روبرت شومان - Robert Schuman

هذا المقال هو عن رجل الدولة الفرنسي. إذا كنت تريد المؤلف الألماني، انظر روبرت شومان.

روبير شوما Robert Schuman
رئيس وزراء فرنسا
في المنصب 24 نوفمبر 1947 – 26 يوليو 1948
سبقه	Paul Ramadier
خلفه	أندريه ماري
في المنصب 5 سبتمبر 1948 – 11 سبتمبر 1948
سبقه	أندريه ماري
خلفه	Henri Queuille
رئيس البرلمان الاوروبي الأول
في المنصب 1958–1960
سبقه	Hans Furler
خلفه	Hans Furler
تفاصيل شخصية
وُلِد	29 يونيو 1886 مدينة لوكسمبورغ
توفي	4 سبتمبر 1963(1963-09-04) (عن عمر 77 عاماً) Scy-Chazelles، فرنسا
الحزب	الحركة الجمهورية الشعبية

روبير شومان Robert Schuman (النطق الفرنسي: [ʁɔbɛʁ ʃuman]؛ عاش 29 يونيو 1886 – 4 سبتمبر 1963) كان رجل دولة بارز ألماني-فرنسي. كان شومان مفكر وناشط سياسي مستقل (ديمقراطي مسيحي الحركة الجمهورية الشعبية). تقلد منصب رئيس وزراء فرنسا مرتين، وكان وزير إصلاحي لوزارة المالية والخارجية، له دور فعال في بناء اوروبا ما بعد الحرب والمؤسسات عبر الأطلنطي، كما يعتبر أحد مؤسسي الاتحاد الاوروبي، مجلس اوروبا والناتو.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

حياته

السنوات المبكرة

Schuman's home in Scy-Chazelles, بالقرب من متز، في لورين، فرنسا

وزير فرنسي

روبير شومان

كوزير للخارجية، فقد أعلن في سبتمبر 1948 وفي العام التالي أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة، هدف فرنسا لخلق منظمة ديمقراطية لاوروبا، يمكن لألمانيا بعد النازية أن تنضم إليها. وفي 1949–50، قام بسلسلة من الخطب في اوروبا وأمريكا الشمالية عن خلق مجتمع اوروبي فوق وطني. هذا الهيكل فوق الوطني، كما قال، سوف يخلق سلاماً دائماً بين الدول الأعضاء.

أملنا هو أن ألمانيا ستلزم نفسها بطريق يسمح لها بالعثور على مكانها في مجتمع من الأمم الحرة، بادئة بذلك مجتمعاً اوروبيا يكون مجلس اوروبا بشيراً به.

— روبير شومان، متكلماً في الأمم المتحدة، 23 سبتمبر 1949

وفي 9 مايو 1950، هذه المبادئ للديمقراطية فوق الوطنية أُعلِن عنها في ما صار يعرف بإسم إعلان شومان. وكان النص قد أُعِد بالاشتراك مع بول رويتر، المستشار القانوني في وزارة الخارجية، ومساعدة لشئون الحكومة، برنار كلابييه وجان مونيه واثنين من فريقه، بيير اوري وإتيان هيرش. وافقت الحكومة الفرنسية على إعلان شومان الذي دعا الألمان وجميع الدول الاوربية الأخرى لادارة صناعات الفحم والصلب لديهم بطريقة مشتركة وديمقراطية في أول مجتمع فوق وطني باوروبا بمؤسساته التأسيسية الخمسة. وفي 18 أبريل 1951 وقع ست أعضاء مؤسسون معاهدة باريس (1951) التي شكلت أساس مجتمع الفحم والصلب الاوروبي. وقد أعلنوا هذا التاريخ والمبادئ فوق الوطنية الديمقراطية المناظرة، على أنه 'التأسيس الحقيقي لاوروبا'. وقد تم تشكيل ثلاث مجتمعات حتى الآن. معاهدات روما، 1957، خلقت المجتمع الاقتصادي ومجتمع عدم انتشار السلاح النووي، يوراتوم Euratom. وبجانب الآلية بين الحكومية التي فصلتها المعاهدات اللاحقة، فقد تطورت مع مرور الوقت لتصبح الاتحاد الاوروبي. إعلان شومان، صدر في 9 مايو 1950 وحتى يومنا هذا فإن 9 مايو يعتبر يوم اوروبا.

