عشتروت
| Astarte | |
|---|---|
Goddess of war, beauty, hunting, love | |
 Phoenician statuette figurine of ʿAštōrt from El Carambolo in Spain | |
| مركز العبادة الرئيسي | Ugarit, Emar, Sidon, Tyre |
| الكوكب | possibly Venus |
| الرموز | lion, horse, chariot |
| الأبوان | Epigeius and Ge (Hellenised Phoenician tradition) Ptah or Ra (in Egyptian tradition) |
| Consort | possibly Baal (Hadad)[1][2] |
| الآلهة المكافئة | |
| المكافئ اليوناني | Aphrodite |
| المكافئ الروماني | Venus |
| المكافئ Mesopotamian | Ishtar |
| المكافئ Sumerian | Inanna |
| الدين في الشرق الأدنى القديم |
|---|
Astarte ( /əˈstɑrtiː/; Ἀστάρτη, Astartē) is the Hellenized form of the Ancient Near Eastern goddess ʿAṯtart. ʿAṯtart was the Northwest Semitic equivalent of the East Semitic goddess Ishtar.[5]
Astarte was worshipped from the Bronze Age through classical antiquity, and her name is particularly associated with her worship in the ancient Levant among the Canaanites and Phoenicians, though she was originally associated with Amorite cities like Ugarit and Emar, as well as Mari and Ebla.[6] She was also celebrated in Egypt, especially during the reign of the Ramessides, following the importation of foreign cults there. Phoenicians introduced her cult in their colonies on the Iberian Peninsula.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Name
The Proto-Semitic form of this goddess's name was ʿAṯtart. While earlier scholarship suggested that the name ʿAṯtart was formed by adding the Afroasiatic feminine suffix -t to the name of the deity ʿAṯtar,[5] more recent views accept the names ʿAṯtar and ʿAṯtart as being etymologically related while considering the exact relationship between them to be unclear. The meaning of the names ʿAṯtar and ʿAṯtart are themselves still unclear.[7]
Overview
In various cultures Astarte was connected with some combination of the following spheres: war, sexuality, royal power, beauty, healing and - especially in Ugarit and Emar - hunting;[8] however, known sources do not indicate she was a fertility goddess, contrary to opinions in early scholarship.[9] Her symbol was the lion and she was also often associated with the horse and by extension chariots. The dove might be a symbol of her as well, as evidenced by some Bronze Age cylinder seals.[10] The only images identified with absolute certainty as Astarte as these depicting her as a combatant on horseback or in a chariot.[11] While many authors in the past asserted that she has been known as the deified morning and/or evening star,[12] it has been called into question if she had an astral character at all, at least in Ugarit and Emar.[13] God lists known from Ugarit and other prominent Bronze Age Syrian cities regarded her as the counterpart of Assyro-Babylonian goddess Ištar, and of the Hurrian Ishtar-like goddesses Ishara (presumably in her aspect of "lady of love") and Shaushka; in some cities, the western forms of the name and the eastern form "Ishtar" were fully interchangeable.[14]
In later times Astarte was worshipped in Syria and Canaan. Her worship spread to Cyprus, where she may have been merged with an ancient Cypriot goddess. This merged Cypriot goddess may have been adopted into the Greek pantheon in Mycenaean and Dark Age times to form Aphrodite. It has been argued, however, that Astarte's character was less erotic and more warlike than Ishtar originally was, perhaps because she was influenced by the Canaanite goddess Anat, and that therefore Ishtar, not Astarte, was the direct forerunner of the Cypriot goddess. Greeks in classical, Hellenistic, and Roman times occasionally equated Aphrodite with Astarte and many other Near Eastern goddesses, in keeping with their frequent practice of syncretizing other deities with their own.[15]
Major centers of Astarte's worship in the Iron Age were the Phoenician city-states of Sidon, Tyre, and Byblos. Coins from Sidon portray a chariot in which a globe appears, presumably a stone representing Astarte. "She was often depicted on Sidonian coins as standing on the prow of a galley, leaning forward with right hand outstretched, being thus the original of all figureheads for sailing ships."[16] In Sidon, she shared a temple with Eshmun. Coins from Beirut show Poseidon, Astarte, and Eshmun worshipped together.
Other significant locations where she was introduced by Phoenician sailors and colonists were Cythera, Malta, and Eryx in Sicily from which she became known to the Romans as Venus Erycina. Three inscriptions from the Pyrgi Tablets dating to about 500 BC found near Caere in Etruria mentions the construction of a shrine to Astarte in the temple of the local goddess Uni-Astre (𐌔𐌄𐌓𐌕𐌔𐌀𐌋𐌀𐌉𐌍𐌖).[17][18] At Carthage Astarte was worshipped alongside the goddess Tanit, and frequently appeared as a theophoric element in personal names.[19]
Iconography
Iconographic portrayal of Astarte, very similar to that of Tanit,[20] often depicts her naked and in presence of lions, identified respectively with symbols of sexuality and war. She is also depicted as winged, carrying the solar disk and the crescent moon as a headdress, and with her lions either lying prostrate to her feet or directly under those.[21] Aside from the lion, she's associated to the dove and the bee. She has also been associated with botanic wildlife like the palm tree and the lotus flower.[22]
A particular artistic motif assimilates Astarte to Europa, portraying her as riding a bull that would represent a partner deity. Similarly, after the popularization of her worship in Egypt, it was frequent to associate her with the war chariot of Ra or Horus, as well as a kind of weapon, the crescent axe.[21] Within Iberian culture, it has been proposed that native sculptures like those of Baza, Elche or Cerro de los Santos might represent an Iberized image of Astarte or Tanit.[22]
Attestations
At Ebla
The earliest record of ʿAṯtart is from Ebla in the 3rd millennium BC,[7] where her name is attested in the forms 𒀾𒁯𒋫 (Aštarta) and 𒅖𒁯𒋫 (Ištarta).[5]
In early Mari
The main cult centre of ʿAṯtart was Mari, where early texts from her temple pre-dating the city's destruction by the Akkadian Empire record her name as 𒀭𒀸𒁯𒊏𒀜 (ᴰʿAṯtarat),[7] who appears to have been distinguished from ʿAṯtartu's East Semitic equivalent, the Mesopotamian goddess Ištar, at Mari.[5][7]
One text from Mari records that offerings were made to both ʿAṯtarat and the river-god Nārum together.[7]
Among Amorites
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
In Amorite Mari
The main cult centre of ʿAṯtart was still the city of Mari during the Amorite period, when her name is attested as a theophoric element in personal names such as 𒀭𒀸𒁯𒋫𒍣 (ᴰAštart-azi, حرفياً 'ʿAṯtart is my strength'). However, her name was otherwise written in cuneiform using ideograms and without the feminine suffix -t, in the forms 𒀭𒀸𒁯 (ᴰAŠ-DAR) and 𒀭𒈹 (ᴰINANNA).[5][7]
A contemporary incantation against snakebites from ʾUgaritu recorded the existence of a manifestation of ʿAṯtartu who resided in Mari.[7]
At Ugarit
At ʾUgaritu, the local variant of ʿAṯtart, 𐎓𐎘𐎚𐎗𐎚 (ʿAṯtartu), was devoid of any astral aspects or associations with ʿAṯtar,[7] and she played a minor role in mythological texts, but was often mentioned in Ugaritic ritual and administrative texts, thus suggesting that she was important for the institution of the royalty.[5][7]
ʿAṯtartu at ʾUgaritu was associated with the goddess ʿAnatu, with ʿAnatu usually preceding ʿAṯtartu, and the two goddesses were often connected to each other through poetic parallelism. Both goddesses shared common traits such as perfect beauty, which characterised young goddesses, with the human Ḥuraya being compared to them in the text KTU 1.13 III using the terms 𐎄𐎋𐎟𐎐𐎓𐎎𐎟𐎓𐎐𐎚𐎟𐎐𐎓𐎎𐎅𐎟𐎋𐎎𐎟𐎚𐎒𐎎𐎟𐎓𐎘𐎚𐎗𐎚𐎟𐎚𐎒𐎎𐎅 (dāka nuʿmi ʿAnati nuʿmuha kama têsimi ʿAṯtarti têsimuha. حرفياً 'whose loveliness is like the loveliness of ʿAnatu, whose beauty is like the beauty of ʿAṯtartu'), [23] in which ʿAnatu and ʿAṯtartu were connected through poetic parallels.[7][5]
Another trait which both ʿAnatu and ʿAṯtartu shared was their love of war, and their pairing appears to have been due to their common roles as beautiful huntress and warrioress goddesses. The Ugaritic ʿAṯtartu nevertheless did not yet possess the erotic traits of the later Canaanite ʿAštart.[7][5]
As hunter goddess
In the text KTU 1.92, ʿAṯtartu is called 𐎓𐎘𐎚𐎗𐎚𐎟𐎕𐎆𐎄𐎚 (ʿAṯtartu Ṣawwādatu, حرفياً 'ʿAṯtartu the huntress') in the lines 2-3, with the next line mentioning her as 𐎚𐎍𐎋𐎟𐎁𐎎𐎄𐎁𐎗 (taliku bi-madbari, حرفياً 'going to the desert'). The following lines recorded that the goddess saw something whose name is lost due to damage to the text, and line 5 mentions that the deeps surge with water, which might either refer to a celestial sign or to a possible damp terrain where ʿAṯtartu was hunting. The lines 6-13 described ʿAṯtartu taking cover in the low ground and holding her weapons while hunting, and she finally slew an animal whose name is lost in line 14. Following this, ʿAṯtartu fed the animal she had slain to the gods ʾIlu and Yariḫu.[7]
Thus, present in the Northwest Semitic goddess was present a trait which was also characteristic of the South Arabian masculine hypostasis of ʿAṯtar, in whose honour sacred hunts were performed as fertility rite. This hunter aspect of ʿAṯtartu later faded away by the 1st millennium BC.[5]
In the later portion of the text KTU 1.92, ʿAṯtartu was given clothing, after which she is described as 𐎐𐎌𐎀𐎚𐎟𐎑𐎍𐎟𐎋𐎟𐎋𐎁𐎋𐎁𐎎 (nšʾat ẓl k kbkbm), meaning either raising a shadow like the stars, implying that ʿAṯtartu herself was brilliant and removed a shadow like the stars do, or as herself shining like the stars.This passage leads to another one in which Baʿlu desires ʿAṯtartu for her beauty, and approaches her.[7]
ʿAṯtartu also appears as a huntress in the text KTU 1.114, where she and her sister ʿAnatu are consistently described as hunting together and bringing back game whose meat they distributed to the gods. In this text, ʿAṯtartu is mentioned before ʿAnatu,[7] unlike most Ugaritic texts where this order is inverted, although the two goddesses are again connected through poetic parallels in the lines 10 to 11, reading 𐎓𐎘𐎚𐎗𐎚𐎟𐎆𐎓𐎐𐎚𐎟𐎊𐎎𐎙𐎊𐎟𐎓𐎘𐎚𐎗𐎚𐎟𐎚𐎓𐎄𐎁𐎟𐎐𐎌𐎁𐎟𐎍𐎅𐎟𐎆𐎓𐎐𐎚𐎟𐎋𐎚𐎔 (ʿAṯtarta wa-ʿAnata yamġiyu ʿAṯtartu taʿdubu našabi lêhu wa-ʿAnatu katipa, حرفياً 'ʿAṯtartu and ʿAnatu he approached; ʿAṯtartu had prepared a steak for him, and ʿAnatu a tenderloin').[7]
As warrior goddess
Attestations of ʿAṯtartu as a warrior goddess at ʾUgaritu are minimal, with the principal one being her role in the text KTU 1.2 I 40, where she and ʿAnatu together restrain Baʿlu by holding, respectively, his left and right hands.[7] This text also linked ʿAṯtartu and ʿAnatu through poetic parallelism in the lines 𐎊𐎎𐎐𐎅𐎟𐎓𐎐𐎚𐎟𐎚𐎜𐎃𐎄𐎟𐎌𐎎𐎀𐎍𐎅𐎟𐎚𐎜𐎃𐎄𐎟𐎓𐎘𐎚𐎗𐎚 (ymnh ʿAnatu tʾuḫd šmʾalh tʾuḫd ʿAṯtartu, حرفياً 'His right hand ʿAnatu seized, His left hand ʿAṯtartu seized').[5][7]
The Ugaritic text KTU 1.86, the 𐎒𐎔𐎗𐎟𐎈𐎍𐎎𐎎 (Sipru Ḥulumīma, حرفياً 'Book of Dreams'), mentions the horses of ʿAṯtartu, which might possibly be another allusion to her role as a warrior.[7]
Possibly due to her role as a goddess of warfare, ʿAṯtartu was sometimes mentioned alongside the god Rašpu in Ugaritic texts, such as in administrative documents, with jars of wine for the temples of ʿAṯtartu and of Rašpu-gn being respectively mentioned immediately after each other in the text KTU 4.219, and in the text KTU 1.91's mentioning that the Rašpūma (حرفياً 'plural Rašpus'). Moreover, the attribute animal of Rašpu was the lion, which was analogous to the lioness being the symbol of the warrior goddess ʿAṯtartu.[7]
As healer goddess
In the text KTU 1.114, ʿAṯtartu and ʿAnatu also went to hunt for ingredients to cure the drunkenness of ʾIlu, to whose household they belonged, and they are later mentioned in the narrative as applying the components of the cure to cause the healing, thus connecting the two goddesses with healing.[7]
Among the Ugaritic incantations mentioning ʿAṯtartu are two where she is invoked to protect against snakebites: in the first incantation, from the text KTU 1.100, which is part of a sequence addressed to the sun-goddess Šapšu to be delivered to a succession of deities, she is mentioned immediately after ʿAnatu, and the two goddesses' names are combined in the form 𐎓𐎐𐎚𐎟𐎆𐎟𐎓𐎘𐎚𐎗𐎚𐎟𐎛𐎐𐎁𐎁𐎅 (ʿAnatu-wa-ʿAṯtartu ʾInbubaha, حرفياً 'ʿAnatu and ʿAṯtartu at ʾInbubu'),[24] and the incantation itself is intended to be delivered to ʿAnatu's home at ʾInbubu, thus putting ʿAṯtartu on a secondary level compared to ʿAnatu. ʿAṯtartu was also mentioned on the side of the tablet on which the inscription was written. In this incantation, the first instance of ʿAṯtartu was that of ʿAṯtartu of ʾUgaritu, while the second one was ʿAṯtartu of Mari.[7]
In a second incantation against snakebites, from the text KTU 1.107, ʿAṯtartu was mentioned after ʿAnatu in a pairing of the two goddesses as part of a list also including pairings of Baʿlu and Dagānu, and Rašpu and Yariḫu.[7]
A third incantation, from the text KTU 92.2016, either against fever or for good childbirth, mentioned 𐎁𐎓𐎍𐎟𐎖𐎄𐎌𐎎𐎟𐎁𐎐𐎅𐎗 (Baʿli qadišūma bi-nahri, حرفياً 'Baʿlu and the holy ones in the river'), followed by 𐎐𐎃𐎍𐎟𐎓𐎘𐎚𐎗𐎚𐎟𐎁𐎟𐎗𐎈𐎁𐎐 (naḫla ʿAṯtarti bi-Raḥbāni, حرفياً 'the torrent of ʿAṯtartu, in the Raḥbānu (now the Nahr al-Kabīr al-Šamālī river)'), itself in turn followed by 𐎁𐎊𐎎 (bi-Yammi, حرفياً 'in the sea'), suggesting that this incantation alluded to three distinct water bodies.[7]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
As leonine goddess
ʿAṯtartu's emblem was the lion, and she was explicitly called a lioness and a panther in the hymn RIH 98/02, which reads:[7][23] قالب:Verse transliteration-translation
The hymn especially emphasises ʿAṯtartu and her name, with its mention of the goddess as "name" possibly being connected to her role as the Name-of-Baʿlu, and the second line calls her a "lioness" while the fourth and fifth lines liken her to a panther. This association of ʿAṯtartu with the lion corroborates with significant comparative evidence from ancient West Asia and North Africa:[23]
- ʿAṯtartu's East Semitic equivalent, 𒀭𒀹𒁯 (ᴰIštar), also had a lion as her attribute animal;
- one of ʿAṯtart's Egyptian hypostases, the goddess Qdšt, is depicted standing on a lion on a plaque where she is given the triple name of 𓈎𓂧𓈙𓏏𓆇𓉻𓏛𓊃𓍿𓂋𓏤𓏏𓆇𓂝𓈖𓍿𓇋𓏏𓆇𓆗 (Qdšt-ꜥsṯrt-ꜥnṯt, حرفياً 'Qdšt-ʿAṯtartu-ʿAnatu');[25]
- ʿAṯtart herself was identified with multiple lion-goddesses in Egypt;
- the Phoenician goddess Tinnit, whose name was linked to that of ʿAṯtart's later Phoenician iteration, ʿAštōrt, was represented with a lion's head;
- the masculine counterpart of ʿAṯtartu, ʿAṯtaru, was also called 𐎍𐎁𐎜 (labaʾu, حرفياً 'lion').
