تاريخ الدنمارك

خريطة هومان لشبه جزيرة اسكندناڤيا وفنوسكانديا مع الأقاليم المحيطة: شمال ألمانيا، شمال پولندا، منطقة البلطيق، ليڤونيا، بلاروس، وأجزاء من شمال غرب روسيا. يوهان باپتست هومان (1664–1724) كان جغرافياً ورسام خرائط ألماني؛ الخريطة تعود إلى حوالي 1730.

يتحدث المقال عن تاريخ مملكة الدنمارك و المناطق التي تتألف منها الدنمارك في العصر الحديث.

تاريخ الدنمارك as a unified kingdom began in the 8th century, but historic documents describe the geographic area and the people living there—the Danes—as early as 500 AD. These early documents include the writings of Jordanes and Procopius. With the Christianization of the Danes c. 960 AD, it is clear that there existed a kingship. Queen Margrethe II can trace her lineage back to the Viking kings Gorm the Old and Harald Bluetooth from this time, thus making the Monarchy of Denmark the oldest in Europe.[1] The area now known as Denmark has a rich prehistory, having been populated by several prehistoric cultures and people for about 12,000 years, since the end of the last ice age.

Denmark's history has particularly been influenced by its geographical location between the North and Baltic seas, a strategically and economically important placement between Sweden and Germany, at the center of mutual struggles for control of the Baltic Sea (dominium maris baltici). Denmark was long in disputes with Sweden over control of Skånelandene and with Germany over control of Schleswig (a Danish fief) and Holstein (a German fief).

Eventually, Denmark lost these conflicts and ended up ceding first Skåneland to Sweden and later Schleswig-Holstein to the German Empire. After the eventual cession of Norway in 1814, Denmark retained control of the old Norwegian colonies of the Faroe Islands, Greenland and Iceland. During the 20th century, Iceland gained independence, Greenland and the Faroese became integral parts of the Kingdom of Denmark and North Schleswig reunited with Denmark in 1920 after a referendum. During World War II, Denmark was occupied by Nazi Germany, but was eventually liberated by British forces of the Allies in 1945,[2] after which it joined the United Nations. In the aftermath of World War II, and with the emergence of the subsequent Cold War, Denmark was quick to join the military alliance of NATO as a founding member in 1949.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الدنمارك قبل التاريخ

امرأة شابة من Vedbaek، الدنمارك، دفنت مع طفلها المولود حديثًا الذي وُضِع على جناح بجعة، 4000 قبل الميلاد.، لمقبرة رقم 8 هي أشهر المدافن Vedbaek "جناح البجعة"، وتحتوي على امرأة شابة ربما ماتت أثناء الولادة وطفل رضيع.

The Scandinavian region has a rich prehistory, having been populated by several prehistoric cultures and people for about 12,000 years, since the end of the last ice age. During the ice age, all of Scandinavia was covered by glaciers most of the time, except for the southwestern parts of what we now know as Denmark. When the ice began retreating, the barren tundras were soon inhabited by reindeer and elk, and Ahrenburg and Swiderian hunters from the south followed them here to hunt occasionally. The geography then was very different from what we know today. Sea levels were much lower; the island of Great Britain was connected by a land bridge to mainland Europe and the large area between Great Britain and the Jutlandic peninsula – now beneath the North Sea and known as Doggerland – was inhabited by tribes of hunter-gatherers. As the climate warmed up, forceful rivers of meltwater started to flow and shape the virgin lands, and more stable flora and fauna gradually began emerging in Scandinavia, and Denmark in particular. The first human settlers to inhabit Denmark and Scandinavia permanently were the Maglemosian people, residing in seasonal camps and exploiting the land, sea, rivers and lakes. It was not until around 6,000 BC that the approximate geography of Denmark as we know it today had been shaped.

Denmark has some unique natural conditions for preservation of artifacts, providing a rich and diverse archeological record from which to understand the prehistoric cultures of this area.


العصران الحجري والبرونزي

Stone Dolmen near Vinstrup, Nørhald. Built in the 3rd millennium BC.

The Weichsel glaciation covered all of Denmark most of the time, except the western coasts of Jutland. It ended around 13,000 years ago, allowing humans to move back into the previously ice-covered territories and establish permanent habitation. During the first post-glacial millennia, the landscape gradually changed from tundra to light forest, and varied fauna including now-extinct megafauna appeared. Early prehistoric cultures uncovered in modern Denmark include the Maglemosian culture (9,500–6,000 BC); the Kongemose culture (6,000–5,200 BC), the Ertebølle culture (5,300–3,950 BC), and the Funnelbeaker culture (4,100–2,800 BC).

The famous Trundholm sun chariot (called Solvognen in Danish), a sculpture of the sun pulled by a mare. Scholars have dated it to some time in the 15th century BC and believe that it illustrates an important concept expressed in Nordic Bronze Age mythology.

The first inhabitants of this early post-glacial landscape in the so-called Boreal period, were very small and scattered populations living from hunting of reindeer and other land mammals and gathering whatever fruits the climate was able to offer. Around 8,300 BC the temperature rose drastically, now with summer temperatures around 15 degrees Celsius (59 degrees Fahrenheit), and the landscape changed into dense forests of aspen, birch and pine and the reindeer moved north, while aurochs and elk arrived from the south. The Koelbjerg Man is the oldest known bog body in the world and also the oldest set of human bones found in Denmark,[3] dated to the time of the Maglemosian culture around 8,000 BC.[4][5] With a continuing rise in temperature the oak, elm and hazel arrived in Denmark around 7,000 BC. Now boar, red deer, and roe deer also began to abound.[6]

A burial from Bøgebakken at Vedbæk dates to c. 6,000 BC and contains 22 persons – including four newborns and one toddler. Eight of the 22 had died before reaching 20 years of age – testifying to the hardness of hunter-gatherer life in the cold north.[7] Based on estimates of the amount of game animals, scholars estimate the population of Denmark to have been between 3,300 and 8,000 persons in the time around 7,000 BC.[8] It is believed that the early hunter-gatherers lived nomadically, exploiting different environments at different times of the year, gradually shifting to the use of semi permanent base camps.[9]

With the rising temperatures, sea levels also rose, and during the Atlantic period, Denmark evolved from a contiguous landmass around 11,000 BC to a series of islands by 4,500 BC. The inhabitants then shifted to a seafood based diet, which allowed the population to increase.

Agricultural settlers made inroads around 3,000 BC. Many dolmens and rock tombs (especially passage graves) date from this period. The Nordic Bronze Age period in Denmark, from about 1,500 BC, featured a culture that buried its dead, with their worldly goods, beneath burial mounds. The many finds of gold and bronze from this era include beautiful religious artifacts and musical instruments, and provide the earliest evidence of social classes and stratification.

العصر الحديدي

The silver Gundestrup Cauldron, with what some scholars interpret as Celtic depictions, exemplifies the trade relations of the period.

During the Pre-Roman Iron Age (from the 4th to the 1st century BC), the climate in Denmark and southern Scandinavia became cooler and wetter, limiting agriculture and setting the stage for local groups to migrate southward into Germania. At around this time people began to extract iron from the ore in peat bogs. Evidence of strong Celtic cultural influence dates from this period in Denmark, and in much of northwest Europe, and survives in some of the older place names.

From the first to the fifth century, the Roman Empire interacted with Jutland and the Danish isles in many ways, ranging from commerce to a possible "client state" relationship.[10] This period is therefore referred to as the Roman Iron Age.

The Roman provinces, whose frontiers stopped short of Denmark, nevertheless maintained trade routes and relations with Danish or proto-Danish peoples, as attested by finds of Roman coins. The earliest known runic inscriptions date back to c. 200 AD. Depletion of cultivated land in the last century BC seems to have contributed to increasing migrations in northern Europe and increasing conflict between Teutonic tribes and Roman settlements in Gaul. Roman artifacts are especially common in finds from the 1st century. It seems clear that some part of the Danish warrior aristocracy served in the Roman army.[11]

Occasionally during this time, both animal and human sacrifice occurred and bodies were immersed in bogs. In recent times some of these bog bodies have emerged very well-preserved, providing valuable information about the religion and people who lived in Denmark during this period. Some of the most well-preserved bog bodies from the Nordic Iron Age are the Tollund Man and the Grauballe Man.

From around the 5th to the 7th century, Northern Europe experienced mass migrations. This period and its material culture are referred to as the العصر الحديدي الجرماني.

العصر الوسطى

Kingdom of Denmark
in the Middle Ages

Kongeriget Danmark
i middelalderen
  • 8th cent.(?)–1397
علم Denmark
Royal Banner of Denmark (14th Century).svg
Top: State Flag since the 14th century,
Bottom: Royal Banner of the Estridsen dynasty
(14th century)
For earlier flag; see Raven banner
{{{coat_alt}}}
Coat of arms of the Estridsen dynasty on the seal of king Valdemar IV
(14th century)
Kingdom of Harald Bluetooth (in red) and his vassals and allies (in yellow).
Kingdom of Harald Bluetooth (in red) and his vassals and allies (in yellow).
The kingless time 1332–1340
The kingless time 1332–1340
الوضعPart of the North Sea Empire (1013–1035)
Independent state until 1397
العاصمةLejre in Zealand
Jellinge (until 10th cent.)
Roskilde (since 10th cent.)
اللغات المشتركةOld Danish, Latin
الدين
صفة المواطنDane(s); Danish
الحكومةFeudal monarchy
King 
التاريخ 
• Formed
8th century(?)
• Incorporated into the Kalmar Union
June 17 1397
سبقها
تلاها
Lejre Kingdom
Gotland kommunvapen.svg Gutnish Republic
Wappen Mecklenburg 1.svg Obotrite confederacy
Kalmar Union
اليوم جزء منDenmark
Sweden
Germany


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

أقدم المصادر الأدبية

In his description of Scandza (from the 6th-century work, Getica), the ancient writer Jordanes says that the Dani were of the same stock as the Suetidi (Swedes, Suithiod?) and expelled the Heruli and took their lands.[12]

The Old English poems Widsith and Beowulf, as well as works by later Scandinavian writers — notably by Saxo Grammaticus (c. 1200) — provide some of the earliest references to Danes.

عصر الڤايكنگ

The extent of the Danish Realm before the expansion of the Viking Age. It is not known when, but the tribal Danes divided the realm into "herreder" (marked by red lines).

With the beginning of the Viking Age in the 9th century, the prehistoric period in Denmark ends. The Danish people were among those known as Vikings, during the 8th–11th centuries. Viking explorers first discovered and settled in Iceland in the 9th century, on their way from the Faroe Islands. From there, Greenland and Vinland (probably Newfoundland) were also settled. Utilizing their great skills in shipbuilding and navigation they raided and conquered parts of France and the British Isles.

The Ladby ship, the largest ship burial found in Denmark.
The fortified Viking town of Aros (Aarhus), 950 AD.

They also excelled in trading along the coasts and rivers of Europe, running trade routes from Greenland in the north to Constantinople in the south via Russian and Ukrainian rivers, most notably along the River Dnieper and via Kiev, then being the capital of Kiev Rus. The Danish Vikings were most active in Britain, Ireland, France, Spain, Portugal and Italy where they raided, conquered and settled (their earliest settlements included sites in the Danelaw, Ireland and Normandy). The Danelaw encompassed the Northeastern half of what now constitutes England, where Danes settled and Danish law and rule prevailed. Prior to this time, England consisted of approximately seven independent Anglo-Saxon kingdoms. The Danes conquered (terminated) all of these except for the kingdom of Wessex. Alfred the Great, king of Wessex, emerged from these trials as the sole remaining English king, and thereby as the first English Monarch.

