Ray 2009, pp. 104–05.
  7. ^ Stansky 2007, p. 28.
  8. ^ "The Blitz: The Bombing of Britain in WWII". WW2 Explained (in الإنجليزية البريطانية). 2021-04-12. Retrieved 2021-10-21.
  9. ^ Bungay, Stephen (2000). The Most Dangerous Enemy: A History of the Battle of Britain. London: Aurum Press. ISBN 1-85410-721-6. (hardcover), 2002, ISBN 1-85410-801-8 (paperback). pp. 112–13
  10. ^ Cooper 1981, p. 174.
  11. ^ Cooper 1981, p. 173.
  12. ^ أ ب ت Hooton 1997, p. 38.
  13. ^ Overy 1980, pp. 34, 36.
  14. ^ أ ب Postan 1952, p. 174.
  15. ^ Ray, 1996, p. 264
  16. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة Hooton

المراجع

قراءات إضافية

وصلات خارجية