ʿAṯtartu in her form as a lioness might have been invoked as a theophoric element in the personal names 𐎌𐎎𐎍𐎁𐎛 (Šuma-labʾi, حرفياً 'Name of the Lioness'), and 𐎓𐎁𐎄𐎍𐎁𐎛𐎚 (ʿAbdi-Labiʾti, حرفياً 'Servant of the Lioness'), the latter of which holds the same meaning as the personal names 𒁹𒀴𒀀𒅆𒅕𒋾 (ʿAbdi-ʿAširti) and 𒁹𒀴𒀭𒈹 (ʿAbdi-ʿAštarti), both meaning "Servant of ʿAṯtart."[7]
As gender non-conforming goddess
Although divine roles were often modelled on human ones, such as masculine gods in relation to patriarchy and kingship being represented like human men, and feminine goddesses in relation to marriage and domestic chores being represented like human women, the exceptional roles of ʿAṯtartu and ʿAnatu as hunter and warrior goddesses signalled them as being at odds with the social norms of the societies where human women were not supposed to hunt of which they were deities.[7]
This characterisation is made explicit in the myth of ʾAqhatu, where ʾAqhatu exclaims to ʿAnatu, 𐎅𐎚𐎟𐎚𐎕𐎄𐎐𐎟𐎚𐎛𐎐𐎘𐎚 (ht tṣdn tʾinṯt), meaning either "now do womenfolk hunt?" as a question, or "now womenfolk hunt!" sarcastically, to contrast her with human women, who were not supposed to hunt.[7]
Thus, while Baʿlu and Rašpu were both hunter gods whose roles as such made them conform to masculine gender roles, the roles of ʿAṯtartu and ʿAnatu as hunter and warrior goddesses constituted an inversion with respect to the gender roles of human women. This made them role models and mentors, as ʿAnatu does in the story of ʾAqhatu, in which she addresses him with the intimate term "my brother" and tells him that she will instruct him in hunting, thus being able to bond with the addressee and be present and active in him development into an accomplished hunter.[7]
The episode of ʿAṯtartu performing filial duties by "shutting down the jaws" of the enemies of ʾIlu was another case of gender inversion where the goddess successfully performed actions which among mortals were reserved for men only.[7]
Manifestations
One of the manifestations of ʿAṯtartu attested in the Late Bronze Age was 𐎓𐎘𐎚𐎗𐎚𐎟𐎃𐎗 (ʿAṯtartu Ḫurri), whose name has been variously interpreted as ʿAṯtartu of the Hurrians, ʿAṯtartu of the Grotto or Cavern, ʿAṯtartu of the Tomb(s), or ʿAṯtartu of the Window, and was also recorded at ʾUgaritu in Akkadian as 𒀭𒌋𒁯 𒄯𒊑 (ᴰʿAṯtartu Ḫurri), and as 𒀭𒌋𒁯 𒄷𒊑 (ᴰIštar Ḫurri).[5][7]
Some Ugaritic texts identified ʿAṯtartu with the Hurrian goddesses 𒀭𒅖𒄩𒊏 (ᴰʾIšḫara in Ugaritic),[7] and 𒀭𒊭𒀀𒍑𒅗𒀀 (ᴰŠauška, called 𐎘𐎜𐎘𐎋 (Ṯaʾuṯka), called 𐎜𐎌𐎃𐎗𐎊 (ʾUšḫaraya) in Ugaritic),[7] and supporters of the interpretation of the name ʿAṯtartu Ḫurri as "ʿAṯtartu of the Hurrians" suggest that this manifestation of ʿAṯtartu was the one identified with the Hurrian goddess Šauška.[7]
Other possible manifestations of ʿAṯtartu at ʾUgaritu might have included 𐎓𐎘𐎚𐎗𐎚𐎟𐎐𐎄𐎗𐎂 (ʿAṯtartu ndrg) and 𐎓𐎘𐎚𐎗𐎚𐎟𐎀𐎁𐎏𐎗 (ʿAṯtartu ʾabḏr), of still uncertain meaning, with the latter being affixed with the title 𐎖𐎄𐎌𐎚 (Qadišatu, حرفياً 'the Holy One').[7]
As member of the household of ʾIlu
In in the hymn RIH 98/02, ʿAṯtartu is called on to "shut the jaw of ʾIlu's attackers" in the line 𐎚𐎕𐎔𐎖𐎟𐎍𐎈𐎚𐎟𐎄𐎟𐎂𐎗𐎟𐎛𐎍 (taṣpiq laḥata dā gūri ʾIli, حرفياً 'May she shut the jaw of ʾIlu's attackers'), which finds a literary parallel in the myth of ʾAqhatu, where the titular hero ʾAqhatu is instructed to 𐎉𐎁𐎖𐎟𐎍𐎈𐎚𐎟𐎐𐎛𐎕𐎅 (ṭābiqu laḥatê nāʾiṣihu, حرفياً 'shut the jaw of his (father's) detractors'), thus signaling ʿAṯtartu as performing filial duties by protecting ʾIlu, the patriarch of whose household she was a member of.[7]
As consort of Baʿlu
Although there is little to no evidence of ʿAṯtartu being explicitly considered the consort of Baʿlu at ʾUgaritu, the text KTU 1.114 did refer to Baʿlu as sexually desiring ʿAṯtartu, with possible mention of a bed in line 32 of the text perhaps alluding to these two deities engaging in sexual intercourse.[7]
Although the once widespread view that ʿAnatu was also a consort of Baʿlu has recently fallen out of favour due to lack of evidence from ʾUgaritu, indirect evidence, such as Egyptian adaptations of West Semitic myths in which both ʿAṯtartu and ʿAnatu were the consorts of Baʿlu might constitute indirect evidence that this might also have been the case at ʾUgaritu.[7]
Sacrifice to ʿAṯtartu might have been included in the list of sacrifices for the family of Baʿlu in the Ugaritic text KTU 1.148.16 possibly because ʿAṯtartu might have been regarded as the consort of Baʿlu at ʾUgaritu. Contemporary sources, including Egyptian adaptations of West Semitic myths which feature ʿAṯtartu and ʿAnatu as the brides of Baʿlu, and later sources, such as the role of the Phoenician ʿAštōrt as the consort of Baʿl, also suggest that ʿAṯtartu was a consort of Baʿlu, although this evidence is still very uncertain and this pairing appears to have been distinctly Levantine.[7]
As the "Name of Baʿlu"
Another connection between ʿAṯtartu and Baʿlu was through her name 𐎓𐎘𐎚𐎗𐎚𐎟𐎌𐎎𐎟𐎁𐎓𐎍 (ʿAṯtartu šuma Baʿli, حرفياً 'ʿAṯtartu-Name-of-Baʿlu'). This name defined the identity of the goddess as being in relation to Baʿlu.[7]
ʿAṯtartu's role as the Name-of-Baʿlu might also have been connected to the use of Baʿlu's name as a magical weapon, such as in the text KTU 1.2 IV 28, where one line reads 𐎁𐎌𐎎𐎟𐎚𐎂𐎓𐎗𐎎𐎟𐎓𐎘𐎚𐎗𐎚 (bi-šumi tigʿaruma ʿAṯtartu,[24] حرفياً 'By Name, ʿAṯtartu hexed (Yammu)'), in reference to ʿAṯtartu invoking the power of Baʿlu's name and his titles, such as 𐎀𐎍𐎛𐎊𐎐𐎟𐎁𐎓𐎍 (ʾalʾiyanu Baʿlu, حرفياً 'Mighty Baʿlu') and 𐎗𐎋𐎁𐎟𐎓𐎗𐎔𐎚 (rākibu ʿurpati, حرفياً 'Rider of the Clouds'), to hex the god Yammu.[26][7]
Cult
The Ugaritic deity-lists gave minimal importance to ʿAṯtartu in the realm of rituals, and she was the last mentioned in several of these, although she was nevertheless important politically for the ruling dynasty of ʾUgaritu and the administration of that city-state, being thus associated with the institution of the monarchy. In one letter to the king of ʾUgaritu concerning maritime commercial activities with Cyprus, the lines 6 to 9 read 𐎀𐎐𐎋𐎐𐎟𐎗𐎂𐎎𐎚𐎟𐎍𐎟𐎁𐎓𐎍𐎟𐎕𐎔𐎐𐎟𐎍𐎟𐎌𐎔𐎌𐎟𐎓𐎍𐎎𐎟𐎍𐎟𐎓𐎘𐎚𐎗𐎚𐎟𐎍𐎟𐎓𐎐𐎚𐎟𐎍𐎟𐎋𐎍𐎟𐎛𐎍𐎟𐎀𐎍𐎘𐎊 (ʾanākuna ragamtu lê Baʿli Ṣapuni lê Šapši ʿālami lê ʿAṯtarti lê ʿAnati lê Kulli ʾIlī ʾAlaṯiya, حرفياً 'I do indeed speak to Baʿlu Ṣapānu, to the Eternal Sun, to ʿAṯtartu, to ʿAnatu, to all the gods of Cyprus'),[27] placing Baʿlu and ʿAṯtartu in the initial position and naming ʿAṯtartu first, before the other Ugaritic goddesses, indicating the political importance of ʿAṯtartu at ʾUgaritu.[7]
The temple of ʿAṯtartu was likely located within the city of ʾUgaritu, perhaps within the complex of the city's royal palace itself, with administrative records mentioning the existence of cultic personnel devoted to the goddess at this temple, the Ugaritic Akkadian text RS 20.235 referring to a servant of the goddess and the text KTU 4.163 mentioning singers of ʿAṯtartu, while the text KTU 4.219 contains the record of a payment of silver for the temple of the goddess immediately before that of a payment for the temple of the god Rašpu.[7]
Ugaritic administrative texts also mentioned the use of wine in the royal rituals pertaining to ʿAṯtartu, with the ritual text KTU 1.112 mentioning the offering of a jar of wine to the goddess's manifestation of ʿAṯtartu Ḫurri.[7]
The texts KTU 4.242 I 1 and 11 mention clothing for the statue of 𐎓𐎘𐎚𐎗𐎚𐎟𐎌𐎄 (ʿAṯtartu Šadî,[28]حرفياً 'ʿAṯtartu of the field'),[7] who was identified with the North Syrian goddess 𒀭𒈹𒂔 (ᴰIštar Ṣēri, حرفياً 'Ištar of the steppe land'), with ʿAṯtartu Šadî herself being referred to as Ištar Ṣēri in Akkadian texts from ʾUgaritu. Ištar Ṣēri was invoked as a divine witness in an oath between the kings of ʾUgaritu and Kargamiš,[7] further attesting of her importance for the royalty of ʾUgaritu, and she appears to have been popular enough in northern Syria and the Hittite Empire that she was worshipped in Hatti, where her name was written as 𒀭𒈹𒆤 (Uliliyaš ᴰIštar).[7]
Although ʿAṯtartu had none of the erotic traits of her later Canaanite variant, ʿAṯtartu Šadî/Ištar Ṣēri was nevertheless present in hierogamy royal entry rituals whereby a statue or a woman representing the goddess was inserted in the alcove of ʾUgaritu's royal palace.[5][7]
Due to these aspects of the goddess, Akkadian texts from ʾUgaritu and Emar identified ʿAṯtartu with her Mesopotamian counterpart Ištar, with the Akkadian milieu within which the Ugaritic texts were composed not distinguishing ʿAṯtartu from Ištar,[7] and the Akkadian text RS. 17.22 + 17.87 from ʾUgaritu referred to a second temple of hers as the "kunaḫi-temple of Ištar."[5][7]
At Emar
ʿAṯtartu was imported from the Levant into the Amorite city-state of Emar during the Late Bronze Age, where she received a major cult and possessed a temple at the highest point of the city of Emar itself, with a treasure of existing there of 𒀭𒈹 𒍅 (ʿAṯtartu ša āli, حرفياً 'ʿAṯtartu of the City').[7][7] Like at ʾUgaritu, she did not exhibit any astral traits and was not associated to her masculine counterpart, ʿAṯtar.[7]
ʿAṯtartu was worshipped at Emar, where, like at Mari, the name of the goddess was written in cuneiform using ideograms and without the feminine suffix -t, in the forms 𒀭𒀸𒁯 (ᴰAŠ-DAR) and 𒀭𒈹 (ᴰINANNA), while also appearing in ritual texts and onomastica there. ʿAṯtartu at Emar was worshipped under various manifestations, such as:[5]
- ʿAṯtartu ša abī, variously interpreted as "ʿAṯtartu of the Sea," ʿAṯtartu as patron-goddess of the abû shrines and of the month Abî, or "ʿAṯtartu of the fathers";[7]
- 𒀭𒀹𒁯 𒀞 (ʿAṯtartu ša tāḫāzi, حرفياً 'ʿAṯtartu of Battle');[29][7]
- ʿAṯtartu ša duriši.(حرفياً 'ʿAṯtartu of Trampling')
As warrior goddess
ʿAṯtartu's role as a warrior goddess is more attested at Emar due to the widespread reference of the manifestation of ʿAṯtartu as 𒀭𒀹𒁯 𒀞 (ʿAṯtartu ša tāḫāzi, حرفياً 'ʿAṯtartu of Battle'), who was also the main basis of the cult of this goddess at Emar.[7]
The warrior role of ʿAṯtartu at Emar is also attested in the use of her name as a theophoric element in personal names such as 𒀸𒋻𒋾 𒌨𒊕 (ʿAṯtartu-qarrād, حرفياً 'ʿAṯtartu is a warrior') and ʿAṯtartu-lit (حرفياً 'ʿAṯtartu is power').[7]
The cult of ʿAṯtartu ša tāḫāzi was performed by a priestess called the 𒈠𒀸𒅈𒌈 (mašʾartu), and the participants of her night festival were called the 𒇽𒎌 𒋫𒄩𒍣 (awīlû ša tāḫāzi, حرفياً 'men of the battle').[7][29]
As hunter goddess