In the early 9th century, Charlemagne's Christian empire had expanded to the southern border of the Danes, and Frankish sources (e.g. Notker of St Gall) provide the earliest historical evidence of the Danes. These report a King Gudfred, who appeared in present-day Holstein with a navy in 804 where diplomacy took place with the Franks; In 808, King Gudfred attacked the Obotrites and conquered the city of Reric whose population was displaced or abducted to Hedeby. In 809, King Godfred and emissaries of Charlemagne failed to negotiate peace, despite the sister of Godfred being a concubine of Charlemagne, and the next year King Godfred attacked the Frisians with 200 ships.

Viking raids along the coast of France and the Netherlands were large-scale. Paris was besieged and the Loire Valley devastated during the 10th century. One group of Danes was granted permission to settle in northwestern France under the condition that they defend the place from future attacks. As a result, the region became known as "Normandy" and it was the descendants of these settlers who conquered England in 1066.

Map showing Danevirke and Hærvejen.

In addition, a few Danes are believed to have participated with the Norwegians who moved west into the Atlantic Ocean, settling in the Shetland Isles, the Faeroe Islands, Iceland, and Greenland. The Greenland Norse persisted from about 1000 AD to about 1450 AD. Seasonal trading camps have been recently discovered on Baffin Island containing European cordage, metal traces, masonry, and rat remains. Brief Viking expeditions to North America around 1000 did not result in any lasting settlements. Other Viking raids into Germany and the Mediterranean were short-lived and had no lasting effect.

The oldest parts of the defensive works of Danevirke near Hedeby at least date from the summer of 755 and were expanded with large works in the 10th century. The size and number of troops needed to man it indicates a quite powerful ruler in the area, which might be consistent with the kings of the Frankish sources. In 815 AD, Emperor Louis the Pious attacked Jutland apparently in support of a contender to the throne, perhaps Harald Klak, but was turned back by the sons of Godfred, who most likely were the sons of the above-mentioned Godfred. At the same time St. Ansgar travelled to Hedeby and started the Catholic Christianisation of Scandinavia.

Gorm the Old (دنماركية: Gorm den Gamle, نورسية القديمة: Gormr gamli, لاتينية: Gormus Senex[13][14]), also called Gorm the Languid (دنماركية: Gorm Løge, Gorm den Dvaske), was the first historically recognized ruler of Denmark, reigning from 936ح.  936 to his death 958ح.  958.[15] He ruled from Jelling, and made the oldest of the Jelling Stones in honour of his wife Thyra. Gorm was born before 900 and died 958ح.  958. His rule marks the start of the Danish monarchy and royal house (see Danish monarchs' family tree).[15]

The Danes were united and officially Christianized in 965 AD by Gorm's son Harald Bluetooth (see below), the story of which is recorded on the Jelling stones. The extent of Harald's Danish Kingdom is unknown, although it is reasonable to believe that it stretched from the defensive line of Dannevirke, including the Viking city of Hedeby, across Jutland, the Danish isles and into southern present day Sweden; Scania and perhaps Halland and Blekinge. Furthermore, the Jelling stones attest that Harald had also "won" Norway.[16]

In retaliation for the St. Brice's Day massacre of Danes in England, the son of Harald, Sweyn Forkbeard mounted a series of wars of conquest against England. By 1014, England had completely submitted to the Danes. However, distance and a lack of common interests prevented a lasting union, and Harald's son Cnut the Great barely maintained the link between the two countries, which completely broke up during the reign of his son Hardecanute. A final attempt by the Norwegians under Harald Hardrada to reconquer England failed, but did pave the way for William the Conqueror's takeover in 1066.[16]

المسيحية والتوسع وتأسيس مملكة الدنمارك

Often regarded as Denmark's "birth certificate", the large Jelling Stone announces the unification and Christianization of Denmark by Harald Bluetooth c. 980

The history of Christianity in Denmark overlaps with that of the Viking Age. Various petty kingdoms existed throughout the area now known as Denmark for many years. Between c. 960 and the early 980s, Harald Bluetooth appears to have established a kingdom in the lands of the Danes which stretched from Jutland to Skåne. Around the same time, he received a visit from a German missionary who, according to legend,[17] survived an ordeal by fire, which convinced Harald to convert to Christianity.

The new religion, which replaced the old Norse religious practices, had many advantages for the king. Christianity brought with it some support from the Holy Roman Empire. It also allowed the king to dismiss many of his opponents who adhered to the old mythology. At this early stage there is no evidence that the Danish Church was able to create a stable administration that Harald could use to exercise more effective control over his kingdom, but it may have contributed to the development of a centralising political and religious ideology among the social elite which sustained and enhanced an increasingly powerful kingship.

England broke away from Danish control in 1035 and Denmark fell into disarray for some time. Sweyn Estridsen's son, Canute IV, raided England for the last time in 1085. He planned another invasion to take the throne of England from an aging William I. He called up a fleet of 1,000 Danish ships, 60 Norwegian long boats, with plans to meet with another 600 ships under Duke Robert of Flanders in the summer of 1086. Canute, however, was beginning to realise that the imposition of the tithe on Danish peasants and nobles to fund the expansion of monasteries and churches and a new head tax (دنماركية: nefgjald) had brought his people to the verge of rebellion. Canute took weeks to arrive where the fleet had assembled at Struer, but he found only the Norwegians still there.

Canute thanked the Norwegians for their patience and then went from assembly to assembly (دنماركية: landsting) outlawing any sailor, captain or soldier who refused to pay a fine which amounted to more than a years harvest for most farmers. Canute and his housecarls fled south with a growing army of rebels on his heels. Canute fled to the royal property outside the town of Odense on Funen with his two brothers. After several attempts to break in and then bloody hand-to-hand fighting in the church, Benedict was cut down, and Canute was struck in the head by a large stone and then speared from the front. He died at the base of the main altar on 10 July 1086, where he was buried by the Benedictines. When Queen Edele came to take Canute's body to Flanders, a light allegedly shone around the church and it was taken as a sign that Canute should remain where he was.[بحاجة لمصدر]

The death of St. Canute marks the end of the Viking Age. Never again would massive flotillas of Scandinavians meet each year to ravage the rest of Christian Europe.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الدنمارك الحديثة

In 1658 Denmark-Norway ceded the Danish provinces of Terra Scania and the Norwegian provinces of Trondheim and Bahusia to Sweden. Denmark had already ceded Halland (in red) to Sweden for a 30-year period. In yellow: the provinces of Terra Scania and Bahusia. In purple: rebelling provinces that returned to Danish rule in 1660.

القرن 12 و 13

عادت الدنمارك إلى الظهور في التاريخ مرة أخرى في عهد ولدمار الأول Waldemar I (1157-1182) بعد أن ظلت مائة عام تنعم بالاختفاء عنه ، فقد استعان هذا الملك بوزيره أبسالون Absalon كبير أساقفة لوند Lund على إقامة حكومة قوية ، طهرت البحار من القراصنة. واعتنت الدنمرقة بحماية التجارة وتشجيعها، وأسس أبسالون في عام 1167 مدينة كوپنهاجن Copenhagen أي "مرفأ السوق"- Kjoebenhaven. وردّ ولدمار الثاني (1202-1241) على الاعتداءات الألمانية بالاستيلاء على هولشتاين Holstein ، وهامبورج ، وعلى البلاد الألمانية الواقعة في الشمال الشرقي من نهر إلبه.

ثم قام بثلاث حروب صليبية ضد صقالبة البحر البطليقي "تكريماً للعذراء المباركة" واستولى على إستونيا الشمالية ، وأسس مدينة رڤال Reval. وهوجم في إحدى هذه الحروب وهو في معسكره؛ ويقول الرواة إنه نجا من الموت بسببين أولهما شجاعته وثانيهما أنه نزلت من السماء في وقت الهجوم عليه راية حمراء عليها صليب أبيض. وأصبحت هذه الراية المعروفة باسم الدانبروگ Dannebrog أي القماش الدنمرقي علم القتال الدنمرقي؛ وأسره الكونت هنري من شويرين Count Henry of Schwerin في عام 1223، ولم يطلق سراحه بعد أن قضي في الأسر عامين ونصف عام إلا بعد أن نزل للألمان على جميع فتوحه الألمانية والصقلبية ما عدا روگن Rügen. وقضي هذا الملك بقية حياته العجيبة النافعة في الإصلاحات الداخلية وتقنين جميع شرائع الدنمرقة. وكانت مساحة الدنمرقة حين وفاته ضعفي مساحتها في هذه الأيام، وكانت تشمل الجزء الجنوبي من بلاد السويد، وكان عدد سكانها مساوياً لعدد سكان السويد (300.000) والنرويج (200.000) مجتمعين. ثم ضعفت سلطة الملوك بعد وفاة ولدمار الثاني، حتى إذا كان عام 1282 حصل الأشراف من إريك گليپنگ Eric Glipping على عهد يعترف فيه بأن جمعيتهم "دانهوف Danehof" برلمان قومي.

الإصلاح الديني الدنماركي

كان كريستيان الثاني ملك الدنمرك (حكم 1513-23) شخصية لامعة مثل جوستافوس فازا الذي هزمه في السويد. وقد أكرهه البارونات على التوقيع على شروط استسلام مهينة ثمناً لانتخابه، فأحاط نفسه بمستشارين من الطبقة المتوسطة وتجاهل الريجسراد Rigsraad (مجلس النواب) الدنمركي، المكون من الأعيان من ذوي النسب، وعين أم عشيقته الهولندية الجميلة كبيرة لمستشاريه ولابد أن هذا المجلس الخاص كان يتمتع بشيء من المقدرة والروح، لأن سياسة كريستيان الوطنية كان بناءة بقدر ما كانت مغامراته الأجنبية فاشلة لا طائل تحتها، وعمل جاهداً في تدبير الملك، وأصلح حكم المُدن، وراجع القوانين، وقضى على القرصنة، ومهد الطرق، وشرع في إقامة نظام بريدي عام، وألغى أسوأ آفات الرق، وأبطل عقوبة الإعدام على ممارسة السحر، ونظم الإعانة للمحتاجين، وفتح المدارس للفقراء، وجعل التعليم إجبارياً، وطول جامعة كوبنهاجن، فأصبحت مكاناً يشع بالضياء وملاذاً للعلم. وتعرض لعداء لويك بتقييد سلطة الهانز Hanse، وشجع التجارة الدنمركية وأسبغ عليها حمايته، ووضع حداً للعادة الهمجية التي خولت للقرويين المقيمين بجوار البحر الحق في نهب كل السفن التي تتحطم على شواطئهم.