السياسة الاوروبية

في 9 مايو 1950، قدم روبير شومان مقترحه بخلق اوروبا منظمة، والتي كانت في نظره لا غنى عنها للحفاظ على العلاقات السلمية. هذا المقترح، المعروف بـ"إعلان شومان"، يعتبره البعض بداية خلق ما هو الآن الاتحاد الاوروبي.

النصب التذكارية

Grave of Robert Schuman in Saint Quentin church, in Scy-Chazelles, near Metz, France

Belgian 3 pioneers of the European unification gold coin

حكوماته

أول وزارة (24 نوفمبر 1947 - 26 يوليو 1948)

• روبير شومان - رئيس المجلس
• Georges Bidault - وزير الشؤون الخارجية
• Pierre-Henri Teitgen - وزير الدفاع الوطني
• Jules Moch - وزير الداخلية
• René Mayer - وزير الشؤون المالية والاقتصادية
• Robert Lacoste - وزير التجارة والصناعة
• Daniel Mayer - وزير العمل والتأمين الاجتماعي
• أندريه ماري - وزير العدل
• Marcel Edmond Naegelen - وزير التعليم الوطني
• فرانسوا ميترا - وزير المحاربين القدماء وضحايا الحرب
• Pierre Pflimlin - وزير الزراعة
• Paul Coste-Floret - Minister of Overseas France
• Christian Pineau - وزير الأعمال العامة والنقل
• Germaine Poinso-Chapuis - وزير الصحة العامة والسكان
• René Coty - وزير الإعمار وتخطيط المدن

التغييرات:

• 12 فبراير 1948 - Édouard Depreux خلف Naegelen كوزير التعليم الوطني.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الوزارة الثانية (5–11 سبتمبر 1948)

• روبير شومان - رئيس المجلس ووزير الشؤون الخارجية
• René Mayer - وزير الدفاع الوطني
• أندريه ماري - نائب رئيس المجلس
• Jules Moch - وزير الداخلية
• Christian Pineau - وزير الشؤون الاقتصادية والمالية
• Robert Lacoste - وزير التجارة والصناعة
• Daniel Mayer - وزير العمل والتأمين الاجتماعي
• Robert Lecourt - وزير العدل
• Tony Revillon - وزير التعليم الوطني
• Jules Catoire - وزير المحاربين القدماء وضحايا الحرب
• Pierre Pflimlin - وزير الزراعة
• Paul Coste-Floret - Minister of Overseas France
• Henri Queuille - وزير العمل العام، النقل والسياحة
• Pierre Schneiter - وزير الصحة العامة والتعليم
• René Coty - وزير الإعمار وتخطيط المدن

انظر أيضا

للمزيد من المعلومات: History of the European Communities (1945-1957)

وصلات خارجية

• Schuman Project, biographical information plus analysis of Schuman's work initiating a supranational European Community, why it is a major political innovation, and its comparison with classical federalism. Site includes some of Schuman's key speeches announcing the innovation in 1949-50.
• Fondation Robert Schuman
• The Katholische Akademie Trier is vested in the Robert Schuman-Haus (بالألمانية)
• Schuman Declaration (9 May 1950) (إنغليزية) (بالألمانية) (بالإسبانية) (بالفرنسية)
• Video of the Schuman Declaration of the creation of the ECSC - European Navigator
• 1949 letter from the UK Foreign minister Ernest Bevin to Robert Schuman, urging a reconsideration of the industrial dismantling policy in Germany.

مناصب سياسية
سبقه Paul Ramadier	رئيس وزراء فرنسا 1947-1948	تبعه أندريه ماري
سبقه Georges Bidault	وزير الشؤون الخارجية 1948-1953	تبعه Georges Bidault
سبقه أندريه ماري	رئيس وزراء فرنسا 1948	تبعه Henri Queuille
سبقه إيمانويل تمبل	وزير العدل 1955-1956	تبعه فرانسوا ميتران