ʿAṯtartu's connection to hunting at Emar in ritual settings is recorded in a text mentioning 𒄿𒈾 𒌋𒐋 𒌓𒈪 𒍝𒁺 𒊭 𒀭𒀸𒁯 (ina 16 umi ṣadu ša ᴰAštart, حرفياً 'on the 16th day is the hunt of ʿAṯtartu'), that is the hunt of ʿAṯtartu, which was performed on the 16th of the month of Abi. This ritual hunt was performed on the same day as the procession to her manifestation of the 𒀭𒀸𒋻 𒍝𒅈𒁀 (ʿAṯtar ṣarba, حرفياً 'Poplar ʿAṯtartu') from "the storehouse," which ascribes to ʿAṯtartu agricultural traits otherwise unknown of her elsewhere during the Bronze Age.[7][5]
The line 𒄿𒈾 𒌋𒐋 𒌓𒈪 𒍝𒁺 𒊭 𒀭𒀸𒁯 also parallels the Sabaic hallowed phrase 𐩺𐩥𐩣 𐩮𐩵 𐩮𐩺𐩵 𐩲𐩻𐩩𐩧 (ywm ṣd ṣyd ʿṯtr, حرفياً 'the day when he performed the hunt for ʿAṯtar'), used to refer to the ritual hunts performed for the South Arabian god ʿAṯtar, who was himself a masculine counterpart of ʿAṯtartu.[5]
Another Emarite text records that the hunt of ʿAṯtartu was performed on the 16th of the month of Marzaḫāni, with the hunt of Baʿlu being on the 17th of this same month, and both hunts being mentioned together in the texts from Emar, suggesting that the hunt of the goddess involved game or provisions, and that ʿAṯtartu and Baʿlu appeared together at Emar, likely under the influence of their pairing in the Levant; Baʿlu himself appears as a hunter at ʾUgaritu, but never alongside ʿAṯtartu as he does at Emar.[7]
As consort of Baʿlu
Although it was the pairing of the Hurro-Syrian goddess Ḫebat and Baʿlu which was the principal divine couple at Emar, and despite there being no evidence yet that ʿAṯtartu was explicitly paired with Baʿlu at Emar as she was among the Canaanites, ʿAṯtartu and Baʿlu nevertheless had temples dedicated in common to both of them,[7] and a common cult to this pair is suggested from the appearance of their names as theophoric elements in the popular personal names 𒍪𒀸𒋻𒋾 (Zū-ʿAṯtarti, حرفياً 'The one of ʿAṯtartu') and 𒍪𒁀𒀪𒆷 (Zū-Baʿla, حرفياً 'The one of Baʿlu').[7] There is nonetheless little beyond this curcumstantial evidence at Emar for any pairing of ʿAṯtartu with Baʿlu, which appears to have been a Levantine occurrence.[5][7]
Legacy
The worship of ʿAṯtartu in the Middle Euphrates region, including at Emar, lasted until the Late Bronze Age.[5]
By the Iron Age, the name of ʿAṯtartu appears to have become used to mean "goddess" in general, so that an Akkadian inscription from the city of Ḫanat referred to the goddess ʿAnat as 𒁉𒋥 𒀭𒁹𒁯𒈨𒌍 (<span lang="akk-x-neoassyr-Latn" xml:lang="akk-x-neoassyr-Latn" title="الترجمة اللفظية Akkadian error: akk-x-neoassyr is an IETF tag (help) " class="Unicode" style="white-space:normal; text-decoration: none">gašrat ištarāti, حرفياً 'the strongest of the ʿAṯtarts (goddesses)').[7]
In Egypt
|
جزء من سلسلة مقالات عن |
|
|
المعتقدات الرئيسية
وثنية • وحدة الوجود • تعدد الآلهة |
| الشعائر |
| صيغة التقديم • الجنائز • المعابد |
| الآلهة |
| أمون • أمونت • أنوبيس • أنوكت أپپ • أپيس • آتن • أتوم باستت • بات • بس أبناء حورس الأربعة گب • هاپي • حتحور • حقت حورس • إيزيس • خپري • خنوم خونسو • كوك • معحص • ماعت معفدت • منحيت • مرت سگر مسخنت • مونتو • مين • مر-ور موت • نون • نيت • نخبت نفتيس • نوت • اوزيريس • پاخت پتاح • رع • رع-حوراختي • رشپ ساتيس • سخمت • سكر • سركت سوبك • سوپدو • ست • سشات • شو تاورت • تف‌نوت • تحوت واجت • واج-ور • وپ‌واوت • وسرت |
| النـصـوص |
| عمدوعت • كتاب التنفس كتاب المغارات • كتاب الموتى كتاب الأرض • كتاب الأبواب كتاب العالم السفلي |
| غيرهم |
| الآتونية • لعنة الفراعنة |
ʿAṯtart was eventually imported into New Kingdom Egypt, where she was renowned as a West Semitic war-goddess and often appeared alongside ʿAnat, with the West Semitic association of the two goddesses having also been borrowed by the Egyptians.[7] Her cult is attested in Egypt from as early as the reign of Amenhotep II in the 15th century BC, and the goddess herself was attested under various manifestations, such as 𓉻𓂝𓊃𓍘𓇋𓂋𓏤 𓆼𓄿𓃭𓏤 (ꜥꜣstjr ḫꜣrw)[30] and 𓉻𓂝𓋴𓏭𓍘𓇌 𓆼𓏲𓃭𓏤 (ꜥꜣsyty ḫꜣwrw),[31] that is the same form of the goddess whose name in Ugaritic was ʿAṯtart Ḫurri.[5]
The cult of ʿAṯtart would remain well-established in Late Period Egypt, during the 1st millennium BC, at Min-nafir, where a significant community of Semitic origin had been living since the New Kingdom, and where a temple of the goddess was part of the city's temple of the god Pitaḥ. From at least as early as the 6th century BC, ʿAṯtart was identified with the Egyptian goddess 𓊨𓏏𓆇𓁐 ([[Isis|<span lang="egy-x-old-Latn" xml:lang="egy-x-old-Latn" title="الترجمة اللفظية المصرية القديمة error: egy-x-old is an IETF tag (help) " class="Unicode" style="white-space:normal; text-decoration: none">Ꜣūsat]]), and a 7th century BC ivory box discovered at Ur and which had been dedicated to ʿAṯtart by the daughter of one an individual whose name, 𐤐𐤈𐤀𐤎 (Peṭ-ʾIsi), meant "Given by Ꜣūsat," might have originated in Egypt.[5][5]
As warrior goddess
Under the 18th and 19th dynasties, ʿAṯtart was depicted either standing or on horseback and holding a sword and shield, and she was sometimes associated to the god Rešep just like she was at ʾUgaritu due to her warrior role, as attested through a stela of Amenhotep II which includes a line mentioning both them together, 𓂋𓈙𓊪𓀭𓂝𓊃𓍘𓂋𓏤𓏏𓅱𓆗𓎛𓂝𓏲𓀠𓇋𓅓𓆑𓁷𓏤𓁹𓏏𓌸𓂋𓂋𓏏𓎟𓏏𓄣𓏤𓆑 (Ršp ꜥstjrtw ḥꜥw jmf ḥr jrt mrrt nbt jbf, حرفياً 'Rešep and ʿAṯtart were rejoicing in him doing all that his heart desired'),[32], and both deities were depicted and mentioned on a private votive stele found at the site of Tell el-Borg in the Sinai.[7]
During this period, some of the Levantine myths regarding ʿAṯtart were translated into Egyptian, as attested by the fragmented Papyrus so-called of "ʿAṯtart and the Sea,"[5] the Egyptian translation of a West Semitic myth in which ʿAṯtart is called a nṯrt qndt nšny (حرفياً 'furious and tempestuous goddess').[33][7]
During the 20th dynasty, one of the inscriptions of Ramesses III recording his military victories against the Libyans mentioned ʿAnat and ʿAṯtart in a praise to the king, 𓏠𓈖𓍿𓅱𓀭𓃩𓂋𓎛𓈖𓂝𓆑𓐝𓋴𓎞𓇌𓀜𓏥𓎟𓂝𓈖𓍿𓏏𓆇𓆗𓂝𓊃𓍿𓇋𓂋𓏤𓍿𓏏𓆇𓆗𓈖𓆑𓐝𓇋𓆎𓐝𓌲 (Mnṯw Stẖ r ḥnꜥf m skw nb ꜥnṯt ꜥsṯjrṯt nf m jkm, حرفياً 'Manṯaw and Sūtaẖ are with him in every battle; ʿAnat and ʿAṯtart are a shield to him');[34] and a poem contained the lines 𓂧𓏏𓏤𓆱𓏥𓏏𓄿𓇌𓎡𓅓𓂝𓏭𓂋𓎡𓄿𓃀𓏲𓍘𓏏𓆱𓂝𓈖𓍘𓇋𓏏𓆇𓆗𓂝𓊃𓍘𓏭𓂋𓏤𓍘𓇋𓏏𓆇𓆗 (ḏrwt n tꜣyk mꜥkꜣbwtjt ꜥntjt ꜥstyrtjt, حرفياً 'the yoke saddles of your chariot: they are ʿAnat and ʿAṯtart'), which likened his chariot to the two goddesses.[35][7]
ʿAṯtart was also worshipped at the Temple of Hbt in the Knmt Oasis, where she is depicted, under the name 𓂝𓊃𓍿𓏏𓆇𓁐 (ꜥsṯt),[36] three times on a 5th century BC relief, followed by Rešep.[5]
During the Ptolemaic period, ʿAṯtart was depicted on a chariot in a relief from the Temple of Bḥdt, where she is called 𓂝𓊃𓍿𓂋𓂧𓏏𓆇𓁐 𓎛𓏌𓏏 𓊃𓐝𓊃𓐝𓃗𓏥 𓎟 𓅨𓂋𓇌𓏏𓆱 (ꜥsṯrdt ḥnwt smsmw nbt wryt, حرفياً 'ʿAṯtart, Mistress of Horses, Lady of the Chariot').[37][5]
As Qedešet
The Egyptian goddess 𓐪𓂧𓈙𓏏𓆇𓏏𓆗 (Qdšt), who was depicted on 19th and 20th dynasty Egyptian stelae as a naked goddess with a Hathoric hairstyle, standing on a powerful lion and holding flowers or snakes in her outstretched hands, and often accompanied by Mnw and Rešep, was an Levantine-Egyptian hypostasis of ʿAṯtart.[5][38]
As healer goddess
In a medical papyrus from the 14th century BC, which contains Northwest Semitic inscription written in Hieratic, the goddess, who is called Jsttr, appears as a healer, and is mentioned alongside Jšꜣmjnꜣ, that is the Northwest Semitic healer-god ʾEšmūn, to whom she would be often found associated later in Iron Age Phoenicia.[39][40][7]
ʿAṯtart was still remembered as a huntress goddess during the Iron Age, and she was mentioned as such in a 5th century BC Aramaic incantation against scorpion stings inscribed in Demotic from the Wādī al-Ḥammāmāt, whose text includes the lines <span lang="sem-x-aramaic-Latn" xml:lang="sem-x-aramaic-Latn" title="الترجمة اللفظية Semitic languages error: sem-x-aramaic is an IETF tag (help) " class="Unicode" style="white-space:normal; text-decoration: none">kp-ʾbwy kp-Bʿl kp-ʿtr-ʾmy (حرفياً 'Hand of my father, hand of Baʿl, hand of ʿAttar my mother!') and <span lang="sem-x-aramaic-Latn" xml:lang="sem-x-aramaic-Latn" title="الترجمة اللفظية Semitic languages error: sem-x-aramaic is an IETF tag (help) " class="Unicode" style="white-space:normal; text-decoration: none">ʾnpy-Bʿl ksy šʿ-ḥrtw ʾnpy-ṣydtʾ ʾnpy-Bʿl (حرفياً 'Face of Baʿl! Cover, coat his wounds (with spittle)! Face of the Huntress (and) face of Baʿl!').[41][42][7]
As hunter goddess
ʿAṯtart in the Wādī al-Ḥammāmāt text was referred to both as "ʿAttar my mother" and "the huntress," attesting of the continuation of the healer role of this goddess recorded since the Bronze Age at ʾUgaritu, as well as of her pairing with Baʿl. The incantation's invocation of ʿAṯtart and Baʿl against the "enemy," that is the scorpion which has stung an individual, parallels the combat of these deities against cosmic or divine enemies in the Ugaritic texts.[7]
As consort of Sūtaẖ
In the 20th dynasty text, The Contendings of Horus and Seth, ʿAnat and ʿAṯtart are referred to as divine daughters who are also the future wives of the god Sūtaẖ, whom the Egyptians identified with Baʿl.[33][7]
A Late Bronze Age seal from Egyptian-ruled Palestine discovered at the site of Baytīn represented ʿAṯtart as a warrior, and was inscribed with the name of the goddess, written as 𓂝𓊃𓍿𓏥𓁹𓍿 (ꜥsṯjrṯ).[7]
In the story of "ʿAṯtart and the Sea," which is an Egyptian translation of a Levantine mythological tradition, the Pisīḏat, which in this story stood for the West Semitic divine council headed by ʾIlu, initially offers tribute to the sea-god Ywmꜥ to be given to him by the goddess Rnn-wtt, and after this proves to be unsuccessful, they send him more appealing tribute to be delivered to him by ʿAṯtart, who weeps on being informed of this. When she goes to Ywmꜥ, he sees her singing and laughing and addresses her as a nṯrt qndt nšny (حرفياً 'furious and tempestuous goddess'), and then instructs her to ask the Pisīḏat to give him their daughter, with ʿAṯtart's tribute being unsuccesful since it is followed by a conflict between Sūtaẖ and Ywmꜥ following the Levantine tradition of the contest between Baꜥlu and Yammu.[7]
As the "Face of Baʿl"
ʿAṯtart was called "Face of Baʿl" (<span lang="sem-x-aramaic-Latn" xml:lang="sem-x-aramaic-Latn" title="الترجمة اللفظية Semitic languages error: sem-x-aramaic is an IETF tag (help) " class="Unicode" style="white-space:normal; text-decoration: none">ʾnpy-Bʿl) in the Wādī al-Ḥammāmāt inscription, which defined the goddess as representing the presence of the god Baʿl, especially in his temple. This usage of the name of a deity to represent their presence is also attested among the Phoenicians, who called the goddess Tinnit as 𐤐𐤏𐤍 𐤁𐤏𐤋 (panē Baʿl, حرفياً 'the Face of Baʿl (Ḥamōn)'), and among Israelites, in the verse of Book of Psalms of the Bible reading הָב֣וּ לַֽ֭יהוָה כְּב֣וֹד שְׁמ֑וֹ (hāḇū Yahweh kəḇōḏ šəmōw, حرفياً 'Ascribe to Yahweh the glory due his name').[7]