وأرسل ليو العاشر عام 1517 جيوفاني أركمبولدو إلى الدنمرك ليعرض صكوك الغفران، فندد بول هلجزن، وهو راهب كرملي بما بدا له بيعاً لصكوك الغفران هذه، وهو بذلك سبق رسائل لوثر(5). واشتجر النزاع بين القاصد الرسولي وبين الملك حول تقسيم هذه المبالغ المتحصلة من البيع. وهرب أركمبولدو إلى لوبك بجانب منها، وصادر كريستيان الباقي، عندما وجد كريستيان أسباباً وجيهة لاعتناق البروتستانتية دفعاً للمظالم الحقيقية التي ارتكبتها الكنيسة وثروتها القائمة، عين هلجزن في منصب بجامعة كوبنهاجن، حيث تزعم أرازموس الدنمرك الفصيح هذا، إلى حين، حركة للإصلاح الديني. وعندما تحول هلجزن إلى رجل يأخذ بأسباب الحيطة أرسل كريستيان إلى فردريك الحكيم الأمير المختار لسكسونا، كي يبعث إليه بلوثر نفسه، أو يبعث إليه على الأقل بعالم في اللاهوت من مدرسة لوثر. وجاء كارلشتادت، ولكنه لم يمكث طويلاً. واصدر كريستيان قانوناً بالإصلاح الديني: لا يجوز رسامة أحد دون أن يكون قد درس دراسة كافية ليفسر الإنجيل باللغة الدنمركية، ولا يستطيع رجال الأكليروس قانوناً أن يملكوا عقاراً، أو يتسلموا تركات ما لم يتزوجوا، وأمر الأساقفة بأن يتخففوا من الترف الذي يعيشون فيه، وفقدت المحاكم الكنسية الاختصاص القضائي، عندما يتعلق الأمر بنظر قضية خاصة بالملكية، وخولت محكمة عليا، عينها الملك، السلطة النهائية في الشئون الكنسية والمدنية على السواء. ومهما يكن من أمر فإنه عندما وضع مجلس دايت ورمس لوثر تحت نير الحرمان الإمبراطوري، أوقف كريستيان إصلاحاته وأشار هلجون بعقد صلح مع الكنيسة.

وبينما كانت هذه السياسة الوطنية التي انتهجها كريستيان تثير شعبه فقد أزمة الموقف بفشله في الشئون الخارجية. وأدت قسوته في السويد إلى أن ينقلب عليه كثير من الدنمركيين. وأعلنت لوبك الحرب عليه بسبب هجماته على السفن الهانزية، وتجاهل النبلاء ورجال الأكليروس، الذين نفرتهم منه الضرائب المرتفعة والتشريع المعادي، ودعواته لعقد مجلس وطني، ونادوا بعمه الدوق فريدريك أف شلسفيج - هولشتين، ملكاً جديداً للدنمرك، وفر كرستيان إلى الفلاندرز مع الملكة زوجته، شقيقة شارل الخامس البروتستانتية، وعقد صلحاً مع الكنيسة، مؤملاً أن يجد مملكة لقداس، وقبض عليه وهو يقوم بمحاولة، لا طائل تحتها، لاستعادة عرشه، وعاش سبعة وعشرين عاماً في سجون سوندربورج، لا رفيق له إلا قزم نرويجي أحمق. وقادته سبل المجد إلى رمسه، يجلله الخزي والعار رويداً (1559).

ولم يجد فردريك الأول ما كان ينشده من سعادة في ظل تاجه المهدد، فقد رضى به النبلاء ورجال الأكليروس بشروط كثيرة، أحدها أنه لن يسمح أبداً لهرطيق بالوعظ في الدنمرك، وبينما كان هلجزن يواصل نقده لنقائض الكنيسة، حول وقتذاك معظم مناظراته، التي تشتعل حماسة، ضد البروتستانت، وألح على أن إصلاحها دينياً، يتم بالتدريج خير من ثورة يسودها الشغب. ولكنه لم يستطع أن يقف في وجه التيار. فقد كان الدوق كريستيان، ابن فردريك، لوثرياً قبل ذلك، وتزوجت ابنة الملك، بموافقته، البرخت البراندنبرجي الرئيس اللوثري السابق للفرسان النيوتون، وفي عام 1526 مال فردريك مع الريح، وعين هانزتاوزن قساً خاصاً له، وكان قد درس على يد لوثر. فترك تاوزن ديره، وتزوج ودافع علناً عن آراء لوثر. ووجد فردريك أن من المناسب أن يأمر بأن تدفع له لا للبابا، رسوم التصديق على تعيين الأساقفة. وتشجع الوعاظ اللوثريون وتضاعف عددهم، وطلب الأساقفة نفيهم، فرد عليهم فردريك بأنه لا ولاية له على أرواح الناس، وأنه قرر أن يترك العقيدة حرة - وهو إجراء غير مألوف للغاية. وظهرت عام 1524 ترجمة للعهد الجديد باللغة الدنمركية، ونشر كريستيان بدرسن عام 1529 نسخة أفضل من الأولى، دفعت الحركة البروتستانتية دفعة كبيرة. وكان الناس يتلهفون على وضع حد لضرائب العشور التي تدفع لرجال الأكليروس، فقبلوا اللاهوت الجديد، وما أن حل عام 1530 حتى كان اللوثريون يسيطرون على كوبنهاجن وفيبورج. وفي ذلك العام عقدت مناظرة في المجلس بكوبنهاجن، بين زعماء الكاثوليك والبروتستانت، وقضى الملك والشعب بفوز البروتستانت، وظل الاعتراف بالعقيدة الذي قدمه هناك هانز تاوزن مدى عقد من الزمان، المذهب الرسمي للوثريين الدنمركيين.

وكانت وفاة فردريك (1533) مقدمة الفصل الأخير من الإصلاح الديني الدنمركي. فقد انضم كبار التجار في الدنمرك إلى أعدائهم القدامى في لوبك، وقاموا بمحاولة لإعادة كريستيان إلى العرش، وقاد الكونت كريستوفر أف أولدنبرج قوات لوبك وأطلق اسمه على هذه الحرب فسميت باسم "حرب الكونت"، وسقطت كوبنهاجن في يده، وأخذت لوبك تحلم بحكم الدنمرك بأسرها. بيد أن أوساط الناس والفلاحين نظموا صفوفهم تحت علم كريستيان ابن فردريك، وتغلب جيشهم على أولدنبرج، واستولى على كوبنهاجن بعد حصار ضربه حولها دام عاماً (يوليو سنة 1536). وقبض على جميع الاساقفة، ولم يطلق سراحهم، إلا بعد أن وعدوا بالبقاء إلى جانب النظام البروتستانتي وانعقد المجلس الوطني في أكتوبر سنة 1536، وأنشأ رسمياً كنيسة الدولة اللوثرية، ورئيسها الأعلى كريستيان الثالث. وصودرت جميع أملاك الأسقفيات والأديار لصالح الملك، وفقد الأساقفة كل صوت لهم في الحكم. وقبلت النرويج وأيسلندة كريستيان الثالث وتشريعه، وكتب النصر التام للوثرية في إسكنديناوة (1554).


خريطة تبين ممتلكات المستعمرة النرويجية-الدنماركية عام 1800

الدنمارك دولة عظمى 1559 - 1648

عندما ارتقى فردريك الثاني العرش 1559 كانت الدنمارك من أقوى الدول وأكثرها امتداداً في أوربا، ولم تكن تعلمت بعد أنه من الحذق والحكمة أن تكون صغيرة. وفي الصراع الطويل الأمد بينها وبين السويد من أجل السيطرة على التجارة بين بحر الشمال والبلطيق ، كانت الدنمارك هي المنتصرة في بداية الأمر، حتى امتد حكمها عبر الاسكاجراك إلى النرويج ، وعبر الكاتيجات إلى ما هو الآن جنوب السويد. واستولت على المدن الاستراتيجية كوبنهاجن و هلسينور في الجانب الغربي، ودالمو و هلسنبور في الجانب الشرقي من الأوريسوند أو السوند-أي المياه العاصفة التي لا يزيد اتساعها في مكان واحد فقط على ثلاثة أميال ونصف الميل. والتي تفصل الآن الدنمارك عن السويد. واستولت في أقصى الشرق ، في معظم هذه الفترة، على جزر بورنهلم و جوتلفد و أوسل ، وبذلك تحكمت في بحر البلطيق. وكانت تضم في الجنوب دوقتي شلزويج وهولستين ، كما حكمت في أقصى الشمال الغربي أيسلنده و جرينلند وكانت الضرائب والرسوم التي فرضتها الدنمارك على التجارة المارة عبر المضايق بين البحار هي المصدر الأساسي لموارد المملكة ولسبب الرئيسي في حروبها.

وكانت السلطة السياسية في أيدي ثمانمائة من النبلاء ملكوا نصف الأرض وجعلوا من الفلاحين أرقاء، وانتخبوا الملك ، وحكموا البلاد عن طريق الرايخستاگ أو الديت الوطني (الجمعية التشريعية) والريجستاد أو مجلس الدولة. وأفادوا من حركة الإصلاح الديني بامتصاص معظم الممتلكات التي كانت تابعة للكنيسة من قبل. وفي مقابل إعفائهم من الضرائب، كان متوقعاً منهم ولكنهم رفضوا في أغلب الأحيان، أن يسلحوا فلاحيهم ويقودوهم إلى الحرب، إذا استفزهم الملك، ولم يحظَ رجال الدين البروتستانت المحرومين من الثورة إلا بمكانة اجتماعية هزيلة ونفوذ سياسي ضئيل، ومهما يكن من أمرهم فإنهم سيطروا على التعليم وأشرفوا على الأدب، ومن ثم لم ينتج إلا لاهوتاً وتراتيل. ونعم جمهور السكان. وقد بلغ عددهم نحو مليون، بالإسراف بالطعام والشراب، حتى لقد نصح حلاق جراح عملاءه قائلاً: "إنه لمن الأفضل للناس أن يشربوا الخمر إلى حد الثمل مرة في كل شهر، وعندي لهذا أسباب قوية، فإنه يقويهم ويساعدهم على النوم العميق، ويسهل التبول والتنفس ويجلب السعادة الرفاهية عامة.

وظهر في هذه الحقبة شخصيتان دنيماركيتان من حقهما على التاريخ أن يذكرهما: تيكوبراهي أعظم الفلكيين في هذا الجيل، وكرستيان الرابع الذي لم يكن ملكاً على الدنمارك لمدة ستين عاماً (1588-1648) فحسب، بل كان يمكن كذلك أن يتزعم الناس بصرف النظر عن الأصل الملكي. وإنا لنمر مروراً عابراً بوالده فردريك الثاني لنذكر أن المهندس المعماري الفلمنكي أنطونيوس فإن أوبرجر صمم له (1574-1575) حصن قصر كرونبورج في هلسينور-"السينور هملت".

وعندما مات فردريك 1587 كان كريستيان صبياً في الحادية عشرة، فتولى الحكم لمدة ثمان سنوات أربعة أوصياء من النبلاء، ثم قبض كريستيان على زمام الأمور، وطيلة نصف القرن التالي. نعم بحياة مترفة في بذخ وحيوية ونشاط متعدد الجوانب، مما أدهش كل أوربا، وبز الملك توجيهات الحلاق الجراح سالف الذكر، لأنه كان بانتظام في حاجة إلى من يعاونه في العودة إلى قصره بعد أمسية صاخبة مخمورة. وبلغ دنسه وتهتكه حداً لم يتفوق عليه فيه إلا القليل من رعاياه. وخلق عدد أولاده غير الشرعيين مشكلة في علم المحاسبة. وغض شعبه النظر عن هذه الأخطاء العادية، وأحبوه لأنه كان يرقص في أعراسهم واشترك في أعمالهم وخاطر بحياته كثيراً لخدمتهم، وأضاف إلى هذا كله معرفته باللاتينية والعلوم، وتذوقاً مثقفاً للفن، وعقيدة دينية ميسرة لم تثر أي جدل حول الجدير وغير الجدير بالتصديق والثقة، أو أي وخز للضمير حول المزاح والهزل. وساعد في أوقات فراغه على أن يجعل من كوبنهاجن (مرفأ التجار) إحدى العواصم الأكثر جاذبية وفتنة في أوربا. وضاعف برنامجه للبناء من محيط المدينة. وفي عهده شيد قصر روزنبورخ، وسرعان ما قامت بعده سوق الأوراق المالية (البورصة) بواجهتها امتداداً كبيراً، وأرتفع اللوبي عالياً. وأصلح كريستيان حكومة النرويج وطور صناعتها وأعاد بناء عاصمتها التي حملت اسمه لمدة ثلاثة قرون: "كريستيانا" (سميت أوسلو 1925). وفي الدنمرك أصلح الإدارة ونهض بالصناعات ونظم الشركات التجارية وأسس الكليات والمدن، ورفع من مستوى الفلاحين في الضياع الملكية.