In Canaan
Following the end of the Bronze Age, the Canaanite peoples during the Iron Age continued worshipping ʿAṯtart under the name of 𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 (<span lang="sem-x-canaan-Latn" xml:lang="sem-x-canaan-Latn" title="الترجمة اللفظية Semitic languages error: sem-x-canaan is an IETF tag (help) " class="Unicode" style="white-space:normal; text-decoration: none">ʿAštart), who was a continuation of her Ugaritic form, ʿAṯtartu.[5]
During the 11th to 10th centuries BC, the early Canaanites invoked the lioness aspect of their variant of ʿAštart through inscriptions bearing the name 𐤏𐤁𐤃𐤋𐤁𐤀𐤕 (ʿAbd-labʾit),[43] meaning "Servant of the Lioness (that is, حرفياً 'Servant of ʿAštart'), on arrowheads along with the name 𐤁𐤍𐤏𐤍𐤕 (Bin-ʿAnat), meaning "Son of ʿAnat," implying that ʿAštart and ʿAnat were the patron-goddesses of the warriors who used these arrows.[44]
In Phoenicia
The Phoenician variant of ʿAštart was the goddess 𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 (ʿAštōrt), the pronunciation of whose name reflected the vowel shift from /ā/ to /ō/.[45] By the time that the Canaanite Phoenician civilisation had emerged in the 1st millennium BC, ʿAštōrt overshadowed the other Semitic goddesses in the Phoenician pantheon and had become the main personification of a less war-like and more sensual vitality.[5]
Like her East Semitic equivalent, Ištar, the Phoenician ʿAštōrt was a complex goddess with multiple aspects: being the feminine principle of the life-giving force, ʿAštōrt was a fertility goddess who promoted love and sensuality, in which capacity she presided over the reproduction of cattle and family growth; the goddess was also the consort of the masculine principle of this life-giving force, variously personified as Hadad or Baʿl, who himself incarnated plant growth and presided over rain, water, springs, floods, and the sprouting and growth of cereals.[5][5] This pairing of ʿAštōrt and Baʿl was later mentioned in the 1st century AD by Philōn of Byblos, who wrote about the goddess Astarte and Zeus (that is, Baʿl), called Adōdos (itself a Hellenisation of Phoenician Hadad) and Dēmarous, ruling over the land with the consent of Kronos (that is, ʾEl).[7]
As well as the goddess of carnal love and of fertility, ʿAštōrt was also a warrior goddess, although she no longer exhibited much of the hunter aspect of the Bronze Age ʿAṯtart, which had faded away so that by the 1st millennium BC the hunting scenes on the shrine of the Phoenician ʿAštōrt at the temple of Bustān aš-Šayḫ depicted her consort in the city-state of Ṣidōn, the god ʾEšmūn, as a male hunter figure; ʿAštōrt was also a celestial goddess possessing astral traits and who was identified with the Morning Star, and occasionally to the Moon. The dove was a sacred animal of ʿAštōrt, as, like with her East Semitic equivalent Ištar, was the lion.[5]
The cult of ʿAštōrt reached its highest level of prestige among the Phoenicians, in both mainland Phoenicia and thanks to the extensive maritime trade endeavours of the Phoenicians, in the Phoenician, and later Punic, colonies throughout the Mediterranean world, with her worship being recorded in Cyprus, as well as in Punic Africa and Sicily, with the oldest recorded mention of the Phoenician ʿAštōrt is from an 8th century inscription from a bronze statuette, often called the Seville statuette or the El Carambolo statuette, which had been imported into Iberia from mainland Phoenicia.[5]
During the Hellenistic period, the Phoenicians identified their own goddess ʿAštōrt with the Egyptian goddess 𓊨𓏏𓆇𓁐 (Ꜣūsat) due to the influence of the Egyptian Osiris myth on their own conceptualisations of the afterlife and salvation.[5]
Among the Phoenician and Punic personal names containing the name of ʿAštōrt were 𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕𐤏𐤆 (ʿAštōrt-ʿaz, حرفياً 'ʿAštōrt is my strength', already attested in Amorite Mari as 𒀭𒀸𒁯𒋫𒍣), ᴰAštart-azi, and 𐤂𐤃𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 (Gidd-ʿAštōrt).[5]
Iconography
ʿAštōrt was often depicted as a naked goddess because of her role as a fertility and sexuality goddess, and many terracotta figures of naked women found in Palestine were depictions of ʿAštōrt, although not every image of a naked woman from this location was a representation of her. ʿAštōrt was also depicted in the form of "concubines of the dead" statuettes placed in burials, as well as in sympathetic magic figurines possessing fertile traits intended to ensure that women desiring to have children would become pregnant.[5]
Images of an armed goddess might also have been representation of ʿAštōrt as a goddess of war and hunting, due to which she was often depicted on horseback or on a war chariot, sometimes holding an epsilon axe.[5]
ʿAštōrt was often depicted with a "Hathoric" hairstyle, which connected her with the Phoenician ivory scultpures of the woman at the window and to amulets representing a goddess who was analogous to Qedešet.[5] ʿAštōrt was also sometimes depicted surrounded by twin gods in some Phoenician coins.[5]
ʿAštōrt Ḥor
Although the wooden throne upon which the Seville/El Carambolo Statuette rested had perished, its surviving bronze stool was inscribed with a dedication to 𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 𐤇𐤓 (ʿAštōrt Ḥor), that is to the Phoenician form of the manifestation ʿAṯtartu Ḫurri already attested in pre-Phoenician times.[5]
The cult of ʿAštōrt Ḥor held a certain importance, especially as part of royal rituals, and her domains were located at Šuksu, and at Ṣaʾu, a town belonging to the city-state of Siyān.[5]
As the "Name of Baʿl"
Another manifestation of ʿAštōrt was 𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 𐤔𐤌 𐤁𐤏𐤋 (ʿAštōrt šim Baʿl, حرفياً 'ʿAštōrt-Name-of-Baʿl'), who was the Phoenician form of 𐎓𐎘𐎚𐎗𐎚𐎟𐎌𐎎𐎟𐎁𐎓𐎍 (ʿAṯtartu šuma Baʿli, حرفياً 'ʿAṯtartu-Name-of-Baʿlu') already attested in the Bronze Age at ʾUgaritu. This name defined the identity of the goddess as being in relation to Baʿl.[7]
At Sidon
The worship of ʿAštōrt at the Phoenician city-state of Ṣidōn dates from the Late Bronze Age, when her name was recorded in Hittite texts, Ugaritic epics, and evocatory formulae.[5]
The royal family of Ṣidōn worshipped ʿAštōrt, with several of its members bearing names in which the name of ʿAštōrt appears as a theophoric element, such as 𐤀𐤌𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 (ʾImmī-ʿAštōrt), 𐤁𐤃𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 (Bōd-ʿAštōrt), and 𐤏𐤁𐤃𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 (ʿAbd-ʿAštōrt), and her title of 𐤌𐤋𐤊𐤕 (milkōt, حرفياً 'Queen') being a theophoric element in the name of the 7th century BC Sidonian king 𐤏𐤁𐤃𐤌𐤋𐤊𐤕 (ʿAbd-milkōt, حرفياً 'Servant of the Queen').[5]
The kings of Ṣidōn from the 5th century BC, such as ʾEšmūnʿazor I and his son Tabnit I, included "priest of ʿAštōrt" as part of their royal titulatory, and while Tabnit I's son, ʾEšmūnʿazor II, who died when he was 14 years old, did not hold the title of "priest of ʿAštōrt," his mother ʾImmī-ʿAštōrt was "priestess of ʿAštōrt." Before his death, ʾEšmūnʿazor II and his mother ʾImmī-ʿAštōrt had built a sanctuary of ʿAštōrt at Ṣidōn ʾArṣ Yam (Ṣidōn-Land-by-the-Sea), another sanctuary in the city's district of šmm ʾdrm (the Lofty Heavens), and a third sanctuary for ʿAštōrt šim Baʿl, with ʾEšmūnʿazor II's cousin and successor Bod-ʿAštōrt having expanded the sanctuary of Ṣidōn ʾArṣ Yam.[5]
As attested by three statuettes of children inscribed with dedications reading 𐤋𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 𐤋𐤀𐤃𐤍𐤉 𐤋𐤀𐤔𐤌𐤍 (la-ʿAštōrt la-ʾadōniy la-ʾEšmūn, حرفياً 'to ʿAštōrt, to his Lord, to ʾEšmūn'), which mention ʿAštōrt along with the god (ʾEšmūn), the 6th to 4th century temple of this god at Bustān aš-Šayḫ where these statuettes were found was in fact a common sanctuary of ʾEšmūn and ʿAštōrt.[5] A large shrine to ʿAštōrt was located on the eastern side of the sanctuary, below the platform upon which the temple proper rested, and it contained a paved waterpool and a stone throne flanked with sphinxes decicated to the Sidonian ʿAštōrt, which itself rested against the background wall, which was decorated with hunting scenes.[5]
During the period of the middle Roman Empire, a Sidonian coin of the Roman empress Julia Cornelia Paula was issued bearing the image of ʿAštōrt resting her right arm on a cross-headed standard and holding a ship's stern in her left hand while crowned by the Roman goddess of victory, Victoria.[5]
At Byblos
The temple of ʿAštōrt at Afqa, in the territory of the city-state of Byblos, was one of the most renowned sanctuaries in ancient Phoenicia, located at the source of the Adonis river, where, according to Melitōn of Sardis, was the tomb of Adonis, whose blood turned the river's water red when he died there; according to Pseudo-Melito, this was the location of the tomb of Tammuz; and this temple was believed in ancient times to have been built by the legendary Cypriot king Kinuras, and it contained a waterpool, as well as pipelines which were used for lustrations linked to the cultic practises, and sacred prostitution, which was a typical part of the cult of ʿAštōrt, was also performed there. [5]
ʿAštōrt of Afqa, who possessed erotic traits, was a goddess of the planet Venus as the Evening Star which brought together the sexes. This goddess later identified in Graeco-Roman times with the Greek goddess ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΟΥΡΑΝΙΑ (Aphroditē Ourania, حرفياً 'the Celestial Aphroditē').[5]
By the Hellenistic period, the goddess 𐤁𐤏𐤋𐤕 𐤂𐤁𐤋 (Baʿlat Gubal, حرفياً 'the Lady of Byblos') had become explicitly assimilated to ʿAštōrt, and therefore to the Greek ΑΦΡΟΔΙΤΗ (Aphroditē), with whom ʿAštōrt was herself equated, at Byblos, as well as at Afqa.[5][5]
According to Zōsimos, a phenomenon would take place at site of the temple of Afqa whereby a bright and fiery star-like object would be shot up from the top of a Lebanese mountain and would fall into the Adonis river. Pilgrims would gather at the temple on days of this occurrence, and would throw precious objects, such as gold- and silverworks or linen or sea silk into the waterpool of the temple as offerings: the offerings which sunk into the water were believed to have been accepted by ʿAštōrt while the ones which floated were considered to have been rejected by the goddess.[5]