وأطاح الطمع بالملك ، ذلك أنه كان يراوده حلم إسكنديناوة بأسرها تحت حكم رجل واحد، أي تحت حكمه هو، ولكن النبلاء اعترضوا بأنه من المتعذر غزو السويد، ولم يمنحوه تأييدهم وعونهم وشن بالجنود المرتزقة أساساً حرب الكلمار على السويد (1611-1613). وما أن قامت حرب الثلاثين عاماً حتى وجد نفسه على كره منه، متحالفاً مع السويد، دفاعاً عن قضية البروتستانت. وبرغم هذا الخطر المحدق به استأنف الحرب مع السويد (1643) ولو أنه كان في السابعة والستين من العمر. وقاد قواته الهزيلة في حماسة رومانتيكية. وفي معركة كولمبرج البحرية (1644) قاتل طوال يوم كامل على الرغم من إصابته بعشرين جرحاً، وفقد إحدى عينيه، وأحرز نصراً مؤقتاً. وثبت في آخر الأمر أن السويد أقوى، وحررها صلح برومسبرو 1645 من دفع الرسوم على تجارتها في مياه السويد، وتخلى لها عن جوتلند وأوزل وثلاث مقاطعات في شبه جزيرة إسكنديناوة. وعندما مات كرستيان الرابع، بعد خمسين عاماً من أعمال بناءة وحروب هدامة كانت مملكته أصغر مما كانت عليه حين اعتلى العرش. ودالت دولة الدنمرك وسطوتها.

الدنماركيون 1715-1797

بلغ عدد سكان الدنمرك حسب أول تعداد رسمي للبلاد (1769) 825.000 نسمة، يضاف إليهم 727.600 في النرويج التي ظلت خاضعة للملوك الدنماركيين حتى 1814. وكان كل الفلاحين تقريباً في النرويج يملكون أراضيهم، وفيهم كبرياء ككبرياء الفايكنج. أما الدنمرك فكان نصف فلاحيها أقناناً، والنصف الآخر خاضعين للرسوم الإقطاعية. وجهد الملوك لكبح جماح هذا الإقطاع، ولكنهم كانوا معتمدين مالياً على الإشراف، واستمرت القنية حتى 1787. في هذا النظام لم تلق التجارة ولا الصناعة تشجيعاً يذكر، ولم تنم طبقة وسطى ذات شأن؛ وأفاد فتح قناة كيل (1783) الإنجليز والهولنديين أكثر مما أفاد الدنمركيين. وفي 1792 كانت الدنمرك أول دولة أوربية تلغي النخاسة في ممتلكاتها.

وكما سيطر النبلاء على الدولة كذلك سيطرت الكنيسة على المنابر والطباعة، وأملت أن تسيطر على العقول أيضاً. فحرمت الرقابة الصارمة التي امتدت من 1537 إلى 1849 كل ما يطبع أو يقال مما لا يتفق والتعاليم اللوثرية القويمة؛ وصودر الكثير من الكتب غير اللاهوتية، كقصة جوتة "آلام ڤرتر" لأنها خطر يهدد الأخلاق العامة. وزاد من القيود المعطلة لنمو الأدب استعمال الألمانية في البلاط، واللاتينية في الجامعات، والفرنسية في الآداب البحتة-التي لم يكد يوجد منها شيء. وكان تدشين الأدب الدنماركي بالتأليف باللغة القومية، وإدخال بصيص من التنوير إلى الدنمرك، من مآثر ألمع دنمركي في القرن الثامن عشر.

وتستطيع كل من النرويج والدنمرك أن تنسب إليها لودڤيگ فون هولبرگ، لأن ولد في برگن (3 ديسمبر 1684). وبعد أن تلقى العلم في المدرسة اللاتينية المحلية، عبر الماء ليلتحق بجامعة كوبنهاجن. ولكن سرعان ما نضب ماله؛ فقفل إلى النرويج واشتغل مدرساً خصوصياً في أسرة قسيس ريفي. فلما أن ادخر ستين طالراً انطلق ليرى الدنيا من حوله. فنراه في 1704 في هولندة، وفي 1706-1708 كان يعلم نفسه في مكتبات أكسفورد. فلما عاد إلى كوبنهاجن ألقى محاضرات لم تأته بأكثر كثيراً من تعليم الذات، وعاش أثناء ذلك على التدريس الخصوصي، واغتذى بالطموح. وفي 1714 عينته الجامعة أستاذاً دون راتب، غير أن منحة خاصة أتاحت له الجولان عامين في ربوع إيطاليا وفرنسا، على قدميه أكثر الوقت. فلما آب من أروع رحلة بين الرحلات الرائعة كلها، عين أستاذاً للميتافيزيقا، وهي مادة أبغضها، ثم للاتينية والبيان، وأخيراً (1730) للتاريخ والجغرافيا اللذين أحبهما.

ولقد خلق الأدب الدنمركي في لحظات فراغه. فحتى زمنه لم يكن في الدنمركية شيء سوى الأغاني الشعبية والفارصات والترانيم والكتب العقيدية الشعبية. وألف هولبرج مكتية صغيرة من القصائد والهجائيات والقصص والأبحاث بالدنمركية في السياسة والقانون والتاريخ والعلوم والفلسفة. ولم ينافسه غير فولتير في تعدد جوانبه. وقد استعمل الهزل كما استعمله فولتير ليسوط به الأساتذة المزهوين من عباد الدراسات الكلاسيكية، والمحامين الذين يقيدون حركة العدالة بأغلال الدقائق التقنية، ورجال الدين المتزاحمين بالمناكب على المال والمنصب، والأطباء الذين ييسرون دخول المرضى إلى الأبدية. وتناول كل أعمدة المجتمع هؤلاء تقريباً بالتشهير في أول آثاره الأدبية الكبرى، وهو ملحمة ساخرة سماها بيدرباس (1719). وأوجع بعض كبار الدنمركيين وخز هذا الهجاء، فناشدوا الملك فردريك الرابع أن يصادر الكتاب باعتباره ضاراً بالأخلاق مستهزئاً بالقساوسة؛ وقرئ على الملك أول قسم في الملحمة كطلبه، فحكم بأنها "عمل بريء مسل"، غير أن المجلس الملكي أحاط هولبرج بأنه كان خيراً لو أن القصيدة لم تكتب قط(26).

وعلى ذلك انصرف إلى المسرح. ففي 1720 افتتح ممثل فرنسي اسمه إتيين كابيون في كوبنهاجن أول مسرح دنمركي. فلما افتقد المسرحيات الدنمركية الجديرة بالإخلاتج استورد الدرامات من فرنسا وألمانيا. غير أنه استشف من "بيدربارس" أن هولبرج يملك المواد والموهبة اللازمة للكوميديا، فلجأ إليه ليمد المسرح الجديد بتمثيليات باللغة العامية، ولم ينقض عام حتى كان هولبرج قد ألف خمس تمثيليات، وفي ثمانية أعوام ألف عشرين، كلها غني في صور الأعراف والعادات المحلية غني حمل خلفه العظيم آدم أو هلنشليجر على أن يقول فيه "إنه عرف كيف يصور الحياة البورجوازية لمدينته كوبنهاجن بأمانة عظيمة بحيث لو انشقت الأرض وابتلعت هذه المدينة، وبعد مائتي عام أميط اللثام عن كوميديات هولبرج، لاستطاع المرء أن يعيد بناء العصر منها، على نحو ما نعرف أيام روما القديمة من أطلال بوميي وهركيولانيوم(27).

ونقل هولبرج القوالب والأفكار عن بلوتوس وترنس وموليير والكوميديا ديللارتي التي شهدها في إيطاليا. وبعض كوميدياته تمثلياته من فصل واحد ذات موضوعات تافهة فقدت قوة دفعها، مثل "رحلة سجاناريل إلى أرض الفلاسفة"(28). وبعضها ما زال يحتفظ بقوته، مثل "يبي رجل التل" التي نعرف منها أن الفلاحين حين يظفرون بالسلطة يكونون أشد بغساً من سادتهم. وبعضها تمثيليات مكتمة الدول مثل "رازموس مونتاثوس"، وهي هجائية مرحة تسخر بتنطع العلماء، وبغطرسة اللاهوتيين وبجهل العوام، مع مسحه خبيثة من صراحة الريفيين وصدقهم، مثل قول لسبيد لأبيها بعد أن سمعت بأن خطيبها عائد من الجامعة "إذن فقد صدق حلمي.. لقد حلمت أنني نمت معه البارحة"(29) على أن مسرح كوبنهاجن رغم هذه الكوميديات المرحة أغلق أبوابه في 1727 لافتقاره إلى الدعم الشعبي. وكان آخر ما مثل فوق خشبته مسرحية هولبرج "مأتم الكوميديا الدنمركية".

لقد صدم زملاءه من أساتذة الجامعة بالكتابة للمسرح؛ أما الآن فقد ألان جانبهم بمؤلفات تاريخية يسرت للقراء الدنمركيين ثمرات الدراسات الأوربية الغربية. وكانت كتبه "تاريخ للدنمرك" (1732-1735)، تاريخ عام للكنيسة" (1727-1747)، و "تاريخ لليهود" منصفات، ولكنها متقنة. والتمس هولبرج التخفف من هذه الجهود في رائعته. "رحلة نيلس كليم السفلية" (1741). وقد كتبها نثراً لاتينياً لتصل إلى القراء الأوروبيين، فوصلت، ولكن بطريق الترجمة: ترجمها ينز باجيزبن إلى الدنمركية فطبعت الترجمة ثلاث مرات، وظهر منها بالألمانية عشر طبعات، بالسويدية، والهولندية، والإنجليزية، وثلاث، وبالفرنسية والروسية اثنتان، وبالمجرية واحدة. هذه "الرحلة السفلية" هي التي جعلت هولبرج "سويفت الدنمرك" وفولتيرها" معاً.

والقصة تروي أن الضوضاء المنبعثة من كهف تثير فضول نيلس، فيصمم على استقصاء مصدرها ويدليه أصحابه بحبل ينقطع، "وبسرعة مذهلة دفع بي إلى أعماق الهاوية"(30). ثم يعثر في قشرة الأرض على مساحة مكشوفة أو قبة سماوية فيها شمس وكواكبها السيارة، ونجوم كثيرة. ويسقط صوب أحد هذه الكواكب فيصبح قمراً تابعاً له ويدور حوله عاجزاً، ولكنه يمسك بنسر يحمله حتى يهبط في رفق على الكوكب بوتو (أي يوتويا) مقلوبة. هنا يجد الأشجار هي النوع السائد، وهي غنية بعصارتها العاقلة، ولسوء الحظ "كانت الشجرة التي تسلقتها... هي زوجة العمدة"(31). ولبوتو بعض القوانين الممتازة. فالناس الذين "يتجادلون علانية حول صفات الكائن الأعظم وماهيته ينظر إليها على أن يهم مساً من الجنون"، فيعالجون بفصدهم لتهبط حامهم، ثم يحبسون حتى "يفيقوا من هذا الهذيان بـ"(32). والأمهات في بوتو يرضعن أطفالهن-وهي فكرة سبقت بعشرين سنة دعوة روسو للأمهات إرضاع أطفالهم من ثديهن. وفي إقليم كوكليكو تحكم النساء الدولة، ويعني الرجال بشئون البيت أو يصبحون بغايا، وللملكة "حريم" من ثلاثمائة شاب وسيم. وينفق الفلاسفة في كوكليو وقتهم في محاول الوصول إلى الشمس، ولا يهتمون اهتماماً يذكر بشئون الدنيا. وفي إقليم ميكولاك تجد الناس كلهم ملحدين، "يقارفون أي شيء يستطيعون إخفاءه عن الشرطة"(33) ويقع نيلس على كتاب بعنوان "رحلة تانيان إلى العالم السفلي" يصف أوربا وعاداتها الغريبة: الرءوس التي تكسبوها البواريك الضخمة، والقبعات المحمولة تحت الأذرع (كما يفعل نبلاء فرنسا)، "والكعكات الصغيرة أوالقرابين تحمل مروراً بالشوارع ويقول الكهان أنها آلهة، والناس الذين خبزوها... يحلفون على الإيمان بأن هذه القرابين خلقت الدنيا"(34).

وقد اشتملت "الرحلة السفلية" على انتقادات للعقيدة المسيحية، ودعت إلى إطلاق حرية العبادة لجميع المذاهب، ولكنها أوصت بالإيمان بالله، وبالجنة، وبالنار، باعتبارها ركائز ضرورية لناموس أخلاقي لا تفتأ تهاجمه مطالب النفس والجسد هجوماً شرساً(35). ورقى العلم فردريك الخامس المصلح الذي انصلح أمره باروناً في 1747؛ واستمتع هولبرج بلذة التمرد في سبابه والرضي يعنه في شيخوخته التي اختتمت سنة 1754. وما زال إلى اليوم إمام الأدب الدنمركي.

على أن البعض قد يخصون بهذا المقام يوهان إيفالد الذي ضارعت حياته حياة بايرون وكيتس وشلي مغامرة ومعاناة وقصراً. وقد ولد في كوبنهاجن في 1743 لقسيس لوثري، وتمرد على المتزمتين من الكبار، ووقع في غرام آرنسي هوليجارد وهو في السادسة عشرة، وهجر مهنة اللاهوت لأنه استبطأ ثمراتها، وتطوع في الجيش البروسي ثم النمساوي، وصمم على الظفر بالثروة والمجد اللذين ينيلانه آرنسي عروساً. ولكن الحرمان والمرض أتلفا صحته، فعاد إلى كوبنهاجن واللاهوت، وزوجت آرنسي ثروة أعجل، وسكب إيفالد قلبه في الشعر والنثر. فكتب أول مأساة دانمركية أصيلة سماها "رولف كراجي" (1770)، ويبلغ قمة الشعر الدنمركي في القرن الثامن عشر بمسرحية "موت بالدر" (1773) وهي دراما ملحمية بالشعر. على أن جهده لم أته إلا بالكفاف، فاعتكف في عزلة ريفية، وراح يجتر سلسلة من الأوصاب، ثم أنعشه معاش من الحكومة آخر الأمر. وقد رد على الصنيع بتمثيلية "صيادي السمك" (1776) التي احتوت أغنية شعبية وطنية مطلعها "وقف الملك كرستيان إلى جوار الصاري العالي" التي أصبحت أنشودة الدنمركيين القومية المفضلة(36). وكانت دعوة إيفالد إلى المجد، ووداعه للحياة، ومات في 1781 إثر مرض طويل أليم غير متجاوز الثامنة والثلاثين. ويعد السكندنافيون "من أعظم شعراء الشمال الغنائيين، بل ربما أعظمهم قاطبة"(37).

وبتقدم القرن الثامن عشر أصبح التقدم السياسي للدنمرك جزءاً من الدراما الحديثة المتصلة أبداً بين التقاليد المتوارثة والتجربة. وقد مزج كرستيان السادس (حكم 1730-46) بين القوى المتعارضة. فدفع هو ووزراؤه التنمية الاقتصادية قدماً باستجلاب الغزالين والنساجين لإنشاء صناعة النسيج، وبتكوين الشركات القومية للاتجار مع آسيا وأمريكا، وبفتح مصرف كوبنهاجن (1744). ونشروا التعليمين الابتدائي والثانوي، وأسسوا الأكاديميات لتشجيع الأدب والعلم. على أنهم جددوا قانوناً قديماً يلزم بحضور بخدمات الصلات اللوثرية، وأغلقوا جميع المسارح وساحات الرقص، ونفوا الممثلين، ومنعوا الحفلات التنكرية.

وأبقى فردريك الخامس (حكم 1746-66) ابن كرستيان على هذه القوانين ولكنه خفف من وطأتها بروحه اللطيفة وحبه للذات الحسية. ففي 1751 استقدم من هانوفر يوهان هارفنج أرنست فون بيرنشتورف، الذي وفق وهو رئيس للوزراء في رفع مستوى الأمانة والكفاءة في الإدارة، وأصلح شأن الجيش والبحرية، وأبعدهما عن حرب السنين السبع، وحرك مياه الثقافة الدنمركية الراكدة بجلب الأساتذة والشعراء والفنانين والعلماء؛ وقد رأينا كلويشتوك يقبل هذه الدعوة. وفي 1767 توج الكونت فون بيرنشتورف سياسته الخارجية السلمية بإقناع كاترين الكبرى بتوقيع اتفاقية نزلت بمقتضاها للدنمرك عن هولشتين-جوتورب.

ومات فردريك الخامس في الثالثة والأربعين (1766) بعد أن أنهكته لذاته. وقد زوج ابنه كرستيان السابع (حكم 1766-1808) على عجل وهو بعد في السابعة عشرة من كارولين ماتيلدا أخت جورج الثالث ملك إنجلترة، وقد أفاضت إشراقاً على حياة العاصمة الاجتماعية، ولكن زوجها نصف المجنون أهملها إيثاراً لحياة الخلاعة، وانزلقت كاترين إلى غرام مأساوي من طبيب البلاط يوهان فريدريش شتروينزي. وكان ابناً لأستاذ لاهوت في هاله، فدرس فيها الطب، وفقد إيمانه الديني كما يفقده أكثر الأطباء. وقد دان بحظوته عند الملك لبراعته في علاج العواقب الاكلينيكية لغراميات الملك، وعند الملكة لتوفيقه في الأتيان بكرستيان السابع إلى فراشها بما يكفي لإنجاب وريث للعرش. فلما تردى عقل الملك في درك الاكتئاب وعدم المبالاة، وزادت سلطة الملكة في الحكومة، وسمحت لطبيبة بإدارة سياستها كما سمحت له بالاستمتاع بحظوتها فغدا (1770) حاكم الدولة الفعلي. وخرجت الأوامر من القصر الملكي ممهورة من شتروينزي باسم الملك "غير المتمال قواه العقلية". وطرد برنشتورف، فاعتكف بهدوء في ضياعه بألمانيا.

وكان شتروينزي قد قرأ مؤلفات جماعة "الفلاسفة" الفرنسيين، وعلى مبادئهم نوى أن يشكل الحياة الدنمركية من جديد. فألغى استغلال النبلاء لامتيازاتهم، وأنهى الرقابة على المطبوعات، وأسس المدارس، وطهر المصالح الحكومية من الرشوة والاستغلال، وأعتق الأقنان، وحرم التعذيب القضائي، وأعلن التسامح لجميع الأديان، وشجع الآداب والفنون، وأصلح القانون والمحاكم والبوليس، والجامعة، والمالية، ووسائل حفظ الصحة البلدية... ثم ألغى معاشات كثيرة تخفيفاً من الدين العام، ورصد دخول المؤسسات الدينية للإنفاق على الأغراض العامة.

"ولكن النبلاء تآمروا ليسقطوه، واستغلوا حرية النشر لاستنزاف شعبيته.

وكره الأتقياء من الدنمركيين التسامح الديني لأنهم رأوه كفراً، ورددت أحاديثهم عن شترونيزي أنه أجنبي دخيل ليس لسلطته سند غير فراش الملكة. وفي 17 يناير 1772 أقنع لفيف من ضباط الجيش الملك بأن شتروينزي والملكة يبيتان قتله فوقع أمراً بالقبض عليهما. ورحلت كارولين إلى كرونبورج قلعة هاملت. أما شتروينزي فألقي في السجن، وبعد خمسة أسابيع من المعاناة اعترف بزناه مع الملكة. وفي 28 أبريل 1772 قطع إرباً على مقصلة على مرأى من جمهور محبذ لهذا العقاب. وسمح لكارولين بعد إلحاح جورج الثالث بالاعتكاف في تسليله بهانوفر، حيث ماتت في 10 مايو 1775 وهي بعد في الرابعة والعشرين.

وقلد المتآمرون الفائزون الحكم لأوفى جولد برج، المعلم الخاص للأمير فردريك. وقد قاد جولدبرج خلال اثني عشر عاماً من الحكم حركة انتفاض وطنية على النفوذ الأجنبي في الحكومة واللغة والتعليم، وفتح باب المناصب للعامة، وأعاد القنية، والتعذيب القضائي، وسيادة الكنيسة اللوثرية، والتوجيه الديني للجامعة. ووكلت الشئون الخارجية لأندرياس بيتر فون برنشتورف، ابن أخي الكونت فون برنشتورف ومحسوبه. فلما نصب الأمير فردريك نفسه وصياً (1784) طرد جولدبرج: وأصبح أندرياس فون برنشتورف رئيس الوزراء وظل كذلك إلى يوم مماته. وبإرشاده الحكيم ألغيت القنية الثانية (1787)، وأنهيت النخاسة في المملكة الدنمركية، وأطلقت حرية القيام بالمشروعات الاقتصادية. فلما مات برنشتورف (1797) كانت الدنمرك قد ثبتت أقدامها على الطريق إلى ذلك الرخاء السلمي الذي جعلها محسودة من العالم كله.

القرن 19

حروب نابليون

لم تثر أخبار سقوط الباستيل دهشة كبيرة لدى الدنمركيين الذين كانوا بالفعل منذ سنة 1772 قد ألغوا القنانة (عبودية الأرض) والتعذيب في أثناء المحاكمة وأصلحوا القانون والمحاكم والشرطة وطهروا مجال الخدمة المدينة من الرشوة واستغلال النفوذ وأعلنوا حرية العبادة لكل الأديان وشجعوا الأدب والفن• وكان الدنمركيون ينظرون إلى أسرتهم المالكة كأساس استقرار وسط صراع الطبقات وتقلبات السياسة• وعندما هاجم الجمهور الباريسي الملك لويس السادس عشر، وبعد الحكم عليه بالإعدام - رغم أنه أي لويس السادس عشر كان كالملك الدنمركي مؤيداً لاتخاذ إجراءات ليبرالية، كان الدنمركيون متفقين مع مليكهم على أنهم ليسوا في حاجة إلى هذا الانفعال (العنف). وسرعان مانظر الدنمركيون بتسامح إلى نابليون لتهدئته الثورة وإعادته النظام في فرنسا، فرفضت الدنمرك الانضمام لتحالف مضادٍ له.