The Roman emperor Constantine I ordered the destruction of the temple of Afqa, although Zosimus and Salamanēs Hermeias Sōzomenos in the 5th century AD recorded that pilgrims still gathered at the site of the temple to make offerings on the days when the luminous phenomenon would occur. The temple building itself was permanently destroyed in an earthquake during the 6th century AD, although it remained a popular sacred site connected to fertility until recent times.[5]
Tinnit and ʿAštōrt
Although the goddess 𐤕𐤍𐤕 (Tinnit), whose first attestation was from the city of Sarepta, has been argued to have been a hypostasis of ʿAštōrt in older scholarship,[5] the two goddesses to have been nevertheless possibly distinguished from each other in inscriptions. However, the evidence for so is still ambiguous and the name Tinnit might itself have been a title which was attributed to multiple deities, including to ʿAštōrt. One inscription from Sarepta recording the dedication of a statue to 𐤕𐤍𐤕𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 (Tinnit-ʿAštōrt) nevertheless suggests some form of identification between Tinnit and ʿAštōrt.[7]
At Akko
ʿAštōrt held high importance in the religious structure of the city-state of Akko, where she was identified with the Greek goddess Aphroditē in Graeco-Roman times, when she was the patron-goddess of the city's public baths.[5]
ʿAštōrt of Akko was depicted as Aphroditē on coins of the city from the 3rd century AD, where she was represented with a cādūceus to her right, and the Greek god Erōs, the son of Aphroditē, riding a dolphin to her left.[5]
The goddess was however most often depicted on the coins of Akko under the traits of the Greek goddess ΤΥΧΗ (Tukhē) in the latter's role as the patron goddess of a municipality, in which capacity she was represented as seated on a rock, wearing a crown made of crenellated towers, and placing one foot on the shoulder of a young swimmer who personnified the river Orontes, although the swimmer in the coins of Akko stood for the river-god Belus, that is the present-day Nahr al-Naʿāmayn, and he held a reed and leans over an amphora, with a crocodile beneath him.[5]
Under the reign of the Roman Emperor Publius Licinius Valerianus, ʿAštōrt was depicted coins similarly to a Syrian goddess, with a calathus hat, and seated between two lions like ʿAttarʿatta, with her right hand in a blessing position and her left one holding a flower.[5]
At Tyre
The goddess ʿAštōrt held high prestige in the city-state of Tyre, where she was a dynastic goddess, as attested by the names of the 10th to 9th century BC Tyrian kings 𐤏𐤁𐤃𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 (ʿAbd-ʿAštōrt),[46] 𐤌𐤕𐤍𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 (Mattan-ʿAštōrt),[46] and 𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕𐤀𐤌 (ʿAštōrt-ʾImmī);[46] the king Ḥirōm I allegedly built a new temple for ʿAštōrt and Melqart, and the later king Ito-Baʿl II held the title of "priest of ʿAštōrt" before he ascended to the throne of Tyre.[5]
At Tyre, ʿAštōrt was closely associated to the god Melqart and was his consort, a custom which was carried on by the colonists who set out from Tyre to establish themsselves throughout the Mediterranean sea.[5]
At the site of Ḫirbat aṭ-Ṭayibā, to the south of Tyre, a stone throne was dedicated to ʿAštōrt in a sacred site located in the middle of the fields of the one who offered the dedication.[5][5]
In the Tyrian town of Ḥamon, ʿAštōrt formed a triad with the god Milk-ʿAštōrt and the Angel of Milk-ʿAštōrt,[5] and the city's sanctuary of Milk-ʿAštōrt contained a dedication to ʿAštōrt.[5]
In the 7th century BC, the warrior goddess role of ʿAštōrt was invoked in the treaty between the Assyrian king Aššur-aḫa-iddina and the Tyrian king Baʿl I in a line reading 𒀭𒊍𒋻𒌓 𒀸 𒋫𒄩𒍣 𒆗𒉌 𒄑𒉼𒆪𒉡 𒇷𒅖𒄵 𒀸 𒉺𒅁𒆷𒉽𒆪𒉡 𒀸 𒇷𒊺𒅆𒅁𒆪𒉡 (<span lang="akk-x-neoassyr -Latn" xml:lang="akk-x-neoassyr -Latn" title="الترجمة اللفظية Akkadian error: akk-x-neoassyr is an IETF tag (help) " class="Unicode" style="white-space:normal; text-decoration: none">ᴰAstartu ina tāhāzi danni qaštakunu lišbir ina šapla nakrikunu lišēšibkunu, حرفياً 'May ʿAštōrt break your bow in the thick of battle, and have you crouch at the feet of your enemy').[47][5] This description of ʿAštōrt paralleled that of the Mesopotamian Ištar, who was given the title of 𒁁𒀖 𒉠 𒌋 𒀞 (<span lang="akk-x-neoassyr -Latn" xml:lang="akk-x-neoassyr -Latn" title="الترجمة اللفظية Akkadian error: akk-x-neoassyr is an IETF tag (help) " class="Unicode" style="white-space:normal; text-decoration: none">belet qabli u tāhāzi, حرفياً 'Lady of Battle and War').[7]
The association between ʿAštōrt and Melqart at Tyre continued until the Roman period, and an inscription from the Severan dynasty mentions the goddess ʿAštōrt, under the name of the Greek goddess ΛΕΥΚΟΘΕΑ (Leukothea), along with Melqart, under the name of Hēraklēs.[5]
ʿAštōrōniy
ʿAštōrt was sometimes worshipped at Tyre under the name of 𐤏𐤔𐤕𐤓𐤍𐤉 (ʿAštōrōniy), which was a form of her name where the feminine suffix -t had been replaced by the adjectival suffix 𐤍𐤉- (-ōniy).[5]
According to the 6th century AD Neoplatonist scholarch Damaskios, ʿAštōrōniy was the "mother of the gods," and had fallen in love with a young hunter, ʾEšmūn of Berytus, who castrated himself to escape her, but whom the goddess resurrected.[5]
The name of ʿAštōrōniy was given to a Tyrian port, and she was mentioned in a Tyrian inscription from the 1st century AD after "Hēraklēs," that is Melqart. The name ʿAštōrōniy is also recorded from Rhodes in the eastern Mediterranean, and from Carthage in the western Mediterranean.[5]
In Egypt
Due to the influence of the Egyptian Osiris myth, the Phoenicians who lived in Egypt during the Hellenistic period continued the identification of ʿAštōrt with Ꜣūsat, in which capacity they worshipped this latter goddess.[5]
In Cyprus
The worship of ʿAštōrt is widely attested in ancient Cyprus, where she had been assimilated to the Greek goddess Aphroditē from early times, due to which many early shrines of Aphroditē in Cyprus showed partial Phoenician influence.[5]
The Cypriot ʿAštōrt was already depicted in Phoenician ivory sculptures and in the Book of Proverbs of the Bible, and was likely referred by the Greeks as ΠΑΡΑΚΥΠΤΟΥΣΑ (parakuptousa, حرفياً 'the Peeper') and by the Romans as the VENVS PROSPICIENS (Venus prōspiciēns) of Salamis.[5]
At Kition
A shrine of ʿAštōrt stood at the Bamboula site in ancient Kition, which has yielded a 4th century BC alabaster tablet on which were recorded the expenses of the shrine over the course of a whole month as well as a mention of ʿAštōrt by her common title of 𐤌𐤋𐤊𐤕 𐤒𐤃𐤔𐤕 (milkōt qdšt, حرفياً 'Holy Queen').[5]
The inhabitants of the Kition identified ʿAštōrt with the Greek goddess Aphroditē Ourania.[5]
At Paphos
In Cyprus, ʿAštōrt was identified during the 3rd century BC with the Greek goddess ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΠΑΦΙΑ (Aphroditē Paphia, حرفياً 'Aphroditē of Paphos'), who was worshipped at Paphos, as recorded by a dedicatory inscription to 𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 𐤐𐤐 (ʿAštōrt Pp, حرفياً 'ʿAštōrt of Paphos').[5]
At Amathous
The goddess ʿAštōrt was the main deity of the city of Amathous, where stood one of the most famous temples of hers at the top of the acropolis of the city. The temple of ʿAštōrt of Amathous was erected in the 8th century BC, when the city was under Tyrian influence, with the presence of two Phoenician graffiti and Phoenician-type anthropoid sarcophagi at Amathous and Kition attesting of the existence of a Phoenician community living in these cities. The shrine of Amathous, like most Cypriot shrines of ʿAštōrt, thus exhibited partial Phoenician influences, such as worship halls, courtyards, and altars within a temenos, and it was only in the 1st century AD that it was replaced by a Greek-style temple. During the 6th and 5th centuries BC, local hand-made votive figurines were associated to Phoenician-type small moulded plates depicting ʿAštōrt as a naked standing goddess holding her breasts, as well as to small Greek-type korai.[5]
Two dedications offered by Androklēs, the last king of Amathous, some time between 330 to 310 BC, respectively to the goddesses ΚΥΠΡΙΣ (Kupris, حرفياً 'the Goddess of Cyprus') and ΚΥΠΡΙΑ ΑΦΡΟΔΙΤΗ (Kupria Aphroditē, حرفياً 'the Aphrodite of Cyprus'), as well as two monumental limestone vases have been found at the site of the shrine of Amathous.[5]
Although Graeco-Roman authors had claimed that it was forbidden to spill blood in the temple of Amathous, remains of Hellenistic sacrifices provided evidence that goats and sheep were the main animals offered in sacrifice at the shrine ʿAštōrt.[5]
According to the Roman authors Publius Ovidius Naso, Pausanias, and Publius Cornelius Tacitus, the inhabitants of Cyprus considered the shrine of VENVS (Venus, that is, ʿAštōrt) at Amathous as one of the three most reverend sites on Cyprus, along with Paphos and Salamis.[5]
In the Aegean Sea and Greece
The name of the goddess ʿAštōrt was used as a theophoric element in several personal names, attested at Athens, Aphrodisias, Delos, and Rhodes, in their Hellenised forms and including the element ΣΤΡΑΤ- (Strat-, from ʿAštōrt).[5]
In Rhodes
At Rhodes, the full title of one of the temple attendants who participated of the cult of Melqart, the miqim ʾelīm, bore the title of 𐤌𐤕𐤓𐤇 𐤏𐤔𐤕𐤓𐤍𐤉 (mtrḥ ʿAštōrōniy, possibly meaning "ʿAštōrtean husband").[5]
At Delos
A Sidonian woman is recorded as having honoured ʿAštōrt, assimilated to the Egyptian Ꜣūsat, in the official Serapeum of Delos.[5]
At Kos
At Kos, a Phoenician thiasote took ʿAštōrt and Zeus Soter (that is, Baʿl Mahalāk, حرفياً 'Baʿl of the Crossings (of the Sea)') as his patron deities, and a son of the Sidonian king Abdalonymus dedicated a piece of maritime art to the goddess ʿAštōrt-Aphroditē.[5]
In Malta
In the late 8th century BC, Phoenicians repurposed an old Copper Age megalithic structure at Tas-Silġ on the island of Malta into a temple of ʿAštōrt where offerings were given to her by readjusting its walls, placing their alter on an older altar stone, building several shrines, and placing there large numbers of votive gifts, especially Hellenistic-style statues.[5]