بل على العكس فقد تحدت الحكومة الدنمركية دعاوي الأدميرالية البريطانية بحق قباطنتها في الصعود إلى أي سفينة متجهة إلى فرنسا والبحث عن البضائع المهربة فيها• وفي مناسبات عديدة في سنتي 1799 و 1800 اعتلى القباطنة البريطانيون سفنا دنمركية وقبض أحدهم على سبعة تجار دنمركيين ممن قاوموه واحتجزهم في ميناء بريطاني. وفي أغسطس سنة 1800 دعا القيصر بول الأول Czar paul I ملوك بروسيا و السويد والدنمارك للانضمام إليه في العصبة الثانية للحياد المسلح بهدف مقاومة تفتيش البريطانيين للسفن المحايدة. وفي 16 و 18 ديسمبر سنة 1800 وقعت القوى البلطيقية الأربع إعلان مبادئ وافقوا بمقتضاه على الدفاع عن الآتي:

  1. لكل سفينة محايدة الحق في الإبحار بحرية من ميناء إلى ميناء على سواحل الدول المتحاربة.
  2. البضائع التي تخص رعايا القوى المتحاربة - باستثناء المهربة - لا يجوز التفتيش عليها إذا كانت على متون سفن تمتلكها دول محايدة.

وكان إعلان قائد السفينة (المحايدة) أن السفينة أو السفن التابع للبحرية الملكية أو الإمبراطورية ليس في حمولتها بضائع مهربة - يكفي لمنع أي تفتيش.

أعرب نابليون عن اغتباطه بهذا الإعلان ، ودعا بول الأول فرنسا للانضمام إلى روسيا في غزو الهند للقضاء على السيطرة البريطانية هناك. وأحست إنجلترا أن النزاع وصل إلى نقطة حرجة لأن الأساطيل المشتركة للقوى المحايدة وفرنسا يمكن أن تنهي السيطرة البريطانية على البحار التي هي - أي هذه السيطرة - المانع الوحيد الذي يمنع نابليون من غزو إنجلترا، فانتهت الحكومة البريطانية إلى أن الحل الوحيد هو الاستيلاء على الأسطوال الدنمركي أو الروسي أو تدميره• ومن الأفضل أن يلحقوا هذا بالأسطول الدنمركي لأن الهجوم على روسيا قد يتيح للأسطول الدنمركي الهجوم على مؤخرة الأسطول البريطاني.

وفي 21 مارس 1801 غادر أسطول بريطاني بقيادة السير هايد باركر Hyde Parker، ميناء يارموث Yarmouth مزودًا بتعليمات للتوجه إلى كوبنهاجن ومطالبة الدنمرك بالانسحاب من عصبة الحياد المسلح وفي حالة الرفض يقوم الأسطول الإنجليزي بالاستيلاء على الأسطول الدنمركي أو تدميره• وكان الأدميرال المساعد هو هوراتيو نيلسون Horatio Nelson وكان في الثانية والأربعين من عمره، وكان هو القائد الثاني، وكان مستاء من تبعيته للأدميرال باركر البالغ من العمر اثنين وستين عاما والذي أظهر ميلا للحذر من ميل نيلسون للخروج عن قيادته.

ووصلا إلى الساحل الغربي لجوتلاند Jutland في 17 مارس وأبحرا بحذر شمالا وحول رأس شجيراك Shaggerak لشبه الجزيرة ثم جنوباً في خليج كتيجات Kattegat الكبير إلى جزيرة سجالاند Sjaelland ومن ثم عبرا المضيق الضيق بين هالسنجبورج Halsingborg السويدية وهلسنجور Helsingor الدنمركية فأطلق عليهم حصن كرونبورج Kronborg مدافعه، فاتجه الأسطول البريطاني جنوبا في المضيق حيث مضيق آخر هو أضيق المضايق جميعا فبدت كوبنهاجن منيعة يحميها الأسطول الدنمركي والحصون - لقد كان هناك سبع عشرة سفينة مصفوفة في خط من الشمال إلى الجنوب، وكان كل منها مسلحا بمدافع يتراوح عددها بين عشرين وأربعة وستين مدفعا• وقرر الأدميرال باركر أن سفنه الكبرى حجما ذوات الغاطس الأعمق من سفن نلسون لا يمكنها دخول هذا المضيق ذي المياه الضحلة، دون خطر الارتطام بالأرض أو التعرض للتدمير فانتقل نلسون بعلم قيادته من السفينة سانت جورج إلى السفينة إليفانت وقاد إحدى وعشرين سفينة أصغر من سواها في المضيق ركزها في مواجهة السفن والحصون الدنمركية مباشرة• لقد دارت المعركة (2 أبريل 1801) وكل طرف منهما عى مقربة من الطرف الآخر حتى كادت كل طلقة أو قذيفة تحمل معها الدمار أو الموت وقد حارب الدنماركيون بشجاعتهم المألوفة، وحارب الإنجليز بنظامهم المعهود ومهارتهم في التصويب• وكادت كل سفينة من السفن المشتركة في القتال تتعرض لخطر شديد، وبدا موقف نيلسون حرجاً جداً حتى إن الأدميرال باركر أشار إليه بالإشارة رقم 39 الشهيرة والتي تعني التراجع• وثمة رواية إنجليزية تذكر أن نيلسون راح ينظر للإشارة بإمعان بعينه المصابة بالعمى، وعلى أيه حال فقد أقسم في وقت لاحق أنه لم ير أبدا الإشارة التي تأمر بالتراجع، فواصل القتال• ونجح المغامر الكبير ، فراحت السفن الدنماركية تهوي غارقة أو تصبح غير صالحة للقتال• وعرض نيلسون وقف إطلاق النار فقبل طلبه، وكان نيلسون - كنابليون - يستخدم الدبلوماسية إلى جانب الحرب لتحقيق غرضه، فاتجه إلى الساحل لمناقشة شروط السلام مع فريدريك الوصي على العــرش الدنمركــي وولــي العهــد• وكــان الأميــر قــد تلقى أخبارا مفادها أن القيصر بول الأول قد اغتيل (23 مارس 1801) وأن عصبة الحياد المسلح قد انهارت، فوافق على الانسحاب منها• وأكدت الحكومة البريطانية الاتفاق الذي وقعه نيلسون، وعاد إلى نصر آخر، فقد دعته الأمة (1805) لينقذ السيادة البريطانية على البحار في معركة الطرف الأغر.

ونجت الدنمرك واحترمتها إنجلترا كما كانت تحترمها سائر دول أوروبا ، وظلت هذه المملكة الصغيرة طوال الست سنوات التالية تُناضل للحفاظ على حيادها بين بريطانيا العظمى وروسيا اللتين تسيطران على البحار المجاورة، والجيوش الفرنسية التي تَعِسّ في الأراضي المجاورة لهذه الشبه جزيرة التي يعمها الاضطراب• وكان الدنمركيون بشكل عام يميلون لنابليون لكنهم امتعضوا بسبب إلحاحه عليهم لمزيد من الانحياز له• وبعد سلام تيليسيت Tilsit أرسل نابليون رسالة إلى الحكومة الدنمركية ملحاً على ضرورة منع أي بضائع إنجليزية، ومطالباً بتعاون أسطول الدنمرك الجديد مع الفرنسيين.

والآن - كما كان الأمر في سنة 1801 - أخذت الحكومة البريطانية بزمام المبادرة وأرسلت أسطولاً كبيراً على متون سفنه 000،72 مقاتل إلى المياه الدنمركية (26 يوليو 1807) متذرعة بأن عملها هذا لا هدف له إلا تحقيق السلام ، وحذَّر وزير الخارجية البريطاني جورج كاننج حكومته من أن نابليون كان يخطط لضم الأسطول الدنمركي إلى أسطول آخر في محاولة لإنزال جنود في سكتلندا أو إيرلندا ، وفي 28 يوليو أصدر كاننج تعليمات لممثلي الحكومة البريطانية في الدنمرك بإعلام ولي العهد الدنمركي أنه من الضروري لأمن بريطانيا العظمى أن تتحالف معها (أي الدنمرك) وأن تضع أسطولها تحت تصرف الحكومة الإنجليزية. ورفض ولي العهد الدنمركي واستعد للمقاومة، فحاصرت السفن البريطانية سجالاند Sjaeland وأحكم الجند البريطانيون الحصار حول كوبنهاجن، وتعرضت المدينة لقذف بالمدفعية من البر والبحر (2-5 سبتمبر 1807) وكان القصف عنيفاً لدرجة أن الدنمركيين سلَّموا لإنجلترا كل أسطولهم: 28 سفينة كبيرة وعشر فرقاطات وأربع وعشرين سفينة صغيرة. ومع هذا فقد واصلت الدنمرك الحرب وظلت منحازة لفرنسا حتى سنة 1813.

القومية والليبرالية

Den Grundlovgivende Rigsforsamling
The Constitutional Assembly created The Danish constitution, 1860–1864 painting by Constantin Hansen.

The Danish liberal and national movements gained momentum in the 1830s, and after the European revolutions of 1848 Denmark became a constitutional monarchy on 5 June 1849. The growing bourgeoisie had demanded a share in government, and in an attempt to avert the sort of bloody revolution occurring elsewhere in Europe, Frederick VII gave in to the demands of the citizens. A new constitution emerged, separating the powers and granting the franchise to all adult males, as well as freedom of the press, religion, and association. The king became head of the executive branch. The legislative branch consisted of two parliamentary chambers; the Folketing, comprising members elected by the general population, and the Landsting, elected by landowners. Denmark also gained an independent judiciary.

Another significant result of the revolution was the abolition of slavery in the Danish West Indies, the Danish colony in the Caribbean, which at an earlier part of its history witnessed the biggest slave auctions in the world.[18] In 1845 Denmark's other tropical colony, Tranquebar in India, was sold to Britain.

The Danish king's realm still consisted of the islands, the northern half of the Jutland peninsula, and the Duchy of Schleswig in real union with the Duchy of Holstein.

Danish Infantry regiment in a fight with regiment "Martini". Contemporary illustration of the 1864 Second Schleswig War.

The islands and Jutland together constituted the kingdom, whereas the monarch held the duchies in personal union with the kingdom. The duchy of Schleswig constituted a Danish fief, while the Duchy of Holstein remained a part of the German Confederation.

Since the early 18th century, and even more so from the early 19th century, the Danes had become used to viewing the duchies and the kingdom as increasingly unified in one state. This view, however, clashed with that of the German majority in the duchies, also enthused by liberal and national trends, which led to a movement known as Schleswig-Holsteinism. Schleswig-Holsteinists aimed for independence from Denmark. The First Schleswig War (1848–1851) broke out after constitutional change in 1849 and ended with the status quo because of the intervention of Britain and other Great Powers.

Much debate took place in Denmark as to how to deal with the question of Schleswig-Holstein. National-Liberals demanded permanent ties between Schleswig and Denmark, but stated that Holstein could do as it pleased. However, international events overtook domestic Danish politics, and Denmark faced war against both Prussia and Austria in what became known as the Second Schleswig War (1864). The war lasted from February to October 1864. Denmark was easily beaten by Prussia and Austria, and obliged to relinquish both Schleswig and Holstein.

The war caused Denmark as a nation severe trauma, forcing it to reconsider its place in the world. The loss of Schleswig-Holstein came as the latest in the long series of defeats and territorial loss that had begun in the 17th century. The Danish state had now lost some of the richest areas of the kingdom: Skåne to Sweden and Schleswig to Germany, so the nation focused on developing the poorer areas of the country. Extensive agricultural improvements took place in Jutland, and a new form of nationalism, which emphasized the "small" people, the decency of rural Denmark, and the shunning of wider aspirations, developed.