The sanctuary of ʿAštōrt at Tas-Silg was of large dimensions, being 100 metres wide, and was renowned in antiquity for its great wealth. The Tas-Silġ temple has yielded many Punic inscriptions dating from the 5th to 1st centuries BC containing short dedications to ʿAštōrt, who was there identified with the Greek supreme goddess ΗΡΑ (Hēra) and later with the Italic IVNO (Iūnō), due to which Marcus Tullius Cicero later referred to it as the fānum Iūnōnis (حرفياً 'temple of Iūnō').[5]
A temple of ʿAštōrt also existed on the island of Gozo.[5]
In Sicily
ʿAštōrt worshipped in Sicily at the Mount Eryx, where stood a temple a goddess, on a rocky outcrop which domonates from its north-east the city of Eryx, which itself was a town which had once belonged to the Elymians and was an ally of the Phoenicians settled at Ṣiṣ and Moṭwē before becoming a Punic fort during the 4th to 3rd century BC. The temple of Mount Eryx was initially dedicated to an indigenous goddess named in Oscan inscriptions as 𐌇𐌄𐌓𐌄𐌍𐌕𐌀𐌔 𐌇𐌄𐌓𐌖𐌊𐌉𐌍𐌀 (Herentas Herukina), who was later identified with ʿAštōrt, and later to the Greek Aphroditē and the Roman VENVS ERYCINA (Venus Erycīna).[5]
The Romans themselves called the temple of Mount Eryx the VENERIS FANVM (Veneris fānum, حرفياً 'temple of Venus'), and according to a Roman coin from the 1st century BC, it had four columns, the mountain itself was surrounded by a wall, so that the shrine could only reached by passing through a monumental gate. Claudius Aelianus recounted a legend, according to which the Veneris fānum possessed an open-air altar from which all the sacrifices offered to the goddess during the day would disappear during the night and would be replaced with dew and fresh herbs, which was similar to some characteristics of the cult of the Cypriot ʿAštōrt.[5]
Older coins depicted the goddess of Eryx with a dove, which was an attribute of the Levantine ʿAštōrt, as well as with the Greek Erōs, the son of Aphroditē, and a dog, which was commonly found within Phoenician religion and thus showed the presence of West Asian influences on her. Later coins represent her wearing a laurel wreath and a diadem.[5]
Another typically Levantine aspect of the cult of the ʿAštōrt of Eryx was the practise of sacred prostitution, which was carried out by the "servants" of the goddess. Sacred prostitution at the Veneris fānum was well-known enough in antiquity that Titus Maccius Plautus recorded an old man's advice to a pimp in which he mentioned that courtesans at the shrine would earn large amounts of money.[5]
The worship of this goddess later spread to the Graeco-Roman world, where her worship is attested at Rome, Herculaneum, Dikaiarkhia, Potentia, and Greece. In the Punic world, she was worshipped at Karalis, in Sardinia, at Carthage, where two inscriptions refer to the ʿAštōrt of Eryx, as well as at Thibilis, Cirta, Madaure, and Sicca Veneria, which was well known in ancient times for its practise of sacred prostitution,[5] which was performed there by the PVNICAE FEMINAE (Pūnicae fēminae, حرفياً 'Carthaginian women').[5]
In Carthage
In Carthage and in Phoenico-Punic Africa in general, the goddess Tinnit appears to have displaced ʿAštōrt and taken over her roles, due to which she became called 𐤕𐤍𐤕 𐤐𐤏𐤍 𐤁𐤏𐤋 (Tinnit panē Baʿl, حرفياً 'Tinnit-Face-of-Baʿl'), who was often paired with the supreme Carthaginian god Baʿl Ḥamōn.[7]
Although the goddess ʿAštōrt held lesser importance in North Africa, she was worshipped at Carthage, where her cult was imported directly from Phoenicia, especially from Tyre and Ṣidōn, as well as from Eryx.[5]
A 7th century BC golden medallion from Carthage mentioned the goddess ʿAštōrt alongside an individual named Pygmalion to whom the medallion belonged.[5]
During the Punic period, ʿAštōrt was connected to the worship of ʾEšmūn, as she was in the Sidonian temple at Bustān aš-Šayḫ, and she was herself worshipped under the name of 𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 𐤄𐤀𐤃𐤓𐤕 (ʿAštōrt ha-ʾaddīrōt, حرفياً 'Mighty ʿAštōrt'). ʿAštōrt, like Tinnit, possessed a temple of her own in the city of Carthage, which was located in the city's centre. It was likely the warrior form of the goddess who was worshipped in this temple, since her weapons and chariot were kept there.[5]
The Punic general Ḥannī-Baʿl invoked ʿAštōrt, referring to her in Greek as Hēra, as one of the many deities he took as witness in the treaty he concluded with the king Philip V of Macedon.[5]
During the 3rd to 2nd centuries BC, a temple to the Egyptian goddess Ꜣūsat, identified to ʿAštōrt, existed at Carthage.[5]
Following the destruction of Carthage and its annexation by the Roman Republic at the end of the Punic Wars, the Romans continued the worship of ʿAštōrt under the name of IVNO CAELESTIS (Iūnō Caelestis, حرفياً 'the Celestial Iūnō'), and when they rebuilt Carthage in 123 BC, they initially named it Iūnōnia after Iūnō Caelestis, that is after ʿAštōrt. The Romans also rebuilt the temple of ʿAštōrt and dedicated it to Iūnō Caelestis, who was thus a Roman continuation of the initial Punic cult of ʿAštōrt, and a distinct goddess from the native Roman Iūnō Rēgīna. During the Roman period, ʿAštōrt was still worshipped under her Phoenician name at Thuburbo Maius, where she was identified with Iūnō Caelestis.[5]
The identification of ʿAštōrt with the Egyptian Ꜣūsat continued in the formerly Punic territories of North Africa after the Roman conquest, and several Isea existed in the region under Roman rule.[5]
Roman writers mentioned that Africans worshipped IVNO POENA (Iūnō Poena, حرفياً 'the Carthaginian Iūnō', who arrived from the East and whose favourite place to stay was Carthage; Quintus Septimius Florens Tertullianus in the 2nd century AD noted the parallels between the African Caelestis and the Levantine ʿAštōrt; Hērōdianos in the 2nd to 3rd century AD mentioned a goddess ΟΥΡΑΝΙΑ (Ourania, حرفياً 'the Celestial One'), who was worshipped by the Carthaginians and the Libyans, and whose name he recorded as ΑΣΤΡΟΑΡΧΗ (Astroarkhē, حرفياً 'Queen of the Stars'), which was both a deformation and reinterpretation of the name of ʿAštōrt; and Aurelius Augustinus Hipponensis recorded that Punic people called Iūnō as "Astarte," that is ʿAštōrt.[5]
The worship of ʿAštōrt-Caelestis held an exceptional importance at Mididi, where she was called by her Phoenician-Punic name, and was called the "wife of Baʿl," as recorded in a neo-Punic inscription reading 𐤌𐤒𐤃𐤔 𐤁𐤍𐤀 𐤋𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 𐤔𐤕 𐤁𐤏𐤋 𐤁𐤍𐤀 𐤁𐤏𐤋𐤀 𐤄𐤌𐤉𐤃𐤃𐤌 (miqdōš bnʾ la-ʿAštōrt št Baʿl bnʾ bʿlʾ ha-Myddm, حرفياً 'Sanctuary for ʿAštōrt consort of Baʿl: the citizens of Mididi built (it)') Attesting of her primacy at Mididi was a stela discovered there, with the goddess being depicted on its pediment, while on its lower level was the African Saturn (that is, Baʿl Ḥamōn), to whose right was the goddess Kubeleya seated on her lion, who was herself identified at Mididi with ʿAštōrt, and not with Tanit.[5][7]
The Roman temple of Iūnō Caelestis, according to the 5th century AD Bishop of Carthage, Quodvultdeus, was of large proportions, and was surrounded by shrines to various deities associated to the goddess, and the 5th century AD Bishop of Byzacena Victor Vitensis described it as being located near the Baths of Antoninus; the temple had already been desacrated under the reign of the Roman emperor Flavius Theodosius, and it was finally destroyed in 421 AD following unrest by the pagan population of the city.[5]
In Italy
The Etruscans identified ʿAštōrt with their own goddess 𐌖𐌍𐌉 (Uni), as attested by the gold tablets discovered in 1964 at the site of renowned sanctuary built in the 6th century BC to the goddess Uni in the town of Pyrgi, the port of the Etruscan city-state of Cisra. Uni was associated to the god Tinia, who was the Etruscan equivalent of the Greek Zeus and was assimilated to Melqart, with the divine couple of Uni and Tinia being thus assimilated to the Phoenician-Punic divine couple of ʿAštōrt and Melqart.[5]
The gold tablets from the Pyrgi renowned were engraved with Etruscan and Phoenician-Punic inscriptions recording the dedication of a cult centre to ʿAštōrt by the king Tiberius Velianas of Cisra, who ruled around ح. 500 BC, on "the day of the burial of the god (Melqart)." The practise of this cult to the Phoenician-Punic by an Etruscan king might have been the result of a possible treaty with Carthage, and the rites practised at the shrine of Pyrgi included sacred prostitution, performed by the SCORTA PYRGENSIA (scorta Pyrgensia, حرفياً 'the prostitutes of Pyrgi').[5]
The shrine of Pyrgi was a wealthy one, as evidenced by the 1500 talents which Dionysios I of Syracuse looted from it in 384 BC.[5]
In Hispania
As attested by the Seville/El Carambolo Statuette, imported from the Levant to Hispania, the Phoenician activities in the Mediterranean had spread the cult of ʿAštōrt till Hispania.[5]
The worship of ʿAštōrt also continued in Hispania after it was conquered by the Romans, with the goddess being there also called Iūnō, and the existence of a temple and an altar to "Iūnō," that is to ʿAštōrt, is mentioned by Artemidōros and Pomponius Mela. One Latin inscription from the Roman imperial period refers to a priest named Herculis whose father was named Iūnōnis, reflecting the Punic association of "Hercules" (Melqart) and "Iūnō" (ʿAštōrt).[5]
The "Islands of Hēra," or "Islands of Iūnō," located in the Strait of Gibraltar, as well as the island of Iūnōnia in the Atlantic Ocean and the "Cape of Hēra" or "Cape of Iūnō" (presently Cape Trafalgar), also owed their names to ʿAštōrt.[5]
In Britannia
Under the Roman Empire, the cult of ʿAštōrt had spread till the foot of Hadrian's Wall in Britannia, where she was invoked using her Phoenician name and associated to the "Tyrian Hēraklēs," that is to Melqart, thus being a continuation of the close connection between Melqart and ʿAštōrt, and attesting of the Phoenician origin of this cult.[5]
Rituals
A typically Levantine aspect of the cult of ʿAštōrt was the practise of sacred prostitution,[5] which was performed by specific categories of her temples' clergy who were exercised this function on a permanent basis. The different categories of sacred prostitutes were the:[5][5]
- 𐤏𐤋𐤌𐤕 (ʿlmt, حرفياً 'nubile girls'), who were sometimes simply called 𐤀𐤌𐤕 𐤔 𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 (ʾmt š ʿAštōrt, حرفياً 'servants of ʿAštōrt');
- 𐤊𐤋𐤁𐤌 (klbm, حرفياً 'dogs'), who were male sacred prostitutes who engaged in homosexual intercourse;
- 𐤂𐤓𐤌 (grm, حرفياً 'young men' or حرفياً 'whelps'), who were later called 𐤏𐤁𐤃 𐤁𐤕 𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 (ʿbd bt ʿAštōrt, حرفياً 'servants of the Temple of ʿAštōrt').