الاتحاد النقدي

Two golden 20 kr coins from the Scandinavian Monetary Union, which was based on a gold standard. The coin to the left is Swedish and the right one is Danish.

The Scandinavian Monetary Union, a monetary union formed by Sweden and Denmark on 5 May 1873, fixed both their currencies against gold at par to each other. Norway, governed in union with Sweden, entered the monetary union two years later in 1875 by pegging its currency to gold at the same level as Denmark and Sweden (.403 gram).[19] The monetary union proved one of the few tangible results of the Scandinavist political movement of the 19th century.

The union provided fixed exchange-rates and stability in monetary terms, but the member-countries continued to issue their own separate currencies. In an outcome not initially foreseen, the perceived security led to a situation where the formally separate currencies circulated on a basis of "as good as" the legal tender virtually throughout the entire area.

The outbreak of World War I in 1914 brought an end to the monetary union. Sweden abandoned the tie to gold on 2 August 1914, and without a fixed exchange rate the free circulation came to an end.

القرن العشرون

1901–1939

In the early decades of the 20th century the new Radical Party and the older Venstre Party shared government. During this time women gained the right to vote (1915), and the United States purchased some of Denmark's colonial holdings: the three islands of St. John, St. Croix, and St. Thomas in the West Indies. The period also saw Denmark inaugurating important social and labour-market reforms, laying the basis for the present welfare state.

Denmark remained neutral during World War I, but the conflict affected the country to a considerable extent. As its economy was heavily based on exports, the unrestricted German submarine warfare was a serious problem. Denmark had no choice but to sell many of its exports to Germany instead of overseas nations. Widespread profiteering took place, but commerce also suffered great disruption because of the conflict and because of the ensuing financial instability in Europe. Rationing was instituted, and there were food and fuel shortages. In addition, Denmark was forced by Berlin to mine the Sound to prevent British ships from entering it. Following the defeat of Germany in the war (1918), the Treaty of Versailles (1919) mandated the Schleswig Plebiscites, which resulted in the return of Northern Schleswig (now South Jutland) to Denmark. The king and parts of the opposition grumbled that Prime Minister Carl Theodor Zahle (in office 1909–1910 and 1913–1920) did not use Germany's defeat to take back a bigger portion of the province, which Denmark had lost in the Second Schleswig War in 1864. The king and the opposition wanted to take over the city of Flensburg, while the cabinet insisted on only claiming areas where a majority of Danes lived, which led to a plebiscite in the affected areas over whether they wanted to become a part of Denmark or remain within Germany. Believing that he had the support of the people, King Christian X used his reserve power to dismiss Zahle's cabinet, sparking the Easter Crisis of 1920. As a result of the Easter Crisis, the king promised to no longer interfere in politics. Although the Danish Constitution was not amended at that time, Danish monarchs have stayed out of politics since then. The end of the war also prompted the Danish government to finish negotiating with Iceland, resulting in Iceland becoming a sovereign Kingdom on 1 December 1918 while retaining the Danish monarch as head of state.

In the 1924 Folketing election the Social Democrats, under the charismatic Thorvald Stauning, became Denmark's largest parliamentary political party, a position they maintained until 2001. Since the opposition still held a majority of the seats in the Landsting, Stauning had to co-operate with some of the right-wing parties, making the Social Democrats a more mainstream party. He succeeded in brokering an important deal in the 1930s which brought an end to the Great Depression in Denmark, and also laid the foundation for a welfare state.

Denmark joined the League of Nations in 1920 and during the interwar period was active in promoting peaceful solutions to international issues. With the rise of Adolf Hitler in Germany during the 1930s, the country found itself in a very precarious situation. Berlin refused to recognize its post-1920 border with Denmark, however the Nazi regime was preoccupied with more important matters and did not make any issue of it. The Danes tried unsuccessfully to obtain recognition of the border from their neighbor, but otherwise went out of their way to avoid antagonizing Germany.

الحرب العالمية الثانية

أثناء الاحتلال الألماني، أصبح الملك كريستيان العاشر رمزاً قوياً للسيادة الوطنية. هذه الصورة تعود إلى عيد ميلاد الملك، 26 سبتمبر 1940. لاحظ عدم وجود حرس.

In 1939, Hitler offered nonaggression pacts to the Scandinavian nations. While Sweden and Norway refused, Denmark readily accepted. When WWII began that fall, Copenhagen declared its neutrality. Nevertheless, Germany (so as to secure communications for its invasion of Norway) occupied Denmark on April 9, 1940, meeting limited resistance. British forces, however, occupied the Faroe Islands (12 April 1940) and invaded Iceland (10 May 1940) in pre-emptive moves to prevent German occupation. Following a plebiscite, Iceland declared its independence on June 17, 1944 and became a republic, dissolving its union with Denmark.

The Nazi occupation of Denmark unfolded in a unique manner. The Monarchy remained. The conditions of occupation started off very leniently (although the authorities banned Danmarks Kommunistiske Parti (the Communist party) when the Wehrmacht invaded the Soviet Union in June 1941), and Denmark retained its own government. The new coalition government tried to protect the population from Nazi rule through compromise. The Germans allowed the Folketing to remain in session. Despite deportations of nearly 2,000 of its members, the police remained largely under Danish control, and the German authorities stayed one step removed from the population. However, the Nazi demands eventually became intolerable for the Danish government, so, in 1943, it resigned and Germany assumed full control of Denmark. From that point, an armed resistance movement grew against the occupying forces. Towards the end of the war, Denmark grew increasingly difficult for Germany to control, but the country remained under occupation until near the end of the war. On 4 May 1945, German forces in Denmark, North West Germany, and the Netherlands surrendered to the Allies. On 5 May 1945, British troops liberated Copenhagen. Three days later, the war ended.

Denmark succeeded in smuggling most of its Jewish population to Sweden, in 1943, when the Nazis threatened deportation; see Rescue of the Danish Jews. Danish doctors refused to treat German citizens fleeing from Germany. More than 13,000 died in 1945 from various causes among them some 7,000 children under five.[20]

بعد الحرب

In 1948, Denmark granted home rule to the Faroe Islands. 1953 saw further political reform in Denmark, abolishing the Landsting (the elected upper house), colonial status for Greenland and allowing female rights of succession to the throne with the signing of a new constitution.

Although not one of the war-time United Nations, Denmark succeeded in obtaining a (belated) invitation to the UN Charter conference, and became a founding member of the United Nations organisation in 1945.[21] With the Soviet occupation of Bornholm, the emergence of what evolved to become the Cold War and with the lessons of World War II still fresh in Danish minds, the country abandoned its former policy of neutrality and became one of the original founding members of the North Atlantic Treaty Organisation (NATO) in 1949. Denmark had originally tried to form an alliance with Norway and Sweden only, but this attempt had failed. A Nordic Council later emerged however, with the aim of co-ordinating Nordic policies. Later on, in a referendum in 1972, Danes voted in favour of joining the European Community, the predecessor of the European Union, and Denmark became a member on 1 January 1973. Since then, Denmark has proven a hesitant member of the European community, opting out of many proposals, including the Euro, which the country rejected in a referendum in 2000.

القرن 21

U.S. President George W. Bush and Danish Prime Minister Anders Fogh Rasmussen hold a joint press conference outside the Marienborg in Copenhagen, on 6 July 2005.
Russian President Dmitry Medvedev and Danish Danish Prime Minister Lars Løkke Rasmussen hold a joint press conference, in April 2010.

In 2001, the Folketing agreed to enter the war in Afghanistan.[22] A total of 43 Danish soldiers were killed in Afghanistan since the first deployment in 2002.

On 26 December 2004 during a Christmas holiday and Boxing Day celebration, several hundreds of Danish people in Thailand and other parts of South and Southeast Asia were among thousands of people killed by the magnitude 9.0 earthquake and tsunami, which resulted in the significant loss of Scandinavian lives. Memorial services were held for those affected by the catastrophic disaster at the Copenhagen Cathedral in January 2005 and on the island resort of Phuket in southern Thailand in April 2005, both of which were attended by Danish Prime Minister Anders Fogh Rasmussen on behalf of all Scandinavians.

Venstre leader Anders Fogh Rasmussen won the 2001, 2005, and 2007 Folketing elections and formed a new government and was in his first few months challenged after the Social Democrat Prime Minister Poul Nyrup Rasmussen admitted defeat. Eight years later, he resigned from his office in April 2009 due to upcoming as the NATO Secretary-General, and then Lars Løkke Rasmussen will be sworn in as Prime Minister in his first term from 2009 to 2011.

In the 2011 Folketing elections, the incumbent centre-right coalition led by Venstre lost power to a centre-left coalition led by the Social Democrats, making Helle Thorning-Schmidt the country's first female Prime Minister. The Social Liberal Party and the Socialist People's Party became part of the three-party government. The new parliament convened on 4 October 2011.

In 2015, Lars Løkke Rasmussen won the Folketing election and formed a new twice government and was in his second office. Although the ruling Social Democrats became the largest party in the Folketing and increased their seat count, the opposition Venstre party was able to form a minority government headed by Lars Løkke Rasmussen with the support of the Danish People's Party, the Liberal Alliance and the Conservative People's Party.

In the 2019 Folkeing election, comprising parties that supported the Social Democrats' leader Mette Frederiksen as candidate for Prime Minister. The "red bloc", consisting of the Social Democrats, the Social Liberals, Socialist People's Party, the Red–Green Alliance, the Faroese Social Democratic Party and the Greenlandic Siumut, won 93 of the 179 seats, securing a parliamentary majority. Meanwhile, the incumbent governing coalition, consisting of Venstre, the Liberal Alliance and the Conservative People's Party whilst receiving outside parliamentary support from the Danish People's Party and Nunatta Qitornai, was reduced to 76 seats (including the Venstre-affiliated Union Party in the Faroe Islands).


الإبداعات العلمية والأدبية للدنمارك

العلم

وفي أثناء الحروب بل وبإلهام منها في غالب الأحيان - قدم الدنمركيون إسهامات مهمة في العلوم والآداب والفنون. لقد اكتشف هانز كريستيان أورستد Oersted (1777- 1851) أن إبرة ممغنطة (على محور) ستعود عند الزوايا القائمة إلى الطرف الآخر حاملة تياراً كهربيا. ودخلت الكلمة (أورستد Oersted) إلى كل اللغات الأوروبية والأمريكية لتعني وحدة القوَّة في مجال مغناطيسي (وحدة شدّة المجال المغناطيسي)• لقد أسس أورستد علم الكهرباء المغناطيسية خلال ثلاثين عاماً من التجارب.

الأداب

وكان نيكولاي جرندتفج طوال عمره البالغ ثمانية وتسعين عاماً يبذل كل جهده ليكون لاهوتياً متحرراً وأسقفاً وفيلسوفاً ومؤرخاً ومربّيا مبدعا ورائداً في دراسة الحكايات الشعبية والتراثية من الآداب الأنجلوسكسونية وآداب سكندنافيا، وألَّف بعض القصائد الملحمية والأغاني والترانيم الدينية التي مازالت محبوبة في سكندنافيا.

الفنون

وكان للدنمرك في هذا العصر المفعم بالأحداث مسرح ناشط ، عملت كوميدياته على وخز مظاهر الادعاء على المستوى الاجتماعي، فسخر بيتر أندرياس هايبرج Heiberg (ع. 1758-1841) من التمييز الطبقي في مسرحيته (de vanner Og De vonner) فكثر أعداؤه بسبب ذلك حتى إنه لجأ إلى باريس طلباً للأمان فعمل في وزارة الخارجية الفرنسية مع تاليران، وقد أنجب ابنا هو جوهان (يوهان) لودفيج هايبرج (1971-0681) الذي كان له شأن كبير في المسرح الدنمركي في الفترة التالية.

وظهر في الأدب الدنمركي شاعران على الأقل تخطت شهرتهما حدود الدنمرك واللغة الدنمركية، ولا شك أن جينز إيمانويل (عمانويل) باجسن Jens Immannel Baggesen (1746-1826) كان ذا شخصية جذابة وأسلوب رشيق. ولقد افتتن دوق أوجستنبورج Augustenburg بأشعاره الأولى ، فدفع للشاعر الشاب تكاليف زيارته لألمانيا وسويسرا. وقابل جينز كلاً من فيلاند ، وشيلر، وهيردر وكلوبستوك، وأحس بتطلعات روسّو الرومانسية، وسعد بالثورة الفرنسية وابتهج لقيامها.

ودرس فلسفة كانط وسار في تيارها، ذلك التيار الذي أنعش الفلسفة الألمانية، وأضاف اسم كانط إلى اسمه وكتب حصاد رحلاته وتأملاته في كتاب متاهة شاعر جوّال Labyrinthen eller Digtervandringer (1792) كاد يضارع فيه لورنس ستيرن Laurence Stern فكاهةً وفيضَ مشاعر. ولما عاد للدنمرك تخلّى عن إثارة فيمار وباريس، وعاش في فرنسا في الفترة من 1800 إلى 1811 يراقب نابليون وهو يصوغ النظام من الحرية ويحول الجمهورية إلى إمبراطورية (المقصود يحول النظام الجمهوري إلى نظام إمبراطوري أو ملكي). وفي سنة 1807 ألف قصيدة حيوية (الشبح ونفسه Gjengengeren og ban Slev) عرض فيها بذكاء وعمق تأرجحه بين المُثل الكلاسية من نظام وانضباط وحقيقة من ناحية، والاعتدال والتطلع الرومانسي إلى الحرية والخيال والرغبة من ناحية أخرى• وفي سنة 1811 أصبح أستاذاً في جامعة كيل Kiel ، وبعد ذلك بعامين دخل في معركة حامية مع أعظم شعراء الدنمرك.

لقد عاش آدم جوتلوب أولنشليجر Adam Gottlob Oehlenschlager (ع. 1779-1850) حياة سعيدة - بشكل غير عادي - في فترة شبابه. كان والده ناظراً لأحد قصور الضواحي التي تحيط بها الحدائق والحقول، فاستمتع ابنه بحديقة يلعب فيها ومكتبة يقرأ فيها وصالة يعرض فيها الأعمال الفنية، وحلق به خياله وتطلّع للعمل في مهنة التمثيل لكن صديقه هانز كريستيان أورستد Oersted جذبه إلى جامعة كوبنهاجن• لقد عاش خلال الفترة التي قذف فيها البريطانيون بمدافعهم الأسطول الدنمركي والعاصمة الدنمركية في سنة 1081، وأحس بتأثير الفيلسوف النرويجي هنريك ستيفنز Steffens، وأخيراً وصل إلى مكانته من الشهرة بإصداره مجموعة قصائد في سنة 2081 رسَّخت الاتجاه الرومانسي في الأدب الدنمركي.

وواصل معركته فأصدر مجموعة أشعار (1803) يوازن فيها بين حياة المسيح والتغييرات السنوية الحادثة في الطبيعة فأدانته الكنيسة الرسمية كحلولي (قائل بوحدة الوجود) مهرطق، لكن الحكومة الدنمركية كافأته بمنحة للسفر إلى ألمانيا وإيطاليا وفرنسا• وقابل جوته، وربما تعلم منه أن يراجع ذاتيته الرومانسية. وفي ديوانه قصائد شمالية، 1807 (Nordiske Digte) استوحى الميثولوجيا الأسكندنافية بملحمة تحتفي برحلات الرب تور Thor، ودراما عن هاكون جارل Haakon Jarl الذي حكم النرويج من سنة 790 إلى سنة 799 وخاض معركة خاسرة لمواجهة انتشار المسيحية. وعندما عاد أولنشليجر إلى كوبنهاجن (1809) استقبلته الدوائر الأدبية كأعظم شاعر دنمركي.

وانتهز فرضة شهرته وشعبيته فنشر سلسلة من الأعمال المتعجلة ، فانتقده جينز بجسن Beggesen علناً ذاكراً أن أعماله تتسم بتدني المستوى والإهمال• واستعر الخلاف، ولم يدافع فيه أولنشليجر عن نفسه كثيرا، إلا أن أصدقاءه - على أية حال - تولوا هذه المهمة عنه وتحدوا بجسن Baggesen بدخول مبارزة في شكل نقاش أو مناظرة باللغة اللاتينية. وفي هذه الأثناء نشر أولنشليجر عمله (Helge and Den Lille Hyrdedreng) فرحب بجسن Baggesen به لأنه عودة آدم القديم. وفي سنة 1829 توّج أولينشليجر في لوند كأمير للشعراء، وقام بتتويجه تجنر Esaias Tegner وفي 4 نوفمبر 9481 امتدحه الشعراء المعاصرون في عيد ميلاده السبعين واصفينه بأنه آدم جبلنا المقدس (The Adam of our Parnassus) وفي مضمار الفن قدمت الدنمرك لأوربا نحاتا لم يكن هناك من يضارعه عندما بلغ أوجه سوى كانوفا Canova.

إنه بيرتل ثوروالدسن Thorwaldsen (1770- 1844) الذي فاز بمنحة لدراسة الفن بأكاديمية كوبنهاجن واستقرفي سنة 1797 في روما التي كانت لاتزال راضخة لإنجيل فينكلمان Winckelmann في الفن الهيليني باعتباره هو الفن الذي يجب احتذاؤه (النموذج الأمثل). لقد لفت انتباه كانوفا، وحذا حذوه في نحت تماثيل لأرباب المعتقدات الوثنية ، كما نحت تماثيل للمشاهير المعاصرين له في أوضاع وملابس إغريقية أو رومانية، وعلى هذا فقد وجدناه في سنة 1817 يقيم تمثالا نصفيا لبايرون على نسق أنطونيوس الوقور. وكان يلي كانوفا من حيث المكان كزعيم للمدرسة الكلاسية الجديدة في النحت وانتشر أسلوبه النحتي انتشارا كبيرا حتى إنه عندما غادر روما في سنة 9181 ليقيم في كوبنهاجن كان يلقى ترحيباً كبيرا في أثناء مروره بفينا وبرلين ووارسو. والآن (1819) وجدنا يصنع النموذج الذي احتذاه لوكاس أهورن Lucas Ahorn ونحته من حجر رملي (Lion of Lucerne) تخليدا لذكرى الحرس السويسري الذي مات أفراده دفاعا عن لويس السادس عشر في سنة 2971• وتألمت كوبنهاجن عندما وجدته يغادرها مرة أخرى إلى روما. لكنها - في سنة 1838- احتفت مفتخرة بعودته• وكان في هذا الوقت قد حقق ثروة وهب جزءا منها لإقامة متحف لعرض أعماله التي كان من أشهرها تمثال له شخصيا ليس كلاسيا إذ أظهر فيه بدانته بأمانة• وتوفي في سنة 1844 ودفن في حديقة متحفه.

انظر أيضا

قراءات إضافية

  • Derry, T. K. A History of Scandinavia: Norway, Sweden, Denmark, Finland and Iceland. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1979. ISBN 0-8166-3799-7.
  • Lauring, Palle. A History of Denmark. 3rd ed. Copenhagen: Høst, 1995. ISBN 87-14-29306-4.

وصلات خارجية

المصادر

  1. ^ http://madmonaco.blogspot.com/2010/06/oldest-monarchy.html http://www.royalinsight.net/content/danish-monarchy-overview Archived 2012-10-15 at the Wayback Machine
  2. ^ The remote Danish island of Bornholm in the Baltic Sea was liberated by Soviet forces of the Allies. This led to some political turmoil and conflict, occasionally resurfacing in modern times.
  3. ^ "Koelbjergkvinden fra Danmark" (in الدانمركية). Archived from the original on 2005-03-06. Retrieved 2011-11-30.
  4. ^ "Koelbjerg Woman". Bodies of the Bogs. Archeology Magazine. 1997. Retrieved 21 March 2013.
  5. ^ "Koelbjerg". og Fund Fortidsminder (in الدانمركية). Archived from the original on 2012-04-04. Retrieved 2011-11-30.
  6. ^ Jensen 2003:12–18
  7. ^ Jensen 2003:24
  8. ^ Jensen 2003:32
  9. ^ Jensen 2003:34
  10. ^ Roman "client state" in Denmark
  11. ^ Birger Storgaard, Cosmopolitan aristocrats, pp. 106–125 in: The Spoils of Victory – The North in the shadow of the Roman Empire, Nationalmuseet, 2003. ISBN 87-7602-006-1.
  12. ^ Jordanes. Mierow (1908) (ed.). Getica III (23).{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: editors list (link)
  13. ^ Zoega, Georg (1797-01-01). De origine et usu obeliscorum (in اللاتينية). Typis Lazzarinii Typographi Cameralis. p. 338. gormus senex.
  14. ^ Torfaeus, Thormodus (1711-01-01). Thormodi Torfæi ... Historia rerum Noruegicarum in quatuor tomos diuisa. In qua, præter Noruegiæ descriptionem, primordia gentis, instituta, mores, incrementa; ... & inprimis heroum ac regum, tam ante qvàm post monarchiam institutam, successiones, eorumque domi juxta ac foris gesta, cumque vicinis gentibus commercia; genealogia item, chronologia, & qvæcunque ad regni Norvegici illustrationem spectant, singula ex archivis regiis, & optimis, qvæ haberi potuerunt, membranis, aliisque fide dignissimis authoribus, eruta, luci publicæ exponuntur. Cum prolegomenis & indicibus necessariis: Thormodi Torfæi Historiae rerum Noruegicarum pars tertia, continens ea quæ à tempore introductæ in Noruegiam christianæ religionis ad initium usque regni Suerreris acta sunt (in اللاتينية). ex typographeo Joachimi Schmitgenii.
  15. ^ أ ب "The Royal Lineage – The Danish Monarchy". kongehuset.dk. Archived from the original on 6 July 2015. Retrieved 15 May 2015.
  16. ^ أ ب Staff. Saint Brices Day massacre, Encyclopædia Britannica. Retrieved 26 December 2007.
  17. ^ Adam of Bremen, History of the Archbishops of Hamburg-Bremen, trans. Francis J. Tschan (New York, 2002), pp. 77–78.
  18. ^ Neville A.T. Hall, and B. W. Higman, Slave Society in the Danish West Indies: St. Thomas, St. John, and St. Croix (Aarhus Universitetsforlag, 1992).
  19. ^ From silver standard to gold standard Archived 2013-11-03 at the Wayback Machine, retrieved 2008-08-05
  20. ^ Manfred Ertel. A Legacy of Dead German Children Spiegel Online, 16 May 2005
  21. ^ Norbert Götz. “Prestige and Lack of Alternative: Denmark and the United Nations in the Making.” Scandinavian Journal of History 29 (2004) 2: 73–96.
  22. ^ https://www.dr.dk/undervisning/samfundsfag/tidslinje-krigen-i-afghanistan (in Danish). Retrieved 2017-11-06

ديورانت, ول; ديورانت, أرييل. قصة الحضارة. ترجمة بقيادة زكي نجيب محمود.

وصلات خارجية