The practise of sacred prostitution is attested at the temple of ʿAštōrt in Byblos, and sacred prostitutes and "whelps" are recorded at the temples of ʿAštōrt at Afqa and Baalbek until the 4th century AD. The practise is also recorded in Cyprus, especially at Paphos, Amathous, and Kition, and in Sicily, at Eryx, from where two sacred prostitutes of Carthaginian origin are known by name: 𐤀𐤓𐤔𐤕𐤁𐤏𐤋 (ʾArišut-Baʿl, حرفياً 'Desired object of Baʿl') and her daughter 𐤀𐤌𐤕𐤌𐤋𐤒𐤓𐤕 (ʾAmot-Milqart, حرفياً 'Servant of Milqart').[5]
Sacred prostitution in the honour of ʿAštōrt was also practised at Carthage, as well as at Sicca Veneria, which was renowned for its sacred prostitution rituals, and sacred prostitution might have also been performed at some brothels.[5]
The Phoenician imagery of "the woman at the window," as well as the "Peeper" of Cyprus, the Venus prōspiciēns of Salamis, as well as the El Carambolo statuette depicting a naked ʿAštōrt and some specific feminine images were semantically connected to sacred prostitution performed in the honour of ʿAštōrt.[5]
Legacy
Other ancient Mediterranean peoples considered ʿAštōrt to be the supreme goddess of the Phoenicians, due to which several of them identified her with their own supreme goddess, with the Greeks identifying her with ΗΡΑ (Hēra), the Etruscans with 𐌖𐌍𐌉 (Uni), and the Romans with IVNO (Iūnō).[5]
The Graeco-Romans Hellenised the name of ʿAštōrt as ΑΣΤΑΡΤΗ (Astartē), which they in turn Latinised as ASTARTE (Astarte), and identified her with their own goddesses ΑΦΡΟΔΙΤΗ (Aphroditē) and VENVS (Venus) due to her erotic aspect.[5]
In the writings of the 1st century AD Roman poet Publius Vergilius Maro, the goddess Venus mentioned the Cypriot shrine of ʿAštōrt at Amathous among her most famous temples.[5]
The name ʿAštōrt's variant of ʿAštōrōniy was Hellenised as ΑΣΤΡΟΝΟΗ (Astronoē) under the influence of the Greek term αστρον (astron, حرفياً 'constellation'.[5]
In Palestine
The goddess 𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 (<span lang="sem-x-canaan-Latn" xml:lang="sem-x-canaan-Latn" title="الترجمة اللفظية Semitic languages error: sem-x-canaan is an IETF tag (help) " class="Unicode" style="white-space:normal; text-decoration: none">ʿAštart) appears to have disappeared from most of inland Palestine during the Iron Age due to the ruling classes of the states in the region no longer identifying with the practise of hunting, so that her cult became restricted to the coastal areas such as in Philistia, where it enjoyed high prestige until the Graeco-Roman period.[5]
One ceramic box from the 9th century discovered at the site of Tel Rehov was topped with a leonine figure, suggesting it was the emblematic animal of ʿAṯtart/ʿAštart, with an open mouth and dangling tongue lying in a prone position with its front limbs outstretched and of its paws placed, claws extended, each over a human head. Below the animal is a large opening which either was modelled on the entrance of a shrine or was intended to be a receptacle for a divine image: the leonine animal, who was depicted as imposing its power against the human figures, might have guarded the shrine against human intrusion, and might thus have represented the passage recorded earlier in Ugaritic texts as 𐎚𐎕𐎔𐎖𐎟𐎍𐎈𐎚𐎟𐎄𐎟𐎂𐎗𐎟𐎛𐎍 (taṣpiq laḥata dā gūri ʾIli, حرفياً 'May she (ʿAṯtartu) shut the jaw of ʾIlu's attackers').[7]
In Israel and Judah
Following the trend of the disappearance of the worship of ʿAštart in inland Palestine, the state-level cult of this goddess was absent from Israelite and Judahite records from an early date, and she seems to have become one of many former gods demoted to the status of entities and powers of blessing under the control of the Israelite national god Yahū. As such the plural form of ʿAštart's name, עַשְׁתָּרֽוֹת (ʿAštārōṯ), became used as a term for goddesses and for fertility, while her role as a deity of warfare was absorbed by Yahū.[7]
The worship of ʿAštart might nevertheless have survived as a minor and popular, but not royal, cult among the Israelite population, with the practise of hunting for undomesticated animals to be sacrificed being restricted to the family and local shrines, but not at the state level. The influence of the Neo-Assyrian Ištar later increased the influence of this cult within the Israelite religion, so that the Ištar-influenced Israelite ʿAštart might have been the same goddess referred to as the לִמְלֶ֣כֶת הַשָּׁמַ֗יִם (limleḵeṯ ha-šāmayim, حرفياً 'Queen of Heaven') by the Judahite prophet Yīrmi-Yahū.[7]
The Bible claims that the Israelite king Šalōmō introduced the worship of the Phoenician ʿAštōrt, called עַשְׁתֹּ֔רֶת (ʿAštōreṯ) in its Hebrew text, in his kingdom, although it is uncertain whether this claim rests on any historical basis or if it was made retroactively as a reaction against Phoenician religious imports. The cult of the Phoenician ʿAštōrt appears to have nevertheless enjoyed some level of royal support during the later periods of the Israelite kingdom.[7]
In Transjordan
Although an Ammonite seal dedicated to 𐤏𐤔𐤕𐤓𐤕 𐤁𐤑𐤃𐤍 (<span lang="sem-x-ammonite-Latn" xml:lang="sem-x-ammonite-Latn" title="الترجمة اللفظية Semitic languages error: sem-x-ammonite is an IETF tag (help) " class="Unicode" style="white-space:normal; text-decoration: none">ʿAštōrt bi-Ṣidōn, حرفياً 'ʿAštart in Ṣidōn') was found in Ṣidōn, she appears to have been absent from Ammon itself.[5][7]
Like in Israel and Ammon, there is no evidence of any cult of ʿAštart in Moab or Edom.[7]
In Philistia
The Hebrew Bible records that the Philistines displayed the armour of the dead Israelite king Šāʾūl in their temple of ʿAštart, due to her role as a goddess of war and as the consort of Baʿl.[5][7]
The inhabitants of the Philistine city-state of ʾAšqalōn worshipped ʿAštart and identified her with the Greek goddess Aphroditē Ourania.[5]
Later interpretations of biblical Astaroth
In some kabbalistic texts and in medieval and renaissance occultism (ex. The Book of Abramelin), the name Astaroth was assigned to a male demon bearing little resemblance to the figure known from antiquity. For the use of the Hebrew plural form ʿAštārōṯ in this sense, see Astaroth.
Myths
At Ugarit
In the Baʿal Epic of Ugarit, Ashtart is one of the allies of the eponymous hero. With the help of Anat she stops him from attacking the messengers who deliver the demands of Yam[48] and later assists him in the battle against the sea god, possibly "exhorting him to complete the task" during it.[49] It's a matter of academic debate if they were also viewed as consorts.[50] Their close relation is highlighted by the epithet "face of Baal" or "of the name of Baal."[51]
A different narrative, so-called "Myth of Astarte the huntress" casts Ashtart herself as the protagonist, and seemingly deals both with her role as a goddess of the hunt stalking game in the steppe, and with her possible relationship with Baal.[52]
Ashtart and Anat
Fragmentary narratives describe Ashtart and Anat hunting together. They were frequently treated as a pair in cult.[53] For example, an incantation against snakebite invokes them together in a list of gods who asked for help.[54] Texts from Emar, which are mostly of ritual nature unlike narrative ones known from Ugarit, indicate that Ashtart was a prominent deity in that city as well, and unlike in Ugarit, she additionally played a much bigger role in cult followings than Anat.[55]
Misconceptions in scholarship
While the association between Ashtart and Anat is well attested, primary sources from Ugarit and elsewhere provide no evidence in support of the misconception that Athirat (Asherah) and Ashtart were ever conflated, let alone that Athirat was ever viewed as Baal's consort like Ashtart possibly was. Scholar of Ugaritic mythology and the Bible Steve A. Wiggins in his monograph A Reassessment of Asherah: With Further Considerations of the Goddess notes that such arguments rest on scarce biblical evidence (which indicates at best a confusion between obscure terms in the Book of Judges[56] rather than between unrelated deities in Canaanite or Bronze Age Ugaritic religion) sums up the issue with such claims: "(...) Athtart begins with an ayin, and Athirat with an aleph. (...) Athtart appears in parallel with Anat in texts (...), but Athirat and Athtart do not occur in parallel."[57] God lists from Ugarit indicate that Ashtart was viewed as analogous to Mesopotamian Ishtar and Hurrian Ishara,[3] but not Athirat.
Other associations
Hittitologist Gary Beckman pointed out the similarity between Astarte's role as a goddess associated with horses and chariots to that played in Hittite religion by another "Ishtar type" goddess, Pinikir, introduced to Anatolia from Elam by Hurrians.[58]
Allat and Astarte may have been conflated in Palmyra. On one of the tesserae used by the Bel Yedi'ebel for a religious banquet at the temple of Bel, the deity Allat was given the name Astarte ('štrt). The assimilation of Allat to Astarte is not surprising in a milieu as much exposed to Aramaean and Phoenician influences as the one in which the Palmyrene theologians lived.[59]
Plutarch, in his On Isis and Osiris, indicates that the King and Queen of Byblos, who, unknowingly, have the body of Osiris in a pillar in their hall, are Melcarthus (i.e. Melqart) and Astarte (though he notes some instead call the Queen Saosis or Nemanūs, which Plutarch interprets as corresponding to the Greek name Athenais).[60]
Lucian of Samosata asserted that, in the territory of Ṣidōn, the temple of Astarte was sacred to Europa.[61] In Greek mythology Europa was a Phoenician princess whom Zeus, having transformed himself into a white bull, abducted, and carried to Crete.
Byron used the name Astarte in his poem Manfred.
In popular culture
- In Zadig; or, The Book of Fate (فرنسية: Zadig ou la Destinée; 1747), a novella and work of philosophical fiction by the Enlightenment writer Voltaire, Astarté is a woman, a queen of Babylon reduced to slavery, who finds her first and only love: Zadig.
- The name Astarte was given to a massive post-starburst galaxy during the cosmic noon (the peak of the star formation rate density).[62]
- Astarte appears as a playable Avenger-class Servant in Fate/Grand Order (2015), with her name stylized as "Ashtart". However, she first introduces herself as "Space Ishtar", and only reveals her true name after her third Ascension.
See also
Notes
References
- ^ M. Smith, ‘Athtart in Late Bronze Age Syrian Texts [in:] D. T. Sugimoto (ed), Transformation of a Goddess. Ishtar – Astarte – Aphrodite, 2014, p. 48-49; 61
- ^ T. J. Lewis, ʿAthtartu’s Incantations and the Use of Divine Names as Weapons, Journal of Near Eastern Studies 71, 2011, p. 208
- ^ أ ب M. Smith, ‘Athtart in Late Bronze Age Syrian Texts [in:] D. T. Sugimoto (ed), Transformation of a Goddess. Ishtar – Astarte – Aphrodite, 2014, p. 74-75
- ^ M. Smith, ‘Athtart in Late Bronze Age Syrian Texts [in:] D. T. Sugimoto (ed), Transformation of a Goddess. Ishtar – Astarte – Aphrodite, 2014, p. 76-77
- ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن هـ و ي أأ أب أت أث أج أح أخ أد أذ أر أز أس أش أص أض أط أظ أع أغ أف أق أك أل أم أن أهـ أو أي بأ بب بت بث بج بح بخ بد بذ بر بز بس بش بص بض بط بظ بع بغ بف بق بك بل بم بن به بو بي تأ تب تت تث تج تح تخ تد تذ تر تز تس تش تص تض تط تظ تع تغ تف تق تك تل تم تن ته تو تي ثأ ثب ثت ثث ثج ثح ثخ ثد ثذ Lipiński 1995.
- ^ M. Smith, ‘Athtart in Late Bronze Age Syrian Texts [in:] D. T. Sugimoto (ed), Transformation of a Goddess. Ishtar – Astarte – Aphrodite, 2014, p. 33-34; 36
- ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن هـ و ي أأ أب أت أث أج أح أخ أد أذ أر أز أس أش أص أض أط أظ أع أغ أف أق أك أل أم أن أهـ أو أي بأ بب بت بث بج بح بخ بد بذ بر بز بس بش بص بض بط بظ بع بغ بف بق بك بل بم بن به بو بي تأ تب تت Smith 2014.
- ^ M. Smith, ‘Athtart in Late Bronze Age Syrian Texts [in:] D. T. Sugimoto (ed), Transformation of a Goddess. Ishtar – Astarte – Aphrodite, 2014, p. 45; 54
- ^ R. Schmitt, Astarte, Mistress of Horses, Lady of the Chariot: The Warrior Aspect of Astarte, Die Welt des Orients 43, 2013, p. 213-225
- ^ I. Cornelius, “Revisiting” Astarte in the Iconography of the Bronze Age Levant [in:] D. T. Sugimoto (ed), Transformation of a Goddess. Ishtar – Astarte – Aphrodite, 2014, p. 91
- ^ I. Cornelius, “Revisiting” Astarte in the Iconography of the Bronze Age Levant [in:] D. T. Sugimoto (ed), Transformation of a Goddess. Ishtar – Astarte – Aphrodite, 2014, p. 92-93; 95
- ^ K. van der Toorn, Bob Becking, Pieter Willem van der Horst, Dictionary of Deities and Demons in the Bible, p. 109-10.
- ^ M. Smith, ‘Athtart in Late Bronze Age Syrian Texts [in:] D. T. Sugimoto (ed), Transformation of a Goddess. Ishtar – Astarte – Aphrodite, 2014, p.35
- ^ M. Smith, ‘Athtart in Late Bronze Age Syrian Texts [in:] D. T. Sugimoto (ed), Transformation of a Goddess. Ishtar – Astarte – Aphrodite, 2014, p. 36; 74-77
- ^ Budin, Stephanie L. (2004). "A Reconsideration of the Aphrodite-Ashtart Syncretism". Numen. 51 (2): 95–145. doi:10.1163/156852704323056643.
- ^ (Snaith, The Interpreter's Bible, 1954, Vol. 3, p. 103)
- ^ Paolo Agostini and Adolfo Zavaroni, “The Bilingual Phoenician-Etruscan Text of the Golden Plates of Pyrgi,” Filologica 34 (2000)
- ^ E. Bloch-Smith, Archaeological and Inscriptional Evidence for Phoenician Astarte [in:] D. T. Sugimoto (ed), Transformation of a Goddess. Ishtar – Astarte – Aphrodite, 2014, p. 186
- ^ E. Bloch-Smith, Archaeological and Inscriptional Evidence for Phoenician Astarte [in:] D. T. Sugimoto (ed), Transformation of a Goddess. Ishtar – Astarte – Aphrodite, 2014, p. 185-186
- ^ Manuel Salinas de Frías, El Afrodísion Óros de Viriato, Acta Palaeohispanica XI. Palaeohispanica 13 (2013), pp. 257-271 I.S.S.N.: 1578-5386.
- ^ أ ب María Cruz Martín Ceballos, Diosas y leones en el período orientalizante de la Península Ibérica, SPAL 11 (2002): 169-195
- ^ أ ب Ana María Vázquez Hoys, En manos de Astarté, la Abrasadora, revista Aldaba, Universidad Nacional de Educación a Distancia, ISSN 0213-7925, Nº. 30, 1998
- ^ أ ب ت Pardee 2012.
- ^ أ ب Bordreuil & Pardee 2009.
- ^ Edwards 1955.
- ^ Lewis 2011.
- ^ Pardee 2014.
- ^ Pardee 2002.
- ^ أ ب Fleming 1992.
- ^ Madsen 1904.
- ^ v. Bergmann 1886.
- ^ Varille 1942.
- ^ أ ب Gardiner 1932.
- ^ Breasted & Allen 1932.
- ^ Dawson & Peet 1933.
- ^ Davies 1953.
- ^ Leclant 1960.
- ^ Budin 2015.
- ^ Wreszinski 1912.
- ^ Steiner 1992.
- ^ Vittmann 1984.
- ^ Steiner 2001.
- ^ Milik & Cross 2003.
- ^ Smith 2014, pp. 73–74.
- ^ Cooper 1990.
- ^ أ ب ت Krahmalkov 2000.
- ^ Parpola & Watanabe 1988.
- ^ S. A. Wiggins, A Reassessment of Asherah: With Further Considerations of the Goddess, 2007, p. 43
- ^ T. J. Lewis, ʿAthtartu’s Incantations and the Use of Divine Names as Weapons, Journal of Near Eastern Studies 71, 2011, p. 210
- ^ M. Smith, ‘Athtart in Late Bronze Age Syrian Texts [in:] D. T. Sugimoto (ed), Transformation of a Goddess. Ishtar – Astarte – Aphrodite, 2014, p. 59-60
- ^ discussed in detail in T. J. Lewis, ʿAthtartu’s Incantations and the Use of Divine Names as Weapons, Journal of Near Eastern Studies 71, 2011
- ^ M. Smith, ‘Athtart in Late Bronze Age Syrian Texts [in:] D. T. Sugimoto (ed), Transformation of a Goddess. Ishtar – Astarte – Aphrodite, 2014, p. 48-49
- ^ M. Smith, ‘Athtart in Late Bronze Age Syrian Texts [in:] D. T. Sugimoto (ed), Transformation of a Goddess. Ishtar – Astarte – Aphrodite, 2014, p. 49-51
- ^ G. Del Olme Lete, KTU 1.107: A miscellany of incantations against snakebite [in] O. Loretz, S. Ribichini, W. G. E. Watson, J. Á. Zamora (eds), Ritual, Religion and Reason. Studies in the Ancient World in Honour of Paolo Xella, 2013, p. 198
- ^ M. Smith, ‘Athtart in Late Bronze Age Syrian Texts [in:] D. T. Sugimoto (ed), Transformation of a Goddess. Ishtar – Astarte – Aphrodite, 2014, p.34
- ^ S. A. Wiggins, A Reassessment of Asherah: With Further Considerations of the Goddess, 2007, p. 117
- ^ S. A. Wiggins, A Reassessment of Asherah: With Further Considerations of the Goddess, 2007, p. 57, footnote 124; see also p. 169
- ^ G. Beckman, The Goddess Pirinkir and Her Ritual from Hattusa (CTH 644), KTEMA 24, 1999, p. 39
- ^ Teixidor, Javier (1979). The Pantheon of Palmyra (in الإنجليزية). Brill Archive. ISBN 978-90-04-05987-0.
- ^ Griffiths, J. Gwyn, Plutarch's De Iside et Osiride, pp. 325–327
- ^ Lucian of Samosata. De Dea Syria.
- ^ Hamed, M. (2021). "Multiwavelength dissection of a massive heavily dust-obscured galaxy and its blue companion at z∼2". Astronomy & Astrophysics. 646: A127. arXiv:2101.07724. Bibcode:2021A&A...646A.127H. doi:10.1051/0004-6361/202039577. S2CID 231639096.
Bibliography
- Bordreuil, Pierre; Pardee, Dennis (2009). A Manual of Ugaritic. Winona Lake, United States: Eisenbrauns. ISBN 978-1-575-06153-5.
{{cite book}}: Check|author-link1=value (help) - Breasted, James Henry; Allen, Thomas George, eds. (1932). Medinet Habu - Volume II: Plates 55-150: Later Historical Records of Ramses III (PDF). The University of Chicago Oriental Institute Publications. Vol. 9. Chicago, United States: University of Chicago Press.
- Budin, Stephanie L. (2015). "Qedešet: A Syro-Anatolian Goddess in Egypt". Journal of Ancient Egyptian Interconnections. Tucson, United States: University of Arizona. 7 (4): 1–20. doi:10.2458/azu_jaei_v07i4_budin. Retrieved 5 February 2023.
- Cooper, Alan (1990). "A Note on the Vocalization of עַשְׁתֹּרֶת". Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft [Journal of Old Testament Studies]. 102 (1): 98–100. doi:10.1515/zatw.1990.102.1.94. Retrieved 23 February 2023.
- Milik, J. T.; Cross, Frank Moore (2003). "Inscribed Arrowheads from the Period of the Judges". In Cross, Frank Moore (ed.). Leaves from an Epigrapher's Notebook: Collected Papers in Hebrew and West Semitic Palaeography and Epigraphy. Winona Lake, United States: Eisenbrauns. pp. 303–308. ISBN 978-1-575-06911-1.
- Edwards, I. E. S. (1955). "A Relief of Qudshu-Astarte-Anath in the Winchester College Collection". Journal of Near Eastern Studies. Chicago, United States: University of Chicago Press. 14 (1): 49–51. doi:10.1086/371241. JSTOR 542549. S2CID 162237544. Retrieved 20 February 2023.
- Gardiner, Alan H. (1932). Late-Egyptian stories. Brussels, Belgium: Édition de la Fondation égyptologique Reine Élisabeth.
- Daressy, Georges (1905). Statues de Divinités, (CGC 38001-39384). Vol. II. Cairo: Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale.
- Davies, Norman de Garis (1953). The Temple of Hibis in El Khārgeh oasis : Part III, the decoration. Publications of the Metropolitan Museum of Art Egyptian Expedition. Vol. 17. New York City, United States: Metropolitan Museum of Art.
- Dawson, W. R.; Peet, T. E. (1933). "The So-Called Poem on the King's Chariot". Journal of Egyptian Archaeology. London, United Kingdom: Egypt Exploration Society. 19 (3): 167–174. doi:10.2307/3854607. JSTOR 3854607. Retrieved 18 February 2023.
- Fleming, Daniel E. (1992). The Installation of Baal's High Priestess at Emar: A Window on Ancient Syrian Religion. Atlanta, United States: Scholars' Press. ISBN 978-1-555-40726-1.
- Scherm, Gerd; Tast, Brigitte (1996). Astarte und Venus. Eine foto-lyrische Annäherung. Schellerten. ISBN 3-88842-603-0.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - Harden, Donald (1980). The Phoenicians (2nd ed.). London: Penguin. ISBN 0-14-021375-9.
- Krahmalkov, Charles R. (2000). Phoenician-Punic Dictionary. Orientalia Lovaniensia Analecta. Vol. 90. Leuven, Netherlands: Peeters Publishers; Department of Eastern Studies of Katholieke Universiteit Leuven. ISBN 978-9-042-90770-6.
- Leclant, Jean (1960). "Astarté a cheval d'après les représentations égyptiennes" [Astarte on horseback in Egyptian representations]. Syria. Paris, France: Institut Français d'Archéologie de Beyrouth. 37 (1): 1–67. doi:10.3406/syria.1960.5450. JSTOR 4197317. Retrieved 5 February 2023.
- Lewis, Theodore J. (2011). "ʿAthtartu's Incantations and the Use of Divine Names as Weapons". Journal of Near Eastern Studies. Chicago, United States: University of Chicago Press. 70 (2): 207–227. doi:10.1086/661117. S2CID 164019024. Retrieved 17 February 2023.
- Lipiński, Edward (1995). Dieux et déesses de l'univers phénicien et punique [Gods and Goddesses of the Phoenician and Punic Universe]. Orientalia Lovaniensia analecta (in الفرنسية). Vol. 64. Leuven, Belgium: Leuven University Press. ISBN 978-9-068-31690-2.
- Madsen, Henry (1904). "Zwei Inschriften in Kopenhagen" [Two inscriptions in Copenhagen]. Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde [Journal of Egyptian Language and Archaeology] (in الألمانية). Leipzig, Germany: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung. 41–42: 114–116. doi:10.1524/zaes.1905.4142.jg.114. S2CID 192985658. Retrieved 5 February 2023.
- Pardee, Dennis (2002). Lewis, Theodore J. (ed.). Ritual and Cult at Ugarit. Writings from the Ancient World. Vol. 10. Atlanta, United States: Society of Biblical Literature. ISBN 978-9-004-12657-2.
- Pardee, Dennis (2012). "Literary Composition in the Hebrew Bible: The View from Ugarit". The Ugaritic Texts and the Origins of West-Semitic Literary Composition. Kettering, United Kingdom: British Academy; Oxford University Press. pp. 78–124. ISBN 978-0-197-26492-8.
- Pardee, Dennis (2014). "RS 18.113A+B, Lettre d'un serviteur du roi d'Ougarit se trouvant à Chypre" [Letter of a servant of the king of Ugarit in Cyprus]. Ras Shamra 18.113A+B, Lettre d'un serviteur du roi d'Ougarit se trouvant à Chypre [Ras Shamra 18.113A+B, Letter of a servant of the king of Ugarit in Cyprus]. Analecta Gorgiana (in الفرنسية). Vol. 1000. Piscataway, New Jersey, United States: Gorgias Press. pp. 167–206. ISBN 978-1-463-2353-69.
- Parpola, Simo; Watanabe, Kazuko (1988). Neo-Assyrian Treaties and Loyalty Oaths. State Archives of Assyria. Vol. 2. Helsinki, Finland: Helsinki University Press. ISBN 978-1-575-06332-4.
- Schmitt, Rüdiger. "Astarte, Mistress of Horses, Lady of the Chariot: The Warrior Aspect of Astarte." Die Welt Des Orients 43, no. 2 (2013): 213–25. Accessed June 28, 2020. www.jstor.org/stable/23608856.
- Steiner, Richard C. (1992). "Northwest Semitic Incantations in an Egyptian Medical Papyrus of the Fourteenth Century B. C. E." Journal of Near Eastern Studies. Chicago, United States: University of Chicago Press. 51 (3): 191–200. doi:10.1086/373551. JSTOR 545544. PMID 16468200. S2CID 7236600. Retrieved 21 February 2023.
- Steiner, Richard C. (2001). "The Scorpion Spell from Wadi Hammamat: Another Aramaic Text in Demotic Script". Journal of Near Eastern Studies. Chicago, United States: University of Chicago Press. 60 (4): 259–268. doi:10.1086/468948. JSTOR 545937. PMID 16468205. S2CID 39409692. Retrieved 24 February 2023.
- Smith, Mark S. (2014). "‛Athtart in Late Bronze Age Syrian Texts". In Sugimoto, David (ed.). Transformation of a Goddess: Ishtar - Astarte - Aphrodite. Fribourg, Switzerland; Göttingen, Germany: Academic Press Fribourg; Vandenhoeck & Ruprecht. pp. 33–85. ISBN 978-3-727-81748-9.
- v. Bergmann, E. (1886). "Inschriftliche Denkmäler der Sammlung Ägyptischer Alterthümer des Österreichischen Kaiserhauses" [Inscribed Monuments from the Collection of Egyptian Antiquities of the Austrian Imperial Family] (PDF). Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes [Collection of Works Relating to Egyptian and Assyrian Philology and Archaeology]. Paris, France: Vieweg Verlag. 7: 177–196. doi:10.11588/diglit.12254.20. Retrieved 5 February 2023.
{{cite journal}}: Check|author-link=value (help) - Varille, Alexandre (1942). "La grande stèle d'Aménophis II à Giza" [The large stela of Amenhotep II at Giza]. Bulletin de l’Institut français d’archéologie orientale [Bulletin of the French Institute of Oriental Archeology]. Cairo, Egypt: Institut Français d'Archéologie Orientale. 41 (1942): 31–38. Retrieved 19 February 2023.
- Vittmann, Günter (1984). "Ein Zauberspruch gegen Skorpione im Wadi Hammamat" [A Spell against Scorpions in Wadi Hammamat]. In Thissen, Heinz-J.; Zauzich, Karl-Th. (eds.). Grammata demotika : Festschrift für Erich Lüddeckens zum 15. Juni 1983 [Grammata demotika: Festschrift for Erich Lüddeckens on June 15, 1983] (in الألمانية). Würzburg, Germany: Gisela Zauzich Verlag. p. 245-256. ISBN 978-3-924-15101-0.
{{cite book}}: Check|author-link=value (help); Check|editor-link1=value (help); Check|editor-link2=value (help) - Wreszinski, Walter (1912). Der Londoner medizinische Papyrus (Brit. Museum nr. 10,059) und der Papyrus Hearst: in Transkription, Übersetzung Kommentar [The London Medical Papyrus (Brit. Museum n. 10,059) and the Hearst Papyrus: in Transcription, Translation Commentary] (in الألمانية). Leipzig, Germany: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung.
External links
- Britannica Online Encyclopedia - Astarte (ancient deity)
- Jewish Encyclopedia - Astarte worship among the Hebrews
- Short description matches Wikidata
- Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page
- Pages using infobox deity with unknown parameters
- Articles having different image on Wikidata and Wikipedia
- WikiProject Ancient Near East articles
- Articles containing Ancient Greek (to 1453)-language text
- Articles containing إتروسكية-language text
- Articles containing Eblan-language text
- Articles containing Akkadian-language text
- Articles containing Ugaritic-language text
- Articles containing المصرية القديمة-language text
- Articles containing Hurrian-language text
- Articles containing Middle Babylonian Akkadian-language text
- Articles containing Hittite-language text
- Articles containing Sabaean-language text
- Articles containing Neo-Assyrian Akkadian-language text
- ISO 639 name template errors
- Articles containing Phoenician-language text
- Articles containing عبرية-language text
- Articles with text in Canaanite languages
- Articles containing پونيقية-language text
- Articles containing لاتينية-language text
- Articles containing Oscan-language text
- Articles containing Ammonite-language text
- Articles containing فرنسية-language text
- CS1 maint: location missing publisher
- CS1 الفرنسية-language sources (fr)
- CS1 الألمانية-language sources (de)
- Astarte
- آلهة في التناخ
- Egyptian goddesses
- Hellenistic Asian deities
- Hunting goddesses
- Inanna
- Levantine mythology
- Lion deities
- Love and lust deities
- Love and lust goddesses
- Lusitanian goddesses
- Phoenician mythology
- Queens of Heaven (antiquity)
- Ugaritic deities
- Venusian deities
- War goddesses
- West Semitic goddesses